Transliteration

L'uomo 53 (P112472)

&P112472 = L’uomo 53
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [x] ab2-[mah2]
2. 3(disz)# ab2 mu 3(disz)
3. |SZU+LAGAB|# 5(disz) gu4 ab2 hi-a
4. x-du unu3
5. 2(disz) ab2 mu 3(disz)
6. 6(disz) ab2 mu 2(disz)
7. 1(disz) ab2 mu 1(disz)
8. [x] gu4# mu 2(disz)
9. [x] ab2 ga
10. [x] gu4 ga
11. [|SZU+NIGIN| ...] 2(u) 8(disz) gu4 ab2 hi-a
12. er2-sar unu3
13. x ab2-mah2
14. 1(disz) ab2 mu 1(disz)
15. 1(disz) gu4 unu3
16. 4(disz) gu4 mu 3(disz)
17. [x] gu4 mu 1(disz)
18. [x] ab2 ga
19. [x] gu4 ga
20. [...] 2(u) gu4 ab2 hi-a
21. [x]-x-du3-ka unu3
22. [x] ab2-mah2#
23. [x] ab2# mu# 3(disz)
24. [...] mu 2(disz)
25. [...]
@column 2
1. 5(disz) [...]
2. 1(disz) ab2 [...]
3. 2(disz) gu4 mu [x]
4. 1(disz) gu4 mu [...] 1(disz)
5. 3(disz) ab2 ga
6. 2(disz) gu4 ga
7. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) gu4 ab2 hi-a
8. lugal-szu-nir-re unu3
9. 7(disz) ab2-mah2
10. 1(disz) ab2 mu 3(disz)
11. 1(disz) ab2 mu 2(disz)
12. 4(disz) gu4 mu 2(disz)
13. 4(disz) gu4 mu 1(disz)
14. 2(disz) ab2 ga
15. 4(disz) gu4 ga
16. |SZU+LAGAB| 2(u) 4(disz) gu4 ab2 hi-a
17. ur-{d}isztaran unu3
18. 6(disz) ab2-mah2
19. 3(disz) ab2 mu 3(disz)
20. 3(disz) ab2 mu 2(disz)
21. 2(disz) ab2 mu 1(disz)
22. 2(disz) gu4 mu 3(disz)
23. 2(disz) gu4 mu 1(disz)
24. 2(disz) ab2 ga
25. 2(disz) gu4 ga
26. |SZU+LAGAB| 2(u) 2(disz) gu4# [ab2] hi-a#
27. x x-da? unu3
28. [x] ab2-mah2
29. [x] ab2 mu 2(disz)
30. [x] ab2 mu 1(disz)
31. x gu4 mu 2(disz)
32. [x] gu4 mu 1(disz)
33. [x] ab2 ga
@reverse
@column 1
1. [...] 1(u) gu4 ab2 hi-a
2. [x]-x-gi-na unu3
3. [x] ab2-mah2
4. [x] ab2 mu 3(disz)
5. 1(disz) ab2 mu 1(disz)
6. 6(disz)# gu4 mu 3(disz)
7. 4(disz) gu4 mu 1(disz)
8. 6(disz) ab2 ga
9. 2(disz) gu4 ga
10. |SZU+LAGAB| 3(u) 1(disz) gu4 ab2 hi-a
11. gu-u2-a unu3
12. 1(u) la2# 1(disz)# ab2-mah2
13. [x] ab2 mu 1(disz)
14. [...] 1(disz) gu4 mu 3(disz)
15. 3(disz) gu4 mu 2(disz)
16. x ab2 ga
17. 6(disz)# gu4 ga
18. |SZU+LAGAB| 2(u) 5(disz) [...] gu4 ab2 hi-a
19. du11-ge unu3
20. 4(disz) ab2-mah2
21. 1(disz) ab2 mu 3(disz)
22. 2(disz) ab2 mu 2(disz)
23. 4(disz) gu4 mu 2(disz)
24. 2(disz) gu4 mu 1(disz)
25. 1(disz) ab2 ga
26. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) gu4 ab2 hi-a
27. x unu3
28. 2(disz) ab2-mah2
29. 1(disz) ab2 mu 2(disz)
30. 1(disz) gu4 mu x
31. 1(disz) gu4 mu 1(disz)
32. [x] ab2 ga
33. [|SZU+LAGAB|] 8(disz) gu4 ab2 hi-a
34. {d}szara2-a-mu unu3#
35. [x] ab2-mah2
36. [x] ab2 mu [x]
37. [x] ab2 mu [x]
38. [x] gu4 mu [x]
39. [...]
@column 2
1. [...] unu3#
2. x [ab2]-mah2
3. 2(disz)# [ab2] mu 3(disz)
4. 2(disz) ab2 mu 2(disz)
5. 1(u) la2 1(disz) ab2 mu 1(disz)
6. 4(disz) gu4 mu 2(disz)
7. 1(u) 5(disz) gu4 mu [1(disz)]
8. 2(disz) ab2 [ga]
9. 2(disz) gu4 [ga]
10. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(disz) gu4# ab2 hi#-a
11. ur-nigar{gar} unu3
12. 1(u) 3(disz) ab2-mah2
13. gu4-suhub2 ki a-tu
$ 1 line blank
14. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 3(disz) ab2-mah2
15. |SZU+LAGAB| 2(u) 8(disz) ab2 mu 3(disz)
16. |SZU+LAGAB| 2(u) 1(disz) ab2 mu 2(disz)
17. |SZU+LAGAB| 4(u) ab2 mu 1(disz)
18. |SZU+LAGAB| [x] gu4 [...]
19. [...]