Transliteration history

&P481693 = MHET 2/2, 336
#atf = akk
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _e2_ e-ri-isz-ti-{d}a-a#
2. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu
3. {disz}i-din-dingir x x x
4. _dumu_ lu-mur-sza-dingir
5. a-na _mu 1(disz)-kam_
6. u2-sze-s,i2
7. ki-is,-ri _e2_ i-na _mu# 1(disz)#-[kam]_
8. 1/2(disz)# _gin2* ku3-babbar i3-la2-e#_
# collation of Woestenburg AfO 44/45, 353
@reverse
1. _iti_ na-ab-ri i-ru-ub
2. _iti gan-gan-e3_
3. u2-us,2#-s,i2
4. _igi_ {d}utu-ma-an-szum2
5. _dumu_ dingir-szu-ba-ni
6. _igi_ na-ab-ri-tum
7. _dam_ na-bi-i3-li2-szu
8. _igi#_ be-el-szu-nu
9. _dumu#_ li-la-lum
@left
1. _mu_ a-ra-lum
@envelope
@obverse
$ beginning broken
1'. u2#-[us,2-s,i]
2'. _igi_ {d}[utu-ma-an-szum2]
3'. _dumu_ [dingir-szu-ba-ni]
4'. _igi_ na-[ab-ri-tum]
5'. _dam_ na-bi#-[i3-li2-szu]
6'. _igi_ be-el#-[szu-nu]

&P481693 = MHET 2/2, 336
#atf = akk
@tablet
@obverse
1. _e2_ e-ri-isz-ti-{d}a-a#
2. _duu-munus_ na-bi-i3-li2-szu
2. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu
3. {disz}i-din-dingir x x x
4. _dumu_ lu-mur-sza-dingir
5. a-na _mu 1(disz)-kam_
6. u2-sze-s,i2
7. ki-is,-ri _e2_i-na _mu# 1(disz)#-[kam]_
7. ki-is,-ri _e2_ i-na _mu# 1(disz)#-[kam]_
8. 1/2(disz)# _gin2* ku3-babbar i3-la2-e#_
# collation of Woestenburg AfO 44/45, 353
@reverse
1. _iti_ na-ab-ri i-ru-ub
2. _iti gan-gan-e3_
3. u2-us,2#-s,i2
4. _igi_ {d}utu-ma-an-szum2
5. _dumu_ dingir-szu-ba-ni
6. _igi_ na-ab-ri-tum
7. _dam_ na-bi-i3-li2-szu
8. _igi#_ be-el-szu-nu
9. _dumu#_ li-la-lum
@left
1. _mu_ a-ra-lum
@envelope
@obverse
$ beginning broken
1'. u2#-[us,2-s,i]
2'. _igi_ {d}[utu-ma-an-szum2]
3'. _dumu_ [dingir-szu-ba-ni]
4'. _igi_ na-[ab-ri-tum]
5'. _dam_ na-bi#-[i3-li2-szu]
6'. _igi_ be-el#-[szu-nu]

&P481693 = MHET 2/2, 336
#atf = akk
@tablet
@obverse
1. _e2_ e-ri-isz-ti-{d}a-a#
2. _duu-munus_ na-bi-i3-li2-szu
3. {disz}i-din-dingir x x x
4. _dumu_ lu-mur-sza-dingir
5. a-na _mu 1(disz)-kam_
6. u2-sze-s,i2
7. ki-is,-ri _e2_i-na _mu# 1(disz)#-[kam]_
8. 1/2(disz)# _gin2* ku3-babbar i3-la2-e#_
# collation of Woestenburg AfO 44/45, 353
@reverse
1. _iti_ na-ab-ri i-ru-ub
2. _iti gan-gan-e3_
3. u2-us,2#-s,i2
4. _igi_ {d}utu-ma-an-szum2
5. _dumu_ dingir-szu-ba-ni
6. _igi_ na-ab-ri-tum
7. _dam_ na-bi-i3-li2-szu
8. _igi#_ be-el-szu-nu
9. _dumu#_ li-la-lum
@left
1. _mu_ a-ra-lum
@envelope
@obverse
$ beginning broken
1'. u2#-[us,2-s,i]
2'. _igi_ {d}[utu-ma-an-szum2]
3'. _dumu_ [dingir-szu-ba-ni]
4'. _igi_ na-[ab-ri-tum]
5'. _dam_ na-bi#-[i3-li2-szu]
6'. _igi_ be-el#-[szu-nu]