CDLI Literary 000381, ex. 020 (P356535)
Literary tablet excavated in Nippur (mod. Nuffar), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USAMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USAMuseum Number
Penn —Provenience
Nippur (mod. Nuffar)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Literary (ETCSL 2.02.04 Lament for Nippur (witness))Language(s)
SumerianMeasurements
-Witness
obverse
1. [tur3 me nun]-e ba-du3#-a-ba
2. lil2#-e# a-gin7 ib2-sag3 ki-bi me-na gi4-gi4
3. [sze]-eb na-ag2#-tar-re# ba-mar-ra re
4. [me]-bi a-ba-a in-bir#-re a-sze-er ba-da-tab
5. [szudum] nibru#{ki} esz3 dur-an#-ki-a
6. [lil2-e] a#-gin7# ib2#-sag3 ki-bi me-na gi4-gi4
7. [ki-ur3 ki gal] ba-du3#-a#-bi
8. [sze-eb e2-kur-ra ba]-du3#-a#-bi#
not on copy
n lines broken
reverse
1. [a uru2 hul-a-me szir3-re-esz ba]-ab#?-[be2-ne]
2. [uru2-bi e3-a ki-tusz-bi] kar#-re
3. [szeg12 uru2 ze2]-ba# im#-szi#-szir3-szir3-re-ne-esz
4. [er2 dug4-ga] balag# di-ne-ne#-esz2
5. [a2-e3 lu2-ed3-da] umusz#-bi# [nu]-zu-gin7
6. [ug3 ba-sag3] dim2#-ma-bi# ba-suh3
7. [e2 zid-de3 er2] gig#-ga-bi im-me
8. [ki]-ru#-gu2 1(disz)-a-kam
top
1. [...] e2#? mu-un-du3 {d}nin-lil2 NA
2. [gisz-gi4-gal2]-bi-im
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Consult word list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
-
history: SLFN, 14, 3N-T919,484
[Heimerdinger1979SLFN] Heimerdinger, Jane W. 1979. Sumerian Literary Fragments from Nippur. Vol. 4. Occasional Publications of the Babylonian Fund. Philadelphia : Distributed by the Babylonian Fund, University Museum.
- Composite No.:
- Museum No.: Penn —
- Accession No.:
- Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No: 3N-T0919,484
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
- Dates Referenced:
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period:
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024-06-29 at 15:20:10 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
 |
|
| 2024-06-29 at 15:17:51 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
| 2023-06-15 at 20:34:30 | Rattenborg, Rune | Artifact | Rattenborg, Rune | Geomapping Landscapes of Writing | Rattenborg, Rune | approved |
|
| 2023-01-21 at 07:42:50 | Pagé-Perron, Émilie | Artifact | Földi, Zsombor J.; Jiménez, Enrique; Pagé-Perron, Émilie | Electronic Babylonian Library | Pagé-Perron, Émilie | approved |
|
| 2012-05-08 at 08:18:51 | Wagensonner, Klaus | Atf | Wagensonner, Klaus | CDLI | approved |
|
|
| 2007-01-27 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Peterson, Jeremiah; Tinney, Stephen J. | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
This artifact is a witness to the following composite(s):
| Composite | Score |
|---|---|
| CDLI Literary 000381 (Lament for Nippur) composite (P469683) | View the score |