Update event

&P122655 = NYPL 119
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) u8 u2
#lem: n; u[ewe]; u[plants]
2. ba-usz2
#lem: usz[die]
3. u4 2(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. ki ur-ku3-nun-na-ta
#lem: ki[place]; PN
5. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
6. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. giri3 a-hu-wa-qar szar2-ra-ab-du
#lem: jiri[via]; PN; szarrabdu[administrator]
2. u3 du11-ga sza3-tam
#lem: u[and]; dug[speak]; szatam[official]
@date
3. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
4. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]
@seal
1. a-hu-wa-qar
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu SI-A-a
#lem: dumu[child]; PN

&P122656 = NYPL 120
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [3(ban2)] sza3-ba-at
#lem: n; X
2. 3(ban2) nin-geszkim-zi! dumu esz18-dar-um-mi
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
3. 3(ban2) geme2-{d}ma-mi mah
#lem: n; PN; mah[great]
4. 1(ban2) nin ur-sukkal
#lem: n; nin[lady]; PN
5. nin-ku3-ga-ni eb
#lem: PN; eb[oval]
6. 3(ban2) nin-he2-gal2 HAR
#lem: n; PN; u
7. geme2-{d}szara2 BI
#lem: PN; u
8. a-gub-ba BI
#lem: PN; u
9. [3(ban2)] nin-ezem si4
#lem: n; PN; su[red]
10. 3(ban2) ama-kal-la SAR
#lem: n; PN; u
11. 4(ban2) geme2-{d}a-szar2 nu-{gesz}kiri6
#lem: n; PN; nukirik[horticulturalist]
12. 3(ban2) nin-me-lam2 inanna
#lem: n; PN; PN
13. 2(ban2) nin-siskur2-e
#lem: n; PN
14. 3(ban2) nin-kal-la nig2-gur11
#lem: n; PN; nijGA[property]
15. 3(ban2) nin-geszkim-zi! dumu u-bar-tum
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
16. 4(ban2) nin-ig-KA
#lem: n; PN
17. geme2-{d}szul-pa-e3
#lem: PN
18. nin-i-ti
#lem: PN
19. 3(ban2) geme2-{d}nin-ur4-ra AR
#lem: n; PN; u
@column 2
1. 4(ban2) na-an-[na-mu]
#lem: n; na[cvne]
2. 2(ban2) geme2-[{d}en-ki]
#lem: n; PN
3. 4(ban2) nin-[gi-na si]
#lem: n; PN; si[horn]
4. 4(ban2) sag-nin-[kalam? szu-i]
#lem: n; X; szu'i[barber]
5. 4(ban2) ama-kal-[la gu4]
#lem: n; PN; gud[ox]
6. 4(ban2) ama-kal-[la ba]
#lem: n; PN; ba[allot]
7. szir-[szir]
#lem: szir[testicle]
8. e2-ta-[mu-zu]
#lem: PN
9. 3(ban2) su-[du10]
#lem: n; X
10. 2(ban2) en-[zi]
#lem: n; enzid[animal]
11. 4(ban2) bar-ra-[e11-e]
#lem: n; X
12. 2(ban2) geme2-[a-tu5-a]
#lem: n; PN
13. 3(ban2) nin-[tur3-ga]
#lem: n; PN
14. nin-[da-da]
#lem: PN
15. 4(ban2) nin-[geszkim-zi! gu]
#lem: n; PN; gu[cord]
16. 2(ban2) geme2-{d}[asznan-zi muhaldim]
#lem: n; PN; muhaldim[cook]
17. 2(ban2) nin-[me-lam2 ur2]
#lem: n; PN; ur[root]
18. ama-kalam-[ma]
#lem: PN
19. a-ba-zu
#lem: zu[know]
20. 3(ban2) nin-ab-ba-[na gu4]
#lem: n; PN; gud[ox]
21. nin lugal-{gesz}gigir
#lem: nin[lady]; PN
22. nin-dub-[sar]
#lem: PN
23. 2(ban2) geme2-{d}[nin-ur4-ra TAG]
#lem: n; PN; u
24. gi-na [kas4]
#lem: gin[establish]; kasz[runner]
@reverse
@column 1
1. libir-am3
#lem: libir[old]
2. 2/3(disz) ka-a-lum
#lem: n; X
3. 2/3(disz) geme2-sila-luh
#lem: n; PN
4. 3(ban2) nin-nam-mah-[zu NIG2]
#lem: n; PN; MN
5. 2(ban2) kal-na-na-[a]
#lem: n; X
6. nin-ku3-ge-[si ma]
#lem: PN; mada[land]
7. geme2-{d}[utu]
#lem: PN
8. nin-e2-gal-[e-si]
#lem: PN
9. 2/3(disz) geme2-[szu-zu-ga2-ra]
#lem: n; PN
10. nin-[ma2-gur8-re sze]
#lem: PN; sze[barley]
11. 2/3(disz) [ama-kal-la gi]
#lem: n; PN; gi[reed]
12. geme2-[{d}dumu-zi-da sze]
#lem: PN; sze[barley]
13. nin-nam-[mah-zu HA]
#lem: PN; u
14. 2/3(disz) a-ha-[ti HA]
#lem: n; PN; u
15. al-la-[sza]-ru-[um]
#lem: PN
16. 2/3(disz) geme2-kisal-[luh]
#lem: n; PN
17. nin-me-lam2 [sze3]
#lem: PN; sze[unmng]
18. geme2-ki-ku3-[ga]
#lem: PN
19. dingir-sag10
#lem: PN
20. nin-lu2-sa6-[sa6]
#lem: PN
21. sza-at-er3-[ra]
#lem: PN
22. nin-a2-ge6-ni-sze3
#lem: PN
23. nin-ezem gu4
#lem: PN; gud[ox]
24. 2/3(disz) geme2-{d}[nin]-ur4-ra
#lem: n; PN
@column 2
1. nin-tar-na
#lem: PN
2. 2/3(disz) munus-am3
#lem: n; munus[woman]
3. geme2-{d}szara2 i3-du8
#lem: PN; idu[doorkeeper]
4. u-bar-tum
#lem: PN
5. 2(ban2) 1(disz) 3(disz) la-ni-su3
#lem: n; n; n; su[sink]|su[sprinkle]|sug[empty]
6. masz-tur
#lem: PN
7. {d}inanna eb?
#lem: DN; eb[oval]
8. ama-nesag2-e
#lem: PN
9. 2/3(disz) sza-lim-ni-rum
#lem: n; X
10. geme2-{d}suen
#lem: PN
11. nin-ma2-gur8-re inanna
#lem: PN; PN
12. 2/3(disz) nin-tur-tur
#lem: n; PN
13. nin-he2-gal2 za
#lem: PN; za[bead]|za[man]
14. dingir-ka-da-ga
#lem: PN
15. geme2-{d}suen gu
#lem: PN; gu[cord]
16. nin-gi-na
#lem: PN
17. ama-gi-na
#lem: PN
18. nin-a-ni-sa6
#lem: PN
19. ba-a-du-du
#lem: du[go]
20. 4(asz) gur GAN?-tur-tur
#lem: n; gur[unit]; X
21. siki 3(ban2)-ta
#lem: siki[wool]; n
22. [x] 2/3(disz)-ta
#lem: u; n
23. [...] sze gur
#lem: u; sze[barley]; gur[unit]
24. [sze] si-ga a-ra2 1(u) 1(disz)-kam
#lem: sze[barley]; sig[cast]; ara[times]; n; n
@date
25. [iti] sig4-{gesz}i3-szub-[ba]-gar
#lem: itud[month]; MN
26. [mu] us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]

&P122657 = NYPL 121
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 ur-ab-ba-sag10
#lem: n; masz[goat]; PN
2. 1(disz) ur-{d}szara2
#lem: n; PN
3. 1(disz) hu-un-sa6-mu
#lem: n; sag[good]
4. 1(disz) da-a-mu
#lem: n; PN
5. 1(disz) {d}szara2-i3-sa6
#lem: n; PN
6. 1(disz) ur-ru
#lem: n; PN
7. 1(disz) lu2-{d}utu
#lem: n; PN
8. 1(disz) ni2-a-ni
#lem: n; ni[fear]|ni[self]
9. 1(disz) lu2-kal-la
#lem: n; PN
@reverse
1. 1(disz) lugal-e2-mah-e
#lem: n; PN
2. 1(disz) ur-{d}utu
#lem: n; PN
3. 1(disz) ma-an-ba
#lem: n; PN
4. 1(disz) ur-gesz
#lem: n; PN
5. sipa-me
#lem: sipad[shepherd]
6. 1(disz) ensi2
#lem: n; ensik[ruler]
7. 1(disz) ka-guru7
#lem: n; kaguruk[supervisor]
8. 1(disz) lugal-e2-mah-e
#lem: n; PN
9. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) masz2
#lem: szunijin[total]; n; n; masz[goat]
10. masz2 ma2-gur8-ra dab5-ba
#lem: masz[goat]; magur[barge]; dab[seize]
11. giri3 kas4
#lem: jiri[via]; kasz[runner]
@date
12. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P122658 = NYPL 122
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gu4 u2
#lem: n; gud[ox]; u[plants]
2. 1(gesz2) 2(u) udu u2
#lem: n; n; udu[sheep]; u[plants]
3. 1(gesz2) 4(u) u8 u2
#lem: n; n; u[ewe]; u[plants]
4. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) masz2 gal
#lem: n; n; n; masz[goat]; gal[big]
5. 5(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
6. ur-ku3-nun-na i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@reverse
1. e2 nig2-gur11-ra-a
#lem: e[house]; X
2. in-ta-e3-a-ta
#lem: PN
3. tur-re-dam
#lem: tur[small]
@date
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; narua[stele]; mah[great]; DN; DN; du[build]

&P122659 = NYPL 123
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 gal niga x
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]; u
2. e2 uz-ga
#lem: e[house]; uzga[shrine]
3. a-a-kal-la maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
4. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
5. 2(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
6. e2-ansze-ka-a gub-ba ugula-ne
#lem: X; gub[stand]; ugula[overseer]
@reverse
1. lu2-dingir-ra maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
2. iti u4 1(u) 7(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
3. zi-ga
#lem: zig[issue]
4. ki lu2-dingir-ra-[ta]
#lem: ki[place]; PN
@date
5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
6. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; hulu[destroy]

&P122660 = NYPL 124
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(asz) gu2 4(u) 6(disz) 2/3(disz) ma-na sa gu4 udu ba-usz2
#lem: n; gun[load]; n; n; n; mana[unit]; sa[bundle]; gud[ox]; udu[sheep]; usz[die]
2. na4 1(asz) gu2 1(disz) 2/3(disz) ma-na-ta
#lem: na[stone]; n; gun[load]; n; n; mana[unit]
3. ki sipa unu3 kuruszda u3 lu2 didli-e-ne-ta
#lem: ki[place]; sipad[shepherd]; unud[cowherd]; kuruszda[fattener]; u[and]; lu[person]; didli[several]
@reverse
1. e2-kiszib3-ba-sze3
#lem: ekiszibak[storeroom]
2. ba-an-ku4
#lem: kur[enter]
3. iti masz-da3-gu7-ta
#lem: itud[month]; MN
4. iti diri sze-KIN-ku5-sze3
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; MN
@date
5. iti 1(u) 3(disz)-kam
#lem: itud[month]; n; n
6. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: mu[year]; GN; u[and]; GN; ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]

&P122661 = NYPL 125
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. sze a-sza3 ha-zi
#lem: sze[barley]; aszag[field]; hazin[barley]
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
4. GAN2 gu4-ta
#lem: iku[unit]; gud[ox]
5. bu3-lu5-lu5
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; guza[chair]; DN; dim[create]

&P122662 = NYPL 126
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu lu2-ulu3-um
#lem: n; udu[sheep]; PN
2. 2(disz) masz2 gal szimaszki
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; szimaszki[~sheep]
3. u4 1(u) 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. u2-ta2-mi-szar-ra-am i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]

&P122663 = NYPL 127
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. ur-nigar
#lem: PN
3. u4 1(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
@reverse
1. ab-ba-sa6-ga
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
4. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(disz)
#lem: n

&P122664 = NYPL 128
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) ud5 si4
#lem: n; lal[minus]; n; uzud[goat]; su[red]
2. szu-gid2 e2 muhaldim
#lem: szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
3. mu aga3-us2-e-ne-sze3
#lem: mu[name]; aga'us[soldier]
4. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
5. iti u4 6(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; zal[pass]
@reverse
1. zi-ga
#lem: zig[issue]
2. ki lu2-dingir-ra
#lem: ki[place]; PN
@date
3. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; u[and]; GN; hulu[destroy]

&P122665 = NYPL 129
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) amar gir ga gun3-a
#lem: n; amar[young]; gir[fish]; ga[milk]; gunu[speckled]
2. 4(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
3. 2(disz) u8
#lem: n; u[ewe]
4. 4(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
5. 1(disz) ud5
#lem: n; uzud[goat]
6. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
7. 1(disz) kir11
#lem: n; kir[lamb]
@reverse
1. 5(disz) sila4 ga
#lem: n; sila[lamb]; ga[milk]
2. 4(disz) kir11 ga
#lem: n; kir[lamb]; ga[milk]
3. 1(disz) kir11 ga gukkal
#lem: n; kir[lamb]; ga[milk]; gukkal[sheep]
4. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga
#lem: n; aszgar[kid]; ga[milk]
5. ba-usz2 u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: usz[die]; ud[day]; n; n
6. ki a-hu-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
7. ur-nigar{gar} szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@date
8. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
9. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P122666 = NYPL 130
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu a-lum
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]
2. 1(disz) gukkal babbar2
#lem: n; gukkal[sheep]; babbar[white]
3. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
4. 1(disz) sila4 gukkal
#lem: n; sila[lamb]; gukkal[sheep]
5. 1(disz) ud5
#lem: n; uzud[goat]
6. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
7. 1(disz) kir11 ga
#lem: n; kir[lamb]; ga[milk]
@reverse
1. ba-usz2 u4 1(u) 4(disz)-kam
#lem: usz[die]; ud[day]; n; n
2. ki a-hu-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-nigar{gar}
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
5. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
6. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P122667 = NYPL 131
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
3. u4 1(u) 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. in-ta-e3-a
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
3. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
4. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 3(disz)
#lem: n

&P122668 = NYPL 132
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. ba-usz2 u4 1(u) la2 1(disz)-kam
#lem: usz[die]; ud[day]; n; lal[small]; n
3. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
4. mu en {d}nanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]

&P122669 = NYPL 133
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga sag10
#lem: n; aszgar[kid]; niga[fattened]; sag[quality]
2. u4-nu2-a-ka e2-gal-la ba-an-ku4
#lem: PN; egal[palace]; kur[enter]
3. a-bi2-si2-im-ti
#lem: PN
4. giri3 a-hu-we-er
#lem: jiri[via]; PN
5. 3(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
6. 2(disz) ud5
#lem: n; uzud[goat]
@reverse
1. szu-gid2 e2 muhaldim
#lem: szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
2. mu aga3-us2-e-ne-sze3
#lem: mu[name]; aga'us[soldier]
3. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
4. iti u4 2(u) 5(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
5. ki a-hu-we-er-ta
#lem: ki[place]; PN
6. ba-zi
#lem: zig[issue]
@date
7. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[month]; MN
8. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 6(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]

&P122670 = NYPL 134
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 an
#lem: n; sila[lamb]; DN
2. mu-DU lugal-an-dul3
#lem: muDU[delivery]; PN
3. ba-ba-an-sze-en maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
4. u4 2(u) 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
@reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(disz)
#lem: n

&P122671 = NYPL 135
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu 1(disz) sila4
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]
2. ur-ama-na
#lem: PN
3. 1(disz) sila4 ensi2 ka-zal-lu{ki}
#lem: n; sila[lamb]; ensik[ruler]; GN
4. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
@reverse
1. {d}en-lil2-la2 kuruszda
#lem: DN; kuruszda[fattener]
2. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
3. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@left
@date
1. u4 1(u) 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n

&P122672 = NYPL 136
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz hun-ga2
#lem: n; n; jurusz[male]; huj[hire]
2. {u2}x-na 1(u) sar-ta
#lem: u; n; sar[garden]
3. ugula lugal-nesag2-e
#lem: ugula[overseer]; PN
4. u4 1(u) 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
@reverse
1. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
2. a-sza3 lugal
#lem: aszag[field]; FN
@date
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; DN; du[build]

&P122673 = NYPL 137
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. en-du8-du-ta
#lem: FN
3. e2-udu umma{ki}-sze3
#lem: e'udu[sheephouse]; GN
4. gi zi ga6-ga2
#lem: gi[reed]; zi[life]; gaj[carry]
5. 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
6. an-za-gar3 i7-gir2-su{ki}-ta
#lem: anzagar[tower]; WN
@reverse
1. e2-udu umma{ki}-sze3
#lem: e'udu[sheephouse]; GN
2. gi zi ga6-ga2
#lem: gi[reed]; zi[life]; gaj[carry]
3. ugula lugal-iti-da
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 szesz-a-ni
#lem: kiszib[seal]; szesz[brother]
@date
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a mah mu-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; narua[stele]; mah[great]; du[build]
@seal
1. szesz-a-ni
#lem: szesz[brother]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da
#lem: dumu[child]; PN

&P122674 = NYPL 138
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 4(u) 5(disz) geme2
#lem: n; n; n; geme[worker]
2. u4 1(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
3. ki ur-{d}nin-tu-ta
#lem: ki[place]; PN
4. e2 {d}amar-{d}suen-ka du3-a
#lem: e[house]; PN; du[build]
@reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
2. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
@seal
$ (no data)
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. umma{ki}
#lem: GN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P122675 = NYPL 139
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(gesz2) 5(u) la2 2(disz) gurusz
#lem: n; n; lal[minus]; n; jurusz[male]
2. u4 1(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
3. mar-da ri-a
#lem: GN; ri[]
4. ugula lugal-nesag2-e
#lem: ugula[overseer]; PN
5. kiszib3 lugal-e2-mah-e
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-e2-mah-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
#lem: dumu[child]; PN

&P122676 = NYPL 140
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 1(disz) dur3 mu 3(disz)
#lem: la'u[arrears]; n; dur[donkey]; mu[year]; n
2. 6(disz) ud5 masz2 hi-a
#lem: n; uzud[goat]; masz[goat]; hi[mix]
3. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
4. diri 1(disz) udu bar-gal2
#lem: dirig[exceed]; n; udu[sheep]; barjal[~sheep]
5. 1(disz) ma-na siki gi
#lem: n; mana[unit]; siki[wool]; gi[reed]
6. diri-ga-am3
#lem: dirig[exceed]|dirig[fall]|dirig[float]|dirig[tear]
@reverse
1. diri la2-ia3 mu-DU
#lem: dirig[exceed]; la'u[arrears]; muDU[delivery]
2. {d}szara2 KI-AN{ki}
#lem: DN; GN
3. kiszib3 ur-szul
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e sza-asz-ru{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ur-szul
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da
#lem: dumu[child]; PN

&P122677 = NYPL 141
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) {u2}|ZI&ZI|-sze3
#lem: n; n; aszki[rushes]|gin[grass]|gug[grass]|numun[grass]
2. ma2 nig2-gi ba-ra-a-du3
#lem: ma[ship]; X; du[build]
3. ki ur-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P122678 = NYPL 142
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. szesz-kal-la-ra
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 4(gesz2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
4. {d}szara2-ba-zi-ge-ra
#lem: PN
5. he2-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
@reverse
@date
1. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
2. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ARAD2-mu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P122680 = NYPL 143
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) 9(disz) sila3 dabin
#lem: n; n; sila[unit]; dabin[semolina]
2. u4 2(u) 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. 3(ban2) 4(disz) sila3 dabin
#lem: n; n; sila[unit]; dabin[semolina]
4. u4 2(u) 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
5. 2(ban2) 7(disz) sila3 dabin
#lem: n; n; sila[unit]; dabin[semolina]
@reverse
1. u4 2(u) 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
2. ki {d}szara2-kam
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
4. iti sig4-gesz!-i3-szub-gar-ra!
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa ma2 {d}en-ki <ba>-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
$ (no data)
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. a-a-kal-la
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. umma{ki}
#lem: GN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P122681 = NYPL 144
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(szar2) 2(gesz'u) 4(u) 7(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; n; geme[worker]; ud[day]; n
2. a2 zi3 ar3-a a2 u4 du8-a-bi 5(gesz2) 1(u) 3(disz)
#lem: a[arm]; zid[flour]; ara[grind]|ara[~milk]; a[arm]; ud[day]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]; n; n; n
3. ki da-da-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 lu2-dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lu2-dingir-ra
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu a2-an-du-ru
#lem: dumu[child]; PN

&P122682 = NYPL 145
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; n; geme[worker]; ud[day]; n
2. sum sa la2-a
#lem: szum[garlic]; sa[bundle]; la[hang]
3. a-sza3 musz-bi-an-na
#lem: aszag[field]; FN
@reverse
1. ugula szesz-sag10
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul
#lem: mu[year]; GN; ara[times]; n; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-[nig2-lagar-e]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u

&P122683 = NYPL 146
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu ba-usz2
#lem: n; udu[sheep]; usz[die]
2. ki ku3-ga-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P122684 = NYPL 147
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kusz gu4 mu 3(disz)
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; mu[year]; n
2. 1(disz) kusz gu4 mu 2(disz)
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; mu[year]; n
3. ki lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 a-a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dumu lu2-bulug3-ga2
#lem: dumu[child]; PN
3. lu2-x
#lem: PN

&P122685 = NYPL 148
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) u8
#lem: n; u[ewe]
2. ri-ri-ga-am3
#lem: deg[collect]
3. ki szu-esz18?-dar?-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
3. mu bi2-tum-ra-bi2-um-ki ba-hul
#lem: mu[year]; X; hulu[destroy]
@seal
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P122686 = NYPL 149
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(szar2) 4(gesz2) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gu-nigin2-ba 1(u) 3(disz) sa
#lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]
3. ki lugal-ti-da-ta
#lem: ki[place]; PN
4. szesz-kal-la
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
3. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; mada[land]; du[build]
@seal
1. szesz-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-la
#lem: dumu[child]; PN

&P122687 = NYPL 150
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. szesz-kal-la
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 1(disz) gi sa
#lem: n; gi[reed]; sa[bundle]
4. {gi}gur-sze3
#lem: X
5. {d}szara2-ba-zi-ge
#lem: PN
@reverse
1. he2-na-sum-mu
#lem: szum[give]
@date
2. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@seal
1. ARAD2-mu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P122689 = NYPL 151
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 4(disz) sila3 dabin
#lem: n; n; sila[unit]; dabin[semolina]
2. u4 2(u)-kam
#lem: ud[day]; n
3. 1(ban2) 1(disz) sila3 dabin
#lem: n; n; sila[unit]; dabin[semolina]
4. u4 2(u) 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
5. ki lu2-dingir-ra
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
2. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
$ (no data)
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. a-a-kal-la
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. umma{ki}
#lem: GN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P122690 = NYPL 152
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) lulim niga
#lem: n; lulim[stag]; niga[fattened]
2. 1(disz) szeg9-bar niga
#lem: n; szegbar[animal]; niga[fattened]
3. 2(disz) masz-da3
#lem: n; maszda[gazelle]
4. {d}en-lil2 {d}nin-lil2
#lem: DN; DN
5. esz3-esz3 u4-sakar
#lem: eszesz[festival]; usakar[moon]
@reverse
1. lugal ku4-ra
#lem: lugal[king]; kur[enter]
2. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; lal[minus]; n; zal[pass]
3. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ba-zi
#lem: zig[issue]
@date
5. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
6. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
@seal
1. {d}amar-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
5. ur-{d}szul-gi-[ra]
#lem: PN
6. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
7. dumu ur-[...] ARAD2-zu
#lem: dumu[child]; PN; PN

&P122691 = NYPL 153
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) tug2 ma tug2 szar3 e2-ba-an
#lem: n; tug[textile]; mada[land]; tug[textile]; szar[~cloth]; eban[pair]
2. ki-la2-bi 1/3(disz) ma-na 2(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. ni-DISZ mu-DU
#lem: X; muDU[delivery]
@reverse
1. a-szi-ri2-da ugula usz-bar
#lem: PN; ugula[overseer]; uszbar[weaver]
2. nu-banda3 ur-nigar{gar}
#lem: nubanda[overseer]; PN
$ blank line
@date
3. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P122692 = NYPL 154
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 4(disz) sag u8
#lem: n; n; saj[head]; u[ewe]
2. 8(disz) udu nu-ur4
#lem: n; udu[sheep]; ur[pluck]
3. 4(disz) sag ud5
#lem: n; saj[head]; uzud[goat]
4. |SZU+LAGAB| 5(u) 6(disz) udu hi-[a]
#lem: szunijin[total]; n; n; udu[sheep]; hi[mix]
5. uri5{ki}-sze3
#lem: GN
@reverse
1. [ki] lugal-x-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
2. i-zi-na-sag10
#lem: arad[slave]
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
4. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-{d}da-gan ba-du3 [mu us2]-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]

&P122693 = NYPL 155
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu a-lum-gun3-[a]
#lem: n; udu[sheep]; PN
2. ma-ni-il mar-tu
#lem: PN; martu[westerner]
3. 3(u) masz2 gal gun3-a u2
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; gunu[speckled]; u[plants]
4. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
5. s,e-lu-usz-{d}da-gan
#lem: u
6. u4 2(u) 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
7. mu-DU lugal
#lem: muDU[delivery]; lugal[king]
@reverse
1. in-ta-e3-a
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
3. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
4. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e si-ma-num2{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]

&P122694 = NYPL 156
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 2(disz) masz2
#lem: n; sila[lamb]; n; masz[goat]
2. mu-DU en {d}inanna
#lem: muDU[delivery]; en[priest]; DN
3. 1(disz) sila4 mu-DU s,e-lu-usz-{d}da-gan
#lem: n; sila[lamb]; muDU[delivery]; u
4. e2 uz-ga
#lem: e[house]; uzga[shrine]
5. ur-{d}ba-ba6 maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
6. 2(disz) sila4 {d}nanna
#lem: n; sila[lamb]; DN
7. mu-DU zabar-dab5
#lem: muDU[delivery]; zabardab[official]
@reverse
1. {d}nansze-GIR2@g?-gal maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
2. u4 3(u)-kam
#lem: ud[day]; n
3. ki na-sa6-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
4. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
5. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; u[and]; GN; hulu[destroy]

&P122695 = NYPL 157
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) ab2 amar ga
#lem: n; ab[cow]; amar[young]; ga[milk]
2. 3(disz) gu4 amar ga
#lem: n; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]
3. giri3 lugal-he2-gal2
#lem: jiri[via]; PN
4. 1(disz) gu4 amar ga
#lem: n; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]
5. giri3 a2-na-na
#lem: jiri[via]; PN
6. 4(disz) kir11 gub
#lem: n; kir[lamb]; gub[stand]
7. 4(disz) sila4 gub
#lem: n; sila[lamb]; gub[stand]
@reverse
1. giri3 {d}utu-ma-an-sum
#lem: jiri[via]; PN
2. |SZU+LAGAB| 4(disz) gu4
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]
3. |SZU+LAGAB| 3(disz) ab2
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]
4. |SZU+LAGAB| 4(disz) kir11
#lem: szunijin[total]; n; kir[lamb]
5. |SZU+LAGAB| 4(disz) sila4
#lem: szunijin[total]; n; sila[lamb]
6. u3-tu-da ki na-sa6
#lem: utud[bear]; ki[place]; PN
7. iti a2-ki-ti-ta
#lem: itud[month]; MN
8. iti ezem-{d}nin-a-zu-sze3
#lem: itud[month]; MN
@date
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
#lem: itud[month]; n; n
10. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P122696 = NYPL 158
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(esze3) GAN2 gesz ur3-ra
#lem: n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]
2. 1(disz) gurusz al 5(disz) sar-ta
#lem: n; jurusz[male]; al[hoe]; n; sar[garden]
3. lu2-{d}utu engar
#lem: PN; engar[farmer]
4. 1(esze3) GAN2 gesz ur3-ra
#lem: n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]
5. 1(disz) gurusz al 5(disz) sar-ta
#lem: n; jurusz[male]; al[hoe]; n; sar[garden]
6. nimgir-he2-du7 engar
#lem: PN; engar[farmer]
7. 1(esze3) GAN2 gesz ur3-ra
#lem: n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]
8. 1(disz) gurusz al 5(disz) sar-ta
#lem: n; jurusz[male]; al[hoe]; n; sar[garden]
9. engar-zi engar
#lem: PN; engar[farmer]
@reverse
1. 1(esze3) GAN2 gesz ur3-[ra]
#lem: n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]
2. [1(disz)] gurusz al 5(disz) sar-ta
#lem: n; jurusz[male]; al[hoe]; n; sar[garden]
3. {d}szara2-mu-DU engar
#lem: PN; engar[farmer]
4. 1(esze3) GAN2 gesz ur3-ra
#lem: n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]
5. 1(disz) gurusz al 5(disz) sar-ta
#lem: n; jurusz[male]; al[hoe]; n; sar[garden]
6. ba-la engar
#lem: PN; engar[farmer]
7. gurum2 u4 3(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ud[day]; n
8. a-sza3 me-en-kar2
#lem: aszag[field]; FN
@date
9. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
10. mu hu-uh2-nu-ri[{ki}] ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P122697 = NYPL 159
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) esir2 e2-a gur
#lem: n; n; n; esir[bitumen]; e[house]; gur[unit]
2. ugu2 ur-ge6-par3 ba-a-gar
#lem: ugu[account]; PN; jar[place]
3. 4(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 esir2 e2-a
#lem: n; n; n; sila[unit]; esir[bitumen]; e[house]
4. ugu2 a-gu ba-a-gar
#lem: ugu[account]; PN; jar[place]
5. 1(barig) esir2 e2-a
#lem: n; esir[bitumen]; e[house]
@reverse
1. kiszib3 e2-gal-e-si
#lem: kiszib[seal]; PN
2. |SZU+LAGAB| 3(disz) <4(disz) sila3> esir2 e2-a gur
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; esir[bitumen]; e[house]; gur[unit]
3. ki {d}szara2-kam-ta
#lem: ki[place]; PN
4. gaba-ri kiszib3 lu2-kal-la
#lem: gabari[copy]; kiszib[seal]; PN
5. giri3 gu-du-du
#lem: jiri[via]; PN
@left
@date
1. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; mada[land]; GN; hulu[destroy]

&P122698 = NYPL 160
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
2. 1(u) u8
#lem: n; u[ewe]
3. 8(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
4. 6(disz) ud5
#lem: n; uzud[goat]
5. szu-gid2 e2 muhaldim-sze3
#lem: szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
6. mu aga3-us2-e-ne-sze3
#lem: mu[name]; aga'us[soldier]
@reverse
1. iti u4 5(disz) ba-[zal]
#lem: itud[month]; ud[day]; n; zal[pass]
2. zi-ga
#lem: zig[issue]
3. ki lu2-dingir-ra
#lem: ki[place]; PN
@date
4. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
5. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; u[and]; GN; hulu[destroy]

&P122699 = NYPL 161
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. 4(u) 3(disz) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
3. 7(disz) ud5
#lem: n; uzud[goat]
4. u4 1(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. in-ta-e3-a i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
2. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
3. mu en {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 5(u) 2(disz)
#lem: n; n

&P122700 = NYPL 162
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ir7{muszen}
#lem: n; irsaj[pigeon]
2. 5(disz) tu-gur4{muszen}
#lem: n; tugur[dove]
3. u4 dab5-ba gu7 nin-ga2-sze3
#lem: ud[day]; dab[seize]; gu[eat]; nin[lady]
4. iti-ta u4 2(u) 6(disz) ba-ra-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
5. 1(disz) ir7{muszen}
#lem: n; irsaj[pigeon]
6. 5(disz) tu-gur4{muszen}
#lem: n; tugur[dove]
7. igi-kar2 ur-nigar{gar}
#lem: PN; PN
@reverse
1. iti-ta u4 3(u) ba-ra-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; zal[pass]
2. zi-ga a2-bi2-li2-a
#lem: zig[issue]; PN
@date
3. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]