Transliteration history

&P346461 = CDLI Literary 000343, ex. 037
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (surface uncertain)
@column 1'?
@column 1'
$ beginning broken
1'. [...] x
#tr.en: ...
>>Q000343 n
2'. [...] x
#tr.en: ...
>>Q000343 n
@column 2'?
@column 2'
$ beginning broken
1'. ga2-nu [...]
#tr.en: Come, Inanna, enter!
>>Q000343 072
2'. {d}inanna [...]
#tr.en: As Inanna was entering
>>Q000343 073
3'. gi-disz-[ninda ...]
#tr.en: He removed the measuring rod and measuring line from her hand
>>Q000343 074
4'. abul [...]
#tr.en: As she was entering the first gate
>>Q000343 075
$ rest broken
@reverse
$ broken

&P346461 = CDLI Literary 000343, ex. 037
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (surface uncertain)
@column 1'?
$ beginning broken
1'. [...] x
#tr.en: ...
>>Q000343 n
2'. [...] x
#tr.en: ...
>>Q000343 n
@column 2'?
$ beginning broken
1'. ga2-nu [...]
#tr.en: Come, Inanna, enter!
>>Q000343 072
2'. {d}inanna [...]
#tr.en: As Inanna was entering
>>Q000343 073
3'. gi-disz-[ninda ...]
#tr.en: He removed the measuring rod and measuring line from her hand
>>Q000343 074
4'. abul [...]
#tr.en: As she was entering the first gate
>>Q000343 075
$ rest broken
@reverse
$ broken

&P346461 = CDLI Literary 000343, ex. 37
#atf lang sux
&P346461 = CDLI Literary 000343, ex. 037
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (surface uncertain)
@column 1'?
$ beginning broken
1'. x x [...]
1'. [...] x
>>Q000343 n
2'. [...] x
>>Q000343 n
@column 2'?
$ beginning broken
1'. ga2-nu [...]
#tr.en: Come, Inanna, enter!
>>Q000343 072
2'. {d}inanna# [...]
2'. {d}inanna [...]
#tr.en: As Inanna was entering
>>Q000343 073
3'. x x [...]
3'. gi-disz-[ninda ...]
#tr.en: He removed the measuring rod and measuring line from her hand
>>Q000343 074
4'. abul [...]
#tr.en: As she was entering the first gate
>>Q000343 075
$ rest broken
@reverse
$ broken

&P346461 = UET 6, 0422
&P346461 = CDLI Literary 000343, ex. 37
#atf lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. x x [...]
>>Q000343 072
2'. {d}inanna# [...]
>>Q000343 073
3'. x x [...]
>>Q000343 074
4'. abul [...]
>>Q000343 075
>>Q000343 075
$ rest broken
@reverse
$ broken

&P346461 = UET 6, 0422
#atf lang sux
@tablet
@obverse
1'. x x [...]
>>Q000343 072
2'. {d}inanna# [...]
>>Q000343 073
3'. x x [...]
>>Q000343 074
4'. abul [...]
>>Q000343 075