Transliteration

RIME 1.15.add049.01, ex. 01 (P222913)

Update made on 2014-11-28 at 19:26:20 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P222913 = FAOS 05/2, Anonym 02
#version: 0.4
#atf: lang sux
# Q020370
@object statuette
@surface a
$ beginning broken
1'. [...] x sza3? sag-us2#?
#tr.en: ...-sag-us,
#tr.en: did ...-sag-us,
>>Q004170 001'
2'. dumu
#tr.en: the son
#tr.en: son
>>Q004170 002'
3'. mu-ni-da
#tr.en: of Munida,
>>Q004170 003'
4'. sipa a-bara2
#tr.en: the shepherd of Abara,
#tr.en: shepherd of Abara,
>>Q004170 004'
5'. a mu-ru
#tr.en: he dedicated it (this statuette).
#tr.en: dedicate it (this statuette).
>>Q004170 005'

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2025. “Text of RIME 1.15.Add049.01, Ex. 01, Revision 2233175.” Cuneiform Digital Library Initiative. December 6, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/2233175.
CDLI contributors. (2025, December 6). Text of RIME 1.15.add049.01, ex. 01, revision 2233175. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2233175
CDLI contributors (2025) Text of RIME 1.15.add049.01, ex. 01, revision 2233175, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2233175 (Accessed: December 6, 2025).
@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-12-06]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {dec 6},
	title = {Text of {RIME} 1.15.add049.01, ex. 01, revision 2233175},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2233175},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2233175},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/12/6/
PY  - 2025
ID  - temp_id_558172497321
M1  - 2025/12/6/
TI  - Text of RIME 1.15.add049.01, ex. 01, revision 2233175
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2233175
ER  - 

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2025. “Text of RIME 1.15.Add049.01, Ex. 01, Revision 2233175.” Cuneiform Digital Library Initiative. December 6, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/2233175.
CDLI contributors. (2025, December 6). Text of RIME 1.15.add049.01, ex. 01, revision 2233175. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2233175
CDLI contributors (2025) Text of RIME 1.15.add049.01, ex. 01, revision 2233175, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2233175 (Accessed: December 6, 2025).
@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-12-06]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {dec 6},
	title = {Text of {RIME} 1.15.add049.01, ex. 01, revision 2233175},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2233175},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2233175},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/12/6/
PY  - 2025
ID  - temp_id_039569505759
M1  - 2025/12/6/
TI  - Text of RIME 1.15.add049.01, ex. 01, revision 2233175
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2233175
ER  - 
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.