Transliteration history

&P481498 = MHET 2/2, 241
#atf = akk
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-ta-pu _{gesz}kiri6_ pa-ni _{gesz}kiri6
2. sza su2-qi2 {d}en-lil2
3. isz-tu pu-ut pi2-ti-iq-tim sza _{gesz}kiri6_ sza ta ma ki sza-ap-li
4. a-na sza-la-asz bi-ni-e
5. {disz}zu-za-nu-um
6. _dumu_ u2#-qa3#-dingir
7. {disz}zu-za-nu-um me-e i-pe2*-ti-e#-ma
8. 1/3(disz) _ma-<na> ku3-babbar in-na-an-la2_
9. u3 sin-i-din-nam i-pe2*-te-me
10. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar in-na-an-la2_
@reverse
1. _igi_ SIG-er-s,i-tim _dumu_ nu-ur2-{d}ba*-ba6*
2. _igi_ a-wi-li-li _dumu_ ip-qu2-sza
3. _igi_ li-te-ri _dumu_ {d}utu-illat-ti
4. _igi_ ib-ni-{d}utu _dumu_ ma-ni-i
5. _igi_ {d}utu-szi-me-a-ni _dumu_ sza-ia-a
6. _igi_ dumu-sza-ba-ia _dumu_ ri-isz-{d}utu
7. _igi_ ib-ni-{d}gibil6 _dumu_ sin-i-qi2-sza
8. _igi_ {d}bu-ne2-ne2-a-bi _dumu_ sin-i-qi2-sza
9. _[iti] sig4-a_
$ blank space
10. _mu# ma-da_ ia-mu-ut-ba-lum u3 _lugal-e_ ri-im-sin
$ (* collations of Woestenburg, AfO 44/45, 353)

&P481498 = MHET 2/2, 241
#atf = akk
@tablet
@obverse
1. a-ta-pu _{gesz}kiri6_ pa-ni _{gesz}kiri6
2. sza su2-qi2 {d}en-lil2
3. isz-tu pu-ut pi2-ti-iq-tim sza _{gesz}kiri6_ sza ta ma ki sza-ap-li
4. a-na sza-la-asz bi-ni-e
5. {disz}zu-za-nu-um
6. _dumu_ u2#-qa3#-dingir
7. {disz}zu-za-nu-um me-e i-pe2*-ti-e#-ma
8. 1/3(disz) _ma-<na> ku3-babbar in-na-an-la2_
9. u3 sin-i-din-nam i-pe2*-te-me
10. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar in-na-an-la2_
@reverse
1. _igi_ SIG-er-s,i-tim _dumu_ nu-ur2-{d}ba*-ba6*
2. _igi_ a-wi-li-li _dumu_ ip-qu2-sza
3. _igi_ li-te-ri _dumu_ {d}utu-illat-ti
4. _igi_ ib-ni-{d}utu _dumu_ ma-ni-i
5. _igi_ {d}utu-szi-me-a-ni _dumu_ sza-ia-a
6. _igi_ dumu-sza-ba-ia _dumu_ ri-isz-{d}utu
7. _igi_ ib-ni-{d}gibil6 _dumu_ sin-i-qi2-sza
8. _igi_ {d}bu-ni-ni-a-bi _dumu_ sin-i-qi2-sza
8. _igi_ {d}bu-ne2-ne2-a-bi _dumu_ sin-i-qi2-sza
9. _[iti] sig4-a_
$ blank space
10. _mu# ma-da_ ia-mu-ut-ba-lum u3 _lugal-e_ ri-im-sin
$ (* collations of Woestenburg, AfO 44/45, 353)

&P481498 = MHET 2/2, 241
#atf = akk
@tablet
@obverse
1. a-ta-pu _{gesz}kiri6_ pa-ni _{gesz}kiri6
2. sza su2-qi2 {d}en-lil2
3. isz-tu pu-ut pi2-ti-iq-tim sza _{gesz}kiri6_ sza ta ma ki sza-ap-li
4. a-na sza-la-asz bi-ni-e
5. {disz}zu-za-nu-um
6. _dumu_ u2#-qa3#-dingir
7. {disz}zu-za-nu-um me-e i-pe2*-ti-e#-ma
8. 1/3(disz) _ma-<na> ku3-babbar in-na-an-la2_
9. u3 sin-i-din-nam i-pe2*-te-me
10. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar in-na-an-la2_
@reverse
1. _igi_ SIG-er-s,i-tim _dumu_ nu-ur2-{d}ba*-ba6*
2. _igi_ a-wi-li-li _dumu_ ip-qu2-sza
3. _igi_ li-te-ri _dumu_ {d}utu-illat-ti
4. _igi_ ib-ni-{d}utu _dumu_ ma-ni-i
5. _igi_ {d}utu-szi-me-a-ni _dumu_ sza-ia-a
6. _igi_ dumu-sza-ba-ia _dumu_ ri-isz-{d}utu
7. _igi_ ib-ni-{d}gibil6 _dumu_ sin-i-qi2-sza
8. _igi_ {d}bu-ni-ni-a-bi _dumu_ sin-i-qi2-sza
9. _[iti] sig4-a_
$ blank space
10. _mu# ma-da_ ia-mu-ut-ba-lum u3 _lugal-e_ ri-im-sin
$ (* collations of Woestenburg, AfO 44/45, 353)