Transliteration
&P106425 = BIN 03, 618
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; us[side]
2. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
3. u4 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
4. 1(u) 1(disz) gu4 u2
#lem: n; n; gud[ox]; u[plants]
5. 1(disz) ab2 u2
#lem: n; ab[cow]; u[plants]
6. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
7. u4 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
8. 1(u) 1(disz) gu4 u2
#lem: n; n; gud[ox]; u[plants]
9. 9(gesz2) 3(u) 3(disz) udu u2
#lem: n; n; n; udu[sheep]; u[plants]
10. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) masz2 gal u2
#lem: n; n; n; masz[goat]; gal[big]; u[plants]
11. u4 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
12. 2(u) 1(disz) gu4 u2
#lem: n; n; gud[ox]; u[plants]
13. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) udu u2
#lem: n; n; n; udu[sheep]; u[plants]
14. 5(disz) masz2 gal u2
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; u[plants]
15. [u4] 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
16. [x] udu u2
#lem: u; udu[sheep]; u[plants]
17. [x] masz2 gal u2
#lem: u; masz[goat]; gal[big]; u[plants]
18. [u4] 9(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
19. [...] 4(disz)-kam us2
#lem: u; n; us[side]
20. [...] niga
#lem: u; niga[fattened]
21. [...] u2
#lem: u; u[plants]
22. [u4 x]-kam
#lem: ud[day]; DN
@column 2
1. 8(disz) gu4 [u2]
#lem: n; gud[ox]; u[plants]
2. 3(gesz2) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]
3. 4(u) 2(disz) masz2 gal u2
#lem: n; n; masz[goat]; gal[big]; u[plants]
4. u4 1(u) 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
5. 2(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]
6. 3(disz) udu a-lum u2
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]; u[plants]
7. 3(disz) masz2 gal u2
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; u[plants]
8. 3(disz) sila4 a-lum
#lem: n; sila[lamb]; aslum[sheep]
9. u4 2(u)-kam
#lem: ud[day]; n
10. 3(disz) masz2 gal u2
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; u[plants]
11. u4 2(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
12. 8(disz) gu4 u2
#lem: n; gud[ox]; u[plants]
13. 3(disz) ab2 u2
#lem: n; ab[cow]; u[plants]
14. 2(u) 2(disz) udu u2
#lem: n; n; udu[sheep]; u[plants]
15. 2(u) 2(disz) masz2 gal u2
#lem: n; n; masz[goat]; gal[big]; u[plants]
16. u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
17. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
18. u4 2(u) 5(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
19. 5(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
20. u4 2(u) 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
21. 1(disz) udu bar-gal2 u2
#lem: n; udu[sheep]; barjal[~sheep]; u[plants]
22. 1(disz) udu a-lum u2
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]; u[plants]
@reverse
@column 1
1. x [...]
#lem: u; u
2. [...]
#lem: u
3. 1(disz) [...]
#lem: n; u
4. 2(u) 3(disz) masz2 gal u2
#lem: n; n; masz[goat]; gal[big]; u[plants]
5. u4 2(u) 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
6. 1(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]
7. u4 3(u)-kam
#lem: ud[day]; n
8. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; niga[fattened]; n; us[side]
9. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) 9(disz) gu4 u2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gud[ox]; u[plants]
10. |SZU+LAGAB| 4(disz) ab2 u2
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; u[plants]
11. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
#lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; us[side]
12. |SZU+LAGAB| 7(disz) udu niga
#lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; niga[fattened]
13. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 8(disz) udu u2
#lem: szunijin[total]; n; n; udu[sheep]; u[plants]
14. |SZU+LAGAB| 4(disz) udu a-lum u2
#lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; aslum[sheep]; u[plants]
15. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 7(disz) masz2 gal u2
#lem: szunijin[total]; n; n; masz[goat]; gal[big]; u[plants]
16. |SZU+LAGAB| 2(disz) sila4
#lem: szunijin[total]; n; sila[lamb]
17. |SZU+LAGAB| 3(disz) sila4 a-lum
#lem: szunijin[total]; n; sila[lamb]; aslum[sheep]
18. [|SZU+LAGAB|] 1(disz) masz2
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]
@column 2
1. 3(u) 5(disz) gu4
#lem: n; n; gud[ox]
2. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 3(disz) udu
#lem: n; n; n; n; udu[sheep]
3. ki in-ta-e3-a-ta
#lem: ki[place]; PN
4. {d}szul-gi-i3-li2
#lem: PN
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
6. iti u5-bi2{muszen}-gu7
#lem: itud[month]; MN
7. mu en [{d}inanna] unu{ki}-[ga ba-hun]
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; huj[hire]
