Transliteration
&P101610 = AnOr 07, 315
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x {uruda}]gur10# 1(u) 2(disz) gin2-ta
#lem: u; X; n; n; gij[unit]
2. kiszib3 ur-{d}gesztin-an-ka
#lem: kiszib[seal]; PN
3. 1(u) 5(disz) {uruda}gur10 1(u) 2(disz) gin2-ta
#lem: n; n; X; n; n; gij[unit]
4. kiszib3 szesz-a-ni
#lem: kiszib[seal]; szesz[brother]
5. 2(u) {uruda}gur10 1(u) 2(disz) gin2-ta
#lem: n; X; n; n; gij[unit]
6. kiszib3 {d}szara2-[...]
#lem: kiszib[seal]; PN
7. 3(disz) {uruda}gur10 1(u) 2(disz) [gin2-ta]
#lem: n; X; n; n; gij[unit]
8. [x] {uruda}ha-bu3-da# <1/2(disz) ma-na-ta>
#lem: u; habuda[hoe]; n; mana[unit]
9. [kiszib3] a-tu
#lem: kiszib[seal]; PN
10. [x {uruda}]gur10 1(u) 2(disz) gin2-ta
#lem: u; X; n; n; gij[unit]
11. [kiszib3] {d}szara2-a-mu lu2 gi#-zi
#lem: kiszib[seal]; PN; lu[person]; gizi[reed]
12. [x {uruda}x ...] 2(disz) gin2-ta
#lem: u; u; u; n; gij[unit]
13. [kiszib3 ...] e2 [...]
#lem: kiszib[seal]; u; e[house]; u
$ n lines broken
# broken
$ rest broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. [kiszib3 ...] dumu lugal-nig2-lagar-e
#lem: kiszib[seal]; u; dumu[child]; PN
2. [x {uruda}ha]-bu3#-da 1/2(disz) ma-na-ta
#lem: u; habuda[hoe]; n; mana[unit]
3. [kiszib3 a-ba?]-{d}nanna-gin7
#lem: kiszib[seal]; PN
4. [x {uruda}ha]-bu3-da 1/2(disz) ma-na-ta
#lem: u; habuda[hoe]; n; mana[unit]
5. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu ha-ba-lu5-ge2
#lem: kiszib[seal]; PN; dumu[child]; PN
6. 8(disz) {uruda}ha-bu3-da 1/2(disz) ma-na-ta
#lem: n; habuda[hoe]; n; mana[unit]
7. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-he2-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; dumu[child]; PN
8. 1(disz) a2-asz-gar zabar 2(disz) ma-na
#lem: n; a'aszjar[ax]; zabar[bronze]; n; mana[unit]
9. kiszib3 ur-e2-masz
#lem: kiszib[seal]; PN
10. 1(disz) a2-asz-gar zabar 2(disz) ma-na
#lem: n; a'aszjar[ax]; zabar[bronze]; n; mana[unit]
11. 1(disz) gin2 zabar 1(disz) ma-na
#lem: n; gij[unit]; zabar[bronze]; n; mana[unit]
12. kiszib3# ur-{d}szara2 dumu szesz-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN; dumu[child]; PN
$ beginning broken
1'. [kiszib3 ...] dumu lugal-nig2-lagar-e
2'. [x {uruda}ha]-bu3#-da 1/2(disz) ma-na-ta
3'. [kiszib3 a-ba?]-{d}nanna-gin7
4'. [x {uruda}ha]-bu3-da 1/2(disz) ma-na-ta
5'. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu ha-ba-lu5-ge2
6'. 8(disz) {uruda}ha-bu3-da 1/2(disz) ma-na-ta
7'. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-he2-gal2
8'. 1(disz) a2-asz-gar zabar 2(disz) ma-na
9'. kiszib3 ur-e2-masz
10'. 1(disz) a2-asz-gar zabar 2(disz) ma-na
11'. 1(disz) gin2 zabar 1(disz) ma-na
12'. kiszib3# ur-{d}szara2 dumu szesz-kal-la
@left
1. [... ha]-zi-in zabar# [...] {uruda}ha-bu3-da 1/2(disz) ma#-[na ...]
#lem: u; hazin[ax]; zabar[bronze]; u; habuda[hoe]; n; mana[unit]; u
1. [... ha]-zi-in zabar# [...] {uruda}ha-bu3-da 1/2(disz) ma#-[na ...]
