Transliteration history

&P141209 = UTI 5, 3190
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) ansze kunga2-nita2 mu 2(disz)
#lem: n; ansze[equid]|FN; X; mu[year]; n
2. ansze kunga2 ensi2-ka
#lem: ansze[equid]|FN; kunga[equid]; ensik[ruler]|FN
1. 2(disz) {ansze}kunga2-nita2 mu 2(disz)
2. {ansze}kunga2 ensi2-ka
3. ki usz-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ad-da-kal-la i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
$ ruling
2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; TN; huj[hire]
$ single ruling
2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

&P141209 = UTI 5, 3190
# BDTNS ID = 050596
1. 2(disz) {ansze}kunga2;-nita2 mu-2(disz)
1. {ansze}kunga2 ensi2-ka
2. ki usz-mu-ta
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) ansze kunga2-nita2 mu 2(disz)
#lem: n; ansze[equid]|FN; X; mu[year]; n
2. ansze kunga2 ensi2-ka
#lem: ansze[equid]|FN; kunga[equid]; ensik[ruler]|FN
3. ki usz-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ad-da-kal-la ; i3-dab5
1. ad-da-kal-la i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
$ ruling
3. mu en {d}nanna ; kar-zi-da ba-hun
2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; TN; huj[hire]

&P141209 = UTI 5, 3190
# BDTNS ID = 050596
1. 2(disz) {ansze}kunga2;-nita2 mu-2(disz)
1. {ansze}kunga2 ensi2-ka
2. ki usz-mu-ta
@reverse
1. ad-da-kal-la ; i3-dab5
$ ruling
3. mu en {d}nanna ; kar-zi-da ba-hun