Transliteration

MSL SS 1, 084 (P247836)

Update made on 2008-05-26 at 04:31:56 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P247836 = MSL SS 1, 084
#atf: use lexical
@tablet
@reverse
@column 1
1. igi#-[...] = %a [...]
2. e-zi{muszen} = %a [...]
3. szesz{muszen} = %a [...]
4. KIN-da{muszen} = %a HU x [...]
5. NAM-mu{muszen} = %a HU x [...]
6. zu2-pesz{muszen} = %a pa-[...]
7. ka-su!(HA@g)-ku5-ra2{muszen} = %a s,a-a-a-[hu]
8. bibad{muszen} = %a pa-as?-[pa-su]
9. bibad-tur{muszen} = %a na-ah-[tu]
10. szu-lu2{muszen} = %a [...]
11. muszen-hul-a{muszen} = %a qa#-[du-u2]
12. buru5-zib2{muszen} = %a [...]
13. buru5-habruda-da{muszen} = %a [...]
14. buru5-[...]
@column 2
1'. %a tab-lah
2'. %a tab-nik2
3'. %a tap-szit,
4'. %a tap-szi-it,
5'. %a tap-tu-u2
6'. %a tab-KU
7'. %a [x]-KU
8'. %a [...]-x
9'. %a [...]-x
10'. %a [...]-qu?#-u2
11'. %a bar-szisz
12'. %a bar-szi-isz!(A2)
13'. %a bar-szat
14'. %a bar-mat
15'. %a GAR-SZU
16'. %a GAR-TAB
17'. %a GAR-TUR
18'. %a GAR-[...]
@column 3
# undeciphered Akkadian text plus colophon

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2025. “Text of MSL SS 1, 084, Revision 2141665.” Cuneiform Digital Library Initiative. November 30, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/2141665.
CDLI contributors. (2025, November 30). Text of MSL SS 1, 084, revision 2141665. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2141665
CDLI contributors (2025) Text of MSL SS 1, 084, revision 2141665, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2141665 (Accessed: November 30, 2025).
@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-11-30]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {nov 30},
	title = {Text of {MSL} {SS} 1, 084, revision 2141665},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2141665},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2141665},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/11/30/
PY  - 2025
ID  - temp_id_275898450687
M1  - 2025/11/30/
TI  - Text of MSL SS 1, 084, revision 2141665
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2141665
ER  - 

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2025. “Text of MSL SS 1, 084, Revision 2141665.” Cuneiform Digital Library Initiative. November 30, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/2141665.
CDLI contributors. (2025, November 30). Text of MSL SS 1, 084, revision 2141665. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2141665
CDLI contributors (2025) Text of MSL SS 1, 084, revision 2141665, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2141665 (Accessed: November 30, 2025).
@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-11-30]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {nov 30},
	title = {Text of {MSL} {SS} 1, 084, revision 2141665},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2141665},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2141665},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/11/30/
PY  - 2025
ID  - temp_id_724012562113
M1  - 2025/11/30/
TI  - Text of MSL SS 1, 084, revision 2141665
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2141665
ER  - 
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.