Transliteration

OIP 092, 0060 (P382746)

Update made on 2014-10-07 at 15:41:08 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P382746 = OIP 092, 0060
#atf: lang elx
@tablet
@surface a
1. 6(disz) ku-ip-szu kur-min2 {hal}mar-du-nu-ia-na hal-ba-ka4
#tr.en: 6 ewes, supplied by Mardonius, were slaughtered.
2. _kusz-mesz_-e {hal}ir-ti-ma a-ak {hal}sza2-a-ka4-da du-ma-isz-sza2 {asz}ka4-ap-nu-isz-ki-ma ul-la-isz-da {asz}ti-ra-zi2-isz
#tr.en: Their hides Irtima and Šakada received, and delivered (them) to the treasury (at) Shiraz,
3.  <<{an}_iti-mesz_>> _{an}iti-mesz_ {an}ha-du-ka4-nu-isz-na-ma be-ul 2(u) 1(disz)-na
#tr.en: in the first month, 21st year.

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2025. “Text of OIP 092, 0060, Revision 2231044.” Cuneiform Digital Library Initiative. October 30, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/2231044.
CDLI contributors. (2025, October 30). Text of OIP 092, 0060, revision 2231044. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2231044
CDLI contributors (2025) Text of OIP 092, 0060, revision 2231044, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2231044 (Accessed: October 30, 2025).
@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-10-30]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {oct 30},
	title = {Text of {OIP} 092, 0060, revision 2231044},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2231044},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2231044},
}


TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/10/30/
PY  - 2025
ID  - temp_id_133340434584
M1  - 2025/10/30/
TI  - Text of OIP 092, 0060, revision 2231044
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2231044
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2025. “Text of OIP 092, 0060, Revision 2231044.” Cuneiform Digital Library Initiative. October 30, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/2231044.
CDLI contributors. (2025, October 30). Text of OIP 092, 0060, revision 2231044. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2231044
CDLI contributors (2025) Text of OIP 092, 0060, revision 2231044, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2231044 (Accessed: October 30, 2025).
@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-10-30]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {oct 30},
	title = {Text of {OIP} 092, 0060, revision 2231044},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2231044},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2231044},
}


TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/10/30/
PY  - 2025
ID  - temp_id_338448182995
M1  - 2025/10/30/
TI  - Text of OIP 092, 0060, revision 2231044
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2231044
ER  -
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.