Search the CDLI collection

JCS 35, 189 1 (P112150)

Primary Publication: Pearce, Laurie E. (1983) JCS 35, p.189-193 p. 189 1

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 518

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.05

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) {munus}asz2-gar3 niga e2 x
2. mu-kux(DU) e2-a-i3-li2#
3. da-a-a-ni maszkim
4. 1(disz) sila4 {d}nin-hur-sag
5. 1(disz) sila4 {d}al-la-gu-la
6. mu-kux(DU) zabar-dab5
7. 1(disz)# sila4# {d}en-lil2
8. 1(disz) sila4# {d}nin-lil2
9. mu-kux(DU) szesz-da-da
10. zabar-dab5 maszkim
11. 4(disz) gu4 1(disz) ab2#
reverse
1. 3(u) udu 2(u) 5(disz) [u8]
2. 2(u) 4(disz) ud5 6(disz) [masz2]
3. szu-gid2 e2-muhaldim#
4. mu aga3-us2-e#-[ne-sze3]
5. ur-nigar{gar} sagi# [maszkim?]
6. u4 5(disz)-[kam]
  1 line blank
7. ki na-[...-ta ba-zi]
9. iti# x-[...]
10. mu [...]

JCS 35, 190 2 (P112151)

Primary Publication: Pearce, Laurie E. (1983) JCS 35, p.189-193 p. 190 2

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 520

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.01.10.03

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) sila4 ga a [udu] hur-sag
2. 2(disz) kir11 ga a-udu hur-sag
3. 2(disz) masz2 ga a-dara4
4. 5(disz) {munus}asz2-gar3 ga a-dara4
5. u3-tu-da
reverse
1. sza3 na-gab2-tum-ma
2. ki lu2-dingir-ra
3. u4 3(disz)-kam
4. iti ezem-an-na
5. mu {d}amar-{d}suen lugal
left
1. 1(u) 2(disz)

JCS 35, 191 3 (P112152)

Primary Publication: Pearce, Laurie E. (1983) JCS 35, p.189-193 p. 191 3

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 521

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.01.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) udu
2. bara2 gir13-gesz{ki}
3. 1(disz) masz2
4. {d}en-lil2
  1 line blank
reverse
  blank space
1. ki a-lu5-lu5-ta
2. zi-ga
  some text moved to next line
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu us2-sa en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

JCS 35, 191 4 (P112153)

Primary Publication: Pearce, Laurie E. (1983) JCS 35, p.189-193 p. 191 4

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 525

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.07.02.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 3(disz) [...]
2. KU x [...]
3. a? [...]
4. 1(u) [...]
5. sze x [...]
6. gaba-ri im lu2-kal-la
left
1. a-ra2 2(disz)-kam
reverse
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-{ga2}gar
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
  1 line blank

JCS 35, 192 5 (P112154)

Primary Publication: Pearce, Laurie E. (1983) JCS 35, p.189-193 p. 192 5

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 528

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.44.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal#
2. kiszib3 a-da-ga
3. 3(asz) sze dabin gur
4. kiszib3 lugal-ukken-ne2
  blank space
5. szunigin 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
6. sze ur5-ra
reverse
1. ki ha-ba-lu5-ge2-ta
2. giri3 a-da-ga
3. u3 lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)
4. iti pa4-u2-e
5. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

JCS 35, 193 6 (P112155)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000474

Primary Publication: Pearce, Laurie E. (1983) JCS 35, p.189-193 p. 193 6

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 530

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.01.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 6(disz) udu
2. 4(u) 5(disz) u8
3. 4(u) 4(disz) masz2 gesz-du3
4. 2(disz) ud5 masz2 nu-a
5. ki a-a-dingir-ta
reverse
1. ur-mes i3-dab5
  blank space
2. iti masz-da3-gu7
3. mu us2-sa! ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
seal 1
1. ur-mes
2. dumu la-na kuruszda

RSO 83, 343 05 (P433575)

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 343 05

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 524

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.45.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sag-kesz2 ku6 saga <n>-ta
2. szesz-szesz enku
3. 5(disz) {gi}hal ku6-sze6 1(u)-ta
4. en-um-i3-li2 enku a2 gesz-gar-ra enku-e-ne
reverse
1. mu-kux(DU)
  blank space
2. iti ezem-an-na
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

RSO 83, 344 09 (P433577)

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 344 09

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 519

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.01.06.08

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila4 ga {d}nanna siskur2 sza3 e2-gal
2. er3-ra-na-da maszkim
3. 2(disz) udu niga {d}inanna unu{ki}-sze3
4. giri3 lugal-i3-mah sagi
5. 1(disz) udu niga
6. lu2 kin-gi4-a dumu ar-wi-lu-ug-bi lu2 mar-ha-szi{ki}
reverse
1. 1(disz) udu niga
2. lu2 kin-gi4-a ar-wi-lu-ug!?-bi lu2 mar-ha-szi{ki}
3. 1(disz) udu niga
4. lu2 kin-gi4-a hu-li-bar lu2 du8-du8-li2{ki}
5. e2-duru5-ne-ne-sze3
6. giri3 lugal-inim-gi-na
7. lugal-ma2-gur8-re maszkim
8. iti u4 8(disz) ba-zal
9. ki a-hu-ni-ta ba-zi
10. iti a2-ki-ti
11. mu {d}amar-{d}suen lugal

RSO 83, 344 12 (P433580)

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 344 12

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 522

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.04.09.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 7(disz) udu niga
2. 1(u) 3(disz) masz2 gal
3. sa2-du11 {d}nin-lil2-sze3
4. u4 3(u) la2 1(disz@t) kam
5. zi-ga
6. sza3 tum-ma-al
reverse
1. ki en-dingir-mu
  blank space
2. iti ezem-mah
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

RSO 83, 347 25 (P433591)

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 347 25

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 523

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.26.03.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(u) 4(asz) sze gur lugal
2. ki ur-nigar{gar}-ta
3. ur-ki-ag2-mu
4. szu ba-ti
  blank space
reverse
  blank space
1. iti sze-kar-gal2-la
2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul

RSO 83, 348 28 (P433594)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 348 28

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 532

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.39.13.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 5(disz) sa gi-szid
2. ki da-da-ga-ta
3. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6
reverse
1. iti diri
  some text moved to next line
2. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3
  blank space
seal 1
  (not given)

RSO 83, 348 31 (P433597)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002728

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 348 31

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 533

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.02.13.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) {na4}kin2 a2-da-bar szu zi-ga
  sic
2. 1(disz) {na4}kin2 zi-bi2
3. [du3] szu zi-ga
  sic
4. mu-kux(DU) {d}szara2
reverse
1. ki na-u2-a-ta
2. kiszib3 [lugal?]-nir#
  blank space
3. iti diri
  some text moved to next line
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
seal 1
1. lu2-bala-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu ma-ma
  (following Mayr)

RSO 83, 349 32 (P433598)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003645

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 349 32

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 535

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.02.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la-bi 1/3(disz) ma-na
3. ki ur-{d}nun-gal-ta
4. na-ba-sa6 szitim
reverse
1. szu ba-ti
  blank space
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} ba-hul
seal 1
1. la-ba-sa6
2. dumu lugal-nesag#-[e]
  (following Mayr)

RSO 83, 349 35 (P433601)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002932.1

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 349 35

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 536

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.08.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) udu-nita2 kur-ra ba-usz2
2. ki ur-ru-ta
3. kiszib3 lu2-kal-la
4. iti e2-iti-6(disz)
reverse
  blank space
  seal impression
1. mu sza-asz-[ru]-um#{ki} a-ra2 2(disz)-[kam ba]-hul
seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

RSO 83, 349 37 (P433603)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000493.2

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 349 37

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 531

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.02.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 7(gesz2) 4(u) 4(disz) gin2# gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sze-bi 1(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
3. 5(gesz'u) 4(gesz2) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. ku3-bi 5/6(disz) ma-na 4(disz) gin2 2(u) 4(disz) sze
5. 3(u) sze <gur> lugal#?
reverse
1. sa10-am3 udu
2. kiszib3 lu2-giri17-zal
3. ki lu2-kal-la-ta
4. ur-{d}nun-gal-ke4 ba-dab
5. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
6. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba

RSO 83, 350 38 (P433604)

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 350 38

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 529

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.03.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) sze gur lugal
2. sze apin-la2
3. mu-kux(DU)
4. ki lu2-banda3{da}-ta
5. a-lu5-lu5
reverse
1. szu ba-ti
2. iti sze-kar-ra-gal2-la
3. mu en eridu{ki} ba-hun-ga2

RSO 83, 350 42 (P433608)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 350 42

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 534

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.08.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {gi}pisan gazi 7(disz)
2. esir2 su-ba#
3. e2-gu4-gaz-sze3
4. ki a-gu-ta
reverse
1. mu lu2-giri17-zal-sze3
2. kiszib3 ARAD2!-{d}szara2#
3. sza3# bala-a
4. mu ma2-gur8-mah ba-[dim2]
seal 1
1. [...]
2. dub-[sar]
3. lu2-igi-sa6#-[...]
  (following Mayr)

RSO 83, 350 43 (P433609)

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 350 43

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 526

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.02.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) tug2 u2 ge6-kal
2. ki lu2-kal-la-ta
3. geme2-{d}a-szar2
4. szu ba-ti
reverse
  blank space
1. mu en {d}inanna [unu]{ki} masz2-e i3-pa3

RSO 83, 351 45 (P433611)

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 351 45

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 527

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.25.09.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) sze gur lugal
2. sze naga-sze3
3. lugal-si-NE-e
4. szu ba-ti
reverse
1. iti {d}li9-si4
  blank space
2. mu 4(disz)-kam us2

RSO 83, 352 50 (P433616)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Alivernini, Sergio; Foster, Benjamin R. (2010) RSO 83 (pp. 335-364) 352 50

Collection: Fonthill Museum, Doylestown, Pennsylvania, USA

Museum no.: Fonthill 537

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.06.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 5(disz) ma-na siki kur-ra
2. ku3-bi 1(disz) 1/2(disz) gin2
3. ki ur4-sza3-ki-du10-ta
4. a-gi4 dumu ur-{d}isztaran dub-sar
reverse
1. szu ba-ti
  blank space
2. iti szu-numun
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
  illegible
  (following Mayr)