Transliteration
&P369126 = BAM 2, 168 (VAT 9138)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [_DISZ] na# sza3-mesz_-szu2 _mu2-mu2_ ir-ru-szu2 _gin7_ sza2 _mar-gal_ ma-gal _du11#-[du11_-u ...]
2. _na bi_ ni-kim-ti _im_ u _u4-da gig kin_-szu2 _sumun_-ma _szu-gidim#-[ma]_
3. ana _ti_-szu2 _u2-kur-ra {u2}hur-sag {u2}har-har {u2}nu-[luh-ha]_
4. _{szim}li {szim}gur2-gur2 {szim}gam-ma {szim}bal_ szu-lut, _szim#_
5. _mun 1(u) 1(disz) u2-hi-a szesz_ ina _kasz-sag szeg6_-szal ta-sza2-hal#
6. _szed7 i3-gisz_ ana _igi szub_-di ana _dur2_-szu2 _dub_-ak-ma _ti#_
$ single ruling
7. _numun gada_ {u2}ak-tam {u2}a-zal-la2 {u2}hab_ {gisz}si-hu {u2}ar2#-[gan-nu]
8. _{gisz}lum-ha_ {u2}ap2-ru-sza2 _{im}sahar-babbar-kur-ra {im}sahar-ge6#-[kur-ra]_
9. _{im}sahar-na4-kur-ra naga-si nig2-ar3-ra sze-gig-ba_ x [x]
10. _lagab munu4 gazi{sar}_ sah-le2-e _{u2}sumun-dar u2-kur-ra#_
11. {u2}ur2-nu-u _{u2}hur-sag {u2}kur-zi_ {u2}zi-bu-[u]
12. _{u2}har-har {u2}nu-luh-ha_ {u2}si-bir-ru3 {u2}ti-[ia2-tu2]
13. {u2}kam2-ka-du _{u2}nam-ti-la {u2}gesztin-ka5-a_ {u2}s,a-s,um#-[tu2]
14. _{u2}sze-na2-a_ {u2}{d}sza2-masz {u2}tar-musz8 _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz#_
15. _{u2}kur-kur_ {u2}kur-ka-nam _{u2}masz-tab-ba {u2}lag-a-sza3_
16. _zu2-lum-ma dilmun{ki} mun pap_ 1(disz) szu-szi 3(disz) _u2-hi-a_ mar-ha-s,u
17. _gal_-u ina _kasz-kalag-ga a nig2-ar3-ra szeg6_-szal ana _dur2_-szu2 _dub_
$ single ruling
18. _DISZ na tab u4-da_ szi-bit, _tu15_ szim-ma-tu2 ri-mu-tu2 sza2-asz2-sza2-t,u
19. _szu-gidim-ma szu nam-erim2 dur2-gig kal3 gig_ ana _ti_-szu2
20. _1(u) gin2 {u2}nam-ti-la 1(u) gin2_ {u2}ti-ia2-tu2 1(u) _gin2 {u2}kur-kur_
21. _1(u) gin2 {u2}har-har 1(u) gin2 {u2}nu-luh-ha 1(u) gin2 u2-kur-ra_
22. _1(u) gin2_ {u2}ur2-nu-u _1(u) gin2 mun ku3-pad 1(u) gin2 {u2}hur-sag_
23. _1(u) gin2 {u2}luh-mar-tu2 1(u) gin2 u2-babbar 1(u) gin2_ {na4}ga-bi-i
24. _1(u) gin2 {gisz}li 1(u) gin2 {gisz}gur2-gur2 1(u) gin2_ ak-tam 1(u) _gin2 mun_
25. _1(u) gin2 numun {gisz}hab 1(u) gin2 {szim}gam-ma 1(u) gin2 {szim}man-du_
26. _1(u) gin2 {szim}buluh 1(u) gin2 {gisz}eren 1(u) gin2 {szim}szesz_
27. _1(u) gin2 gi-du10 5(disz) gin2_ {gisz}si-hu 5(disz) _gin2_ {gisz}ar2-gan2-nu
28. _5(disz) gin2 lum-ha 5(disz) gin2 u2 {d}utu 2(u) 5(disz) u2-hi-a-mesz_
29. u _szim-hi-a szesz disz_-nisz _gaz sim kasz-sag a gazi{sar}_
30. u _a-gesztin-na kalag-ga ti_-qe2 _zi3-da-mesz_ an-nu-ti ana! _sza3! szub_-di
31. ina _nindu usz2_-ir ina sze-ri3 _e11 szed7 lal3_ u _i3_ hal-s,a ana _igi szub_-di
32. 1(disz)-szu2 2(disz)-szu2 3(disz)-szu2 ana _dur2_-szu2 _dub_-ak
$ single ruling
33. _{gisz}eren {gisz}szur-min3_ {gisz}dap-ra-nu _{szim}gir2 {szim}bal! gi-du10_
34. _{szim}gam-ma_ {u2}tar-musz _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz_ {u2}kur-ka-nam
35. _{gisz}man-du_ mal-ma-lisz tu-szam-s,a# _tesz2#-bi_ ta-ka-sim _a-mesz_
36. _{gisz}li ku3-mesz sud_ ina _igi {d}gu-la gub_-an
37. _nig2-na {gisz}li {u2}kur-kur_ ta-sza2-rak ina sze-ri3 _szeg6_-szal
38. ta-sza2-hal 1(u) _gin2 lal3 1(u) 2(disz) sila3 i3_ hal-s,a ana _sza3 szub#_-[di]
39. ana _dur2_-szu2 _dub_-ak ana _dur2_-szu2 _si-sa2_-ma _[ti]_
$ single ruling
40. _a {gisz}li a zu2-lum-ma a {gisz}sze-na2-a a szim# [x x]
41. _a#_ s,a!-s,u-un-tu2 _a gazi#[{sar}]
$ single ruling
42. x har _i3-gisz {u2}igi_-lim 7(disz) _sze_ [...]
43. _7(disz) sze {u2}ukusz2-gil2? disz_-nisz _sud2_ ina _i3#_ [...]
44. u _kasz gaz nu_ pa-tan _nag_-ma _ti_-ut,
$ single ruling
45. _DISZ na_ hi-niq-ti _bun gig_ 2(disz) _gin2 {szim}szesz2 2(disz) gin2 illu {szim}buluh_
46. _a {u2}har-har a {u2}nu-luh-ha a mun a szim-hi-a du3_-szu2-nu
47. _a-mesz_ szu2-nu-ti 1/2(disz) _sila3-ta-am3 ti_-qe2 _disz_-nisz _gaz szeg6_-szal
48. ta-sza2-hal _szed7 1/2(disz) i3-gisz ki_-szu2-nu _hi-hi 7(disz) sze {u2}nam-ti-la_
49. _sud2_ ana _sza3 szub_-di _a-mesz_ ana 3(disz)-szu2 ta-za-az-ma
50. 1(disz)-szu2 2(disz)-szu2 3(disz)-szu2 ana _dur2_-szu2 _dub_-ak e-sil-ti _sza3_-szu2 _si-sa2_
51. szum-ma ur-sze _gaz-mesz_ szum-ma um-s,a-a-tu2 uq-ta-ta-pa
52. _gig_ up-ta-szah _dur2_-szu2 ur-tap-pa-asz2 mar-ha-s,u an-nu-u
53. sza _nam-ri buru2-da gig du3-a-bi_
$ single ruling
54. _{gisz}eren {gisz}szur-min3_ {gisz}dap-ra-nu _{szim}gir2 gi-du10 {szim}bal_
55. _{szim}szal {szim}gam-ma {szim}man-du {szim}gur2-gur2 {gisz}li_
56. _{u2}kur-kur {u2}har-har naga-si {u2}nu-luh-ha_
57. _{szim}szesz {szim}hab {szim}buluh-hi-a 1(u) 8(disz) u2-hi-a szesz_
58. mal-ma-lisz _disz_-nisz ta-ka-sim ina _kasz_ u _a-gesztin-na_
59. tu-lab-bak ina a-tu-gi _usz2_-ir ina sze-ri3 _e11_-ma
60. ta-sza2-hal _lal3_ u _i3_ hal-s,a ana _sza3 dub_ bah-ru-su
61. ana _dur2_-szu2 _dub_-ak ina _dur2_-szu2 _si-sa2_-ma _ti_
$ single ruling
62. _DISZ na sza3_-szu2 _kum2 tuku_-szi _kum2 sza3_ sza2-ha-t,i {u2}ukusz2-gil2?_
63. _{szim}buluh {u2}nu-luh-ha {u2}har-har disz_-nisz _sud2_ ina _kasz szub_
64. ina _mul4_ tusz-bat! ina sze-ri3 _szeg6_-szal ta-sza2-hal _lal3_ u _i3_ hal-s,a ana _igi szub_-di
65. bah-ru-su ana _dur2_-szu2 _dub_-ak _si-sa2_-ma _ti_
$ single ruling
66. _DISZ na_ e-sil-ti _sza3_-szu2 szu-szu-ri u ur-sze _gaz-mesz_ um-s,a-a-te qut-tu-pi
67. _{szim}li {szim}gur2-gur2 {u2}nu-luh-ha naga-si {u2}nam-ti-la_
68. mal-ma-lisz _la2_ ina _kasz_ u _a-gesztin-na szeg6_-szal ta-sza2-hal
69. _szed7 i3-gisz_ ana _igi szub_ ana _dur2_-szu2 _dub_-ak
$ single ruling
70. _DISZ na_ ina la si-ma-ni-szu2 _murub4-mesz_-szu2 _gu7-mesz_-szu2 kim-s,a-a-szu2
71. i-za-qata-szu2 _ur2-mesz_-szu2 i-tan-na-ah bur-ka-szu2 i-kas,3-s,a-a-szu2
72. _DISZ na_ ina mes,-hi-ru-te-szu2 _dur2-gig gig_ ana _ti_-szu2
73. _{u2}gamun-ge6 u2-kur-ra {szim}gig u2 nam-ti-la_
74. _gazi{sar}_ mal-ma-lisz _sud2_ ina _i3-udu hi-hi_ alla-nu _du3_-asz2
75. _i3-gisz {gisz}szur-min3 sud_ ana _dur2_-szu2 _gar_-an-ma _ti_
$ single ruling
76. _DISZ ki-min u5 argab{muszen} u2-kur-ra {szim}buluh u2-babbar_
77. _zu2-lum-ma mun_ eme-sal-lim _i3-udu gu4 7(disz) u2-mesz_ alla-nu [...]
$ single ruling
78. _zu2-lum-ma dilmun{ki} naga-si_ tur-ar2 _i3-udu ellag2 udu-nita2#_
79. _{szim}gur2-gur2 {gisz}li {szim}gam-ma illu {szim}buluh_
80. _illu li-tar 8(disz) u2-mesz_ alla-nu _tu15 tar_-[si]
81. ana _dur2_-szu2 _gar_-an bul-t,u lat-[ku]
82. ana s,a-bat _du3_-szi {m}ki-s,ir-_{d}muati a {m}{d}utu_-[ib-ni] ha-an-t,isz is-su-uh
