Transliteration

RTC 231 (P217003)

Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P217003 = RTC 231
#version: 0.1
#atf: lang sux
#RTC 231 early (y00/m00) (OAKK) (LGS/S)~
@tablet
@obverse
1. 5(asz@c) {gesz}gu-za |SZU+LAGAB| [x]
#lem: n; guza[chair]; szunijin[total]; u
1. 5(asz@c) {gesz}gu-za |SZU+LAGAB| [...]
2. 3(asz@c) {gesz}gu-za gid2-da
#lem: n; guza[chair]; gid[long]
3. 2(asz@c) {urudu}szen
#lem: n; szen[cauldron]
4. 2(asz@c) {gesz}kak eme-gir2 ku3 gar-ra
#lem: n; gag[nail]; X; kug[metal]; jar[place]
5. 3(asz@c) {urudu}kak zabar
#lem: n; gag[nail]; zabar[bronze]
3. 2(asz@c) {uruda}szen
4. 2(asz@c) {gesz}gag eme-gir2 ku3 gar-ra
5. 3(asz@c) {uruda}gag zabar
6. 2(asz@c) {gesz}banszur u3-a-ri2-gi4-ar
#lem: n; banszur[table]; gi[turn]
7. 3(gesz2) sze gur a-ga-de3{ki}
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; GN
$ 1 line blank
$ blank space
@reverse
$ 1 line blank
1. la2-i3-am3
#lem: PN
2. uru-ta tumu3-dam
#lem: iri[city]; PN
$ 1 line blank
$ blank space
1. la2-ia3-am3
2. iri-ta tum3-dam
$ blank space
Cite this Inscription
CDLI contributors. 2025. “Text of RTC 231, Revision 2193886.” Cuneiform Digital Library Initiative. July 23, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/2193886.
CDLI contributors. (2025, July 23). Text of RTC 231, revision 2193886. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2193886
CDLI contributors (2025) Text of RTC 231, revision 2193886, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2193886 (Accessed: July 23, 2025).
@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-07-23]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {jul 23},
	title = {Text of {RTC} 231, revision 2193886},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2193886},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2193886},
}


TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/7/23/
PY  - 2025
ID  - temp_id_867210677973
M1  - 2025/7/23/
TI  - Text of RTC 231, revision 2193886
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2193886
ER  -
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.