Transliteration
&P114731 = MVN 06, 287
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [... sze] gur lugal
2. si-i3-tum nig2-ka9 ak
2. si-i3-tum nig2-ka9-ak
3. 3(asz) 4(barig) gur lugal
4. [...] 2(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 8(asz) 1(barig) 1(ban2) gur
5. giri3 ur-{d}dumu-zi szesz tul2-ta
6. 1(gesz'u) 4(u) 9(asz) gur
7. giri3 ur-{d}ba-ba6# dumu# lu2-sa6-ga#
8. 5(gesz2) gur
9. ki igi-an-na-ke4-zu szabra {d}nanna-ta
10. 2(gesz2)# gur
11. ki ARAD2?-da-ni-ta
12. 1(gesz2) gur
13. ki nam-zi-tar-ra szabra {d}nin-gubalag-ta
@column 2
1. |SZU+LAGAB| 5(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) gur
2. sag-nig2-gur11-ra-kam
3. sza3-bi-ta
4. 5(szar2) 4(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(ban2)# 7(disz) sila3 gur
5. 1(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) gig gur
6. 2(asz) 1(barig) ziz2 gur
7. 8(asz) 4(barig) gu2 saga gur
8. 4(asz) gu2 du gur
9. 7(asz) 4(barig) zi3 sig15 gur
10. 1(asz) zi3-gu us2 gur
11. 2(u) 5(asz) 3(barig) dabin gur
12. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3 gur
13. sze-bi 4(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(asz) 4(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur
14. sa2-du11 sze-ba szu-a gi-na
15. iti# 2(disz)-kam
16. 1(asz) 2(barig) kasz saga gur
17. 2(asz) 1(barig) kasz du gur
18. [...] nig2-ar3-ra saga gur
@column 3
1. 1(barig) 4(ban2) zi3 [...]
2. 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-[ra]
3. 2(asz) ninda du x [...]
4. sze-bi 1(u) 4(asz) 3(ban2) gur
5. zi-ga nig2-diri
6. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur
7. x-x-x dumu tu-ra? hun-ga2
8. 1(u) 4(asz)#? gur
9. sza3-gal gu4 masz-da-re-a nibru{ki}-sze3 e-du-du
10. na-sa6-ga szu ba-ti
11. inim ensi2 [...]
12. 4(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(barig) 5(disz)# sila3 gur
13. zi-ga lugal
14. 2(asz) 1(barig) 1(ban2) gur
15. sze-ba geme2 kikken2
16. iti 1(disz)-kam
17. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2-ta
18. iti szu-numun-sze3
19. sze-bi 6(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
20. iti 3(disz)-kam
21. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) gur
22. iti 1(disz)-kam
23. iti munu4-gu7-ta
24. iti ezem-{d}ba-ba6-sze3
25. [sze]-bi# 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
@reverse
@column 1
1. sze-ba geme2 kikken2 [...]
2. iti# 4(disz)-kam
3. 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
4. sze-ba kasz-a gub-ba
5. 3(ban2) i3-du8 ga2-nun
6. 1(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
7. sze-ba HAR-da gub-ba gu4 udu
8. 1(barig) sze-ba lunga
9. 1(barig) sze-ba zi3-IL2
10. 2(disz) SIG7-a 1(barig)-ta
11. |SZU+LAGAB| 2(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
12. iti 1(disz)-kam
13. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2-ta
14. iti ezem-{d}ba-ba6-sze3
15. sze-bi 2(u) 2(barig) 4(ban2) gur
16. iti 7(disz)-kam
17. 4(barig) sze-ba dumu dub-[...]
18. sze-ba giri3-se3#-[ga ...]
19. [...]-x-ki-ka
20. 2(gesz2) 3(u) udu? 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
21. sze-bi 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
22. sze udu
23. 8(disz) gu4 1(ban2)-ta
24. sze-bi 7(asz) gur
25. iti 1(disz)-kam
26. sze-bi 1(gesz2) 5(u) gur
27. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2-ta
28. iti munu4-gu7-sze3
29. iti 4(disz)-kam
@column 2
1. sze gu4 [...]
2. 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
3. sze-bi 1(u) 3(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
4. iti ezem-{d}dumu-zi-ta
5. iti ezem-{d}ba-ba6-sze3
6. iti 3(disz)-kam
7. sze udu e2-duru5 gub-ba
$ 1 line blank
8. 1(u) 8(asz) gur
9. sza3-gal en-nu
10. ki lugal-ad-da
11. 2(u) 2(asz) gur
12. kiszib3 nam-ha-ni dumu hu-wa-wa
13. 1(u) gur kiszib3 lu2-ki-nu-nir{ki} dam-gar3
14. ugu2 ga2-[ga2]
$ 1 line blank
15. |SZU+LAGAB| 4(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur
16. zi-ga lugal
17. |SZU+LAGAB| 3(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
18. sze#-ba# geme2 dumu
@column 3
1. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
2. sze gu4 udu gu7-a
3. |SZU+LAGAB| 5(u) gur
4. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ke4-ne
5. ugu2 ga2-ga2
$ 1 line blank
6. |SZU+LAGAB| 4(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
7. zi-ga
8. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 5(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2)# 5(disz) sila3 gur
$ 1 line blank
9. nig2-ka9 ak
9. nig2-ka9-ak
10. al-la-mu kuruszda
11. [iti] gu4-ra2-bi2-mu2-mu2-ta
12. [iti] ezem#-{d}ba-ba6-sze3
13. iti 7(disz)-kam
$ 1 line blank
14. mu en {d}nanna masz#-e i3-pa3
