Transliteration
&P144844 = SAT 3, 1644
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. [...] ziz2 gur
#lem: u; ziz[emmer]; gur[unit]
3. 1(u) 1(asz) 1(barig) [...] gig gur
#lem: n; n; n; u; kib[wheat]; gur[unit]
4. GAN2 gu4
#lem: iku[unit]; gud[ox]
4. GAN2-gu4
5. 2(asz) 1(barig) 1(ban2) sze kar-ra gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; PN|kar[flee]|PN; gur[unit]
6. 1(u) 4(asz) 5(ban2) 5(disz) sze gur
#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
7. 3(asz) 4(barig) ziz2 gur
#lem: n; n; ziz[emmer]; gur[unit]
8. sze apin-la2 da-ba-a
#lem: sze[barley]; apinla[tiller]; PN
9. 3(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) gur
#lem: n; n; n; n; gur[unit]
10. sze masz a-sza3-ga
#lem: sze[barley]; masz[interest]; aszag[field]
11. 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sze masz-masz
#lem: n; n; n; sze[barley]; maszmasz[sorcerer]
12. 1(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur
#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
13. 1(barig) 1(ban2) ziz2 lugal!-nesag2-e(LU2)
#lem: n; n; ziz[emmer]; X
14. 8(asz) gur a-szi-AN
#lem: n; gur[unit]; PN
13. 1(barig) 1(ban2) ziz2 lu2-nesag-e
14. 8(asz) gur er2-dingir
15. sze nam-DU
#lem: sze[barley]; X
16. giri3 gu-u2-gu-a
#lem: jiri[foot]|u; PN
17. 2(asz) 1(barig) gur la2-ia3 su-ga
#lem: n; n; gur[unit]; la'u[arrears]; sug[replace]
18. [...]-kal-la
#lem: u
19. [... lu2]-SZIM
#lem: u; PN
19. [... lu2] lunga
@reverse
1. giri3 hu-wa-wa
#lem: jiri[foot]|u; PN|FN
2. [...] gur lugal-szu-nir-re
#lem: u; gur[unit]; PN
3. la2-ia3 su-ga
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]
4. ki ku3-{d}nin-ur4-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
5. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(ban2) 8(disz) sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
6. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 3(u) 8(asz) 1(barig) 1(ban2) ziz2 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit]
7. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) gig gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; kib[wheat]; gur[unit]
8. sze-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 3(asz) 4(barig) 4(ban2) 8(disz) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; n; n; n; gur[unit]
9. ki-su7 a-sza3 {gesz}ma-nu
#lem: kisur[locus]; aszag[field]; manu[wood]|FN
10. iti nesag2
#lem: itud[moon]; nesaj[offering]|FN
11. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3-a mu us2-sa-a-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; RN|TN|MN; lugal[king]; u|bad[wall]; martu[westerner]; du[build]; mu[year]; us[follow]
10. iti nesag
11. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3-a mu us2-sa-a-bi
