RTC 190 (P216965)
Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Lagash II (ca. 2200-2100 BC) period and now kept in Louvre Museum, Paris, FranceMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
Louvre Museum, Paris, FranceMuseum Number
AO 03328Period
Lagash II (ca. 2200-2100 BC)Provenience
Girsu (mod. Tello)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Administrative (Barcas tomadas a cargo.)Language(s)
-Measurements
-
obverse
1. 1(asz@c) ma2 ni-ni
2. ugula du10-ga szabra
3. 6(disz) dur9{ur3}-re ugula
4. 3(asz@c) {d}utu-mu ugula
5. 3(asz@c) ur-ku3-nun ugula
6. 2(asz@c) [...]
7. 2(u@c) 5(asz@c) 1/2(asz@c) erin2 [...]
blank space
8. szunigin 1(asz@c) ma2
9. {d}utu-mu i3-dab5
10. 1(asz@c) ma2
11. 3(u@c) nu-banda3
12. [x] dumu al-mu
13. [x] lu2-{d#}dumu-zi
14. [...] udu 1(barig@c)-ta#
15. [...]-{d}dumu-zi
reverse
1. [...] 1(barig@c)-ta
2. [...] lu2#-{d}utu-ta
3. [...] dumu ur-{d}lamma-me
blank space
4. szunigin 1(asz@c) ma2
5. al-mu i3-dab5#
blank space
6. szunigin 2(asz@c) ma2
7. nu-banda3 al-mu
8. dumu# lu2-sa6-ga
blank space
9. mu lu2-gu-la ensi2#
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Consult word list of Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative (Barcas tomadas a cargo.)
- Language(s):
-
primary: RTC, 190
[Thureau-Dangin1903RTC] Thureau-Dangin, François. 1903. Recueil de Tablettes Chaldéennes. Paris: Ernest Leroux.
-
history: AGGT, 558
[Maiocchi2020AGGT] Maiocchi, Massimo, and Giuseppe Visicato. 2020. Administration at Girsu in Gudea’s Time. Antichistica 27. Venezia: Edizioni Ca’ Foscari – Digital Publishing.
-
citation: RIME 3/1, p. 14, E3/1.1.1.4
[Edzard1997RIME3/1] Edzard, Dietz Otto. 1997. Gudea and His Dynasty. Royal Inscriptions of Mesopotamia, vol. 3/1. University of Toronto Press.
-
citation: ASJ 10, p.19-35, p. 24
[Maeda1988Ur-Ningirsu] Maeda, Tohru. 1988. “Two Rulers by the Name Ur-Ningirsu in Pre-Ur III Lagash.” Acta Sumerologica 10: 19–35.
- Composite No.:
- Museum No.: AO 03328
- Accession No.:
- Provenience: Girsu (mod. Tello)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
- Dates Referenced: Lugula.01.00.00
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period:
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023-04-11 at 16:18:03 | Rattenborg, Rune | Artifact | Rattenborg, Rune | Geomapping Landscapes of Writing | Rattenborg, Rune | approved |
 |
| 2017-03-03 at 09:56:22 | Englund, Robert K. | Atf | CDLI | CDLI | approved |
|
|
| 2012-08-11 at 18:33:57 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
| 2006-10-12 at 12:34:10 | CDLI | Atf | CDLI | CDLI | approved |
|
|
| 1970-01-01 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Ajango, Kelsey M.; Englund, Robert K.; Friberg, Jöran; Goetze, Albrecht; Kienast, Burkhart; Kraus, Nicholas | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
- Database of Neo-Sumerian Texts (164480) (164480)
- Louvre Collections (cl010157570) (cl010157570)