Transliteration

Nisaba 15, 0025 (P387940)

&P387940 = Nisaba 15, 0025
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u) 6(disz) {gesz}gu-za si-nita <{gesz}>sza3-kal zabar gar-ra kusz si-ga
# sic nita
2. 1(disz) {gesz}ig lu-ur2-nu-um
2. 1(disz) {gesz}ig dib ur2-nu-um
3. gid2-bi 1(disz) ninda
4. dagal-bi 3(disz) 1/2(disz) kusz3
5. 1(disz) {gesz}ig lu-ur2-nu-um
5. 1(disz) {gesz}ig dib ur2-nu-um
6. gid2-bi 1/2(disz) ninda 5(disz) 1/2(disz) kusz3
7. dagal-bi 3(disz) 1/2(disz) kusz3
8. 1(disz) {gesz}ig lu-ur2-nu-um
8. 1(disz) {gesz}ig dib ur2-nu-um
9. gid2#-bi 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3
10. [dagal]-bi# 3(disz) kusz3
11. [{gesz}ig lu]-ur2-nu-um
12. [gid2-bi n ninda n kusz3]
$ rest broken
@column 2
1. dagal-bi 2(disz) 2/3(disz) kusz3-ta
2. 5(disz) {gesz}ig mi-sir2 kusz si-ga
3. gid2-bi 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3-ta
4. dagal-bi 2(disz) 1/2(disz) kusz3-ta
5. 3(disz) {gesz}sag-gul alan e2-ba-an
6. {na4}igi alan sag-gul
7. al-ga-mes e2-ba-an-bi 3(disz)
8. 3(disz) {gesz}nu-kusz2 alan
9. {na4}igi alan nu-kusz2
10. al-ga-mes e2-ba-an-bi 3(disz)
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [n] {gesz}ka2 u3-suh5 4(disz)? [kusz3-ta sa]-am3-sa-tum ga-li# {na4}si-ga-bi 1(u) 2(disz)-ta
2'. 1(u) {gesz}ka2 u3-suh5 5(disz) kusz3-ta sa-am3-sa-tum
3'. ga-li {na4}si-ga-bi 1(u) 2(disz)-ta
4'. mu-sar-bi 1(u) 5(disz)-ta
5'. 8(disz) {gesz}ka2 u3-suh5 8(disz) 1/2(disz) kusz3-ta
6'. 1(gesz2) 1(disz) {gesz}u3-suh5 ur3
7'. a-si-ig-ga-bi 1/2(disz) ninda-ta
@column 2
$ beginning broken
1'. [... esir2] su-ba
2'. gid2-bi 2(disz) 2/3(disz) kusz3-ta
3'. dagal-bi 2(disz) kusz3-ta
4'. 4(disz) {gesz}nu-kusz2-tur esir2 su-ba
5'. 4(disz) {gesz}sag-gul-tur e2-ba-an esir2 su-ba
6'. 4(disz) {gesz}szu-si-sa2-tur
7'. esir2 E2-A-bi 1(ban2) 5(disz) sila3
8'. e2 {d}amar-{d}suen-ka ba-a-gar
9'. zi-ga
# some text moved to next line
10'. iti ezem-a-dara4
11'. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul