Transliteration
&P020392 = VS 27, 077
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c)#? [x] gu4# apin-szu4-dul5
#lem: n; u; gud[ox]; X
2. 2(asz@c) didli-bi nig2-tug2* gibil kur2
#lem: n; didli[several]; nijtug[garment]; gibil[new]; kur[different]
3. 4(asz@c) didli-bi nig2-tug2 sumun#
#lem: n; didli[several]; nijtug[garment]; sumun[old]
4. 1(asz@c) ab2-sag gibil
#lem: n; absaj[strap]; gibil[new]
5. 1(asz@c) ab2-sag sumun
#lem: n; absaj[strap]; sumun[old]
6. 1(asz@c) ab2-ur2 gibil
#lem: n; abur[cow]; gibil[new]
7. 1(asz@c) ab2-ur sumun
#lem: n; ab[cow]; sumun[old]
@column 2
1. [...] x
#lem: u; u
2. 1(u@c)# [x sa2]-pa gibil
#lem: n; u; X; gibil[new]
3. 1(u@c) 4(asz@c) sa2-LAGAB gibil
#lem: n; n; X; gibil[new]
4. 2(asz@c)# didli#-bi ad-tab gibil
#lem: n; didli[several]; adtab[~harness]; gibil[new]
5. 8(asz@c) didli-bi ad-tab sumun
#lem: n; didli[several]; adtab[~harness]; sumun[old]
6. gesz-gu2-ba i3-se3
#lem: jeszgu[stock]; sa[equal]|sig[place]
7. 2(asz@c) {gesz}apin
#lem: n; apin[plow]
@column 3
1. 2(asz@c) ninda2
#lem: n; ninda[seed-funnel]
2. 4(asz@c) {gesz}a2-apin
#lem: n; X
3. 2(asz@c) ba-an-du5?
#lem: n; bandudu[basket]
4. 3(asz@c) kusz#-nag#
#lem: n; X
5. di-utu
#lem: PN
6. 8(asz@c) didli-bi nig2-tug2 gibil
#lem: n; didli[several]; nijtug[garment]; gibil[new]
7. 2(asz@c) didli-bi nig2-tug2 sumun
#lem: n; didli[several]; nijtug[garment]; sumun[old]
8. 2(asz@c) ab2-sag gibil
#lem: n; absaj[strap]; gibil[new]
@column 4
1. 2(asz@c) ab2#-ur2 gibil#
#lem: n; abur[cow]; gibil[new]
2. 1(u@c) sa2-pa
#lem: n; X
3. 2(u@c) sa2-LAGAB gibil#
#lem: n; X; gibil[new]
4. 8(asz@c) didli#-bi ad#-tab
#lem: n; didli[several]; adtab[~harness]
5. 2(asz@c) didli-bi ad-tab sumun
#lem: n; didli[several]; adtab[~harness]; sumun[old]
6. gesz-gu2#-ba# i3-se3#
#lem: jeszgu[stock]; sa[equal]|sig[place]
7. 2(asz@c) pa-ku5#
#lem: n; pakud[stave]
@reverse
@column 1
1. 4(asz@c) {gesz}a2!(DA)-apin
#lem: n; X
2. 3(asz@c) {gesz}eme
#lem: n; eme[~plow]
3. 3(asz@c) kusz-nag
#lem: n; X
4. 4(asz@c) didli-bi [...] sumun
#lem: n; didli[several]; u; sumun[old]
5. lugal-kesz3{ki}
#lem: PN
6. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
@column 2
$ column blank
@column 3
$ column blank
@column 4
1. sag-apin-na TUR TUR-ke4-ne
#lem: sajapin[plowman]; u; PN
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. e-ne-ta-si
#lem: si[fill]|si[remember]|sig[cast]|sig[place]
5. sa6-sa6
#lem: PN
6. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
7. lugal#
#lem: lugal[king]
8. [lagasz{ki}-ka x]
#lem: GN; u
