Primary Publication: Meek, Theophile J. (1920) RA 17 (pp. 117-206) 202 (Th 1905-04-09, 026)
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 098520
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000207
Primary Publication: Meek, Theophile J. (1920) RA 17 (pp. 117-206) 202 (Th 1905-04-09, 031+)
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 098525 +
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Meek, Theophile J. (1920) RA 17 (pp. 117-206) 203 (Th 1905-04-09, 036)
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 098530
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Meek, Theophile J. (1920) RA 17 (pp. 117-206) 203 (Th 1905-04-09, 051)
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 098545
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Meek, Theophile J. (1920) RA 17 (pp. 117-206) 204-205 (Th 1905-04-09, 074)
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 098568
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Meek, Theophile J. (1920) RA 17 (pp. 117-206) 206 (Th 1905-04-09, 096)
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 098590
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Thompson, R. Campbell (1904) CT 19 pl. 08, Rm 0906
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Thompson, R. Campbell (1904) CT 19 pl. 21, Rm 0608a
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Thompson, R. Campbell (1904) CT 19 pl. 26, K 12027
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Thompson, R. Campbell (1904) CT 19 pl. 28, K 04848
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Meek, Theophile J. (1920) RA 17 (pp. 117-206) 167 (K 09998)
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Meek, Theophile J. (1920) RA 17 (pp. 117-206) 172 (K 14726)
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Langdon, Stephen H. (1913) BL 091
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Thompson, R. Campbell (1904) CT 19 pl. 40, K 04645
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
tablet
column 1
1'. [...] = %a [na-qi2]-du
MSL 12 Lu III i 18
2'. [...] x = %a [na-qi2]-du
MSL 12 Lu III i 19
3'. PA#-USAN?# = %a [...]
MSL 12 Lu III i 20
4'. {u2-nu}unu3# = %a [...]
MSL 12 Lu III i 21
5'. {{[x] min<(u2-nu)>}}unu3# = %a [re-']-i-u2?#
MSL 12 Lu III i 22
6'. {{[x] min<(u2-nu)>}}unu3# = %a u2-tul-[lu]
MSL 12 Lu III i 23
7'. {u2-tu-ul}|AB2.UDU| = %a u2-tul-[lu]
MSL 12 Lu III i 24
8'. {{min<(u-tu-ul)>}}AMASZ = %a re-'-i-[u2]
MSL 12 Lu III i 25
9'. {{min<(u-tu-ul)>}}|DAG.KISIMxGU4| = %a min<(re-'-i-u2)> al#-[pi]
MSL 12 Lu III i 26
10'. szar2{sar-ra-ab-du}-du3 = %a SZU<(%n szarrabt^uma)>{ma}
MSL 12 Lu III i 27
11'. KA-szu-du3-du3 = %a mu-na-gi-[ru]
MSL 12 Lu III i 28
12'. eme-<sig>-{ku-ku}gu7-gu7 = %a a-kil kar-s,i#
MSL 12 Lu III i 29
13'. eme{e-me-tu-ku}-tuku = %a SZU-u2
MSL 12 Lu III i 30
single ruling
14'. eme{{min<(e-me-tu-ku)>}}-tuku = %a mu-ra-szu-u2
MSL 12 Lu III i 31
15'. du11{du-ut,-t,u}-du11 = %a da-bi-bu
MSL 12 Lu III i 32
16'. inim{{i-nim-min<(du-ut,-t,u)>}}-du11-du11 = %a a-ma-nu-u2
MSL 12 Lu III i 33
17'. inim{{i-nim-nim-min<(du-ut,-t,u)>}}-inim-du11-du11 = %a mu-usz-ta-mu-u2
MSL 12 Lu III i 34
18'. lu2-{lu-gu-ru-usz}kuruszda = %a sza gu-ru-sze-e
MSL 12 Lu III i 35
19'. lu2-{{min<(lu-gu-ru-usz)>}}kuruszda = %a ma-ru-u2
MSL 12 Lu III i 36
20'. lu2-{ni-ga}niga = %a ma-ru-u2#
MSL 12 Lu III i 37
21'. lu2-gu4-udu-niga = %a ma-ru-[u2]
MSL 12 Lu III i 38
22'. mur-ra-du3-du3 = %a SZU-[u2]
MSL 12 Lu III i 39
23'. [x-x]-{[...]-il#}il2 = %a x-[...]
MSL 12 Lu III i 40
rest broken
column 2
1. [...]
MSL 12 Lu III ii 1
2. [...]
MSL 12 Lu III ii 2
3. [...]
MSL 12 Lu III ii 3
4. [...]
MSL 12 Lu III ii 4
5. [...]
MSL 12 Lu III ii 5
6. [munus-...] = %a mu#-sza2#-pisz-tu
MSL 12 Lu III ii 6
7. [munus-...] = %a ma#-szi-isz-[tu]
MSL 12 Lu III ii 7
8. [munus-...] = %a mu#-pi-isz-[tu]
MSL 12 Lu III ii 8
9. [munus-...]-x-na = %a sza il pa x-[x]
MSL 12 Lu III ii 9
10. [munus-...]-gid2 = %a sza a-bu-sa-[te]
MSL 12 Lu III ii 10
single ruling
11. [munus x]-{ur#}ur2 = %a sza a-bu-sa-te#
MSL 12 Lu III ii 11
12. [munus] ga2-ga2 = %a mu-tar-ri-tu
MSL 12 Lu III ii 12
13. munus# [...] ga2-ga2 = %a mu-s,a-pir-tu
MSL 12 Lu III ii 13
14. munus [KU]-gub-ba = %a mu-s,a-pir-tu
MSL 12 Lu III ii 14
15. munus tug2#-tug2#-bala = %a hab-bi-isz-tu2
MSL 12 Lu III ii 15
16. munus u3-li-li = %a za-am-me-er-tu
MSL 12 Lu III ii 16
17. munus u3-sze3-la2 = %a za-am-me-er-tu
MSL 12 Lu III ii 17
18. munus {na-ar}nar = %a na-ar-tu#
MSL 12 Lu III ii 18
19. munus# {na#-ar#}nar#-ra = %a na-ar-[tu]
MSL 12 Lu III ii 19
20. [munus] tegi2(|[LUL].BALAG|)# = %a te-gi#-[tu]
MSL 12 Lu III ii 20
single ruling
21. munus# esz3-ta-lu2 = %a esz-ta-li#-[tu]
MSL 12 Lu III ii 21
22. munus# sza3-zu = %a szab-su-[tu]
MSL 12 Lu III ii 22
23. [munus] x {mu-ze2-er}MUNSUB = %a szab-su#-[tu]
MSL 12 Lu III ii 23
24. [munus] zig#-tum2-tun2 = %a szab-su#-[tu]
MSL 12 Lu III ii 24
25. [munus] bar#-szu!-gal2 = %a {(hi-pi)}
MSL 12 Lu III ii 25
26. [munus] x-nu-ak-a = %a an-za-lil-[tu]
MSL 12 Lu III ii 26
27. [munus] x [...] x = %a ti-bu-[tu]
MSL 12 Lu III ii 27
28. [munus-...] = %a na-a-a-ak-tu#
MSL 12 Lu III ii 28
29. [munus-...] = %a na-a-a-ak#-[tu]
MSL 12 Lu III ii 29
30. [munus-...] = %a na#-a-a-[ak-tu]
MSL 12 Lu III ii 30
rest broken
reverse
column 1
beginning broken
1'. {usz#}usz = %a zi-ka#-[ru]
MSL 12 Lu III iii 41
1a'. [...] = %a [...]
MSL 12 Lu III iii 42
2'. {di-li}dili = %a zi-ka-[ru]
MSL 12 Lu III iii 43-44
2a'. [...] = %a [...]
3'. mu-tin# = %a [...]
MSL 12 Lu III iii 45
4'. dam = %a mu-tu4
MSL 12 Lu III iii 46-47
4a'. [...] = %a [...]
5'. dam-dam = %a ha-i-ru3
MSL 12 Lu III iii 48-49
5a'. [...] = %a [...]
6'. dam-{ta-ma}tam-ma = %a ha#-[i-ru3]
MSL 12 Lu III iii 50
single ruling
7'. |munus.NITA.DAM|{ni-ta-lam} = %a ha-[i-ru3]
MSL 12 Lu III iii 51
8'. nita#{ni-ta-dam}-dam = %a ha-i#-[ru3]
MSL 12 Lu III iii 52
9'. [dam] = %a asz2-sza-a-tu
MSL 12 Lu III iii 53
9a'. dam-gurusz = %a [...]
MSL 12 Lu III iii 54
10'. [dam-dam] = %a [al]-ti# mu-ti
MSL 12 Lu III iii 55
10a'. dam-x-[...] = %a [...]
MSL 12 Lu III iii 56
11'. [...] = %a [...-ir]-tu4
MSL 12 Lu III iii 57
11a'. dam-gal# = %a [...]
MSL 12 Lu III iii 58
12'. [...] = %a [...]-tu4#
MSL 12 Lu III iii 59
12a'. dam-ban3#-[da ...] = %a [...]
MSL 12 Lu III iii 60
13'. dam-min-kam#-[ma] = %a [...]
MSL 12 Lu III iii 63
13a'. [dam-tab-ba] = %a [tap-pa-tu4]
MSL 12 Lu III iii 64
14'. dam-tab-[ba] = %a [s,e-er]-re#-[tu4]
MSL 12 Lu III iii 65
15'. nimgir a-sza3-ga# = %a su-sa-pi#-[nu]
MSL 12 Lu III iii 66
16'. nimgir2-si = %a su-sa-pi#-[nu]
MSL 12 Lu III iii 67
17'. li#-bi#-ir = %a min<(su-sa-pi-nu)> EME#-[munus]
MSL 12 Lu III iii 68
18'. ku-li# = %a ib-ru
MSL 12 Lu III iii 69-70
18a'. ku-li-li# = %a [it-ba-ru]
##CHECKME
19'. |munus.NITA.DAM|{mu-ru-ub} = %a e-mu ra#-[bu-u2]
MSL 12 Lu III iii 71
20'. mi2{mu-us2-sa}-us2-sza = %a min<(e-mu)> s,e-[eh-ru]
MSL 12 Lu III iii 72
single ruling
21'. {usz-bar}uszbar2 = %a e-mu#
MSL 12 Lu III iii 73
22'. e{ri-ib}-rib = %a mar-ti e-[mi]
MSL 12 Lu III iii 74
23'. la2-a-bar-re = %a mar-ti e-mi#
MSL 12 Lu III iii 75
24'. e2-gi4-a = %a kal-la-a-tu
MSL 12 Lu III iii 76
25'. szul : et,-lu4 = %a {ge-esz}gesz : et,-lu4
MSL 12 Lu III iii 77-78
26'. {gu-ru-usz}gurusz : et,-lu4 = %a gurusz-dili : e-du
MSL 12 Lu III iii 79-80
27'. gurusz-tab : ba-du-lu = %a gurusz-tab-nu-zu : ba-du-lu
MSL 12 Lu III iii 81-82
28'. mesz3{mi-isz-su-la2}-su6-la2 = %a ba-du-lu EME#.[munus]
MSL 12 Lu III iii 83
29'. {{min<(mi-isz-su-la2)>}}min<(mesz3-su6-la2)> = %a sza tu-[...]
MSL 12 Lu III iii 84
30'. {{min<(mi-isz-su-la2)>}}min<(mesz3-su6-la2)> = %a [...]
MSL 12 Lu III iii 85
column 2
beginning broken
1'. ama#{x-x} a#-x-[x] = %a [...]
MSL 12 Lu III iv 51
2'. ama-{lu-lu}lul-la# = %a [SZU-tu]
MSL 12 Lu III iv 52
3'. ama-lul-la = %a za-ab-ba#-[tu]
MSL 12 Lu III iv 53
4'. ama-lul-la = %a mu-ut-til-tu#
MSL 12 Lu III iv 54
5'. ama-e2-a = %a li-li-tu
MSL 12 Lu III iv 55
6'. ama-{e-hi}a2-e3 = %a mu-ra-bi-tu
MSL 12 Lu III iv 56
7'. ama-nu-zu = %a u2#-zi-bu
MSL 12 Lu III iv 57
8'. ama-iri-nu-zu = %a si#-in-bu
MSL 12 Lu III iv 58
9'. ama-ar-gi = %a an#-du-ra-ru
MSL 12 Lu III iv 59
10'. ama-{a-ma-e-du}a-tu = %a ar2#-du
MSL 12 Lu III iv 60
11'. ama-a-tu = %a am-tu#
MSL 12 Lu III iv 61
12'. ama-a-tu = %a du-usz-szu-mu#-[u]
MSL 12 Lu III iv 62
13'. ama-a-tu = %a i-lit-te bi-[ti]
MSL 12 Lu III iv 63
14'. {e-me}|UMxME| = %a ta-ri-tu
MSL 12 Lu III iv 64-65
14a'. |UM.ME|-da = %a ta-[ri-tu]
check
single ruling
15'. |UM.ME|-ga = %a ta-ri-tu
MSL 12 Lu III iv 66
15a'. |UM.ME|-ga-la2 = %a [mu-sze-niq-tu2]
MSL 12 Lu III iv 67
16'. ad-da = %a a-bu
MSL 12 Lu III iv 68
16a'. ninda2 = %a [a-bu]
MSL 12 Lu III iv 69
17'. a-a = %a a-bu
MSL 12 Lu III iv 70
17a'. pa4 = %a a#-[bu]
MSL 12 Lu III iv 71
18'. ab-ba = %a a-bu
MSL 12 Lu III iv 72
18a'. gesz-gibil = %a a#-bi# a-bi#
MSL 12 Lu III iv 73
19'. a-a-a = %a a-bi a-bi
MSL 12 Lu III iv 74
19a'. ab-ba = %a sze-e-bu
MSL 12 Lu III iv 75
single ruling
20'. szu-gi = %a sze-e-bu
MSL 12 Lu III iv 76
21'. uru4{u2-ru}-ki-gar-ra = %a sze-e-bu
MSL 12 Lu III iv 77
22'. lu2-inim-inim-ma = %a sze-e-bu
MSL 12 Lu III iv 78
23'. ama-siki = %a szi-ib-tu
MSL 12 Lu III iv 79
23a'. um-ma = %a szi-ib-tu
MSL 12 Lu III iv 80
24'. um-ma = %a pur-szu-um-tu#
MSL 12 Lu III iv 81
25'. um#-ma-gal = %a pur-szu-um-tu
MSL 12 Lu III iv 82
26'. [x]-siki = %a pur-szu-um-tu
MSL 12 Lu III iv 83
27'. [...]-x-a = %a pur-szu-um-tu
MSL 12 Lu III iv 84
28'. [...]-a = %a par2-su
MSL 12 Lu III iv 85
29'. [...] = %a par2-su
MSL 12 Lu III iv 86
30'. [...] = %a pa-al-tu
MSL 12 Lu III iv 87
31'. [...] = %a pa-al-tu
MSL 12 Lu III iv 88
32'. [...] = %a [...]-el-tu
MSL 12 Lu III iv catchline
Primary Publication: Meek, Theophile J. (1920) RA 17 (pp. 117-206) 125-126 (K 02725)
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Jastrow, Morris (1889) ZA 4 (pp. 153-162) 157 (K 04159)
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Thompson, R. Campbell (1904) CT 19 pl. 07, K 14137
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Meek, Theophile J. (1920) RA 17 (pp. 117-206) 178 Sm 0020 +
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Thompson, R. Campbell (1904) CT 18 25, K 14134 +
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Langdon, Stephen H. (1913) BL 174
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Langdon, Stephen H. (1916) RA 013, 192
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Meek, Theophile J. (1920) RA 17 (pp. 117-206) 171 (K 13619)
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
