Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 009 +
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0759 + HS 0974 + HS 0976 + HS 0988
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.7
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(asz@c) a-[ba]-{d}en#-[lil2]
2. 1(asz@c) ur-{d}da-mu
3. 1(asz@c) ur-gurdub2
4. 1(asz@c) lugal-an-na-tum2
5. 1(asz@c) ur-dam
6. 1(asz@c) ur-{d}dumu-zi-da
7. 1(asz@c) a-ba-{d}en-lil2
column 2
2 lines missing
1'. 1(asz@c) masz-da5
2'. 1(asz@c) igi-dingir-sze3
3'. 1(asz@c) {d}en-lil2-la2
4'. 1(asz@c) ur-dub-la2
5'. 1(asz@c) ur-x
6'. 1(asz@c) e2-kur
7'. 1(asz@c) a-za-za#
8'. 1(asz@c) x-ni-ni
column 3
1. [1(asz@c)] ur#-gurdub2
2. 1(asz@c) lugal-AN
3. 1(asz@c) amar-bad3(|EZENxAN|)
4. 1(asz@c) {d}en-lil2-la2
5. 1(asz@c) ur-{d}li9-si4
6. 1(asz@c) ur-{d}en-lil2
7. 1(asz@c) ur-{d}inanna
8. 1(asz@c) e2-lu2
9. [1(asz@c)] lugal#-[...]
1 line missing
column 4
1. 1(asz@c) ku-ta
2. 1(asz@c) ur-szubur
3. 1(asz@c) a-ne-da
4. 1(asz@c) dumu a-zu-zu
5. 1(asz@c) ur-{d}aszgi{gi4}
6. 1(asz@c) a-ba-{d}en#-lil2#
7. 1(asz@c) ur-{d}lamma
8. 1(asz@c) x
9. [...]
reverse
column 1
1. 1(asz@c) ur-szubur
2. 1(asz@c) isz-me-lum
3. 1(asz@c) sag-dingir-tuku
4. 1(asz@c) il2
5. 1(asz@c) ur2-ni
6. 1(asz@c) dumu il2
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 suppl 01 + 02 + 04 + 05
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0779 + HS 0780 + HS 0967 + HS 0968 + HS 0970 + HS 0971 + HS 0989
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]-{d}inanna
5. [...] lugal#-ma-tum2
6. [...] ur-{d}en-ki
7. [i3]-li2-ba-szum
8. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-gesz
9. 1(barig@c) 2(ban2@c) {d}en-lil2-ab-gu
10. 1(barig@c) 2(ban2@c) mu-ni-ni
11. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-i3-nun
12. 1(barig@c) 2(ban2@c) kur-ra-a2-gal2
13. [ugula]-bi
blank space
14. [...] ur-{d}inanna
15. [...] ur-gu2
16. [...] inim-zi-da
17. [...] ur-abzu
18. 1(barig@c) sag-ab-tuku-a
column 2
1. [...] lugal#-inim-gi#?-[na]
2. [...] x szu me [...]
3. [...] ur#-{d}ninda2# x [gar3]
4. 1(barig@c) ur-{d}[...]
5. 1(barig@c) ur#-{d}inanna
6. 1(barig@c) [ur]-{d}szul-pa-e3
7. ugula-bi
blank space
8. 1(barig@c) ur-{d}gu2-la2
9. 1(barig@c) lugal-iti-da
10. 1(barig@c) {d}en-lil2-szab
11. 1(barig@c) ur-szubur
12. 1(barig@c) x-pa-e3
13. 1(barig@c) nita-zi
14. 1(barig@c) a-tu
15. 1(barig@c) ur-tag4-ma
16. 1(barig@c) {d}en-lil2-an-zu
17. 1(barig@c) lugal-{d}isztaran
18. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-e-[...]-ni-x
19. ugula-[bi]
blank space
column 3
1. [...]
2. [...]
3. [...] usz [...]
4. 1(barig@c) sag-[...]
5. 1(barig@c) ur#-{d}en-[...]
6. 1(barig@c) {d}en-lil2-[...]
7. 1(barig@c) lugal-ki-[gal-la]
8. 1(barig@c) ur?-{d}en?-[...]
9. 1(barig@c) musz3? [...]
10. 1(barig@c) lugal-[...]
11. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-[...]
12. ugula-[bi]
blank space
13. 1(barig@c) ne-[sag]
14. 1(barig@c) ka-[...]
15. 1(barig@c) mu-[...]
16. 1(barig@c) lugal#? [...]
rest broken
reverse
column 1
beginning broken
1'. 1(barig@c) x-[...]
2'. 1(barig@c) e2-[...]
3'. 1(barig@c) ur-{d}[...]
4'. 1(barig@c) ur-[...]
5'. 1(barig@c) amar#?-{d}suen# [...] ki? [...]
6'. [...]
7'. [...]
8'. [...]
column 2
1. [...]
2. [...]
3. 1(barig@c) ur#? [...]
4. 1(barig@c) {d}en-lil2?-[...]
5. 1(barig@c) ur-[...]
6. 1(barig@c) lugal#? [...]
7. 1(barig@c) [...]
8. [...] lugal#?-[...]
9. 1(barig@c) {d}en-lil2-an-[zu]
10. ugula-bi
blank space
11. 1(barig@c) ur-dingir?
12. 1(barig@c) ne-sag
13. 1(barig@c) e2-gissu-bi
14. 1(barig@c) lugal-sza3
15. 1(barig@c) [...] x
16. 1(barig@c) [ur]-tag4-ma
17. [...] ur-pisan
18. [...] lugal-[...]
19. [...] {d}en-lil2#-[...]
20. 1(barig@c) nam-[...]
21. [...] lugal-sza3#-[...]
22. [ugula]-bi#?
column 3
beginning broken
1'. [...] a-ba-{d}en-lil2
2'. [...] e2-UN
3'. [...] ne-sag
4'. [...] e2-mu-bi3-du10
5'. [...] ur-pisan
6'. [... a]-lum-kal
7'. [...] e2-ki-bi3-gi4
8'. [...] lugal#-sza3-gid2
9'. lugal-a2-tuku
10'. e2-mu-bi-du10
11'. 1(barig@c) 2(ban2@c) a-ba-an-da-sa2
12'. [... a]-ba-mu-di3-ni-bi3
blank space
13'. [szunigin x] la2 2(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
14'. [...] lu2# 1(barig@c)
15'. [...] lu2# 2(ban2@c) [...]
16'. [sze-bi x] 4(asz@c) 3(barig@c) [n lid2-ga]
rest broken
left
1. [sze-ba lu2] {gesz}ban2-e-ne-[...]
Primary Publication: Pohl, Alfred (1935) TMH 5 180
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0930 + HS 0969
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...]
2. lugal-kar
3. [...] sag-{d}en-lil2-da
4. 7(asz@c) en-me-te-na
5. 6(disz) lu2-tug2
6. amar-kun
7. 6(disz) {d}en-lil2-sipa
8. 6(disz) KA-zi-da
9. 6(disz) lugal-szud3
10. 6(disz) [...]
column 2
broken
reverse
blank space
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 suppl 07 + 09
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0939 + HS 0951b + HS 0973 + HS 0975
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 1(barig) 2(ban2) sze [lid2]-ga#
2. im lu2 ganun
3. 1(u) la2 3(ban2@c) im usz-bar# tur-tur
4. 1(disz) la2 1(ban2@c) im nig2-lam2 [tug2]
5. 6(asz) 3(barig) la2 1(ban2@c) im ha-la-um tug2#
6. 4(u) im geme2 szah2
7. 4(u) 5(disz) la2 3(ban2@c) im# usz-[bar] e2 a2-kal-le
8. 4(u) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) im usz-[bar] e2-x [...]
9. 1(u) la2 5(ban2) im x x [...]-ut-tur#? [...]
10. 1(u) 2(disz) la2 4(ban2@c) im kisal-[...]-sa6-[ga]
reverse
1. x x [...]
rest broken
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 suppl 06
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0956 + HS 0959 + HS 0972 + HS 0998
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(asz@c) kasz#
2. ur-[...]
3. 1(asz@c) tasz3-dub-ba
4. 1(asz@c) asz-ne2
5. 2(asz@c) puzur4-asz-dar
6. [...]
7. [...]
8. [...]
column 2
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. 4(asz@c)#? [x lu2]-erisz2{ki}
5. 6(asz@c) {d}aszgi{gi4}-a2-na
6. 1(asz@c) munus-kisz{ki}
7. [n] sipa-ki-na
8. [n] dam?-[...]
reverse
column 1
1. [...]
2. [x] il-[su]-su
3. [...] x [...]
4. 2(asz@c) lu2-HAR#-KA
5. 1(asz@c) [...]
6. [...]
7. [...]
column 2
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. szu-nigin2 3(u@c) 5(asz@c)
blank space
5. iti kin#-[{d}inanna]
6. u4 2(u@c) [x]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 suppl 11
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0977 + fragment
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u@c) 3(asz@c) {gesz}ur3 1(u@c) u2
2. {d}en-lil2-al6-sa6
3. ugula e2-da-da{ki}
4. 3(u@c) 2(asz@c) {gesz}ur3 a-ne-da
reverse
1. nagar an-na-szum2
2. za3-e3-{d}iszkur-ta
3. ki-sag-ga2-ga2-ta
blank space
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 suppl 12
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0978
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(asz@c) adab{ki}-PI-HU-HI
2. 1(asz@c) gesz-sza3
3. 1(asz@c) im-ta
4. lu2 {d}en-lil2-le
5. ba-ta-gur
6. 1(asz@c) ur-abzu
7. ma2-lah5 [x?]
column 2
1. an-na-szum2
2. ur-dumu
3. dub-sar
4. ki sanga-ta
5. mu-da-DU
6. 1(asz@c) na-ba-lu5
7. GIR2-HU# [...]
8. AN ur#?-[...]
reverse
column 1
1. 1(asz@c) [...]
2. lu2 lugal-tesz2-mu
3. giri3-ni
4. ba-ta-e3
blank space
column 2
blank space
1. ki szesz-dingir-mu
2. i3-[x]-a-ta
3. ab-ta-gur
blank space
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 suppl 13
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 0979
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...] x [...] gi ab
2. [...] e2 sikil
3. [...] gi mah
4. [...] mah#
rest broken
column 2
1. gazi ki-UD e3
2. banszur {d}en-lil2
3. i3-ab2 ga sikil
4. nesag uri2{ki}
5. banszur {d}en-lil2
6. [...] sipa#?-gal
7. [...] x
column 3
1. [...]
2. tin?-[...] x
3. en-na-il
4. lugal
5. {d}en-lil2
6. {d}nin-lil2
7. ki-SZE3-silim-ma
rest broken
reverse
blank space
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002694
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 001
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1001
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.03.11.14, Ibbi-Suen.04.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) gin2 ku3 masz2 nu-tuku
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. la-la-a
4. szu ba-ti
5. iti sig4 su-su-dam
6. mu lugal in-pa3
reverse
1. iti udru{duru5} u4 1(u) 4(disz) ba-zal
blank space
seal impression
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. la-la-mu
2. dam-gar3
3. dumu a-hu-szu-ni
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004709
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 002
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1002
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.03.11.30, Ibbi-Suen.04.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. ur5-sze3 masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2
3. iti NE-NE-gar-ra
4. gi4-gi4-de3
5. ki lugal-a2-zi-da-ta
some text moved to next line
6. ur-szu
reverse
1. szu ba-ti
2. iti udru{duru5} u4 3(u) ba-zal
3. mu si-mu-ru-um ba-hul
seal 1
1. ur-szu-x
2. dumu ur-{d}suen
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005183
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 003
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1003
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.05.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. 2(ban2) sze
3. ki a2-zi-da-ta
4. ur-{d}nin-a-zu
5. szu ba-ti
6. iti du6-ku3
reverse
1. ki-lu-ti-im-ba
2. szum2-mu-dam
3. mu dumu-lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku
seal 1
1. ur-{d}nin-a-zu
2. dumu lugal-ku3-zu
3. gu-za-la2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005494
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 004
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1004
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.37.01.02, Šulgi.37.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1/3(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 ku3 1(disz) gin2-am3
3. ki ur-{d}suen x-ta
4. ur3-e-ba-ab-[du7]
reverse
1. szu ba-ti
2. iti bara2-za3-gar-ra u4 2(disz) ba-zal
3. iti NE-NE-gar-ra
4. gi4-gi4-dam
5. mu bad3 ma-da ba-du3
seal 1
1. ur3-ba-ab-[du7]
2. gu-za-[la2]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003915
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 005
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1005
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.41.05.00 (us2-us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. {uruda}ha-bu3-da
2. 1(disz) gin2 ku3-babbar sa10 duh
3. ki suhusz-ki-in-ta
4. nam-zi-tar-ra
5. szu ba-ti
6. iti NE-NE-gar
reverse
1. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
seal 1
1. nam-zi-tar-[ra]
2. dumu nig2-gur11?
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 006
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1006
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.06.10.00 (Reichskalender)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar2
2. masz2-bi 2(disz) gin2 ku3-babbar
3. mu 1(disz)-kam
4. ki ad-da-kal-la dam-gar3-ta
5. ur-me-me
reverse
1. u3 um-mi-du10
2. szu ba-ti
3. igi ur-szu-ga-AN
4. igi ur-{d}suen
5. igi szesz-da-da
6. igi szu-a-ba
7. iti ezem-an-na
8. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 007
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1007
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.41.12.00 (us2-us2 year), Šulgi.42.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1/2(disz) ma-na ku3-babbar
2. ki ur-{d}suen dam-gar3-ta
3. ip-qu2-sa dumu za-ba-la-lum szabra
4. szu ba-ti
5. iti sze-sag11-ku5-ta
6. iti {gesz}apin-sze3
reverse
1. na-da-nam
2. iq-bi2-szum-ma
3. i-ta-di3-in
4. 3(disz) gin2 ku3-babbar i-pa2-ta-ar
5. igi za-hum dub-sar
6. igi i-szar-la-e dam-gar3
7. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 008
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1008a & HS 1008b
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.48.06.06
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) gin2# ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki giri3-ni-ta
4. ur-ga2-gi4-a-ke4
5. szu# ba#-ti#
6. lugal-bara2
reverse
1. a2-zi-da
2. lu2-{d}utu
3. lu2-inim-ma-bi-me
4. iti kin-{d}inanna
5. u4 6(disz) zal-la
6. mu 3(disz)-kam-asz2 ki-masz{ki} ba-hul-a
envelope
obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
seal impression
3. ki giri3-ni-ta
4. ur-ga2-gi4-a-ke4
5. szu ba-ti
reverse
1. lugal-bara2
2. lu2-{d}utu
seal impression
3. a2-zi-da
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti kin-{d}inanna u4 6(disz) zal-la
6. mu 3(disz)-kam#-asz2 ki-masz{ki} ba-hul-a
seal 1
1. x-{d}EN-[...]
2. dumu {d?}[...]
3. giri3 du-x-[...]
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 009
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1009
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-am3
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
4. ur-dun
5. szu ba-ti
reverse
1. ur-[...]
2. 1(disz) [...]
3. lu2-[...]
4. sza3 [...]
5. mu [...] ba-hun
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001929
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 010
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1010
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.04.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ku3-babbar gin2
2. ki lu2-bala-sa6-ga-ta
3. ad-da-kal-la
4. szu ba-ti
5. masz ga2-ga2-dam
reverse
1. igi lugal-ezem
2. igi szu-esz18-dar
3. igi ur-nig2
4. iti szu-numun
5. mu en eridu{ki}-ga ba-hun
seal 1
1. ad-da-kal-la
2. dumu lugal-[ku3-ga-ni]
3. [masz2-e-pa3-da {d}szara2]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004758
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 011
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1011a & HS 1011b
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) gin2 ku3 ur5-[sze3]
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-[ta]
3. ki lugal-a2-[zi]-da-ta
4. ur-{d}ba-ba
sic ba-ba
5. szu ba-ti
6. 1(disz) egirx(KWU733)-[bi]
reverse
1. 1(disz) na-silim dam-gar3
2. 1(disz) ur-{d}suen
3. lu2-inim-ma-bi-me
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu en nun-e en eridu{ki} ba-hun
envelope
obverse
(broken)
reverse
1. 1(disz) ur-{d}suen x
2. lu2-inim-ma-bi-me
seal impression
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu en# [nun]-e en eridu{ki} ba#-hun#
seal 1
1. ur-{d}ba-ba
2. dumu ur-{d}suen
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 012
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1012
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.09.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki ur-{d}suen-ta
3. ur-dun
4. szu ba-ti
5. iti gan-gan-[e3]
reverse
beginning broken
1'. [mu en {d}nanna kar]-zi-da ba-hun
seal 1
1. ur-{d}x
2. dub-sar
3. dumu a-tu
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 013
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1013
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.01.01.01
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2/3(disz) ma-na ku3-babbar
2. masz2 nu-tuku
3. e2-da ab-da-gub
4. ki ur-{d}nin-urta-ta
5. lugal-ezem-e
6. szu ba-ti
reverse
1. igi ur-{d}da-mu-sze3
2. igi ur-{d}szul-pa-e3
3. igi ur-li-sze3
4. igi un-da-ga-sze3
5. iti! bara2-za3-gar u4 1(disz) zal-a
6. mu {d}szu-{d}suen lugal-am3
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004866
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 014
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1014
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.01.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi gin2 5(disz)-ta
3. ki ur-{d}suen-ta
4. ur-{d}dun
5. szu ba-ti
reverse
1. iti udru{duru5}
2. mu {d}szu-[{d}]suen# [...]
seal 1
1. ur-{d}dun
2. dumu a-kal-la
3. nu-banda3
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004866
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 015
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1015
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.03.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki ur-{d}suen-ta
3. ur-dun nu-banda3
4. szu ba-ti
5. iti sig4-ga
reverse
1. mu us2-sa ma2-dara4-abzu ba-ab-du8
seal 1
1. ur-{d}dun
2. dumu a-kal-la
3. nu-banda3
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001914
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 016
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1016
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. ad-da dumu lugal#-pa-e3-ke4
5. szu ba-ti
reverse
1. 1(disz) ur-sa6-ga
2. 1(disz) lu2-{d}iszkur
3. 1(disz) ur-tum-al
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti NE-NE-gar
6. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
envelope
obverse
1. masz2 5(disz) gin2 [...]
2. ki lugal-[...]
reverse
1. [...]
2. masz2# 5(disz) gin2 [...]
3. ki lugal-[...]
seal impression
seal 1
1. ad#-da
2. dumu# lugal#-pa-e3
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004133
Primary Publication: Pohl, Alfred (1937) TMH NF 1-2 017
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1017
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.08.20 (us2 year), Šū-Suen.05.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 6(disz) sze ku3-babbar ur5-sze3
2. ku3 masz2 nu-tuku
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. szesz-kal-la
5. szu ba-ti
reverse
1. iti sig4-ga-ka su-su-dam
2. nam-mah
3. ARAD2-dam
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti apin-du8-a u4 2(u) ba-zal
6. mu us2-a si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. szesz-kal-la
2. dumu lugal-engar-du10