Transliteration
&P134286 = TLB 03, 145
# BDTNS ID = 014491
@column 1
1. 5(u) 4(asz) 2(barig) la2 5(disz) 1/2(disz) sila3 ku6# |GAR.KI| gur lugal
2. si-i3-tum
3. 1(u) 1(disz) gurusz gisz-gid2
4. gurusz gisz-gid2-da-ke4 iti 1(disz)-a ku6 |GAR.KI| 3(barig) 3(ban2) lugal-ta
3. 1(u) 1(disz) gurusz gesz-gid2
4. gurusz gesz-gid2-da-ke4 iti 1(disz)-a ku6 |GAR.KI| 3(barig) 3(ban2) lugal-ta
5. iti munu8-gu7#
6. mu an-sza-an{ki} ba-hul-ta
7. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
8. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul-sze3
9. iti 1(u)-kam
10. ku6-bi 1(gesz2) 1(u) 7(asz) gur
$ ruling
11. szu-nigin2 2(gesz2) 1(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 ku6 |GAR.KI| gur lugal
11. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 1(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 ku6 |GAR.KI| gur lugal
12. sag-nig2-gur11-ra-kam
13. sza3-bi-ta
14. u4 2(gesz2) 3(u)-sze3 lugal-ezem
@column 2
1. u4 2(gesz2) 3(u)-sze3 lu2-e2-an#-na#
2. [u4] 2(gesz2) 3(u)-sze3 gir3-ni-i3-sza6
2. [u4] 2(gesz2) 3(u)-sze3 giri3-ni-i3-sa6
3. u4 2(gesz2) 3(u)-sze3 ur-e-kur2-ra
4. ba#-ug7-me
5. 6(disz)? gurusz u4 1(gesz2) 1(u)-sze3
6. ma2 gisz-i3
7. kiszib sza-ar-ri2-i3-li2
6. ma2 gesz-i3
7. kiszib3 sza-ar-ri2-i3-li2
8. 6(disz) gurusz u4 2(u)-sze3 ma2-gid2 ku6
9. nibru{ki}-sze3 gir3 nam-ha#-[ni]
9. nibru{ki}-sze3 giri3 nam-ha#-[ni]
10. 1(disz) gurusz u4 1(u)?-sze3 ma2-gid2 ku6
11. uri5{ki}-sze3 gir3 e2-i3-gara2
11. uri5{ki}-sze3 giri3 e2-i3-gara2
12. 3(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3 ma2-gid2 ninni5
13. e2 {d}nin-|MAR.KI|-sze3
14. erin2 ma2-gan{ki}-sze3 bala-a
15. gir3 ur-{d}ig-alim dumu inim-ma-AN
15. giri3 ur-{d}ig-alim dumu inim-ma-AN
16. 7(disz)! gurusz u4 5(disz)-sze3
17. ma2 sze kar-sze3
18. gir3 al-la dumu lu2-|AbxHA|{ki}
18. giri3 al-la dumu lu2-|AbxHA|{ki}
19. inim e2-i3-gara2
20*. 4(disz)? gurusz u4 [5(disz)?]-sze3 [ma2-gid2 ku6 lu2]-[...]
21. KA?# [...]
@reverse
@column 1
1. nig2#-ezem {d#}[...] iti# sze-il2-la
2. gir3 lu2-hu-rim3{ki}
2. giri3 lu2-hu-rim3{ki}
3. 2(disz) gurusz u4 <1(disz)>-sze3
4. ma2-gid2 gu nibru{ki}-sze3
5. gir3 e2-i3-gara2
5. giri3 e2-i3-gara2
6. 1(gesz2) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
7. gurdub sig2
8. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 x KA ra ma2?
9. ku6-bi 3(u) 1(barig) 4(ban2)! 5(disz) sila3 gur
10. 8(disz) gin2 la2 1(u) sze ku3-babbar
11. ku6-bi 9(asz) 2(barig) 4(ban2)! gur lugal
12. gir3# lu2-{d}nin-szubur
13. 3(disz) 1/2(disz) gab2-il2 la2-i3 pisan-dub-bi! 3(disz)
14. nibru{ki}-sze3 gir3 lu2-hu-rim3#[{ki}]
15. a-gu3! a-ab-ba ga2-ga2-dam#
12. giri3# lu2-{d}nin-szubur
13. 3(disz) 1/2(disz) gab2-il2 la2-ia3 pisan-dub-bi! 3(disz)
14. nibru{ki}-sze3 giri3 lu2-hu-rim3#[{ki}]
15. ugu2! a-ab-ba ga2-ga2-dam#
16. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) gab2#-il2
17. [...] ma2# iti sze-il2-la
18. gir3 lu2-hu-rim3{ki}
18. giri3 lu2-hu-rim3{ki}
19. 2(u) 6(disz)? gab2-il2
20. kiszib# sukkal-mah
20. kiszib3# sukkal-mah
21. sa#-bu-um{ki}-sze3
22. gir3# i3-ra2-ra2-a
23. [a-gu3] a-ab-ba ga2-ga2-dam
22. giri3# i3-ra2-ra2-a
23. [ugu2] a-ab-ba ga2-ga2-dam
@column 3
1. 2(u) ma-sa2-ab
2. nig2-mi2-us2-sa2 {d}ba-ba6
3. gir3 {d}nin-|MAR.KI|-ka
3. giri3 {d}nin-|MAR.KI|-ka
4. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) gab-il2 1(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3
5. ku6-bi 3(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur
6. nibru{ki}-sze3 gir3 nam-ha-ni#
7. kiszib nu-tuku
6. nibru{ki}-sze3 giri3 nam-ha-ni#
7. kiszib3 nu-tuku
8. 2(gesz2) ku6 kun-zi sa2-du11 e2 {d}nansze
9. gir3 lu2-la 1(disz) ki?
9. giri3 lu2-la 1(disz) ki?
10. gu2# sze# a2# x# x# (SAR? 2(barig) ?)
11. e2 {d}nin-|MAR.[KI|-sze3 erin2 ma2-gan]{ki}-sze3 bala#-a
12. kiszib nu-ra gir3 ur-{d}ig-alim dumu inim-ma-AN
12. kiszib3 nu-ra giri3 ur-{d}ig-alim dumu inim-ma-AN
$ ruling
13. szu-nigin2 1(gesz2) 3(u) 6(disz).0(erased 2(disz)).5 6(disz) sila3 gur lugal
13. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 6(disz).0(erased 2(disz)).5 6(disz) sila3 gur lugal
14. zi-ga-am3
15. la2-i3 (erasure) 2(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur
15. la2-ia3 (erasure) 2(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur
16. [nig2]-kas7# ak ur-mes dumu lu2-uru#-sag
17. iti munu8-gu7
18. mu an-sza-an{ki} ba-hul-ta
19. iti gu4-ra2-bi2-mu2#-[mu2]
20. mu us2-sa an-sza#-[an{ki}] ba-[hul-sze3]
21. [iti 1(u)-kam]
