The CDLI has moved to a new server
Dear user, the CDLI is now located at https://cdli.earth. Please update your bookmarks and use this new domain name in print.
| Abbreviation | Fullform | Type | Publication |
|---|---|---|---|
| 4P | Peshdar Plain Project Publications (Gladbeck) | Series | |
| A | tablets in the collections of the Oriental Institute, Univ. of Chicago | Collection siglum | |
| Ä & L | Ägypten und Levante (Wien) | ||
| A-tablet | lexical text, see MSL 13 10ff. | ||
| A2 | lex. series a2 = idu | ||
| Aa | lex. series a2 || A = naqu; MSL 14, 201ff. | ||
| AAA | Annals of Archaeology and Anthropology (Liverpool 1908-1948) | Journal | |
| AAAS (aka AAS) | Annales archélogiques de Syrie, (from 1966) Annales archéologiques arabes syriennes. Revue d'archéologie et d'histoire (Damascus 1951 ff.) | Journal | |
| AAE | Arabian Archaeology and Epigraphy (Copenhagen/Oxford 1990ff.) | Journal | |
| AAICAB (aka Ashm. 1) | Grégoire, J.-P., Archives Administratives et Inscriptions Cunéiformes Ashmolean Museum, Bodleian Collection, Oxford (Librairie Orientaliste Paul Geuthner 1996) | ||
| AAN | Anthroponymie et anthropologie de Nuzi, vol. 1 Les Anthroponymes (Malibu 1977) | Book | |
| Aannepada lff. | royal inscr.; Steible ABW 2, 273ff. | ||
| AAS (aka Grégoire AAS, AAAS) | J.-P. Grégoire, Archives administratives sumériennes (Paris 1970) | Book | |
| AASF | Annales Academiae Scientiarum Fennicae, Reihe B (Helsinki 1909 ff.) | ||
| AASOR | Annual of the American School(s) of Oriental Research (in Jerusalem) (New Haven/Cambridge, Mass. 1919/1920 ff.) | ||
| AASOR 57 | D. C. Hopkins (Hrsg.), Across the Anatolian Plateau Readings in the Archaeology of Ancient Turkey (Boston,MA 2002 [2000]) | ||
| AAT | J.A. Craig, Astrological-Astronomical Texts (Assyriologische Bibliothek 14), Leipzig 1899. | Book | |
| ÄAT | Ägypten und Altes Testament (Wiesbaden) | Series | |
| AB | Assyriologische Bibliothek (Leipzig 1881 -1933); NF = Neue Folge, 1-2 (1933) | ||
| aB | Old Babylonian (altbabylonisch) | Chronology | |
| ABAA | Weidner, Ernst F., Alter und Bedeutung der babylonischen Astronomie und Astrallehre (Leipzig, 1914) = KAO 4 | ||
| Abadahlugalga to his Brothers | letter; Ali Letters 117ff. B 13 | ||
| Abaindasa to Sulgi | letter; Ali Letters 53ff. B 1 | ||
| ABAW (aka AbhMünchen) | Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Phil-hist. Klasse, NF = Neue Folge (Munich 1929 ff.) | ||
| AbB | Altbabylonische Briefe in Umschrift und Übersetzung (Leiden 1964 ff.) | ||
| abbr. | abbreviated, abbreviation | ||
| ABC | A.K. Grayson, Assyrian and Babylonian Chronicles (= TCS 5, 1975) | ||
| ABC | Stevenson, J.H. Assyrian and Babylonian Contracts with Aramaic reference notes (New York 1902) | ||
| Abel-Winckler | L. Abel and H. Winckler, Keilschrifttexte zum Gebrauch bei Vorlesungen | ||
| AbhBerlin | Abhandlungen .. | ||
| AbhGöttingen | Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen 1–40 (Göttingen 1838/1841[1843]–1894/1895[1895]). Fortsetzung: Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-historische Klasse, NF 1–17 (Berlin 1896–1920); Fortsetzung: Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen (= AGWG), Philologisch-historische Klasse, NF 18–27 (1925–1942); Fortsetzung: Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Philologisch-historische Klasse, Folge 3 (Göttingen 33/1952ff.). | Series | |
| Abieshuh 1 | (StOr 55.1, 43f.) | ||
| Abieshuh 2 | (StOr 55.1, 44) | ||
| Abieshuh 3 | (RIME 4 Abiesuh 1001) | ||
| Abieshuh lff. | royal inscr.; | ||
| Abieshuh seals a-g | (RIME 4 Abiesuh 2001-2007) | ||
| ABIM | al-Zeebari, A. Altbabylonische Briefe des Iraq Museums. Dissertation (Münster 1964) | ||
| Abisare 1 | (StOr 49, 41f.; RIME 4 Abisare 2001) | ||
| Abisare 4 | (StOr 49, 42-46; RIME 4 Abisare 1) | ||
| Abisare 5 | (StOr 49, 46-47; RIME 4 Abisare 2) | ||
| Abisare lff. | royal inscr. | ||
| ABK | H. Winckler and E. Böhden, Altabylonische Keilschrifttexte zum Gebrauch bei Vorlesungen (Leipzig 1892) | ||
| ABL (aka HarperABL) | R. F. Harper, Assyrian and Babylonian Letters (Chicago 1892-1914) | ||
| abl. | ablative | ||
| ABoT | K. Balkan, Ankara Arkeologji Müzesinde bulunan Bogazköy Tabletleri (Bogazköy Tablets in the Archaeological Museum in Ankara, Istanbul 1948) | ||
| ABPh | Ungnad, A. Altbabylonische Briefe aus dem Museum zu Philadelphia (Stuttgart 1920) | ||
| Abr-N | Abr-Nahrain, (Department of Semitic Studies, University of Melbourne, 1961-1999). Continued by Ancient Near Eastern studies | ||
| Abr-Nahrain Suppl. 5 | G. Bunnens (Hrsg.), Cultural Interaction in the Ancient Near East. Papers Read at a Symposium Held in the University of Melbourne, Department of Classics and Archaeology 29-30 September, 1994 (Leuven 1996) | ||
| ABRT | J. Craig, Assyrian and Babylonian Religious Texts I/II (= AB 13, 1895/1897) | ||
| AbS-T | Field numbers of texts excavated at Tell Abu Salabikh | ||
| ABSA | Annual of the British School at Athens (London 1894/95 ff.) | ||
| AbstrIran | Abstracta Iranica. Revue bibliographique sélective et critique pour le monde irano-aryen (= StIr. Suppl.) (Teheran etc. 1978ff.). | Journal | |
| ABTR | Arnold, William Rosenzweig, Ancient-Babylonian temple records in the Columbia university library, ed. with transcriptions into Neo-Assyrian characters., by William R. Arnold (New York, 1896) | ||
| ABW (aka Steible ABW, ASBW) | H. Steible, Die altsumerischen Bau- und Weihinschriften (=FAOS 5) | ||
| ABZ | R. Borger, Assyrisch-babylonische Zeichenliste, AOAT 33 (Neukirchen-Vluyn 1978) Ergänzungsheft, AOAT 33A (Neukrichen-Vluyn 1980) | ||
| AcAntHung | Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae (Budapest) | ||
| acc. | accusative | ||
| ACh | Ch. Virolleaud, L'astrologie chaldéenne S(in); Shamasz; Isht(ar); Adad; S/Supp. = Supplément; SS / 2.Supp. = Second Supplément (Paris 1905 - 1912) | ||
| achE | Achaemenid Elamite ( < achämenid-elamisch) | ||
| AchHist | Achaemenid History (1987 ff.). | Series | |
| AcIr | Acta Iranica (Tehran− Liège) | ||
| Ackerbau | B. Hruska, Tradicní obilnárství staré Mezopotámie / Der traditionelle Ackerbau im alten Mesopotamien (Prague 1990) | ||
| AcOr | (AKA Acta Or./ ActOr) Acta Orientalia (Budapest) Societates Orientales Batava, Danica, Norvegica, Svecica (Leiden 1923 ff.) | ||
| AcOrHung | Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae (Budapest) | ||
| ACSS | Ancient Civilizations from Scythia to Siberia (Brill 1994 ff.) | Journal | |
| ACT | O. Neugebauer, Astronomical Cuneiform Texts (London 1955) | ||
| ActAnt (avoid AAntH) | Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae (Budapest 1951 ff.) Actlr (aka AcIr) Acta Iranica. Encyclopédie permanente des études iraniennes (Teheran 1974 ff.) | ||
| Actes | du 8e Congrès International Actes du 8e Congrès International des Orientalistes, Section Sémitiques (B) | ||
| Adab | Yang Zhi, Sargonic Inscriptions from Adab (PPAC 1, Changchun 1989) | ||
| Adab al-Rafidain | Ādāb al-Rāfidain. Maǧalla tusdiruhā Kullīyat al-Ādāb fi Ǧāmiʿat al-Mauṣil (Al-Mauṣil 1971ff.) | Journal | |
| ADAJ | Annual of the Department of Antiquities of Jordan (Amman 1951 ff.) | Journal | |
| ADART | A. J. Sachs & H. Hunger, Astronomical Diaries and Related Texts (1988 ff.) | ||
| ADB | C. H. W. Johns, An Assyrian Doomsday Book (Leipzig 1901) | ||
| ADD | C. H. W. Johns, Assyrian Deeds and Documents (Cambridge 1898 - 1923) | ||
| ADFU | Ausgrabungen der Deutschen Forschungsgemeinschaft in Uruk-Warka (Berlin . .. 1936 ff.) | ||
| adj. | adjective | ||
| admin. | administrative (texts) | ||
| ADOG | Abhandlungen der Deutschen Orient-Gesellschaft (Berlin 1956 ff.) | ||
| AdŠ | G. Wilhelm, Das Archiv des Šilwa-Tessup (Wiesbaden 1980ff.) | ||
| AdŠ 8 | D. Stein, The Seal Impressions, text (Wiesbaden 1993) | ||
| AdŠ 9 | D. Stein, The Seal Impressions, catalogue (Wiesbaden 1993) | ||
| adv. | adverb | ||
| aE | Old Elamite ( < altelamisch) | ||
| AEAR | Applications of Early Astronomical Records | ||
| AegFo (avoid ÄgFo.) | Ägyptologische Forschungen (GIückstadt 1936 ff.) Aegyptus Rivista italiana di Egittologia e di Papirologia | ||
| AEJ | C.F. Lehmann-Haupt, Armenien einst und jetzt, I-Ill (Berlin 1910 - 1931) | ||
| AeL (aka ÄL) | Ägypten und Levante. Zeitschrift für ägyptische Archäologie und deren Nachbargebiete (Vienna 1990 ff.) | ||
| AEM | Archives épistolaires de Mari (Paris 1988 ff.) | ||
| AEP (aka AEPHE, Annuaire EPHE, EPHE) | Annuaire de l'École pratique des Hautes-Études, Section des Sciences Historiques et Philologiques (Paris 1893 ff.) | ||
| AF | (aka AOF) H. Winckler, Altorientalische Forschungen 1-3 (Leipzig 1897-1906) | ||
| AFD | J. L. Gautier Archives d'une famille de Dilbat (Kairo 1908) | ||
| AfK | Archiv für Keilschriftforschung (Berlin) | ||
| AfK | Archiv für Keilschriftforschung (Berlin) | ||
| AfO (aka AfK) | Archiv für Orientforschung (vol. 1-2 as AfK = Archiv für Keilschriftforschung, Berlin . . . Wien 1923 ff.); Beih. = Beiheft (1933 ff.) | Journal | |
| AfSt | Afghan Studies (London 1978-1982) | Journal | |
| AGH | E. Ebeling, Die akkadische Gebetsserie, Handerhebung (Berlin 1953) | ||
| AGH | E. Ebeling, Die akkadische Gebetsserie, Handerhebung (Berlin 1953) | ||
| AGM | Archiv für Geschichte der Medezin | ||
| Agricultura (avoid A. Salonen, Agricultura) | A. Salonen, Agricultura Mesopotamica nach sumerisch-akkadischen Quellen (Heidelbeg 1981), (= AASF B 149) | ||
| AGS | Jørgen Alexander Knudtzon, Assyrische Gebete an den Sonnengott für Staat und königliches Haus aus der Zeit Assahaddons und Asurbanipals (Leipzig 1893) |
First