Transliteration
&P236342 = BIN 09, 332
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) kusz udu 1(disz) kusz masz2 nita2
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; n; kusz[skin]; masz[goat]; nita[male]
1. 3(disz) kusz udu 1(disz) kusz masz2-nita2
2. 1(disz) kusz sila4
#lem: n; kusz[skin]; sila[lamb]
3. ku3-babbar uri5{ki}-ma kesz2!-re6-de3
#lem: kugbabbar[silver]; GN; keszed[bind]
4. giri3 an-ti-iri-nag
#lem: jiri[foot]; PN
5. 1(disz) 1/2(disz) kusz udu babbar
#lem: n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; babbar[white]
6. a2-an {kusz}ga-ba-bu-um
#lem: a'an[unmng]; X
7. 1(disz) kusz udu u2-hab2
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; hab[plant]
8. nig2 szu tak4-a mar-tu
#lem: nij[thing]; szu[hand]; taka[abandon]; martu[westerner]
9. giri3 li-bur-be-li2
#lem: jiri[foot]; PN
10. 1(disz) kusz masz2 gal babbar
#lem: n; kusz[skin]; masz[goat]; gal[big]; babbar[white]
10. 1(disz) kusz masz2-gal babbar
11. sze-gin2-bi 3(disz) gin2
#lem: szegin[glue]; n; gij[unit]
12. le-um a-sza3 nig2-dab5#?
#lem: le'um[board]; aszag[field]; nijdab[requisitions]
13. giri3 za-zi
#lem: jiri[foot]; PN
14. 1/3(disz) kusz udu u2-hab2
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; hab[plant]
15. giri3 ur-{d}nin-sun2
#lem: jiri[foot]; PN
16. 1/3(disz) kusz udu u2-hab2
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; hab[plant]
@reverse
1. giri3 szu-i3#-li2#-[szu?]
#lem: jiri[foot]; RN
2. nig2 szu tak4-a zi-nu-um
#lem: nij[thing]; szu[hand]; taka[abandon]; PN
3. 3(disz) {gi}kid e2 ga2-esz8
#lem: n; kid[mat]; e[house]; X
4. nig2-U-nu-a siki ud5-bi 1/2(disz) ma-na
#lem: X; siki[hair]; uzud[goat]; n; mana[unit]
4. nig2-u-nu-a siki-ud5-bi 1/2(disz) ma-na
5. esir?-bi? 6(disz) sila3
#lem: esir[bitumen]; n; sila[unit]
6. 1(disz) {gi}pisan gid2-da gal 4(disz) x bi-num2 4(disz)
#lem: n; bisaj[basket]; gid[long]; gal[big]; n; u; X; n
7. kusz udu a-lum-bi 2(disz)
#lem: kusz[skin]; udu[sheep]; aslum[sheep]; n
8. giri3 s,e-li2-esz18-dar
#lem: jiri[foot]; u
$ erased
$ blank line
@date
10. iti ziz2-a
#lem: itud[moon]; MN
11. mu us2-sa iri mar-tu ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; iri[city]; martu[westerner]; hulu[bad]
$ blank space
10. iti udru{+duru5}
11. mu us2-sa iri mar-tu ba-hul
