Transliteration

AMT pl. 016 05 (P425358)

Update made on 2020-04-22 at 13:53:30 by Johnson, J. Cale for Johnson, J. Cale
&P425358 = AMT 16, 5 (Sm. 330)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1. [...] tusz-kin
2. [...] _du3#_-usz
3. [...] x
4. [...] x
$ rest broken
@column 2
1. ina _a gazi{sar} sud_ ta-la3-asz _gig mud2 musz [ge6]_
2. ana _igi mar la2_-su-ma _ti_-[ut,]
$ single ruling
3. 3(disz) _keszda-mesz szesz 1(u) 5(disz)-ta-am3 u4_-me _la2_-[su]
4. szum4-ma ina _sza3 keszda_ mah-re-e la isz-ta-rik#
5. _keszda_ sza2-na-ma _la2_-su ina _sza3 keszda lugud_-ma _gar sza3_-bi-szu2 _keszda# [du8]_
6. _{tug2}gada_ te-s,e-pir2 _lal3 [sud]_
7. _na4#_ ga-be2-e tu-lam ana _sza3 gig gar_-an _la2_-[su]
8. _[DISZ] sza3#_-szu2 _kalag u2 babbar min duh-lal3 sig7 [min]_
$ single ruling
9. _[DISZ] na# gig gim_ il-qi2# u2-ma-gag x [...]
9. _[DISZ] na# gig gin7_ il-qi2# u2-ma-gag x [...]
10. [x x] x bu _hi-hi_ [x x] x [...]
$ rest broken
@reverse
$ broken
Cite this Inscription
CDLI contributors. 2025. “Text of AMT Pl. 016 05, Revision 2341728.” Cuneiform Digital Library Initiative. May 24, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/2341728.
CDLI contributors. (2025, May 24). Text of AMT pl. 016 05, revision 2341728. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2341728
CDLI contributors (2025) Text of AMT pl. 016 05, revision 2341728, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2341728 (Accessed: May 24, 2025).
@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-05-24]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {may 24},
	title = {Text of {AMT} pl. 016 05, revision 2341728},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2341728},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2341728},
}


TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/5/24/
PY  - 2025
ID  - temp_id_010269253964
M1  - 2025/5/24/
TI  - Text of AMT pl. 016 05, revision 2341728
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2341728
ER  -
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.