Transliteration

SAOC 44, 44 (P283585)

&P283585 = SAOC 44, 44
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1/3(disz)] sar e2 du3-[a]
2. [...] u3#? dumu?-mesz? x [x?] x
3. [ip-qu2-{d}]en#?-lil2#? [...]
4. [ki ip-qu2-{d}]en-lil2 [...]
5. [{d}en-lil2-ni]-szu u3 e-te-[el-pi4]-isz8-tar2#
6. [dumu] im#-gur-{d}nin-urta
7. [in-szi]-in-sa10
8. [sa10] til-la-bi-sze3
9. [n] gin2 ku3-babbar
10. [in]-ne-en-la2-esz
11. [...] ip-qu2-{d}en-lil2 nu-esz3#
12. [...] x x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [a-na] me-[a-bi]
2'. [2/3(disz)] sar# e2 du3-[a]
3'. [inim] nu-um-ga2-[ga2-a]
4'. [mu] lugal#-bi in-[pa3 ...]
$ single ruling
5'. [igi] a-pil2-i3-li2-szu ugula [...]
6'. [igi] {d}nanna-ma-an-szum2
7'. dumu dingir-ma-an-szum2
8'. [igi] ur#-da#-tum dumu {d}nin-urta-[...]
9'. [igi] ta#-ri-bu-um [simug]
10'. [dumu {d}nin]-urta-mu-sza-lim dub-sar
11'. [igi a-wi]-li-ia bur-gul
12'. iti [x] A [...]
13'. [mu sa-am]-su-i-lu-na lugal [bad3 an]-da sa2 zimbir{ki}
@envelope
@obverse
1'. 2/3(disz) sar e2# [du3-a]
2'. [... dumu]-mesz# [...]
3'. [...] ip#-qu2-{[d]}en#-[lil2 ...]
4'. [ki] ip#-qu2-{d}en-lil2 [...]
5'. [... {d}en]-lil2-ni-szu# [...]
6'. [...] u3# e-te-el-[pi4-isz8-tar2]
7'. [dumu] im-gur-[{d}nin-urta]
8'. [in]-szi-in-[sa10]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. a-na# [me-a-bi]
2'. 2/3(disz) sar [...]
3'. inim nu-um#-[ga2-ga2-a]
4'. mu lugal-bi [in-pa3 ...]
5'. igi a-pil2#-i3-li2-szu ugula [...]
6'. [igi] {d}nanna-ma-an-szum2
7'. dumu dingir-ma-an-szum2
8'. [igi] ta-ri-bu-um simug
9'.  [igi ur]-da-tum!
10'. dumu {[d]}nin#-urta-mu-sza-lim [...]
11'. igi a-wi-li-ia bur-gul#
12'. [iti ...] u4# 2(disz)-kam
13'. mu sa-am-su-i#-[lu-na lugal ...]-da#? sa2! zimbir{ki} ni3-du7 NI x [...]
# some text moved from previous line
@seal 1
1. ip-[qu2-{d}en-lil2]
2. dumu lu2#-{d}[nin]-urta