Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 303
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128980
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] 3(N14)# , SZAM2 KU6~a [...] GAN~d#
2. [...] , [...] X
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 309
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128910
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , [...] AMA~b E2~a NUN~a
2. [...] , [...] RU#
3. [...] , [...] SI X
4. [...] , [...] NU
5. [...] , [...] GIR2~a# X
6. [...] , X AMAR
7. [...] , X GU2
8. [...] , [...]
column 2
1. [...] , [...]
2. 1(N01@f) , X [...]
3. , NE~a X PAP~a GISZ~v GIR2~a#? [...]
4. 5(N01@f) , MA IGI
5. 5(N01@f) , SZAGAN
6. 5(N01@f) , UDU~a DUB~a
7. 1(N01@f) , SUKKAL
8. 1(N01@f) , GAL~a |1(N57).SZAH2~a|
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 316
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128991
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: sealing
Material: clay
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 321
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128944
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: sealing
Material: clay
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 346
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128953
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] , [...] X
2. [...] , [...] TUR# DILMUN
3. [...] , [...] GAL~a NAR#? [...]
4. [...] , [...]
5. [...] 1(N14)# , [...]
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 347
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128962
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] 2(N01@f) , [...] UDU~a
2. [...] 1(N01@f) , AN AN AMAR
3. [...] 2(N14@f) 4(N01@f) , LU2# |DUG~axHI|
4. [...] , [...]
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 351
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128969
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. [...] 1(N01@f) , |(ZU&ZU).SAR~a| A [...]
2. [...] , [...] X
Primary Publication: Burrows, Eric (1935) UET 2 361
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 128946
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. 6(N14@f) 1(N22@f) 3(N01@f) , GAN2
2. [...] , [...] X DILMUN#?
column 2
1. 3(N14@f) 1(N22@f) 3(N01@f) , EN~a DUG~a? X
2. 1(N14@f) , AN LA~e? A ME~a#?
3. 1(N14@f) 1(N22@f) 3(N01@f) , [...] AK~a
reverse
column 1
1. [...] 7(N14@f)# 1(N22@f)#? 1(N01@f)# [...] , [...]
2. , LUGAL [...]
3. , [...]
Primary Publication: Gelb, Ignace J.; Steinkeller, Piotr; Whiting, Robert M. (1991) OIP 104 010 (Blau monument 2)
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 086261
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: Display Inscription > kudurru
Material: stone > sedimentary rock > slate
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qpc
obverse
column 1
1. 5(N45) , GAN2 U8 SAL NIN ZATU687 KU6~a RAD~a
2. , GI4~a RAD~a
3. , KU6~a UR2 NU@g
4. , ALAN~f NE~a IB~a PAP~a ZATU687 SZITA~a3
5. , AB~a APIN~a
Primary Publication: Gelb, Ignace J.; Steinkeller, Piotr; Whiting, Robert M. (1991) OIP 104 011 (Blau monument 1)
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 086260
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Object Type: Display Inscription > kudurru
Material: stone > sedimentary rock > slate
Transliteration:
atf: lang qpc
obverse
1.a1. 2(N01) , BA DAR~a
1.a2. 2(N01) , BA NAM~d
1.a3. 2(N01) , SZEN~a
1.b1. 3(N14) , EN~a SZA3~a1
1.b2. 3(N14) , EN~a A
1.b3. , KA~a GAL~a ZATU687
blank space
2.a. 2(N01) , URI
2.b. 2((N01) , GADA~a
2.c. 2(N01) , SZAKIR~b LA2 SZE3@t
blank space
3.a1. 2(N01) , ZAG~a
3.a2. 1(N01) , IR11
3.a3. 2(N01) , ZATU756 NA~a
3.a4. 1(N01) 1(N08) , USZ~a TUG2~a |3(N57).GAR|
3.b1. 1(N14) , MASZ2
3.b2. 2(N51@v) , GAR
N51@v done with same diameter as N01's
3.b3. 1(N14) , KASZ~d
3.b4. , HASZHUR LAL3~c
reverse
1. , AN ZATU687 NUNUZ~a1 SZITA~a3@g SAG
blank space
with incised scene
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 1
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 021014
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 2(u@c) la2 1(asz@c) gurusz
2. AN-nu-me
3. 1(u@c) 4(asz@c) ur-{d}sud3
4. 1(gesz2@c) 2(asz@c) munus-gesztin
5. 1(gesz2@c) 1(u@c) 3(asz@c) ur-{d}sud3
6. 1(gesz2@c) pa4-bil4-{an}anzux(MI){muszen}
column 2
1. 1(gesz2@c) 1(asz@c) mes-lu-lu
2. 1(gesz2@c) 1(u@c) dumu-{an}anzux(MI){muszen}
3. 1(gesz2@c) 1(u@c) 6(asz@c) ad-da
4. 1(gesz2@c) 3(asz@c) di:utu
5. 2(u@c) 5(asz@c) nagar
6. 2(u@c) simug
7. 1(u@c) 1(asz@c) aszgab
8. 3(asz@c) nu-kiri6
column 3
1. 2(u@c) 3(asz@c) abgal
2. 2(u@c) 7(asz@c) gal-nimgir
3. 3(u@c) 5(asz@c) sa12-du5
4. 2(u@c) 4(asz@c) szita-da:nu-tuku
5. 1(u@c) 5(asz@c) e2-su13-ag2
6. 1(u@c) la2 1(asz@c) nin-ur-sag
column 4
1. 2(u@c)# amar-szuba3!
2. 2(u@c) la2 2(asz@c) amar-tur3
3. 1(u@c) 2(asz@c) amar-nam-nir
4. 1(u@c) 2(asz@c) ur-dumu-zi
5. 1(gesz2@c) enku
reverse
column 1
1. szu-nigin2 1(gesz'u@c) 4(gesz2@c) 2(u@c) la2 2(asz@c) gurusz
blank space
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 10
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 026327
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) 1(asz@c) 1(ban2) 5(disz) sze lid2-ga
2. 3(barig@c) sze
3. 2(asz@c) 1(ban2) 5(disz) sze
4. 1(asz@c) 2(barig@c) la2 1(ban2) 5(disz) sze
column 2
1. en-nam-zu5-sze3
2. 3(asz@c) 3(ban2@c) munu4-mu2#
3. 1(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2) 5(disz) lunga3
reverse
column 1
column blank
column 2
1. an-sze3-gu2 2(u@c)# sze lid2-ga#
2. iti# 6(disz)
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 11
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 026236
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...] 1(barig@c) [sze] lid2-ga
2. 6(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2) 5(disz) sze lid2-ga
3. 1(asz@c) 2(barig@c) sze lid2-ga
column 2
1. en-nam-zu5-sze3
2. 3(asz@c) 3(ban2@c) munu4-mu2
3. 1(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2) 5(disz) lunga3
reverse
column 1
column blank
column 2
1. an-[sze3-gu2]
2. [...]
3. [...]
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 12
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 015869
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 4(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) 5(disz) sze lid2-ga
2. ninda u4
3. 1(asz@c) 2(barig@c) ziz2
4. ninda u4
column 2
1. 2(asz@c) sze
2. ninda bad3
3. 1(asz@c) ge6 lid2-ga
4. ninda bad3
reverse
column 1
1. 1(asz@c) 1(barig@c) sze lid2-ga
2. sze-ba
3. iti 1(disz)
4. sze gu7
column 2
1. 1(barig@c) sze
2. dumu-dumu en-il2
3. sze GAN2 DU
4. 8(asz@c) 3(ban2@c) 5(disz) [sze] lid2-ga
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 13
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 015870
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 4(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) 5(disz) sze lid2-ga
2. 1(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) ziz2 lid2#-ga
3. ninda UD#
4. 2(barig@c) sze-ba geme2
column 2
1. ga2-gi4
2. 2(barig@c) sze-ba geme2 libir
3. 2(ban2@c) nin-munus-zi
4. 1(barig@c) 3(ban2@c) ninda diri
reverse
column 1
1. sze GAN2 DU
rest of column blank
column 2
1. an-sze3-gu2 6(asz@c) 3(ban2@c) 5(disz) sze lid2-ga
2. 1(asz@c) 2(barig@c) ziz2
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 14
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 015831
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 6(asz@c) i3 sila3
2. sag-TAR
3. 6(asz@c) ur-NI
4. 1(u@c) e2-gal-|LAGAR+DA|!
5. 6(asz@c) sila3
column 2
1. {d}sud3-ur-sag
2. 4(asz@c) lu2-KA-KAL
3. 1(u@c) 4(asz@c) ba-si4!
blank space
reverse
blank space
column 1
1. an-sze3-gu2 4(u@c) 6(asz@c) i3 sila3
2. engar
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 15
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 015829
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 2(asz@c) tug2
2. 2(asz@c) gada
3. u5-ri nagar
4. maszkim-gi4
5. esz3-sze3 an-na-de6
column 2
1. 1(asz@c) 1/2(DISZ@c) tug2
2. maszkim
3. lugal
4. a-hu-ti
5. mu-gi4-a
6. mes-lu2-nu-sze3
reverse
column 1
1. mu-da-de6
rest of column blank
rest of reverse blank
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 16
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 085378
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 7(asz@c) siki
2. e2-nanna
3. 2(asz@c) abzu-alan
4. [n] szesz-kur#?-ra
column 2
1. 3(asz@c) {d}sud3-anzux(MI){muszen}
2. 1(u@c) HAR-tu-{d}sud3
3. 2(asz@c) du11-ga-ni
4. 1(u@c) e2-utu-gin7-e3!
reverse
column 1
1. [n] x AN e2#?-si4
2. 1(u@c) nam-mah#
3. 3(asz@c) PAP-PAP ugula
4. en-gi
column 2
blank
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 17
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 085379
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 2(u@c) 5(asz@c) siki
2. gal-la?
3. 5(asz@c) a2-nu-kusz2#
4. dub!(UM)-sar
column 2
1. 1(u@c) an-ur2-sze3
2. x? lu2
3. e2-muhaldim
reverse
blank space
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 18
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 085377
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) siki
2. mes-u4-ba
3. mar
4. 5(asz@c) szubur#
5. x-x
column 2
column blank
reverse
reverse blank
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 19
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 085272
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(asz@c)#? sila4 nita#?
2. 1(asz@c) LAK020
3. {d}en-lil2-ukken-a
4. munus-a2-nu-kusz2
5. 1(asz@c) 1/2(disz@c) u8
6. dingir-nu-me
column 2
1. masz-{d}sud3
2. 1(asz@c) 1/2(disz@c) utu-a2-mah
3. dub-sar-mah
4. 2(asz@c) LAK020 tur-tur#?
5. AN-AK
blank space
column 3
blank space
reverse
reverse
blank space
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 2
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 109214
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(bur3@c) GAN2#?
2. ad-da
3. 2(esze3@c) PAD?
4. ba-lu
5. 1(esze3@c) 3(iku@c) UDU-ur-sag
6. 1(esze3@c) TAR-me-si4
column 2
1. 1(bur3@c)# [...]
2. 3(iku@c) igi-du3
3. igi-si4
4. 1(esze3@c) e2-na engar
5. 1(esze3@c) mu6-sub3
6. 1(esze3@c) ur-{d}tu!?
column 3
1. [...] x
2. x x [x]
3. 3(iku@c) x [x]
4. 3(iku@c) x [x]
5. 3(iku@c) abzu#-x
6. 2(iku@c) x [x]
7. 4(iku@c) a2#?-[nu?]-kusz2#?
reverse
column 1
1. 1(esze3@c)! sag#?-AN#-[...]
2. [...]
3. 1(iku@c)? [...]
4. 1(bur3@c) [...]
5. 1(esze3@c)# [...]
column 2
1. 2(iku@c) ur-dumu-zi
2. 1(iku@c) AN-nu-me
3. 1(esze3@c) KA-lugal-zi-da
blank space
column 3
blank space
1. an-sze3-gu2 2(u@c) PAD? gurusz
2. tul2-ba
blank space
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 20
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 085274
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...]
2. [n] [(x)]-x-su13?
3. 1(u@c) 5(asz@c) ur2-NI
4. 1(u@c)! ur!-lugal
column 2
1. [n (x-x)] lu-lu
2. dub-sar
3. 1(u@c) mes-u4#-ba
4. abgal
5. 6(asz@c) siki#?
6. MI
column 3
1. 6(asz@c) x-x
2. 6(asz@c) [x (x)]
3. 5(asz@c)# ur#?-[x-x]
4. 4(u@c) [x]
reverse
column 1
1. an-[sze3-gu2 ...]
rest of column missing
rest of reverse missing
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 21
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 085277
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(asz@c) u8
2. 1(asz@c) udu-nita#!?
3. szesz-gal
4. ugula#? sagi#?
5. 1(asz@c) mes-nig2-lul#-le#
6. szu#?-ku6#?
column 2
1. [...]
2. 1(asz@c) lum-ma#
3. 1(asz@c)? nin#-x
4. a#-ru
5. 1(asz@c)# x-la#
6. 1(asz@c) nam-mah#
7. [...]
column 3
1. 1(asz@c) AN-nu-dam
2. nu-kiri6
3. [x] x [(x)]
4. [x] x
rest of column blank
reverse
reverse blank
Primary Publication: Sollberger, Edmond (1972) CT 50 22
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 085275
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
3 columns traces
reverse
column 1
beginning broken
1'. [...] {d}sud3#
2'. x [...]
rest broken
column 2
beginning broken
1'. 1(asz@c) x [x]
2'. 1(asz@c) udu#-nita
3'. 1(asz@c) LAK020
4'. e2-na-lu#
5'. il-i3-li2
6'. 2(asz@c) LAK020
7'. dumu-nun-szita
8'. ur-e2#-gal
9'. 5(asz@c)#? [...]
rest broken
column 3
beginning broken
1'. [1(u@c)] la2# 2(asz@c) LAK020
2'. ur-{d}sud3
3'. AN-AK
4'. 1(asz@c) udu-nita
5'. lu2-lum-ma
6'. 1(asz@c) LAK020
7'. en-mu-du10
8'. 2(asz@c) udu#-nita
9'. 3(asz@c)#? LAK020#
rest broken
column 4
beginning broken
1'. [...] LAK020#
2'. HAR-tu-{[d]}sud3
3'. x LAK020
4'. szu-nigin2 5(u@c) [udu]
5'. [n] 1(asz@c) LAK020 GESZ LUM [...]
rest broken
