Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 045
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0795
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.5
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
beginning of column missing
1'. munus-pirig-tur{ki}
2'. GAN2 gesz-me{ki}-kam
3'. 2(gesz2@c) badx(EZEN){ki}
4'. 2(u@c) e2-gam-gam{ki}
5'. 4(u@c) 5(asz@c) [...]
column 2
beginning of column missing
1'. 1(u@c) lu:gal-[...]
2'. 4(u@c) lugal-an-na-tum2
3'. GAN2 gesz-gi-dul4#-[la]{ki}-kam
4'. [x] lu2?
reverse
column 1
1. [...]
2. GAN2 du6-lul{ki}-kam
1 line blank
column 2
1. [...]
2. [...] numun-sze3
3. szu ba-ti
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 046
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0796
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.6
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...] tug2
2. ur-{d}nu-u2-nunuz-zi
3. sa12-du5
4. nin-sa6-ga
5. szu ba-ti
6. [x nig2]-lam2 tug2
column 2
1. [...]
2. umma{ki}
3. a-ni-mu-sze3
4. szu ba-ti
1 line blank
5. 1(asz@c) NI tug2
6. 1(asz@c) a-ba tug2
7. lugal-USZ
8. 1(asz@c) ib2-ba-du3 tug2
column 3
1. [...]
2. x [...]
3. 1(asz@c) ib2-[ba-du3 tug2]
4. ur-PA
5. |KAxSZU|-[x]
6. tug2 lugal-ra
7. umma{ki}-ta#?
8. mu-[de6]
reverse
surface blank
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 047
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0797
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) ku3 gin2
2. nig2-sa10
3. nam-dumu
4. nu-kiri6
column 2
1. e2 {d}nisaba{ki}-kam
2. a-ne-da
3. ugula e2-sikil-ra
4. an-na-szum2
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 048
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0798
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz@c) nin-a-na
2. dam ur-szul
3. nin sag-rin5-rin5-ke4
4. 1(asz@c) ku3 ma-na-sze3
5. ama-edin-ne2
reverse
1. szu-du8-a-ni
2. i3-gub
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 049
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0799
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(asz@c) ur-{d}en-lil2
2. dumu {d}en-lil2-le
3. e2-lu2-BU{ki}
4. bar sag-KA-a
5. isin2{ki}-ka
column 2
1. {d}i7-da
2. an-ne-e11
blank space
seal impression
reverse
blank space
seal 1
1. x-x
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 050
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0800
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [1(asz@c)] lugal#-a2#-zi-da
2. _ARAD2_ lugal-ki-gal-la
3. ensi2-da
4. _in-da-zah3_
5. ki zah3-a-na
6. _geme2_ ur-nigar
7. _ba-du11_
8. in# masz-ga#-ni#{ki} _szabra#_
reverse
1. u-sza#-ab
2. li#-[ru]-u3-nim#
3. x-x-le#
4. [...]-x
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 051
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: HS 0801 + CBS 06258 + N 6291
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [n ma]-na# 3(asz@c) _gin2 ku3-sig17_
2. ip-lu-si2-dingir
3. 7(asz@c) _ma-na la2 1(u@c) 1(asz@c) gin2_
4. ad-da-ki
5. 7(asz@c) 1/3(disz){sza} _ma-na 1(asz@c) gin2_
6. puzur4-[ru-um]
7. 7(asz@c) _ma-[na_ ...]
8. su4-[...]
9. 7(asz@c) _ma-[na_ ...]
10. [...]
11. 7(asz@c) _ma-na la2 2(asz@c) gin2#_
12. a-ti-dingir
13. 7(asz@c) _ma-na 1(u@c) 5(asz@c) gin2_
14. [...]-li
15. [...] _ma-na la2 3(asz@c) gin2_
16. [...]-bara2
blank space
17. szunigin# 1(asz@c) _gu2 la2 2(asz@c) 2/3(disz){sza} ku3-sig17 ma-na_
18. a-na 1(gesz2@c) 4(u@c) iti-gal
19. u3 1(gesz2@c) 4(u@c) {d}utu-gal
collate
20. szu-ut za-x [...]
21. u-ba-[...]
reverse
blank space
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 052
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0802
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) 2(asz@c) igi 6(disz) ku3 gin2
2. {d}en-lil2-la2
3. dumu ur-eme2-ga
4. 1(u@c) 1(asz@c) 1/2(asz@c) gin2
5. e2-sa6-ga
6. dumu lugal-mah2
7. 4(asz@c) gin2 ama-e2
8. dam lugal-al-sa6
9. 5(asz@c) gin2 lugal-lu2-du10
10. dumu ad-da
11. 4(asz@c) gin2 e2-sa6-ga
12. dumu ur-eme2-ga
13. [...] gin2# ur-{d}isztaran
14. [dumu] ur-mes
column 2
1. 3(asz@c) la2 igi 6(disz) gin2
2. bar-ra-ni-sze3?
3. dumu {d}en-lil2-la2?
4. 2(asz@c) gin2 {d}en-[lil2]-la2
5. dumu ur2-ni
6. 2(asz@c) gin2 lugal-[...]
7. dumu lugal-[...]
8. 1(asz@c) gin2 lugal-ku3#?
9. dumu ur-mes
10. 1(asz@c) gin2 ur-lugal
11. dumu inim-ma-ni-zi
12. 1(asz@c) gin2 KA-ku3
13. dumu a-ba-a-da-sa2
14. 1(asz@c) gin2 e2-ta
15. dumu lugal-uri3
16. 1(asz@c) gin2 lugal-sa6
17. dumu me-{sa}sag7
reverse
column 1
1. 2(asz@c) gin2 e2-ki
2. dumu szu-i
3. 2(asz@c) gin2 ur-{d}isztaran
4. dumu szu-i
5. 2/3(asz@c) ma-na lugal-nig2-bara4-du10
6. dumu ur-mes
7. 5(asz@c) gin2 na-pa2-lu5
8. gesz x-lugal-abzu-ki x x
blank space
9. e2-x [...]
10. 1(u@c) ku3 gin2
11. ab-ta-e3
12. dumu du11-ga-ni
13. 1(u@c) gin2 en-ne2
14. dumu ab-ta-e3?
15. 2(asz@c) gin2 [...] musz-lah6
column 2
1. [dumu du11]-ga-ni
2. [...] gin2 ur-{d}nin-ma-da
3. dumu lugal-za3-ge
blank space
4. e2 {d}nisaba{ki}-kam
5. 5(asz@c) gin2 si-du3
6. dumu amar-abzu
7. 1(asz@c) gin2 lu2-bu
8. _ARAD2_ amar-abzu
9. 2(asz@c) igi 3(disz) gin2 a-GIR2@g-gal
10. mu10-us2-sa2 amar-abzu
11. e2 {d}nin-mah-ki
12. 1(asz@c) ur-{d}en-lil2
13. dumu ur-sag
14. masz-e-pa3-da{ki}
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 053
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0803
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) 8(asz@c) lugal-mu-kusz2
2. 8(asz@c) lugal-ra
3. 7(asz@c) {d}inanna-ur-sag
4. za3-mu
5. 2(u@c) 5(asz@c) sag-ga2-ga2
6. 1(u@c) 5(asz@c) ur-sa6-ga
7. 1(u@c) 5(asz@c) lugal-ra
column 2
1. 2(u@c) ur-{d}i7-ma2-gur8
2. 1(u@c) 3(asz@c) ur-tur
3. 1(u@c) 4(asz@c) u3-ma-ni
4. 1(u@c) 4(asz@c)? puzur4-asz-dar
5. 3(u@c) 2(asz@c) ur-{d}nin-gir2-su
6. 1(u@c) 4(asz@c) lugal-ra-du
7. 1(u@c) 5(asz@c) igi-bar
reverse
column 1
1. dub-sar
2. 1(u@c) 6(asz@c) en-na5-il
3. 7(asz@c) lu2-ti
4. 5(asz@c) sipa ansze
5. 1(u@c) 4(asz@c) ti-ti
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 054
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0804
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
obverse
column 1
1. 2(asz@c) ku3 gin2
2. nig2-x
3. ad-da-LUM
4. 2(asz@c) amar-{d}su-en
5. 2(asz@c) |DI.UD|
6. 2(asz@c) URUDU-da-si
column 2
1. 2(asz@c) amar-in
2. 2(asz@c) x-um-um
3. 2(asz@c) ur-{d}SZITA-musz-da
4. 2(asz@c) URUDU-da-si
5. 2(asz@c) du11-ga-ni
column 3
1. 2(asz@c) lugal-AL-da
2. 2(asz@c) lugal-sza3-gid2
3. 2(asz@c) lugal-uzug-sze3
4. 3(asz@c) lugal-ur-sag
5. 3(asz@c) lugal-uszum-gal
column 4
1. 2(asz@c) ha-na
2. 1(asz@c) A-UL4-gal
3. 1(asz@c) ku3 gin2
4. lugal-sza3-gid2
5. 1(asz@c) lugal-AL?-da
6. 1(asz@c) lugal-ur-sag
reverse
column 1
1. 1(asz@c) lugal-uszum-gal
2. 1(asz@c) ha-na#
3. 1(asz@c) tug2
4. lugal-|TUR.SZE3|
5. 1(asz@c) ma# urudu
6. du11-ga-ni
7. 1(asz@c) ur-{d}SZITA-musz-da
column 2
1. 1(asz@c) nun-|NI.RU.DA|
1 line blank
column 3
column blank
column 4
1. 1/2(asz@c) ma ku3 gin2
2. 4(asz@c) tug2
3. 5(asz@c) 1/2(asz@c) ku3 gin2
rest of column missing
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 055
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0805
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.5
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(asz@c) ku3 gin2
2. numun GAN2 x-gar
3. GAN2 mu?-nu
4. 3(asz@c) ku3 gin2
5. da gesz? u3? ki?
6. 1(asz@c) ku3 gin2
7. GAN2 zadim
reverse
1. 5(asz@c) ku3 gin2
1 line blank
2. munu4 munu4
3. sze (n) 2(disz@t) lid2:ga
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 056
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0806
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.5
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...]
2. ur-{d}BARA10
3. 1(u@c) 1(asz@c) 1/2(asz@c) e2-zi
4. 4(asz@c) ur-sag A-KIB-NUN{ki}
5. 1(u@c) la2 1(disz@t) ur-tir
6. [1(u@c)?] 1(u@c) 5(asz@c) lugal-bad3
column 2
1. 1(u@c) 5(asz@c) {d}en-lil2-al-sa6
2. 1(u@c) 1(asz) 1/2(asz@c) ka-ba
3. 1(u@c) 4(asz@c) lugal-engar-du10
4. 1(u@c) 7(asz@c) lu2-GAN2-gid2
1 line blank
5. 5(asz@c) lugal-lu2-dadag
column 3
1. 4(asz@c) 1/2(asz@c) ur-lugal
2. 4(asz@c) i3-ri2-isz
3. 5(asz@c) lu2-kisal
4. 5(asz@c) 1/2(asz@c) a-ne-da
5. 1(u@c) 3(asz@c) il2
6. 1(u@c) 3(asz@c) ar3-du2
reverse
column 1
1. 1(u@c) 4(asz@c) sza3-AB
2. 1(u@c) e2-sikil
3. 5(asz@c) ma2-lah4
4. 4(asz@c) gesz-kin-ti
5. 3(asz@c) simug
6. 5(asz@c) nar
column 2
1. 5(asz@c) lu2 azlag2
2. 1(u@c) 2(asz@c) 1/2(asz@c) nu-kiri6 ugula-e2
3. 1(u@c) 6(asz@c) sagi-gal
1 line blank
column 3
1. [...]
2. [...] x-HI
3. 2(asz@c) {d}en-lil2-al-sa6
4. 1(asz@c) lugal-bad3
5. muhaldim
6. [...]
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 057
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0807
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(gesz2@c) 2(u@c) us2 nig2-ra2
2. 1(gesz2@c) sag-be6
3. a-ul4-gal
4. 1(gesz2@c) 4(u@c) i3-li2-a-hi
5. 2(gesz2@c) 4(u@c) lu2-GAN2-gid2
6. 1(gesz2@c) 3(u@c) a-ru-[a]
reverse
n columns blank
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 058
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0808
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 2(u@c) sag nig2-ra2
2. 2(u@c) 5(asz@c) us2 nig2-ra2
3. GAN2-be6 5(bur3@c) GAN2!
4. sag-ub uru2{ki}-kam
5. 3(u@c) 8(asz@c) sag
6. 1(gesz2@c) us2
7. GAN2-be6 1(bur3@c) 1(esze3@c) la2 1(iku@c)
column 2
1. 2(asz@c) gid2-da
2. 1(gesz2@c) 2(u@c) 1(asz@c) sag
3. 1(gesz2@c) us2
4. GAN2-be6 2(bur3@c) 2(esze3@c) 1/2(iku@c) GAN2
5. 3(asz@c) gid2-da
6. 2(gesz2@c) sag
7. 1(gesz2@c) us2
8. GAN2-be6 4(bur3@c) GAN2
column 3
1. 4(asz@c) gid2-da
2. 2(gesz2@c) 2(u@c) 5(asz@c) sag
3. 1(gesz2@c) us2
4. GAN2-be6 5(bur3@c) la2 3(iku@c) GAN2
5. 5(disz@t) gid2-da
1 line blank
reverse
column 1
1. [1(u@c) 1(asz@c) 1/2(asz@c) sag]
2. 5(gesz2@c) us2
3. GAN2-be6 1(bur3@c) 2(esze3) 4(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2
4. ti ba da a
5. im-sar-da
6. mug-ki-kam
1 line blank
column 2
1. lugal-kar
2. lugal-agrig-zi
3. mu?-gid2?
4. [...] numun
rest of column blank
column 3
column blank
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 059
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0809
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.5
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 2(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2
2. sze-be6 1(gesz2@c) lid2-ga
3. GAN2 e-ga nigin2
4. 5(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2
column 2
1. sze-be6 1(gesz2@c) 4(u@c) 2(asz@c)
2. GAN2 {d}nin-isin2-kam#
3. 2(bur3@c) GAN2#
4. sze-be6 [3(u@c) 8(asz@c)]
5. GAN2 [...]
reverse
column 1
1 line blank
1. szu-nigin2-be6 3(gesz2@c) 2(u@c) sze lid2-ga
2. sze apin-la2
3. x gu4
4. e2 asz2-da-ma-il-kam
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 060
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0810
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u@c) lu2 3(iku@c) GAN2-ta
2. 1(bur3@c) ugula lugal-ra
3. 2(u@c) 1(asz@c) lu2 3(iku@c) GAN2-ta
4. 1(bur3@c) ugula {d}inanna-ur-sag
5. szu-nigin2 8(bur3@c) 2(esze3@c) 3(iku@c) GAN2
6. GAN2 ama-ra
reverse
n columns blank
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 061
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0811
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.5
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(u@c) sag {ninda}nindax(DU)
2. 2(gesz2@c) la2 1(u@c) sag 2(disz@t)#?-kam
3. 1(gesz2@c) 4(u@c) us2
4. 1(asz@c) gid2-da
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 062
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0812
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.5
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 5(bur3@c) GAN2
2. ur-{d}en-lil2
3. [x] 1(bur3@c)#? 3(iku@c) lu:gal-mah?
rest of column missing
column 2
1. 2(bur3@c) ur-tur
2. 1(bur3@c) 1(esze3@c) lu-e2-zi-da#
rest of column missing
column 3
1. 1(bur3@c) [...]
rest of column missing
reverse
column 1
column missing
column 2
column missing
column 3
beginning of column missing
1. x 2(disz@t)-kam#
2. 2(esze3@c) 3(disz@t)-kam
3. 2(iku@c) 4(disz@t)-kam
4. i-sar-um
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 063
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0813
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2
2. ur-sa6-ga
3. sipa-zi
4. 2(esze3@c) lugal-inim-gi-na nagar
5. 2(esze3@c) lugal-sag-kal-ga
6. 1(bur3@c) 1(esze3@c) lugal-szud3 szabra
7. 1(esze3@c) a-ba-{d}en-lil2#
8. 1(bur3@c) sipa-{d}en-lil2-le
9. szabra ensi2
10. 1(bur3@c) 1(esze3@c) lugal-da nagar
11. 1(bur3@c) KA-ku3 dumu ur-nig2
column 2
1. 1(bur3@c) 1(esze3@c) lugal-iti-da
2. dumu sipa-{d}en-lil2-le
3. 1(bur3@c) nin-a-me
4. szabra
5. 2(esze3@c) 3(asz@c) al-ri-du5
6. 1(bur3@c) szuku-dingir-sag?-du
7. 1(bur3@c) u2-[...]-x
8. 1(esze3@c) 2(asz@c) KA-ku3
9. [...] ne-sag
10. 1(esze3@c) 4(asz@c) da-da
11. dumu a2-gur-ra
12. 1(esze3@c) u2-da gala
13. 1(esze3@c) nam-mah#
column 3
1. 1(esze3@c) 3(asz@c) ur-[{d}]inanna
2. 1(esze3@c) ur-dam
blank space
3. szunigin 1(bur'u@c) 5(bur3@c) 2(iku@c) GAN2
4. GAN2 badx(EZEN){ki}-kam
5. pa-e3-ra?
reverse
blank space
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 064
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0814
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2
2. lugal-szu12-de3
3. iri-sa12-rig7{ki}
4. 1(bur3@c) 1(esze3@c) bad3-KU
5. 1(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2
column 2
1. ur-{d}en-lil2
2. tug2-du8
3. 1(bur3@c) 1(esze3@c) ur-ur
4. 2(bur3@c) szubur-[x]
5. GAN2 nu-banda3-kam
6. [x] x iri a
column 3
1. la-gi-pum
2. apin-la2-sze3
3. mu-ne-szum2
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 065
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0815
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2@c)# 7(asz@c) 1/2(asz@c) us2 {ninda}nindax(DU)
2. sag 1(iku@c) GAN2
3. 1(asz@c) {ninda}nindax(DU) 5(disz@t) kusz3 2(disz@t) szu-du3-a# 3(disz@t) szu-si 1/3(asz@c) szu-si
calculation: 67.5 ÷ 100 = 1 + 5/12 + 23.33/(12 x 30)
blank space
reverse
blank space
1. il il
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 066
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0816
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.5
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 4(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2 tug2-tag
2. {d}en-lil2-al6-sa6
3. 3(bur3@c) 2(esze3@c) 1(iku@c) ka-ba
4. 6(bur3@c) 2(esze3@c) lugal-tesz2-mu
5. 1(bur'u@c) 5(bur3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) zur-zur
column 2
1. [1(bur'u@c)] x sza3-AB#
2. 1(bur'u@c) ur-szubur
3. 1(bur'u@c) 4(iku@c) sag-be6#-e3-a
4. 1(bur'u@c) 4(bur3@c) lugal-kiszi17-gal
1 line blank
column 3
1. szu-nigin2 1(bur'u@c) 3(bur3@c) 1(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 tug2-tag
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 067
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0817
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. 1(bur3@c) 1(esze3@c) tasz3-dub-ba
6. 1(bur3@c) 1(esze3@c) nin#-nig2-[zu]
7. 1(bur3@c) 1(esze3@c) |EZENxAN|-[bar]-tum
8. 1(bur3@c) 1(esze3@c) me-abzu
9. 1(bur3@c) 1(esze3@c) da-ni
column 2
1. 1(bur3@c) 1(esze3@c) gan#-{d}en-lil2
2. 2(esze3@c) szesz#-[ama]-na
3. GAN2 gu2-[...]
4. [...] lunga3#?
5. [...]-ta
6. [GAN2]-be6# 4(bur3@c)
7. lu:gal-nig2-bara4-du10
8. sagi
9. 1(bur3@c) lu:gal-dingir
10. szu-i
11. 2(esze3@c) nam-zi-tar-ra
12. 1(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2
column 3
1. gu4 engar nu-banda3-kam?
2. 2(esze3@c) lugal-da-mu
3. nar
4. 2(esze3@c) kalam-{d}inanna
5. ad-da e2-gal
6. 1(esze3@c) gub-ba-ni
7. 1(esze3@c) lu:gal-sza3
8. sipa ansze
9. 2(esze3@c) lu2 mar2-da{ki}
10. 1(bur3@c) urix(LAK526) ugula unu3
11. 1(esze3@c) sag-ga2-ga2 se12
column 4
1. [x] puzur4-asz-dar
2. nin-e2
3. [x] 2(bur3@c)#? [...]
4. 3(bur3@c) 1(esze3@c) engar
5. szu-nigin2 3(bur'u@c) 1(esze3@c) GAN2
6. nam-iri
7. lu:gal-nig2-bara4-du10 muhaldim
blank space
8. 4(u@c) 5(asz@c) lu2
9. 2(iku@c) GAN2-ta
10. GAN2-be6 5(bur3@c)#? [x]
column 5
1. [...]
2. [...]
3. 4(u@c) 5(asz@c) lu2
4. 2(iku@c) GAN2-ta
5. GAN2-be6 5(bur3@c)
6. 2(esze3@c) za3-mu
7. 2(u@c) lu2 2(iku@c) <GAN2>-ta
8. GAN2-be6 2(bur3@c) 4(iku@c)
9. 2(esze3@c) {d}inanna-ur-sag
10. [x] lu2
11. [...]
reverse
column 1
1. [...]
2. 2(bur3@c) lu:gal-ra
3. 1(u@c) GIR2-NI-HU
4. 3(iku@c) GAN2-ta
5. [GAN2]-be6# 1(bur3@c) 2(esze3@c)
6. 2(esze3@c) ugula-be6
7. 1(u@c) lu2# [e2]-gal#-edin{ki}
8. 3(iku@c) GAN2-ta
9. GAN2-be6 1(bur3@c) 2(esze3@c)
10. 1(esze3@c) ugula-be6
11. 2(esze3@c) u3-mu-ni-zal
12. lu2 u5
13. 2(bur3@c)? ur#-[...]
column 2
1. 1(bur3@c) 1(esze3@c) [ur]-{d}iszkur
2. 1(bur3@c) x [...]
3. 2(bur3@c) sa12-du5
4. szu-nigin2 2(bur'u@c) 9(bur3@c) GAN2
5. nam-ur11
6. kur-re2-re2-kam
blank space
7. 3(bur3@c) GAN2
8. lu2 unu{ki}
9. 2(bur3@c) nar-gal
10. adab{ki}
11. 2(bur3@c) lu2 szuruppak{ki}
column 3
1. 2(u@c) 4(asz@c) u3-mu-ni-zal
2. e2-gi-zi
3. 1(u@c) 8(asz@c) ur-{d}en-lil2
4. x [...]
5. [...] da
6. sagi
7. 1(u@c) 2(asz@c) ur-{d}nin-a-zu5
8. dam-gar3
9. 1(bur3@c) 1(esze3@c) engar
10. 2(bur3@c) sa12-du5
11. szu-[nigin2] 2(bur'u@c) 2(bur3@c) GAN2
column 4
1. nam-uru4
2. ur-szubur-kam
blank space
column 5
1. gu2-an-sze3 1(szar2@c) 1(bur'u@c) 4(bur3@c) la2 1(esze3@c) GAN2
2. ib2-mah
3. nam-sag-apin?
rest broken
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 068
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0818
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u@c) {gesz}eme numun
2. 1(u@c) 8(asz@c) {gesz}eme TUG2 si-ga
3. 1(u@c) 2(asz@c) {gesz}a2 apin
4. 7(asz@c) {gesz}apin
5. 6(asz@c) {gi}ba-an-du5
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 069
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0819
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.5
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2
2. ba-za
3. 1(esze3@c) GAN2 sukkal AN
4. 1(esze3@c) dumu lu:gal-{d}i7-mu
5. 2(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2 ki-szum
column 2
1. sze-be6 1(u@c) lid2-ga
2. 1(bur3@c) 1(esze3@c) szuku
3. lugal-sza3
4. dumu lugal-lu2
5. GAN2 {d}nin-isin2-[kam]
