ZA 055, 071 (P142564)
Administrative tablet excavated in Uncertain (mod. uncertain), dated to the Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) period and now kept in National Museum of Iraq, Baghdad, IraqMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
National Museum of Iraq, Baghdad, IraqMuseum Number
IM 028051Period
Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) [uncertain]Provenience
uncertain (mod. uncertain)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
AdministrativeLanguage(s)
SumerianMeasurements
-
obverse
1. [esz18]-dar-um-mi [...]
2. dumu#-munus i3-li2-a-zu#
3. [{d}]er3-ra-ma-lik-e#
4. nam#-dam-sze3 ba-an-tuku
5. [a]-ra2# 1(disz)-kam
6. [tug2] sze i3 in-szu4
7. [a]-ra2# 2(disz)-kam-ma-ka
8. dug# szab# i3-gesz-ka-ni
9. gal2# bi2-in-tak4-ma
10. tug2 i-ni-in-du6
11. a-ra2 3(disz)-kam-ma-ka
12. ugu lu2-ka in-dab5
13. su lu2-ka {gesz}nu2-a
14. in-kesz2
15. pu-uh2-ru-um-sze3 in-IL2
16. pu-uh2-ru-um-e
17. mu lu2 ugu-na
18. al-dab5-ba-asz
19. ku3 dam tak4-ni [x ma-na] ku3#-[babbar]
20. i-ni-in-gar-re#-[esz]
reverse
1. KA#? ir#? u3 sur-ra gal4-la-a#-[ni]
2. umbin# in-ku5-ru-ne
3. giri17-zal {gesz}gag si-sa2 in-bur3-usz
4. iri{ki} nigin2-nigin2-e-de3
5. lugal-e
6. [ba]-an-szum2
7. [di dab5]-ba# lugal-la-kam
8. [{d}isz]-me#-{d}da-gan-zi-mu
9. [x] maszkim-bi-im
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Consult word list of Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative
- Language(s): Sumerian
-
primary: ZA 055 (pp. 70-90), 071
[vanDijk1962ZA55] Dijk, Johannes J. A. van. 1962. “Neusumerische Gerichtsurkunden in Bagdad.” Zeitschrift Für Assyriologie 55: 70–90.
-
history: HUCA 40/41, p.33-44
[Greengus1969-1970adultery] Greengus, Samuel. 1969-1970. “A Textbook Case of Adultery in Ancient Mesopotamia.” Hebrew Union College Annual 40/41: 33–44.
-
history: Sumer 15 (pp. 5-14), 12-14
[vanDijk1959Sumer15] Dijk, Johannes J. A. van. 1959. “Textes Divers Du Musée de Bagdad. III.” Sumer 15: 5-14 (pl. 1-15).
-
history: OrNS 39 (pp. 99-102)
[vanDijk1970OrNS39] Dijk, Johannes J. A. van. 1970. “Note Sur l’interprétation d’lM 28051.” Orientalia NS 39: 99–102.
- Composite No.:
- Museum No.: IM 028051
- Accession No.:
- Provenience: uncertain (mod. uncertain)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) [uncertain]
- Dates Referenced: --.--.00.00
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024-08-27 at 13:52:18 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
 |
|
| 2024-08-27 at 13:51:00 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
| 2024-07-21 at 13:25:12 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
| 2011-07-22 at 14:24:07 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
| 2006-10-12 at 12:31:14 | CDLI | Atf | CDLI | CDLI | approved |
|
|
| 2001-12-20 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | CDLI | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects: