Linguistic Annotation
#new_text=P110974
# ID FORM SEGM XPOSTAG HEAD DEPREL MISC
o.1.1 pisan-dub-ba bisagdubak[filing_basket] N _ _ _
o.2.1 dub dub[tablet] N _ _ _
o.2.2 gid2-da gid[long]-a NF.V.PT _ _ _
o.3.1 lu2-{d}igi-ma-sze3 Lu'igimasze[1] PN _ _ _
o.3.2 ugula ugula[overseer] N _ _ _
o.3.3 usz-bar uszbar[weaver][-ak][-ø] N.GEN.ABS _ _ _
o.4.1 i3-gal2 i[-ni]-gal[be][-ø] FIN.L1.V.3-SG-S _ _ _
r.1.1 iti iti[month] N _ _ _
r.1.2 GAN2-masz GANmasz[1] MN _ _ _
r.2.1 mu mu[year] N _ _ _
r.2.2 bad3 bad[wall] N _ _ _
r.2.3 mar-tu Martu[1][-ø] EN.ABS _ _ _
r.2.4 ba-du3-ta ba-du[build][-ø]-ta MID.V.3-SG-S.ABL _ _ _
r.3.1 iti iti[month] N _ _ _
r.3.2 munu4-gu7 Munugu[1] MN _ _ _
r.4.1 mu mu[year] N _ _ _
r.4.2 en en[priest] N _ _ _
r.4.3 {d}inanna Inanna[1][-ak][-ø] DN.GEN.ABS _ _ _
r.4.4 ba-a-hun-sze3 ba-e-hun[hire][-ø]-sze MID.L2.V.3-SG-S.TERM _ _ _
r.5.1 iti iti[month] N _ _ _
r.5.2 1(gesz2) 1(gesz)[sixty] NU _ _ _
r.5.3 3(u) 3(u)[ten] NU _ _ _
r.5.4 1(disz)-kam 1(disz)[one]-ak-am NU.GEN.COP-3-SG _ _ _
r.6.1 iti iti[month] N _ _ _
r.6.2 diri diri[intercalary_month][-ø] N.ABS _ _ _
r.6.3 2(disz)-am3 2(disz)[one][-ø]-am NU.ABS.COP-3-SG _ _ _
r.6.4 sza3-ba szag[heart]-bi-'a N.3-SG-NH-POSS.L1 _ _ _
r.6.5 i3-gal2 i[-ni]-gal[be][-ø] FIN.L1.V.3-SG-S _ _ _