Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 25
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05918
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 4(ban2@c)#? szesz-nig2-du10
2. 4(ban2@c) dingir-a-mu
3. 4(ban2@c) nu-mu-na
4. 4(ban2@c) dingir-kal-ga
5. 4(ban2@c) sag-zi
6. 4(ban2@c) AN-lu2
7. 4(ban2@c) ur-{d}nin-mug
8. 2(ban2@c)#? ur-tur
9. 4(ban2@c)# GAM-GAM
column 2
1. [...] x x
2. 4(ban2@c)#? [...]
3. ha-lu-x-[...]
4. 4(ban2@c) lugal-ildu3
5. 4(ban2@c) e2-gesz
6. 4(ban2@c) ur-{d}nin-szar
7. lu2 zabala6{ki} sze-ba
reverse
surface blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 32
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05831
Provenience: Zabalam (mod. Tall Ibzaīykh)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.3
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u@c) {gesz}gid2-da
2. e2!-utu-gin7-pa-e3
3. an-ki-ka
4. szu# ba-ti
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 33
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05896
Provenience: Zabalam (mod. Tall Ibzaīykh)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(iku@c)# 1/2(iku@c) GAN2
2. pesz2? ba-de6
3. inim-utu-zi
reverse
blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 48
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05821
Provenience: —
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.4
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1/4(iku@c@v) 1/8(iku@c@v) GAN2 2(asz@c) la2 1(barig@c) lugal-KA
2. 1/2(iku@c@v) 1/8(iku@c@v) GAN2 3(asz@c) sze ur-ur
UR UR written over erasure?
3. 1(iku@c) 1/4(iku@c@v) GAN2 sze lugal-KA
4. 1/2(iku@c@v) GAN2 2(asz@c) 2(barig@c) sze lugal-an-ne2
5. e2-hur-sag
column 2
column blank
reverse
1. sze e3-a
2. e2 utu-ik-szur2
3. u4 1(u) 5(disz@t)
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 56
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 06851
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(bur3@c) 1(esze3@c) 3(iku@c) GAN2 da-{gesz}pesz3?
2. 1(esze3@c) 2(iku@c) mah
3. 4(bur3@c) la2 2(iku@c) kar na4
4. ur-{d}en-lil2 dam-gar3
5. 3(iku@c) ansze ba-de6 sze nesag
blank space
reverse
surface blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 70
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05832
Provenience: —
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.3
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u@c) 1(asz@c) 1(u@c) 1/2(asz@c) sze 4(asz@c) kasz da {gesz}pesz3
2. 2(u@c) sze 1(asz@c) 1(u@c) kasz kar na4
3. inim-zi-da-me
1 line blank
reverse
surface blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 72
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 06975
Provenience: Zabalam (mod. Tall Ibzaīykh)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 6(asz@c) i3 ma-na la2 3(asz@c) gin2
2. gal-simug
3. 4(asz@c) ma-na la2 1(asz@c)#{sza}
4. [...]
5. x-su-x
6. 4(asz@c) ma-na la2 6(asz@c) gin2
column 2
1. en-kur-sza3-sze3
2. 2(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na la2 4(asz@c) gin2
3. di-utu
4. ib-sze3
5. x-UD-GIR2@g-sze3
6. [...]
reverse
blank space
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 73
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05839
Provenience: Zabalam (mod. Tall Ibzaīykh)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
traces
1'. [...] da# {gesz}pesz3
column 2
1. x [(x)] ab#? [x] ad [(x)] mu#
rest blank
reverse
1. 3(u@c) la2 3(barig@c) sze gur (n)
2. 2(u@c) la2 2(asz@c) 2(barig@c) sze gur diri
rest blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 74
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05835
Provenience: Zabalam (mod. Tall Ibzaīykh)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.3
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 8(bur3@c) 1(esze3@c) 2(iku@c)!? 1/2(iku@c) sze
2. 1(esze3@c) 4(iku@c) x da {gesz}pesz3
3. 2(bur3@c) 3(iku@c) 1/4(iku@c) kar na4
4. lugal-ildu3
5. 2(esze3@c) e2-lu2
6. 1(bur3@c) ur-sag da {gesz}pesz3
reverse
1. 1(bur3@c) 3(iku@c) 1/2(iku@c) kar na4 e2-lu2
2. 1(bur3@c) 3(iku@c) 1/2(iku@c) kar na4
3. ur-sag-utu
rest of column blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 77
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05841
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(iku@c) GAN2 ur-e2-zi
2. 1(iku@c) pirig# gala
3. 1(iku@c) gesz-sza3# bara2#-HA
4. 1(iku@c) 1/2(iku@c) lugal#-KA HE2#? KI
blank line
5. szuku nam-ni-sze3 apin-us2
reverse
blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 78
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05861
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(disz@t) u4 a2-gesz-uru16#?
2. 1(disz@t) u4 e3 szitim-mah?
3. 3(disz) u4 inim-utu-zi
4. 2(disz) u4 ad-da
5. 3(disz) u4 lugal-KA
column 2
1. 3(disz) [u4?] x [(x)]
2. 3(disz) [u4?] nig2-ad#? [(x)]
3. 2(disz) u4 gi7#?-ra#
rest blank
reverse
blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 79
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05819
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 2(asz@c) 2(barig@c) sze3? gur#? x x x x
2. 5(asz@c) 1(u@c)! la2 1/4(asz@c)?
3. ur-{d}TAG-nun
4. 3(asz@c) bi2-za
5. 4(asz@c) la2 1/4(asz@c)? ur-tur munu4-mu2
6. sze ag2-ga2
line written over erasure
column 2
blank
reverse
column 1
1. 4(asz@c) sze gur ur-{d}TAG-nun
2. 3(asz@c) ur-tur munu4-mu2
3. 2(asz@c) bi2-za
4. sze ag2-ga2
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 88
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05803
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) la2 2(disz@t) ha-u2-da ur-nagar
2. 7(asz@c) lugal-sza3
3. 5(asz@c) u2-u2 dam-gar3
4. 1(u@c) 6(asz@c) lugal-sza3
reverse
1. e2-gal esz3-esz3
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 90
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05854
Provenience: —
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 ur-e11
2. 2(iku@t) la2 1/4(iku) e2-ki dam-gar3
3. 2(iku@t) ma2-gur8
4. 1/2(iku) 1/4(iku) e2-mu munu4-mu2
5. 1(iku@t) 1/2(iku) ne-sag-mes sag
6. 3(iku@t) lugal-ildu3 lu2 esz2-gid2
7. [n x]-x
8. 1(iku@t) [...]
rest broken
column 2
1. 2(iku@t) lugal-ezem ugula
blank space
2. lu2-HE2
3. 1/2(iku) 1/4(iku) du-du
4. 1/4(iku) giri3-ni
5. 1(iku@t) ni2-ni
6. 2(iku@t) la2 1/4(iku) lu2-igi-ma
7. ne-za
reverse
1. 1(iku@t) u2-a il2#
rest blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 92
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 06989
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. ad-da
2. 3(disz@t) u4 lugal-lu2-KA
3. 1(disz) u4 ur-pu2
4. 1(disz) u4 u2-u2
5. dam-mah!
6. 1(disz)# u4 szesz-ki-na
7. szesz-kur-ra#
reverse
1. 1(disz@t) u4 lugal-nesag
2. lu2# x
3. x gal-zu
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 95
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05849
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) uruda ha-u2#-da#
2. a-ra2-ba-ni
3. 1(u@c) 3(asz@c) ha-u2-da
4. il2
5. 1(asz@c) kaskal-ni ha-u2-da
column 2
1. 1(asz@c) x x x
2. 3(asz@c) x x gal2:la
blank space
reverse
blank space
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 96
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05799
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n] lugal#?-[x]-x-ra?-x-gar
2. [n] {uruda}ha-bu11-da
3. 2(u@c) la2 2(disz@t) {uruda}szum erin-da-ni
4. e2-gal DU-DU
5. 1(gesz2@c) la2 1(disz@t) gin2 ma-na sza3-nu-gal2
6. 4(asz@c) {uruda}szum gesz-sza3-za-iri
7. 1(u@c) 2(asz@c) {uruda}szum erin-da-ni
reverse
1. bar-ra gal2-la
rest blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 97
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05817
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) 3(asz@c) uruda ma-na
2. ku3-dim2-gal
3. 1(gesz2@c) 6(asz@c) ma-na
4. simug-gal
5. 3(u@c) 4(asz@) ma-na gesz-sza3
column 2
1. 1(u@c)#? 4(asz@c)#? ur-{d}lum-ma
2. 2(u@c) la2 2(asz@c) a-na-da-ak
3. 5(u@c) siki?-ba simug
4. bar-ra gal2-la simug-ne
reverse
blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 98
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05815
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(gesz2@c) {uruda}szum
2. lugal-lu2-sa6-ga
3. 2(gesz2@c) lugal-tesz2-mu a-ka-du3
column 2
1. lugal#?-x
2. e-na-de6
3. 1(gesz2@c) la2 3(disz@t) dul-dul-e2 ugula
4. sze |SZE&SZE.KIN| e-ne-szum2
reverse
blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 99
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05853
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u@c) la2 1(asz@c)#? [...] uruda
2. 4(gesz2@c) 2(u@c) i3 dug x
3. 2(asz@c) NE-NE#
4. usz-bar szu-a gi4-a
reverse
blank space
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 100
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05925
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 7(gesz2) 2(u) 1(disz) uruda ma-na
2. ib-ki-du10 simug-gal
3. 3(gesz2) 1(u) la2 1(asz@c) ur-{d}lum-ma
4. 3(gesz2) 1(u) la2 1(asz@c) gesz-sza3
5. 3(gesz2) 1(u) la2 1(asz@c) ku3-dim2-gal
6. 5(u) 3(disz) [...]
column 2
1. 2(gesz2) 6(disz) en-kur-ki-sze3 simug zabala6
2. 2(gesz2) 6(disz) ur-ab kid kid simug dingir
3. 5(gesz2) 3(u) 5(disz) ma-na
4. 1(u) 5(disz) gesztin-gu2 ma-na 3(disz)-ta
reverse
1. il2
2. di-utu
3. amar-gir-a
4. en-ki-ag2-ni
5. 3(gesz2) 1(u) la2 1(asz@c) ma-na di-abzu-ta
6. usz-bar-sze3 szu ti-a
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 101
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05837
Provenience: —
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u@c) uruda sahar ma-na
2. simug-gal
3. 1(u@c) la2 1(disz@t) uruda szen-nu ma-na
4. 5(asz@c) uruda sahar ma:na
5. 3(asz@c) uruda sahar ma:na
1 line blank
reverse
1. en-kur-sza3-sze3
2. ur-{d}nagar
3. usz-bar-sze3 szum2-ma
rest of column blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 102
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 06870
Provenience: —
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.3
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 3(u@c) sze gur
2. e-li-ASARI
3. ka-dug
4. 2(u@c) lugal-mas-su2 dub-sar
5. 5(asz@c) ur-{d}gibil6
column 2
1. sze e2-ta e3-a
2. e2 gesz-sza3 sanga
reverse
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 104
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05825
Provenience: —
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.3
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 2(u@c) {uruda}szum lugal-da
2. 1(u@c) kur-mu-GAM
3. 1(u@c) 5(asz@c) ur-e2 sag-apin
4. 4(asz@c) e2-ni2
5. 4(asz@c) lugal-lu2-sa6-ga
column 2
1. 1(u@c) 2(asz@c)# szesz4-ba#-ni
2. 4(asz@c) lugal-ki# dub-sar
3. 1(asz@c) ur-ur
4. 3(asz@c) me-zu ugula gesz (x)
5. 2(asz@c) gesz-sza3
6. ama#-tu#
7. [...]
reverse
surface blank
Primary Publication: Hackman, George G. (1958) BIN 8 105
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 05833
Provenience: —
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(asz@c)# ku3-dim2 gal
2. 2(asz@c) ur-{d}lum-ma
3. 2(asz@c) gesz-sza3
4. 2(asz@c) nagar-gal
5. 2(asz@c) ur-tar-KID
6. 2(asz@c) aszgab-gal
7. 2(asz@c) inim-{d}szara2#-zi
reverse
1. 1(asz@c) ad-kup4 gal
2. 1(asz@c) e2-nam
3. 2(asz@c) ma2:gin2 gal
4. lu2# nu-gub-ba
rest blank
