Transliteration
&P322482 = Garshana 0537
# BDTNS ID = 163244
$ (# (beginning of obv. lost))
1'. [...]
2'. [...] 1/2(disz) sar [...]
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (beginning of obv. lost)
1. [...]
#lem: u
2. [...] 1/2(disz) sar [...]
#lem: u; n; sar[garden]; u
$ blank line
3'. 3(u) 5(disz)
4'. sze-bi 3(asz) 2(barig) 3(ban2). gur
5'. gi-gi4-bi 8(gesz2) 4(u) 4(disz) sa
6'. sza3-gal udu-niga
7'. [2(disz)] szah2-munus-ama-gan-da-bi ; de6-a 2(disz) sila3-ta
3. 3(u) 5(disz)
#lem: n; n
4. sze-bi 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
5. gi-gi4-bi 8(gesz2) 4(u) 4(disz) sa
#lem: X; n; n; n; sa[bundle]
6. sza3-gal udu niga
#lem: szaggal[food]; udu[sheep]; niga[fattened]
7. [2(disz)] szah2-munus-ama-gan-da-bi de6-a 2(disz) sila3-ta
#lem: n; X; de[bring]; n; sila[unit]
$ blank line
8'. 2(disz)
9'. sze#-bi 2(barig) .
10'. [sza3]-gal# szah2-niga
11'. [n] szah2#-munus-ama-gan 1/2(disz) sila3;-ta# du8-a-ta
12'. [...] sza3#-gal 1/2(disz) sila3#-[ta]
13'. [...] x
$ (# (end of obv. lost))
$ (# (beginning of rev. lost))
8. 2(disz)
#lem: n
9. sze#-bi 2(barig)
#lem: sze[barley]; n
10. [sza3]-gal# szah2 niga
#lem: szaggal[food]; szah[pig]; niga[fattened]
11. [n] szah2#-munus-ama-gan 1/2(disz) sila3-ta# du8-a-ta
#lem: u|n; X; n; sila[unit]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
12. [...] sza3#-gal 1/2(disz) sila3#-[ta]
#lem: u; szaggal[food]; n; sila[unit]
13. [...] x
#lem: u; u
$ (end of obv. lost)
$ (beginning of rev. lost)
@reverse
14'. [sza3]-gal# szah2-[u2]
$ (blank space)
15'.
16'. e2-a szid-da
17'. {d}adad-tillati szabra
18'. e2-simat-{d}isztaran
19'. gir3 ib-ni-{d}adad dub-sar
20'. iti ezem-me-ki-[gal]
21'. [mu {d}szu-{d}suen lugal ...]
1. [sza3]-gal# szah2-[u2]
#lem: szaggal[food]; X
$ blank space
2. e2-a szid-da
#lem: e[house]; szid[count]
3. {d}iszkur-illat szabra
#lem: PN; szabra[administrator]
4. e2-me-{d}isztaran
#lem: X
5. giri3 ib-ni-{d}iszkur dub-sar
#lem: jiri[foot]|u; PN; dubsar[scribe]
6. iti ezem-me-ki-[gal]
#lem: itud[moon]; X
7. [mu {d}szu-{d}suen lugal ...]
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; u
