Transliteration
&P216994 = RTC 222
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) har ku3-sig17 e2-ba-an
2. 1(disz) gal ku3-sig17
3. 1(disz) gur8-gur8 ku3-sig17
4. 1(disz) si-im ku3-sig17
5. [x nig2]-gesztu ku3-sig17 [e2]-ba-an lugal
6. [...] an
$ n lines broken
$ blank space
7'. [x] x-ki-ig-bi
8'. [x x] giri3-gub ga-li
9'. [x] {gesz}gu-za esi ku3-sig17 gar-ra
10'. [x] {gesz#}gu-za za3-bi nita gi# bar-ra ku3-sig17 gar#-ra
@column 2
1. 1(disz) {gesz}nu2 umbin gu4 i-ri2-a-num2 ku3-sig17 gar-ra
2. 1(disz) {gesz}banszur ku3-babbar gar-ra
3. 3(disz) sagszu ku3-sig17 gar-ra
4. [1(disz)] {gesz}ban ku3-sig17 gu-la
5. 1(disz) {gesz}ban ku3-sig17 tur
6. 1(disz) {gesz}ban kusz {gesz}kiri6#
7. [1(disz)] {gesz#}ban kusz babbar2
8. 2(disz) kusz e2-mar-uru5
9. 2(gesz2@c) gag dar-a
$ blank space
10. lugal
11. 1(disz) har ku3-sig17 e2-ba-an
12. 1(disz) gal ku3-sig17
13. 1(disz) gur8-gur8 ku3-sig17
@column 3
1. 1(disz) si-im ku3-sig17
2. 1(disz) nig2-gesztu ku3-sig17 e2-ba-an nin#
3. 1(disz) {gesz}gu-za munus [x]-ru-ki ku3-sig17 gar#-ra#
$ blank space
5. 1(disz) {gesz}giri3-gub ga-li
6. 1(disz) {gesz}gu-za munus esi ku3-sig17 gar-ra
7. 1(disz) {gesz}gu-[za za3]-bi# nita gi bar#-ra ku3-sig17 gar#-ra
8. 1(disz) {gesz}banszur me-luh#-ha
9. 1(disz) {gesz}giri3-gub NE-DU-KU
$ blank space
10. nin
11. 1(disz) har ku3-sig17 e2-ba-an
@column 4
1. 3(disz) {gesz}gu-za tur {gesz}ab-ba sag-ba ku3-sig17 gar-ra
2. 3(disz) {gesz}giri3-gub tur
$ blank space
3. dumu lugal-me
4. 4(disz) nig2-gesztu ku3-sig17 e2-ba-an
5. 3(u) gal ku3-babbar
6. 1(gesz2) 4(u) gal zabar
7. 4(u) mas-sa2-tum ku3-sig17 gar-ra
8. 5(u) mas-sa2-tum ku3-babbar gar-ra
9. 5(u) gir2-gal
10. 1(u) 4(disz) {uruda}gag sag-ba zabar gar-ra
11. 1(u) 6(disz) {uruda}gag kun2-na
12. 1(u) 5(disz) sagszu a2 muszen
13. 2(disz) {gesz}nu2 i-ri2-a-num2
@reverse
@column 1
1. 1(disz) {gesz}gu-za NE-DU-KU
2. 1(u) {gesz}gu-za bara2? saga
3. 1(u) 2(disz) {gesz}gu-za bara2?
4. 3(disz) {gesz}gu-za gid2-da
5. 2(disz) {gesz}gu-za munus
6. 3(disz) gu2 uruda
7. 4(disz) {gesz}ban kusz {gesz}kiri6
8. 4(disz)# {gesz#}ban kusz ge6
9. 4(disz) {gesz}ban x
10. 5(disz)# {gesz}ban dur-ba kusz ge6 si-ga
11. [n] {gesz}ban karadin8
12. 3(u) {gesz}ban
13. 1(u) tug2 du8-a lu2-DU
14. 5(disz) tug2 du8-a nig2-BAD
15. 8(disz) sza3 tug2 tuku5
16. 1(u) ib2-la2 saga
17. 3(disz) sa {kusz}EDIN-aktum
18. 3(disz) sa aktum2
19. 1(gesz2) 4(u) {kusz}suhub2 e-sir2 e2-ba-an
20. 1(gesz2) {kusz}EDIN-aktum
21. 3(disz) {kusz}EDIN-aktum ka-ba zabar gar-ra
@column 2
1. 3(disz) kusz AB
2. 3(disz) gesz NE-[x]
3. 3(disz) gesz NE [x]
4. 5(disz) gesz nu2 [x x]
5. 1(u) 5(disz) si-im babbar [x] e2-ba-[an]
6. 3(disz) gesz ha-lu-[ub2]
7. 2(disz) gesz sza3 bala-a#
8. 1(gesz2) gesz x
9. 2(disz) gu2 {gesz}haszhur
10. [n x]-mah gal
11. 2(gesz2) esz2 tur-tur
12. 4(gesz2) esz2 gu du6 x
13. 3(u) gu2 siki
14. 2(disz) gu2 siki-ud5
15. [...]
16. [...] x [...]
17. 8(disz) ga2 tab-ba bur2
18. 1(u) 2(disz) ga2 tab-ba gi
19. 3(disz) ma-na sze-gin2
20. 2(gesz2) pesz murgu2
20. 2(gesz2) pesz-murgu2
21. 3(disz) dug gir16 ku-mul
22. 1(disz) dug x
@column 3
1. 5(disz) sila3 li
2. 3(u) ma-na im-babbar2
3. 5(disz) dug gir16 naga gaz GA2
4. 2(asz) naga gur
5. 2(u) ba saga
6. 5(disz) kusz uh3
7. 2(ban2) u2-tul2
8. 2(disz) kusz gu4
9. 1(u) kusz masz2
10. [x] kusz# udu
11. 1(gesz2) 1(u)#? [...] sze
$ blank space
12. 3(u)#? tug2 bar-dul5
13. 5(u) tug2 aktum
14. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) tug2 nig2-lam2
15. 1(u)#? gada
16. x x [...]
17. 1(gesz2) 3(u) x [...]
18. 2(u) gig gur
19. lugal-ti dam-gar3
20. 4(disz) esz2 e-ru
21. 3(disz) esz2 sag uruda
22. 2(disz) esz2 gesz HAR
@column 4
1. [n ... {gesz}]dar-du3
2. [n] {gesz#}dar-du3
3. [...] e2 dim
4. [x] 3(disz) e2 ur3
$ blank space
5. ur#-ba-gara2
6. [x] nu-banda3 e2-gal
7. [x] {kusz}EDIN-aktum
8. [x] 4(disz) sa {kusz}EDIN-aktum
9. [x] x x x x
10. [...]
11. [...] x x
$ blank space
12. szu ti-a
