Transliteration
&P137053 = UET 3, 0729
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] ku3-babbar
#lem: u; kugbabbar[silver]
2. [...]-ta
#lem: DN
3. [...] na4-sze3
#lem: u; na[stone]
4. [...] 3(disz) gin2 ku3
#lem: u; n; gij[unit]; kug[metal]
5. [...] gug {na4}nir7
#lem: u; gug[grass]|gug[mole]|gug[tooth]; nir[stone]
6. [...] u3 ku3-sig17-sze3
#lem: u; u[and]; kugsig[gold]
7. [ki x-{d}]nansze ku3-dim2-ta
#lem: ki[place]; u; kugdim[smith]
8. [...] 6(disz) gin2 igi 3(disz) gal2 ku3
#lem: u; n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; kug[metal]
9. [...] nir7 a2-dar na4
#lem: u; nir[stone]; X; na[stone]
10. [...] u3 ku3-sig17-sze3
#lem: u; u[and]; kugsig[gold]
11. [ki nigar{gar}]-ki-du10 dam-gar3-ta
#lem: ki[place]; PN; damgar[merchant]
12. [...] u4 mu ku3-sig17
#lem: u; ud[day]; mu[name]|mu[year]; kugsig[gold]
13. [...] u3 na4-sze3
#lem: u; u[and]; na[stone]
14. [...] dam-man-ta
#lem: u; X
15. [...] u4 mu na4 u3
#lem: u; ud[day]; mu[name]|mu[year]; na[stone]; u[and]
16. [...] ku3-sig17-sze3
#lem: u; kugsig[gold]
17. [...] u4# ku3-dim2-ta
#lem: u; ud[day]; kugdim[smith]
18. [...] u4 mu ku3-sig17-sze3
#lem: u; ud[day]; mu[name]|mu[year]; kugsig[gold]
19. [...]-{d}ba-ba6 ku3-dim2-ta
#lem: u; kugdim[smith]
20. [...]
#lem: u
@reverse
1. mu ku3-sig17 2(disz) gin2 igi 3(disz) gal2
#lem: mu[year]; kugsig[gold]; n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]
2. ki szu-{d}nin-masz-ta
#lem: ki[place]; PN
3. giri3 lugal-inim-gi-na lu2-za-su6!-<ma>
#lem: jiri[via]; PN; PN
4. 1(disz) 5/6(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: n; n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
5. ki szu-u2-u2 u3 u3-ni-za-ta
#lem: ki[place]; PN; u[and]; za[close?]|za[cvve]
6. 1(u) 6(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3-babbar mu ku3-sig17-sze3
#lem: n; n; gij[unit]; n; kugbabbar[silver]; mu[name]; kugsig[gold]
7. ki inim-ma-a-ta
#lem: ki[place]; PN
8. 1/2(disz) ma-na la2 1(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; lal[small]; n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
@date
9. mu ku3-sig17 3(disz) gin2 la2 igi 4(disz) gal2-sze3
#lem: mu[year]; kugsig[gold]; n; gij[unit]; lal[small]; igi[face]; n; jal[be]
10. ki i-di3-{d}suen-ta
#lem: ki[place]; PN
11. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar mu ku3-sig17-sze3
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]; mu[year]; kugsig[gold]
12. ki lu2-{d}nanna dumu ur-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN; dumu[child]; PN
13. 2(disz) gin2 ku3-babbar mu {na4}nir7-sze3
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]; mu[year]; nir[stone]
14. 4(disz) na4 ellag2 gug
#lem: n; na[stone]; ellaj[bead]; gug[grass]|gug[mole]|gug[tooth]
15. ki i-di3-zu-ta
#lem: ki[place]; PN
16. 3(disz) {na4}nir7 gid2-da
#lem: n; nir[stone]; gid[long]
17. ki lu2-dingir-ra dam-gar3 en-na-[ta]
#lem: ki[place]; PN; damgar[merchant]; na[cvne]
18. 3(disz) gin2 ku3-sig17 si-sa2
#lem: n; gij[unit]; kugsig[gold]; sisa[fair]
19. [x] ma-na la2 2(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: u; mana[unit]; lal[small]; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
20. [...]-ta
#lem: DN
