Transliteration
&P227765 = PBS 05, 140 [OBGT XII]
#atf: use lexical
#bib: MSL 4, 119
# (CBS 14100)
1/2. lu2 nu lu2 kur2 bar-bar = %a s,i-id-du-um u3 bi-ir-tum
#lem: lu[person]; nu[not]; lu[person]; kur[different]; bar[outside]; L; L; L
3/4. da-da-ra-sze3 du11-ga;-ab = %a ne2-en-ze2-eh!
#lem: dadara[tied]; dug[speak]; L
5. sag kesz2-sze3 ra-ab = %a ki-is,-s,a-ar
#lem: saj[head]; keszed[bind]; rah[beat]; L
6. sze#-eb#-sze3 ak-ab = %a it-bi-it,
#lem: X; ak[do]; L
7. hul#-a-ak = %a za-wi-a-nu-um
#lem: X; L
8. x ba? AN = %a re-e-ia-u2-um
#lem: u; u; u; L
#erasure between ba and AN or x and ba are part of erasure
9. {bu-u2}bu-u2 = %a pi-ri-is-tum
#lem: bu'u[secret]; L
10. a-sza-gar3 = %a ta-asz-gi-ir-tum
#lem: aszangar[deception]; L
11/12. ne-nam al-dim2{di-im} = %a ki-a-am ma-s,i
#lem: nenam[so]; dim[create]; L; L
13. ka-gu10 szu am3-bar = %a pi-ia wu-usz-szu-ur
#lem: kag[mouth]; szu[hand]; bad[open]; L; L
14/15. ka-gu10 ab-sag9-ge = %a pi-ia t,a-a-ab
#lem: kag[mouth]; sag[good]; L; L
16/17. ka-gu10 ab#-[sag9]-sag9 = %a [...]-im
#lem: kag[mouth]; sag[good]; u
18. zib2 = %a it-tum
#lem: zib[mark]; L
19/20. zib2-gu10 i3-tag-tag-ge = %a it-ta-tu-u2-a u2-la-pa-ta-ni-in-ni
#lem: zib[mark]; tag[touch]; L; L
#bib: MSL 4, 120
21. szu-sze-er = %a it-tum
#lem: szuszer[sign]; L
22. szu-sze-er = %a ta-as,-bu-ub-tum
#lem: szuszer[fluttering]; L
23. szu-sze-er = %a ha-ar-ra-nu-um
#lem: szuszer[road]; L
24. szu-sze-er = %a na-si2-ka3-tum
#lem: szuszer[lands]; L
$ ruling
25. za3-til-la
#lem: X
$ blank
27. gen-na ak-a = %a a-na ma-ni-ma-ti
#lem: jen[go]; ak[do]; L; L
28. egir-a-ba la-ba-di-da
#lem: egir[back]; X
#end of tablet
