Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 37
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 27 no. 57
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 08291
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: UN.$A.M.--.--
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 n# [sze] ku3-[babbar_]
2. _masz2-bi_ {d}utu u2#-s,a-ab
3. _1(barig) 5(ban2) sze ur5-ra_
4. _masz2-bi 1(asz) gur# 1(barig) 5(ban2) sze_ u2-s,a-ab
5. _ki_ nu#-[ra]-tim
6. u3 a-[na-ku-i]-la#-ma
7. {disz}su2-bu-um
8. _szu ba#-[an-ti_]
reverse
1. a-na masz-kan2-nim# i-na-di-[in]
2. _igi_ ARAD2-{d}suen# _dumu_ nu-ri-[ia]
3. _igi_ ia-qu2-ub#-[el] _dumu_ ha-li-lim
4. _igi_ li-pi2-it-esz18-dar# _dumu_ la-li-im
5. u3 me!-ra-ni _dub-sar#_
left
1. _mu be-la-kum ba-usz2_
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 35
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 26-27 no. 54
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11149
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.08.00 ?
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _3(disz) gin2 ku3-babbar_
2. ma-za-za-nu
3. _1(iku) 3(u) GAN2 a-sza3_
JCS 14 reads a single sign: 1(esze3)
4. i-na _pa5_ ki-lim
5. _da_ t,a3-ab-s,il2-la-szu
6. _ki_ ri-isz-dingir
7. {disz}nu-ra-tum
8. u3 a-na-ku-i-la-ma
9. _GAN2# a-sza3 szu ba-an-ti-esz_
10. [_ku3]-babbar# u3 GAN2 a-sza3
11. [i]-ta-t,a3-la
12. i#-na _iti_ gir-ri-tim
reverse
1. _ku3-babbar i3-la2-e_-ma
2. _GAN2 a-sza3_ i-pa-t,a3-ar
3. na-ak-ba-am _i7-da_
4. a-wa-at _iri{ki}_
5. u2-ul i-ki
6. _igi_ ia-hu-un-pi-el
7. _igi_ a-bi-ia-ma
8. _igi_ me-ra-ni _lu2-KASZ_
9. _igi_ a-pil2-ku-bi _dub-sar_
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 26
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 23 no. 46
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11165
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammi-Dushur.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(disz) 1/3(disz) sar e2_
2. _da_ pi2-da-da
3. u3 ia-hi-bu-um
4. _ki_ a-hu-ni _dumu_ hi-sza-a-a
5. u3 mi-na-tum
6. {disz}nu-ra-tum
7. u3 a-na-ku-i-la-ma
8. _dumu-mesz_ pa-ra-tim
9. _in-szi-in-sa10_
10. li-im-t,i3 li-te-er
11. asz-szum-mi-szu-nu-ma
12. _sa10-am3! til-la-ni-sze3_
13. _ku3-bi in-na-la2_
14. li-ba-am u2-t,i3-ib
15. _gesz-gan ib2-ta-bala_
16. a-wa-su2 ga-am-ra-at
reverse
1. ni-isz {d}suen
2. u3 ha-mi-du-szu-ur
3. it-mu-u2 a-wa-ar-ki-at
4. _u4_-mi la ra-ga-ma-am
5. a-na ba-aq-ri i-za-zu
6. ma-ma-an <<I>> a-na a-hi-szu
7. i-la-ma i-ba-<qa>-ru
8. {disz}a-hu-ni u3 mi-na-tum
9. i-ta-na-pa-lu
10. _igi_ ib-ni-e2-a _ugula_
11. _igi_ ba-su-mu-um
12. _igi_ sa-mu-ra-a-ah
13. _dumu-mesz_ mu-ha-di-im
14. _igi_ isz-ta-asz-ni-el
15. _igi_ ia-su-ud-pi-el
16. _igi_ u2-sa3-bu-um
17. _dumu#_ mi-il-ku-ni-im
left
1. _igi_ ma-ah-li-lum _dumu_ a-na-nu-um
2. _igi_ ma-ah-li-lum _dumu_ i-bi-{d}nin-szubur
3. _igi_ a-pil2-ku-bi _dub-sar_
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 39
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 27-28 no. 58
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11168
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammi-Dushur.B.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(u) 4(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _masz2-bi_ {d}utu
3. u2#-s,a-ab
4. _ki_ bu-du-um
5. {disz}isz-me-{d}en-lil2
6. _dumu_ mu-ha-di-im
7. _szu ba-an-ti_
8. i-na masz-kan2-nim
reverse
1. _ku3-bi u3 masz2-bi_
2. _i3-la2-e_
3. _igi_ ba-li-a-ra-ah
4. _dumu_ a-bi-tar2
5. _igi_ da-qu2-um
6. _dumu_ ha-li-lum
7. _igi_ be-la-ki
8. _dumu_ a-hi-ia-szu-uh
9. _igi#_ a-pil2-ku-bi _dub-sar_
left
1. _mu_ ha-mi-[du-szu-ur _bad3_] ri-musz [_ba-dim2_]
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 29
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 24-25 no. 49
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11171
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammi-Dushur.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 2(iku) GAN2 _a-sza3_
2. i-na _pa5_ ki-lim
3. _da_ pa-t,im sza ku-bu-tim
4. _ki_ ia-ap-lu-sum2
5. _dumu_ ha-ri-im
6. {disz}nu-ra-tum
7. u3 a-na-ku-i-la-ma
8. _dumu-mesz_ pa-ra-tim
9. _in-szi-in-sa10_
10. _sa10-am3! til-la-ni-sze3_
11. _ku3-bi in-na-la2-e-esz2_
12. li-ba-am u2-t,i3-bu
13. _gesz-gan ib2-ta-bala_
14. a-wa-su2 ga-am-ra-at
reverse
1. ni-isz {d}suen
2. u3 ha-mi-du-szu-ur
3. ta-mi a-wa-ar-ki-at
4. _u4_-mi la ra-ga-ma-am
5. _igi_ iz-nu-ru-um
6. _dumu_ li-pi2-it-i3-li2
7. _igi_ sa-mu-ki-el
8. _dumu_ ma-lu-li-el
9. _igi_ mu-na-tum
10. _dumu_ da-du-ni
11. _igi_ ri-isz-dingir
12. _dumu_ su2-la-lim
13. _igi_ en-ne-nu-um _simug_
14. _igi_ a-pil2-ku-bi _dub-sar_ sza _ugula_
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 30
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 25 no. 50
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11172
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammi-Dushur.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2/3(disz) sar 1(u) 5(disz) sze e2_
2. a-na ma-ra-ak i-ga-ri-im
3. sza nu-ra-tim
4. _ki_ szu-mi-a-bi-ia
5. u3 i3-li2-we-de-ku _dumu_ i3-li2-i-pa-al-sa
6. {disz}nu-ra-tum u3 a-na-ku-i-la-ma
7. _in-szi-in-sa10_
8. _sa10-am3 til-la-ni-sze3_
9. _ku3-babbar i3-la2_
10. _sza3-ga-ni du10-ga_
11. _gesz-gan-na ib2-<<IM>>-ta-bala_
12. a-wa-su2 ga-am-ra-at
13. ni-isz {d}suen
14. u3 ha-mi-du-szu-ur2
15. it-mu-u2
reverse
1. a-na wa-ar-ki-at# _u4_-mi
2. la ra-ga-ma-am
3. ma-ma-an i-pa-sza#-ru
4. _1(disz) ma-na ku3-babbar_
5. i-sa3-ni-iq
6. _igi_ sa-mu-ki-el
7. _igi_ a-bi-a-ma
8. _igi_ su2-bu-um
9. _igi_ sze-re-<et>-{d}suen _dumu_ i3-li2-sza-du
10. _igi_ su-ma-tar2
11. u3 me-ra-ni _dub-sar_
blank space
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 47
History Publication(s): JCS 27 (pp. 130- 151), 133; JCS 14, p.23-32, p. 32 no. 66
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11174
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. {disz}a-li2-wu-um
2. u3 {d}suen-re-me-ni
3. _dumu_ a-si2-ru-um
4. u3 a-ha-tu-ia
5. {disz}a-li2-wu-um ra-bi-ma
6. {disz}{d}suen-re-me-ni s,e2-eh-rum
7. {disz}a-li2-wu-um u3 {d}suen-re-me-ni
8. a-na a-si2-ru-um a-bi-szu-nu
9. u3 a-ha-tu-ia um-mi-szu-nu
10. u2-ul a-bi u2-ul um-mi a-tu#-[nu]
11. i-qa-bu-ma
12. u2-ga-la-bu-szu-nu-ti-ma
reverse
1. a-na _ku3-babbar_ i-na-di-nu-szu-ti
2. {disz}a-si2-rum u3 a-ha-tu-ia
3. a-na a-li2-wu-um u3 {d}suen-re-me-ni
4. u2-ul ma-ru-ni at-tu-nu
5. i-qa-bu-ma i-na _e2_-ti
6. u3 i-ga-ri-im i-te-lu
7. _igi_ sin-i-<din>-nam _dumu_ ma-szum
8. _igi_ e-tel-pi2-{d}utu _dumu_ {d}en-lil2-na-da
9. _igi_ ARAD-{d}mar-tu _dumu_ ha-ma-s,i2-rum
10. _igi_ a-hu-szi-na _dumu_ akszak{ki}-sze-me
11. _igi_ ip-qi2-{d}en-lil2 _dumu_ di-na
12. _igi_ {d}utu-en-nam! _dumu_ sin-ra-bi
13. _igi_ {d}suen-i-qi2-sza-am
14. _igi_ dumu-tiszpak _dumu_ ia-ri-im-li-im
U+MUSZ2 variant of tiszpak
left
1. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ a-hu-ni
2. _igi_ na-qi2-mu-um _dumu_ ap-ka-nu-um
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 31
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 25-26 no. 51
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11175
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(disz) sar igi-4(disz)-gal2 e2_
2. masz-kan2-nim
3. _ki_ i-nu-nam
4. u3 ku-ru-ub-{d}suen
5. _dumu-me_ dingir-li-t,ul
6. {disz}nu-ra-tum
7. u3 a-na-ku-dingir-ma
8. szi-ma-tim sza
9. _ki_ dingir-li-t,ul
10. pa-ra-tum
11. i-sza-mu-u2
reverse
1. a-na ga-me-er-tim
2. i-sza-am
3. _ku3-babbar_ isz-qu2-ul
4. _gesz-gan-na_
5. _ib2-ta-bala_
6. _igi_ ku-usz-ra-nu-um
7. _igi_ a-ba-nu-um#
8. _igi_ a-bi-a-ma
9. _igi_ x-x-li-AN
perhaps SUHUSZ ?
10. _igi_ a-da-ah-ki#?-el
KI marked as erased in copy
11. _igi_ sin-ka3-szi-id
left
1. _igi_ s,i2-iz-zu-na#-we-ra-at#
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012720
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 34
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 26 no. 53
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11177
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
1. (disz)i-nu-nam
2. u3 ku-ru-ub-{d}suen
3. _ki_ nu-ra-tum
4. u3 a-na-ku-dingir-ma
5. _ka2_ {d}be-el-ga-szi-ir
6. im-ta-ag-ru-ma
7. _e2_ sza szu-mi-a-bi-ia
8. {disz}nu-ra-tum
9. u3 a-na-ku-dingir-ma
10. ib-qu2-ru
11. [u3] _e2_
reverse
1. [a-na nu]-ra-tim-ma
2. i-tu-ur2
3. u2-ul i-ta-ar-ma
4. {disz}szu-mi-a-bi-ia
5. a-na nu-ra-tum
6. u3 a-na-ku-dingir-ma
7. u2-ul i-ra-ga-am
8. _igi_ {d}iszkur-sipa
9. _igi_ {d}suen-na-da-_sze3?_
10. _igi_ a-da-a
11. _igi_ a-hu-ni
seal 1
1. {d}be-el-ga-szi-ir
2. lugal
3. sza-du-pe2-e{ki}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 28
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 24 no. 48; ENES, 0756 (seals)
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11169
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Hammi-Dushur.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(iku) 5(u) sar GAN2 a-sza3_
2. i-na a-ah _i7 pa5_ ki-<li>-im
3. _da_ ma-ka-nim
4. _ki_ e-te-lum
5. u3 en-ne2-nu-um
6. {disz}nu-ra-tum
7. u3 a-na-ku-i-la-ma
8. _in-szi-sa10-esz_
9. _sa10-am3 til-la-ni-sze3_
10. _ku3-bi in-na-la2-e-esz_
11. li-ba-am u2-t,i3-bu
12. _gesz-gan ib2-ta-bala-esz_
13. a-wa-su2-nu ga-am-ra-at
reverse
1. ni-isz {d}suen
2. u3 ha-mi-du-szu-ur
3. it-mu-u2
4. a-wa-ar-ki-at _u4_-mi
5. la ra-ga-ma-am
6. a-na ba-aq-ri i-za-zu
7. _igi_ iz-nu-ru-um
8. _dumu_ li-pi2-it-i3-li2
9. _igi_ ma-ah-li-lum
10. _dumu_ a-na-ni-im
11. _igi_ sa-mu-um
12. _dumu_ ma-s,i2-i3-li2
13. _igi_ ri-isz-dingir
14. _dumu_ su-la-lum
left
1. _igi_ a-pil2-ku-bi _dub-sar_
envelope
obverse
1. _dub 2(iku) 5(u) sar GAN2 a-sza3_
2. i-na ta-wi-ir-tim
3. sza a-ah _i7 pa5_ ki-lim
4. _da_ ma-ka-ni-im
5. _ki_ e-te-lum u3 en-ne2-nu-um
6. {disz}nu-ra-tum u3 a-na-ku-i-la-ma
7. _in-szi-sa10-esz_
8. _sa10-am3 til-la-ni-sze3_
9. _ku3-bi in-na-la2-e-esz_
10. li-ba-am u2-t,i3-bu
11. _gesz-gan ib2-ta-bala-esz_
12. a-wa-su2-nu ga-am-ra-at
13. ni-isz {d}suen
reverse
1. u3 ha-mi-du-szu-ur#
2. it-mu-u2
3. a-wa-ar-ki-at _u4_-mi
4. la ra-ga-ma-am
5. a-na ba-aq-ri i-za-zu
6. _igi_ iz-nu-ru-um
7. _dumu_ li-pi2-it-i3-li2
8. _igi_ ma-ah-li-lum
9. _dumu_ a-na-ni-im
10. _igi_ sa-mu-um _dumu_ ma-s,i2-i3-li2
11. _igi_ ri-isz-dingir <_dumu_> su-la-lum
blank space
12. _igi_ a-pil2#-ku#-bi _dub-sar_
seal 1
1. {d}a-a
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 27
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 23-24 no. 47; ENES, 0756 (seals)
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11173
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammi-Dushur.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1/3(disz) sar e2_
2. _da_ hi-sza-a-a
3. _ki_ pi2-da-da
4. {disz}nu-ra-tum
5. u3 a-na-ku-i-la-ma
6. _in-szi-in-sa10_
7. _sa10-am6 til-la-ni-sze3_
8. _ku3-bi in-na-la2-e_
9. li-ba-am u2-t,i3-ib
10. _gesz-gana2 ib2-ta-bala_
11. a-wa-su2 ga-am-ra-at
reverse
1. ni-isz {d}suen
2. u3 ha-mi-du!-szu-ur
3. ta-mi a-wa-ar-ki-at
4. u4-mi la ra-ga-ma-am
5. a-na ba-aq-ri i-za-az2
6. _igi_ sa-mu-ki-el
7. _dumu_ ma-ru-li-e-el
8. _igi_ na-wi-ru-um
9. _dumu_ ba-la-ki-im
10. _igi_ zu-bu-u2-um
11. _igi_ ba-su-mu-um
12. _igi_ sa-mu-ra-a-ah
13. _dumu-mesz_ mu-ha-du-um
left
1. _igi_ a-pil2-ku-bi _dub-sar_
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012557
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 38
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 28 no. 59
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 07325
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.08.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze ur5-ra_
2. _masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta-am3_
3. u2-s,a-ab
4. _ki_ i3-li2-im-ni-an-ni
5. {disz}tu-tu-ub{ki}-ma-gir
6. _szu ba-an-ti_
reverse
1. a-na masz-kan2-nim
2. sze-a-am u3 _masz2-bi_
3. _i3-ag2-e_
4. _igi_ dingir-szu-na-s,ir
5. {disz}ib-ni-{d}tiszpak
6. _mu e2 sa2-gar-ra-ni e2_ {d}en-lil2-la2 _mu-un-du3_
seal 1
1. tu-tu#-ub{ki}-ma-gir#
2. _dumu_ dam-qa-nu-um
3. _ARAD_ sza x[...]x
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 40
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 28-29 no. 60
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 08237
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [{d}suen]-e#-ri-ba-am _dumu_ i3-li2-ma-a-ki
2. [i]-na szu-ur-qi2-im sza dingir-szu-na-s,ir
3. is,-ba-tu-u2-ma um-ma szu-u2-ma
4. sza id-di-nam tap-pe2-e i-ba-asz-szi
5. a-na babila2{ki} it-ta-bi-it
6. _di-ku5-mesz_ di-nam u2-sza-hi-zu-szu-u2-ma
7. _1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 ku3-babbar_ i-mi-du-szu-u2-ma
8. {disz}i-gi-ih-lu-ma ra-bi-a-nu sza za-ra-lu-lu{ki}
9. a-na sza-du-up-pe3-e{ki} il-li-kam-ma
10. asz-szum {d}suen-e-ri-ba-am i-na _1/3(disz) ma-<na> 4(disz) gin2 ku3-babbar_
11. _1(u) gur sze_ im-du-ud {disz}ku-ub-bu-lum tap-pu#-szu#
12. i-la-kam-ma {disz}dingir-szu-na-s,ir
13. i-s,a-ab-ba-as-su-u2-ma
14. {disz}i-gi-ih-lu-ma u3 [{d}suen-e-ri-ba-am]
15. asz-szum {disz}ku-ub-[bu-lum ...]
16. a-na dingir#-[szu]-na#-[s,ir ...]
17. u2-ul i-ra-ag#-[ga-mu ...]
18. i-s,a-ab-ba-x-[...]
reverse
1. a-na szu-ur-qi2#-[im ...]
2. igi {d}nanna-ma-an#-[szum2 ...]
3. {disz}is,-ru-pa-an-[ni ...]
4. {disz}szum-ma-an _dumu_ na-ra#-[am-i3-li2-szu]
5. {disz}qu2-ru-du-um dumu i3-li2-isz#-[me-an-ni]
6. {disz}dumu-esz18-dar _sanga dumu_ lu-sza-lim#
7. {disz}a-pil2-i3-li2-szu _sipa_
8. {disz}{d}suen-na-s,ir
9. {disz}{d}utu-li-t,ul
10. {disz}a-li2-ba-ni-szu
11. {disz}e-ri-ib-{d}suen
12. {disz}ARAD2-{d}tiszpak
13. {disz}sa-gu-u2
14. {disz}ba-di-du-um
15. {disz}e-tel-pi4-{d}utu
blank space
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 48
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 31-32 no. 65; Turan 2, 400
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 08263
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.08.04.20 ?
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. {disz}a-pil2-ku-bi
2. _ki_ {d}nanna-ma-an-szum2
3. a-na _mu 1(disz)-kam_ wa-szi-ib
4. _4(asz) gur sze [a2]-bi_
5. _1(disz) gin2 ku3-babbar siki-ba_
6. isz-tu _iti_ a-bi-i _u4 2(u)-kam ba-zal_
7. i-ru-ub i-na-di-ma
8. i-na i-di-szu-ma
9. i-te-el-li
reverse
1. _igi_ na-ap-su-um
2. _dumu_ sin-sze-me
3. _igi_ ap-pa-an-dingir _lu2 munu4-sar_
4. _igi_ {d}utu-a-tum _sanga_
5. [igi s,il2]-li2-{d}tiszpak
6. [_mu_ ...]-a _ba-dim2_
seal 1
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ {d}utu-a-[tum]
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 36
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 27 no. 56
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 08279
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.--.--
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1/2(disz) gin2# x [x]
2. _3(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 sze ur5-ra_
3. _1(iku) GAN2 1(barig) 4(ban2) gur sze_
4. u2-s,a-ab
5. _ki_ nu-ra-tum
6. {disz}ki-ra-nu-um
7. _szu ba-an-ti_
reverse
1. i-na masz-kan2-nim
2. _sze_-am u3 _masz2-bi_
3. _i3-ag2-e_
4. _igi_ a-bi-ia-ma
5. _igi_ en-ne2-nu-um!
6. _igi_ su-pa-bu-um _dub sar_
7. _mu_ x x x
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 44
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 29 no. 61
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 08288
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.04.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(disz) li-im 3(disz) me-tim
2. u3 5(u) _sig4_ hu-bu-ta-tum#
3. _ki_ ig-mil-{d}suen
4. _dumu_ dam-qa-nu-um
5. 1(disz) i-lum-DU-AN
6. _szu ba-an-ti_
reverse
1. a-na _iti_ a-bi _sig4_
2. u2-ta-ar
3. _igi_ e-ri-ba-sin
4. _dumu_ ak-sza-a
5. _igi_ ma-ti-ut-ta-a-li
6. u3 sin-na-s,ir _dub sar_
left
1. _igi_ sze-le-bu
2. _dumu_ {d}nanna-ma-an-szum2
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 41
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 29-30 no. 62
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 08664
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.03.00, 00.00.08.00, 00.00.09.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _3(u) 7(asz) gur sze szu ti-a_ ha-li2-ia
2. _5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur sze a-ra2 1(disz)-kam_
3. _4(asz) 1(barig) gur sze a-ra2 2(disz)-kam_
4. _4(asz) gur sze a-ra2 3(disz)-kam_
5. _1(barig) 3(ban2) szu ti-a_ szum-ma-dingir
6. _szu ti-a_ in-bi-isz8-tar2
7. _szunigin 5(u) 1(asz) gur sze_
8. _nig2#-szu#_ tu-tu-ub-ma-gir
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [x?] x x x [...]
2'. sza _iti 4(disz)-kam_ [x?]
3'. sza# isz-tu _iti_ si2-ma-nim
4'. a-di _iti_ tam2-hi-ri
5'. _4(asz) gur sze u4 1(barig) 4(ban2) sze_
6'. _sza3-gal u4 1(u) 2(disz)-kam_
7'. _1(asz) 1(barig) gur sze_ i-nu-u2-ma
so JCS 14, but copy shows 1/2(disz)
8'. _gu4-mesz_ a-na _an-za-gar3_ i-tu-ri i szu ti#?
9'. _giri3_ in-bi-isz8-tar2
10'. _1(asz) gur sze_
11'. _1(asz) gur 4(ban2)? szu ti-a_ a-ad-da-szu
12'. _iti_ na-ab-ri
13'. _szunigin 4(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
14'. _nig2-szu_ ib-ni-e-ra-ah
15'. _szunigin2 3(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) gur sze#_
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 251
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 31 no. 64a
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 09164
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Sumu-el.13.12d.00 ? (intercalated) (us2 3 year)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012749, S012682, S012750, S999999, S000167, S999999
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 42
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 30-31 no. 64; RIME 4.05.19.2006, ex. 01…
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11151
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. {disz}{d}a-a-mu-sza-lim-ma-at
2. _geme2_ {d}nu-ur2-{d}mar-tu
3. a-na {d}utu e-le-et
blank space
4. ba-qi2-ir i-ba-qa-ru
5. i-na a-hi-szu u3 ma-ri-szu
6. ni-isz {d}tiszpak! u3 i#-ba#-al#-pi-el
7. i-ku-ul _5(disz) ma-na ku3-babbar_
8. _i3-la2-e_
9. u3 li-sza-an-szu# i-la-pa-at
blank space
reverse
blank space
1. _igi_ ib-ni-e-ra-ah ra-bi-a-nu
2. _igi_ ba-di-du-um _dumu_ qi2-isz-ti-{d}en-lil2
3. _igi_ sza-bu-lum _dumu_ {d}en-lil2-i-su#
4. _igi_ {d}nanna-ma-an-szum2
5. _dumu_ nu-ur2-li-bi
6. _igi_ lu2-{d}mar-tu _dumu_ ku-bu-tum
7. _igi_ is,-ru-pa-an-ni _dumu_ sin-re-me-ni
8. _igi_ tu-tu-ub-sze-mi _dumu_ sza isz8-tar2#
9. _igi_ i-pi2-iq-{d}ma-ni
10. _dumu_ id-di-ia
11. _dumu_ id-di-ia
12. u3 dingir-um-ma-a-hi _dub-sar_
envelope
obverse
1. _dub_ {disz}{d}a-a-mu-sza-lim-ma-at
2. a-na {d}utu e-le-et
3. ($ blank space $) _dub_ lu2-{d}mar#-tu
blank space
4. ba-qi2-ir {disz}{d}a-a-mu-sza-li-ma-at
5. i-na a-hi-szu ma-ri-szu
6. u3 ma-ra-ti-szu
7. i-ba-qa-ru ni-isz {d}tiszpak
8. u3 i-ba-al-pi-el
9. _5(disz) ma-na ku3-babbar_
10. _i3-la2-e_
11. u3 li-sza-an-szu i-la-pa-at
blank space
reverse
blank space
1. _igi_ ib-ni-e-ra-ah ra-bi-a-ni-im
2. _igi_ ba-di-du-um _dumu_ qi2-isz-<ti>-{d}en-lil2
3. _igi_ lu2-{d}mar-tu _dumu_ ku#-bu-ti-im
4. _igi_ sza-bu-lum _dumu_ {d}en-lil2-i-su!(BA)
5. _igi_ {d}nanna-ma-an-szum2
6. _dumu_ nu-ur2-li-bi
7. _igi_ is,-ru-pa-an-ni _dumu_ sin-re-me-ni
8. _igi_ a-si2-rum _dumu_ a-bi-si2-la-um
9. _igi_ tu-tu-ub-sze-mi
10. _dumu_ sza isz8-tar2
11. _igi_ i-pi2-iq-{d}ma-mi
12. _dumu_ id-di-ia
13. u3 dingir-um-ma-a-hi
seal 1
1. nu-ur2-{d}mar-tu
2. _dam-x-gar3_
3. _dumu_ en-nam-i3-li2
4. {d}utu
seal 2
1. ib-ni-e-ra-ah
2. _dumu_ su-[mu-e-ra-ah]
3. _ARAD2_ da-du-sza
seal 3
1. is,-ru-pa-an-ni
2. _dumu_ {d}suen-re-me-ni
3. _ARAD2_ sza {d}mar-tu
seal 4
1. {d}a-a
2. ($ inscribed $) _kiszib_ ba-di-du-um
3. sza-bu-lum
(so JCS 14, = 3 different seals?)
seal 5
1. {d}nanna-ma-an-szum2
2. _dumu_ nu-ur2-li-bi
3. [_ARAD2_ i-ba-al-pi-el]
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 43
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 30 no. 63
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11152
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _3(disz) 1/2(disz) gin2_ sza _1(disz)-sze3? u3 2(disz) 1/2(disz)_
2. _1(asz) 1(barig) gur sze_ szi-ip-ku sza ki-it-ta-ni-im
3. _1(barig) 4(ban2)_ a-na _e2 dumu-munus_ ta-ta-x-bi
4. _4(ban2)_ a-na _e2 dumu-munus_ sa-am-su-ba-la
5. _1(barig) 4(ban2)_ a-na BU-DI sza {d}be-el-ga-sze-er
6. _2(barig)_ a-na x
7. _1(barig) 4(ban2)_ i-di i-ni-tim sza _sze-i3-gesz_
8. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ sza sza-am-mi
9. sza _a-sza3_ a-a-ba-la-ia
10. _2(asz) gur_ i-ku-pi2
11. sza ni-ra-am
reverse
1. a-na bi-ri-ti-ni i-le-qu2
blank space
bottom
1. GAR
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 32
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 26 no. 52
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11154
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammi-Dushur.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _e2_ sza _ki_ a-hu-ni
2. _dumu_ hi-sza-a-a
3. {disz}nu-ra-tum
4. u3 a-na-ku-i-la-ma
5. _in-szi-in-sa10_
6. {disz}a-bi-ma-ra-as,
7. ne2-ba-ah-szu le-qu2
8. ni-isz {d}suen
reverse
1. u3 ha-mi-du!-<szu>-ur
2. ta-mi ma-ma-an
3. a-hu a-na a-hi-im
4. e-ra-ga-mu
5. _igi_ su-ma-tar2
6. _igi_ sa-mu-ki-el
7. _igi_ iz-nu-ru-um
8. _igi_ u2-sa-bu-um
9. _igi_ ma-az-ma-ru-um
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Simmons, Stephen D. (1978) YOS 14, 33
History Publication(s): JCS 14, p.23-32, p. 27 no. 55; ENES, 0757 (seal)
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 11158
Provenience: Shaduppum (mod. Tell Harmal)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(asz) gur sze ur5-ra_
2. _1(asz) gur! 1(barig) 4(ban2) gur sze_
3. u2-s,a-ab
4. _ki_ nu-ra-tum
5. u3 a-na-ku-i-la-ma
6. {d}suen-a-bu-um!
7. _szu ba-an-ti_
8. a-na masz-ka-nim
reverse
1. _sze_-am u3 _masz2-bi_
2. i-ma-da-ad
3. _igi_ ia-as2-ma-ah-dingir
4. _igi_ ha-an-ha-nu-um!
5. _igi_ sza-ni-nu-um
6. _igi_ ia-as2-ni-iq-dingir
7. _igi_ ARAD-di-ia _dub-sar_
Total 22 record(s)
