Transliteration

AAICAB 1/2, pl. 155, 1971-395 (P248907)

Update made on 2018-08-22 at 16:58:19 by Pagé-Perron, Émilie for Wang Jinyan

&P248907 = AAICAB 1/2, pl. 155, 1971-395
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu a-lum a-gi4-um
2. 2(disz) udu gukkal
3. 1(disz) u8 udu gukkal 1(disz) masz2-gal
4. ag-ga-nu-um
5. 2(disz) udu a-lum 1(disz) u8 a-lum
6. la2-a-nu#-um
7. 3(disz) udu gukkal 1(disz) u8 udu gukkal
8. ma#-u3-nu
9. 2(disz) udu a-lum 3(disz) udu gukkal
10. ia3-a-mu-ut-bi-dingir
11. 2(disz) udu gukkal 1(disz) masz2
12. nu-ut-ba-nu-um
13. 5(disz) udu gukkal 1(disz) masz2
14. i3-ba-dingir
15. 3(disz) udu gukkal i-la-nu-um
16. mar-tu-me
@reverse
1. 1(disz) sila4 szu-ga-ga
2. 1(disz) sila4 szu-ma-ma ensi2
3. 1(disz) sila4 ur-mes ensi2
4. 5(disz) udu 1(disz) sila4 da-la-a
5. 1(disz) gu4 1(disz) masz2 i-di3-zu lu2 szuszin{ki}
6. 5(disz)# sila4 ensi2 umma{ki}
7. 6(disz) udu a-lum ib-qum ha-za-num2 a-szur5{ki}
8. 1(gesz2) udu
9. udu i-szar-ra-ma-asz-ta
10. 3(u) udu
11. udu inim-{d}nanna dumu lugal-ta
12. giri3# ka5#-a-mu mar-tu lu2 kas4
13. u4# 2(u) 5(disz)-kam
14. mu-kux(DU) ab-ba-sa6-ga i3-dab5
15. iti u5-bi2-gu7
16. mu en-unu6-gal-{d}inanna unu{ki}-ga ba-hun
16. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki}-ga ba-hun
@left
1. 2(gesz2) 1(u) 8(disz) [udu hi-a]

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2025. “Text of AAICAB 1/2, Pl. 155, 1971-395, Revision 2315281.” Cuneiform Digital Library Initiative. October 7, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/2315281.

CDLI contributors. (2025, October 7). Text of AAICAB 1/2, pl. 155, 1971-395, revision 2315281. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2315281

CDLI contributors (2025) Text of AAICAB 1/2, pl. 155, 1971-395, revision 2315281, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2315281 (Accessed: October 7, 2025).

@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-10-07]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {oct 7},
	title = {Text of {AAICAB} 1/2, pl. 155, 1971-395, revision 2315281},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2315281},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2315281},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/10/7/
PY  - 2025
ID  - temp_id_274297282117
M1  - 2025/10/7/
TI  - Text of AAICAB 1/2, pl. 155, 1971-395, revision 2315281
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2315281
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2025. “Text of AAICAB 1/2, Pl. 155, 1971-395, Revision 2315281.” Cuneiform Digital Library Initiative. October 7, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/2315281.

CDLI contributors. (2025, October 7). Text of AAICAB 1/2, pl. 155, 1971-395, revision 2315281. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2315281

@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-10-07]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {oct 7},
	title = {Text of {AAICAB} 1/2, pl. 155, 1971-395, revision 2315281},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2315281},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2315281},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/10/7/
PY  - 2025
ID  - temp_id_247462763862
M1  - 2025/10/7/
TI  - Text of AAICAB 1/2, pl. 155, 1971-395, revision 2315281
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2315281
ER  -

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration

AAICAB 1/2, pl. 155, 1971-395 (P248907)

Cite this Inscription

Cite this Inscription