Update event

&P120649 = MVN 21, 412
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ 14 lines missing
15. [...] ur?-{d}a-szar2?
16. [...] ab-ba-gi#?-[na?]
17. [...] inim?-{d}szara2?
18. [...] lugal-ezem? unu3?
$ 2 lines missing
19. 3(asz) {d}szara2-a-mu unu3
20. 2(barig) x x x
21. [...] x
22. [...] x-kal?-la?
23. [x] 2(barig) ARAD2-szara2 unu3
24. [...] sza3-ku3-ge gu-za-[la2?]
25. 2(barig) szesz-kal-la
26. [...] {d}szara2-kam unu3
27. [...]
28. [...] lu2-du10-ga unu3
29. [...] A HI?
30. [... lugal?]-e2?-mah?-[e?]
31. [...]
$ beginning broken
1'. [...] ur?-{d}a-szar2?
2'. [...] ab-ba-gi#?-[na?]
3'. [...] inim?-{d}szara2?
4'. [...] lugal-ezem? unu3?
5'. [...]
6'. 3(asz) {d}szara2-a-mu unu3
7'. 2(barig) x x x
8'. [...] x
9'. [...] x-kal?-la?
10'. [x] 2(barig) ARAD2-szara2 unu3
11'. [...] sza3-ku3-ge gu-za-[la2?]
12'. 2(barig) szesz-kal-la
13'. [...] {d}szara2-kam unu3
14'. [...]
15'. [...] lu2-du10-ga unu3
16'. [...]-a-hi?
17'. [... lugal?]-e2?-mah?-[e?]
18'. [...]
@column 2
$ 6 lines missing
7. [...] MA? AN? [x]
8. [...] SZESZ [...]
$ 10 lines missing
19. 1(asz) ur-{gesz}gigir
20. [2(asz)? sza3?]-ku3-ge sipa?
$ 3 lines missing
24. 2(barig) ur-{d}szul-pa-e3
25. [x] lu2?-kal-la
26. 2(asz) he2-sa6-ge
27. 1(asz) 1(barig) lugal-ni2-[zu?]
28. 4(barig) lu2-{d}utu
29. [...] ur-{d}szul-[pa]-e3# dumu ur-ku3-nun
30. 2(asz) {d}szara2-kam
31. 1(asz) ab-ba-sig5
32. 1(asz) igi-tur-tur#
33. 2(asz) nig2-du7-pa-e3
34. 2(asz) ma-ma
35. 4(barig) ur-{d}dumu-zi-da
36. [...]
37. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig)
$ beginning broken
1'. [...] ma? AN? [x]
2'. [...] szesz [...]
3'. [...]
4'. [...]
5'. [...]
6'. [...]
7'. [...]
8'. [...]
9'. [...]
10'. [...]
11'. [...]
12'. 1(asz) ur-{gesz}gigir
13'. [2(asz)? sza3?]-ku3-ge sipa?
14'. [...]
15'. [...]
16'. [...]
17'. 2(barig) ur-{d}szul-pa-e3
18'. [x] lu2?-kal-la
19'. 2(asz) he2-sa6-ge
20'. 1(asz) 1(barig) lugal-ni2-[zu?]
21'. 4(barig) lu2-{d}utu
22'. [...] ur-{d}szul-[pa]-e3# dumu ur-ku3-nun
23'. 2(asz) {d}szara2-kam
24'. 1(asz) ab-ba-saga
25'. 1(asz) igi-tur-tur#
26'. 2(asz) nig2-du7-pa-e3
27'. 2(asz) ma-ma
28'. 4(barig) ur-{d}dumu-zi-da
29'. [...]
30'. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig)
@column 3
1. [...]
2. 1(asz) [x] x x [dumu?] sza3?-ku3?-ge
3. 1(asz) KA-ku3
$ 7 lines missing
3. 1(asz) ka-ku3
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. 1(asz) 1(barig) ur-am3#-ma#
12. 2(asz) lugal?-nesag2?-e
12. 2(asz) lugal?-nesag?-e
13. 3(barig) lugal-ma2-gur8#-[re]
14. 4(barig) ur-lu2-gu#?-[la?]
15. [...] lugal#-ezem#? [x]
16. 4(barig) lu2-x [...]
$ 4 lines missing
17. [...]
18. [...]
19. [...]
20. [...]
21. 1(asz) lu2-[...]
22. lu2-{d}[x x]
23. ur-an-ne2
24. lugal-ku3-zu
25. , na-ba-sa6
25. ($ blank space $) na-ba-sa6
26. lu2-{d}nin-szubur kasz-a gub-ba
27. 1(asz) ur-{gesz}gigir dumu sza3-ku3-ge
28. giri3-ni-i3-sa6?
29. 1(asz) ur-{d}dumu-zi-da x*
29. 1(asz) ur-{d}dumu-zi-da x
30. 4(barig) giri3-AN-x ur3?-re
31. 3(asz) sza3-ku3-ge
32. 3(barig) lu2-dingir-ra
33. 4(barig) a-a-kal-la
34. 4(barig) [...]
@column 4
1. 4(barig) ur?-lu2?-gu-la?
2. 4(barig) ur-{d}szakan
2. 4(barig) ur-{d}szakkan
3. 4(barig) lu2-{d}szara2
$ 2 lines missing
6. 2(asz) [x] LUL [x]
4. [...]
5. [...]
6. 2(asz) [x] lu5-[x]
7. [...] musz-lah5
8. 1(asz) ur-{d}szul-pa-e3 x
9. 1(asz) x x AN [...] DA
9. 1(asz) x x AN [...] da
10. 3(barig) [...]
11. 2(barig) ku3-[x x x]
11. 2(barig) ku3-[...]
12. 2(barig) [...]
$ 2 lines missing
13. [...]
14. [...]
15. 3(barig) x x
$ 1 line blank
17. gir3-se3-[ga ...]
$ 2 lines missing
20. 3(barig)? dumu lugal-iti?-da
21. [...] {d}szara2-kam
22. [...] lugal-ezem# [dumu] inim-{d}inanna
23. 1(asz)? usz-mu
24. 1(asz)? ur-sukkal
25. 1(asz)? lugal-ezem
26. 1(asz)? lugal-amar-ku3
16. giri3-se3-[ga ...]
17. [...]
18. [...]
19. 3(barig)? dumu lugal-iti?-da
20. [...] {d}szara2-kam
21. [...] lugal-ezem# [dumu] inim-{d}inanna
22. 1(asz)? usz-mu
23. 1(asz)? ur-sukkal
24. 1(asz)? lugal-ezem
25. 1(asz)? lugal-amar-ku3
$ 1 line blank
28. gir3#-se3-ga esz3-didli-me
29. [x] x TUG2 DU x [x?] x a-pi4-sal4{ki}
30. , [x x]-gi-na?
31. 4(barig) [...]
32. 3(u) 9(asz) 4(barig)
26. giri3#-se3-ga esz3 didli-me
27. [x] x tug2 du x [(x)] x a-pi4-sal4{ki}
28. ($ blank space $) [x x]-gi-na?
29. 4(barig) [...]
30. 3(u) 9(asz) 4(barig)
@column 5
1. 1(asz) lu2# [...]
2. 1(asz) ur-[...]
3. 3(asz) szesz-sig5#
3. 3(asz) szesz-saga#
4. 4(barig) na-ba-sa6 szesz# [...]
5. [...] hu-wa-[wa]
6. 4(barig) an-ne2-ba-[ab]-du7
7. 3(asz) ur-[...]
8. 8(asz) 2(barig) [...]
9. 3(asz) ma?-[...]
10. 1(asz) 3(barig) ma2-[...]
11. [...] lugal#?-[...]
12. [...]
13. 2(asz) ur?-[...]
14. [...]
15. [...]
16. [...]
17. [...] lu2-[...]
18. 1(asz) ur-{gesz}[gigir]
19. [...] lu2-{d}[x dumu?] lugal-ezem#?*
19. [...] lu2-{d}[x dumu?] lugal-ezem#?
20. [...] lu2-gi#? [...]
21. [...]
22. 2(asz) [x] KU
23. 2(barig) [x]-{d}UTU
23. 2(barig) [x]-{d}utu
24. [...] szesz#-kal-la# dumu nam#-ha-ni
25. 2(asz) ab-[ba]-gi#-na dumu la-[ni]-mu#
26. 1(asz) ur-{gesz}gigir kiri3-dab5
26. 1(asz) ur-{gesz}gigir giri17-dab5
27. 1(asz) ab-ba-kal-la#
28. 4(barig) ur-{d}nin-[x]
29. 1(asz) ma-an#-[x]
30. 4(barig) [lugal-e]-ba-[an]-sa6
31. [...] szesz#?-kal#-la
32. 2(asz) ur?-{d}[x x]
33. 4(barig) [x x]
@column 6
1. [...]-da-mu
2. [...] DU#? DU
3. [...] NE
2. [...]-du#?-du
3. [...]-NE
4. [...] KU [x]
5. [...]
6. [...] lu2-x x [dub]-sar gu4 2(u)!
7. 4(barig) szesz-kal-la
8. 2(barig) lu2-du10-ga
9. 4(barig) ur-{d}iszkur
10. 4(barig) ba-zi-ge
11. aga3-us2-me
12. 5(asz) ur-{d}ba-u2 dub-sar gu4 1(u)
12. 5(asz) ur-{d}ba-ba6 dub-sar gu4 1(u)
13. 1(asz) ha-da-da
14. 1(asz) lu2-dingir-ra
15. 2(asz) 2(barig) inim-{d}szara2 nu-banda3 gu4
15. 2(asz) 2(barig) inim-{d}szara2 nu-banda3-gu4
16. 2(asz) ur-{d}ma-mi szesz-tab-ba
17. [x] engar 3(asz)-ta
18. [x] 2(disz)#? sza3-gu4 2(barig) 3(ban2)-[ta]
19. [nu]-banda3-gu4 KA#-[x x]
19. [nu]-banda3-gu4 inim#-[{d}szara2]
20. [...]
21. [...] lu2-{d}[x]
22. 5(asz)# engar 3(asz)-ta
23. 1(u) sza3-gu4 2(barig) 3(ban2)-ta
24. nu-banda3 gu4 lugal-ku3-ga-ni
24. nu-banda3-gu4 lugal-ku3-ga-ni
25. 5(asz) da-a-ga dub-sar gu4 1(u)
26. 4(barig) {gesz}APIN-DU10
26. 4(barig) {gesz}apin-du10
27. 4(barig) sza3-ku3-ge
28. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}szara2 nu-banda3?-gu4
29. 2(asz)#? lu2-dingir-ra szesz-tab-ba
30. [x] engar 3(asz)-ta
31. [x sza3]-gu4 2(barig) 3(ban2)-ta
32. [nu]-banda3#-gu4 [...]
33. 2(asz) 2(barig)? lugal-inim#?-[gi?]-na nu-banda3-[gu4]
34. 1(asz) lu2#-{d}szara2 szesz-[tab-ba]
35. 6(disz) [engar] 3(asz)-ta
36. 1(u) 2(disz) [sza3-gu4 2(barig) 3(ban2)-ta]
37. nu-banda3-[gu4 ...]
$ n lines missing
$ rest broken
@column 7
1. 1(asz) lu2-NI x
2. 2(asz) nig2?-u2-[rum?]
3. 2(asz) lu2-[...]
$ 1 line blank
5. 1(asz) 1(barig) ur-{gesz}gigir
6. [...] na-ba-sa6
7. [...] ur#?-mes
8. 1(asz) [...]
9. 1(asz) ur-{d}[x x]
10. 1(asz) ha-ba-lu5#-[ge2]
4. 1(asz) 1(barig) ur-{gesz}gigir
5. [...] na-ba-sa6
6. [...] ur#?-mes
7. 1(asz) [...]
8. 1(asz) ur-{d}[x x]
9. 1(asz) ha-ba-lu5#-[ge2]
$ 1 line blank
12. 1(asz) {d}szara2-[...]
10. 1(asz) {d}szara2-[...]
$ 1 line blank
14. 2(asz) a-a-kal-[la]
15. 1(asz) ur-sila-luh
16. 1(asz) ARAD2-mu#
17. 1(asz) inim-{d}[...]
18. 1(asz) lugal-ku3-[...]
11. 2(asz) a-a-kal-[la]
12. 1(asz) ur-sila-luh
13. 1(asz) ARAD2-mu#
14. 1(asz) inim-{d}[...]
15. 1(asz) lugal-ku3-[...]
$ 1 line blank
20. [...]
21. [...]
22. [...]
23. 1(asz) 1(barig) AN [... ugula]
24. 4(barig) mu#? [...]
25. 2(barig) ur-[...]
26. 2(barig) ur-[...]
27. 2(barig) ur-{d}en#-[...]
28. lu2-[...]
29. 2(barig) ab-ba-[...]
30. 3(barig) ur-[...]
31. 2(barig) ba-an-[...]
32. 2(barig) lu2-[...]
33. 2(barig) AN x [...]
$ 6 lines missing
16. [...]
17. [...]
18. [...]
19. 1(asz) 1(barig) AN [... ugula]
20. 4(barig) mu#? [...]
21. 2(barig) ur-[...]
22. 2(barig) ur-[...]
23. 2(barig) ur-{d}EN#-[...]
24. lu2-[...]
25. 2(barig) ab-ba-[...]
26. 3(barig) ur-[...]
27. 2(barig) ba-an-[...]
28. 2(barig) lu2-[...]
29. 2(barig) AN x [...]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ 10 lines missing
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. 2(barig) [...]
12. 2(barig) ur#?-[...]
13. 2(barig) ur?-[...]
14. 2(barig) [...]
15. 2(barig) lugal#? [...]
16. 2(barig) szesz#?-[...]
17. 4(disz) [UN-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta]
17. 4(disz) [ug3-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta]
18. [...]
19. ugula AN [...]
20. 1(asz) 1(barig) ARAD2-[mu ugula]
21. [4(barig)] ur-[...]
22. 2(barig) ur-[...]
23. 2(barig) lugal#?-[...]
24. [2(barig)] lugal#?-[...]
25. 2(barig) [...]
26. 2(barig) [...]
27. 2(barig) ur-[...]
28. 2(barig) ur-[...]
29. 2(barig) szesz-[...]
30. 2(barig) KA [...]
31. 2(barig) lu2-[...]
32. 2(barig) ur-{d}suen [x?]
33. 2(barig) lu2-dingir-ra [x?]
34. 2(barig) ur-{d}ur3-BAR#-TAB#*
32. 2(barig) ur-{d}suen [(x)]
33. 2(barig) lu2-dingir-ra [(x)]
34. 2(barig) ur-{d}ur3-bar#-tab#
35. [...]
36. 2(barig) lu2-{d}[...]
37. 2(barig) ARAD2-mu [x?]
37. 2(barig) ARAD2-mu [(x)]
38. [2(barig)] a-a-kal-la
39. 2(barig) UN-da-[x?]
40. 2(barig) ma-an-sum
39. 2(barig) un-da-[ga]
40. 2(barig) ma-an-szum2
41. 2(barig) lu2-dingir-ra
42. 2(barig) ur-sukkal
43. 2(barig) ur-{d}iszkur ugula eren2
43. 2(barig) ur-{d}iszkur ugula erin2
44. 4(u) 6(asz) 1(barig)
@column 2
$ 5 lines missing
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [2(barig)] ur?-[...]
7. 2(barig) ur-{d}x*-[x?]
7. 2(barig) ur-{d}x-[(x)]
8. 2(barig) lugal-[...]
9. 2(barig) lu2-{d}nin-ur4-ra
10. 2(barig) ur-{d}gesztin-an-ka#
11. 2(barig) ab-ba-sig5
11. 2(barig) ab-ba-saga
12. 2(barig) ab-ba-gi-na
13. 4(disz) UN-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
13. 4(disz) ug3-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
$ 1 line blank
15. ugula ARAD2#-mu
16. 1(asz) 1(barig) lu2#?-[gi?]-na ugula
17. 4(barig) a-a-gi-[na]
18. 2(barig) ur-{d}a-[szar2]
19. 2(barig) lu2-ama-na
20. 2(barig) lu2-{d}szul-[...]
21. 2(barig) lu2-{d}[szara2?]
22. 2(barig) lu2-{d}szara2#? min-kam
23. 2(barig) ur-[{d}]szul-pa-e3
24. 2(barig) lu2-{d}szara2 dumu ARAD2-[mu?]
25. [...]
26. 2(barig) ur-{d}bil3-ga-mes
27. 2(barig) szesz#-a-ni
28. [2(barig)] du11#-ga-{d}szara2
29. [2(barig)] ur-an-si4-an-na
30. [2(barig)] ba-sig5
31. [2(barig)] ba-zi-ge
32. [2(barig)] ur-{d}szul-pa-e3
33. [2(barig)] lu2-[ma2]-gan#?
34. [2(barig)] lugal?-[inim]-gi#?-na
35. [2(barig)] lu2-ib-gal dumu nam-ha-ni
36. [4(disz)?] UN-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
14. ugula ARAD2#-mu
15. 1(asz) 1(barig) lu2#?-[gi?]-na ugula
16. 4(barig) a-a-gi-[na]
17. 2(barig) ur-{d}a-[szar2]
18. 2(barig) lu2-ama-na
19. 2(barig) lu2-{d}szul-[...]
20. 2(barig) lu2-{d}[szara2?]
21. 2(barig) lu2-{d}szara2#? min-kam
22. 2(barig) ur-[{d}]szul-pa-e3
23. 2(barig) lu2-{d}szara2 dumu ARAD2-[mu?]
24. [...]
25. 2(barig) ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
26. 2(barig) szesz#-a-ni
27. [2(barig)] du11#-ga-{d}szara2
28. [2(barig)] ur-{d}su4-an-na
29. [2(barig)] ba-saga
30. [2(barig)] ba-zi-ge
31. [2(barig)] ur-{d}szul-pa-e3
32. [2(barig)] lu2-[ma2]-gan#?
33. [2(barig)] lugal?-[inim]-gi#?-na
34. [2(barig)] lu2-eb-gal dumu nam-ha-ni
35. [4(disz)?] ug3-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
$ 1 line blank
38. [ugula?] lu2?-gi#?-na#?
39. [1(asz) 1(barig) lugal]-ku3#-zu ugula
40. [4(barig) ...] DAM
41. [2(barig) ...]-tu#? engar?
42. [2(barig) ...]-tu#?
36. [ugula?] lu2?-gi#?-na#?
37. [1(asz) 1(barig) lugal]-ku3#-zu ugula
38. [4(barig) ...] dam
39. [2(barig) ...]-tu#? engar?
40. [2(barig) ...]-tu#?
@column 3
$ 2 lines missing
1. [...]
2. [...]
3. 2(barig) ur-[...]
4. 2(barig) sza3-ku3#-[ge]
5. 2(barig) x [...]
6. 2(barig) igi-in-sa6#
7. 2(barig) giri3-{d}szara2-i3-dab5
8. 2(barig) {d}szara2-ki#-ag2
9. 2(barig) lugal#-inim-gi-na
10. 2(barig) inim?-{d}szara2?
11. 2(barig) [ur]-{gesz}gigir
12. 2(barig) inim-{d}inanna
13. [2(barig)] a-ab-ba
14. 4(disz) UN-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
14. 4(disz) ug3-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
$ 1 line blank
16. ugula lugal-ku3-zu
17. 1(asz) 1(barig) ku3-ga-ni ugula
18. 4(barig) {d}szara2-kam szesz-tab-ba
19. 2(barig) an-na-hi-li-bi
20. 2(barig) inim-{d}szara2
21. 2(barig) ha-ba-lu5-ge2
22. 2(barig) ARAD2-{d}szara2
23. 2(barig) lu2-{d}[da]-mu
24. 2(barig) ARAD2-[x]
25. 2(barig) lu2?-[...]
26. 2(barig) szesz-[...]
27. 2(barig) ur-{d}[...]
28. 2(barig) ARAD2-[...]
29. 2(barig) a-x [...]
30. 2(barig) lu2-{d}[...]
31. 2(barig) lugal-unken-[ne2]
32. 2(barig) ur-[x]
33. 2(barig) lu2-sig5#
34. 2(barig) ba-sig5#
35. 2(barig) ur?-{d}suen?
36. 2(barig) ARAD2-mu gu-[za]-la2
37. 2(barig) in-ba?
38. [4(disz)?] UN-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
15. ugula lugal-ku3-zu
16. 1(asz) 1(barig) ku3-ga-ni ugula
17. 4(barig) {d}szara2-kam szesz-tab-ba
18. 2(barig) an-na-hi-li-bi
19. 2(barig) inim-{d}szara2
20. 2(barig) ha-ba-lu5-ge2
21. 2(barig) ARAD2-{d}szara2
22. 2(barig) lu2-{d}[da]-mu
23. 2(barig) ARAD2-[x]
24. 2(barig) lu2?-[...]
25. 2(barig) szesz-[...]
26. 2(barig) ur-{d}[...]
27. 2(barig) ARAD2-[...]
28. 2(barig) a-x [...]
29. 2(barig) lu2-{d}[...]
30. 2(barig) lugal-ukken-[ne2]
31. 2(barig) ur-[x]
32. 2(barig) lu2-saga#
33. 2(barig) ba-saga#
34. 2(barig) ur?-{d}suen?
35. 2(barig) ARAD2-mu gu-[za]-la2
36. 2(barig) in-ba?
37. [4(disz)?] ug3-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
$ 1 line blank
40. [ugula ku3]-ga-ni
41. 1(asz) 1(barig) lu2#-[{d}da-mu ugula]
42. 4(barig) lugal-[...] szesz-[tab-ba]
43. 2(barig) {d}szara2-[...]
44. 3(u) 8(asz)
38. [ugula ku3]-ga-ni
39. 1(asz) 1(barig) lu2#-[{d}da-mu ugula]
40. 4(barig) lugal-[...] szesz-[tab-ba]
41. 2(barig) {d}szara2-[...]
42. 3(u) 8(asz)
@column 4
1. [2(barig) x]-dingir-ra
2. [2(barig)] ur-an-si4-an-na
2. [2(barig)] ur-{d}su4-an-na
3. 2(barig) sza3-ku3-ge
4. 2(barig) lu2-dingir-ra
5. 2(barig) ab-ba-mu
$ 1 line blank
7. 2(barig) lu2-{d}nin-sun2-ka
8. 2(barig) ab-ba-mu
9. 2(barig) lu2-{d}sukkal-an-ka
10. 2(barig) lugal#?-bad3-bad3
6. 2(barig) lu2-{d}nin-sun2-ka
7. 2(barig) ab-ba-mu
8. 2(barig) lu2-{d}sukkal-an-ka
9. 2(barig) in#?-u9-u9
$ 1 line blank
12. 2(barig) ur-{d}a-szar2
13. 2(barig) lugal-[...]
14. 2(barig) [...]
15. 2(barig) lu2-[...]
16. [...]
17. [2(barig)] lu2-{d}en-ki
18. 4(disz)#? UN-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
10. 2(barig) ur-{d}a-szar2
11. 2(barig) lugal-[...]
12. 2(barig) [...]
13. 2(barig) lu2-[...]
14. [...]
15. [2(barig)] lu2-{d}en-ki
16. 4(disz)#? ug3-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
$ 1 line blank
20. ugula lu2-{d}da-mu
21. 1(asz) ARAD2 ugula
22. 2(barig) ur-{d}suen
23. 2(barig) lugal-ma2-gur8-re musz-lah5
24. 2(asz) e2 {d}nin-hi-li-su13
25. 2(asz) e2 {d}nin-zabala3{ki}
26. 2(asz) e2 {d}szu-zi-an-ka
27. 1(asz) e2 {d}nin-gisz-sza3-ga
28. [...] {d}nin-hur-sag ARAD2-hu-la
29. 3(barig) {d}nin-hur-sag [x]-BU3
30. 3(barig) {d}szul-pa-e3 du6 gi4-du3
31. 2(asz) e2-duru5 {d}szul-pa-e3
32. 2(asz) e2-duru5 du6-ku3-sig17#
17. ugula lu2-{d}da-mu
18. 1(asz) ARAD2 ugula
19. 2(barig) ur-{d}suen
20. 2(barig) lugal-ma2-gur8-re musz-lah5
21. 2(asz) e2 {d}nin-hi-li-su13
22. 2(asz) e2 {d}nin-zabala3{ki}
23. 2(asz) e2 {d}szu-zi-an-ka
24. 1(asz) e2 {d}nin-gesz-sza3-ga
25. [...] {d}nin-hur-sag ARAD2-hu-la
26. 3(barig) {d}nin-hur-sag [x]-bu3
27. 3(barig) {d}szul-pa-e3 du6 gi4-du3
28. 2(asz) e2-duru5 {d}szul-pa-e3
29. 2(asz) e2-duru5 du6-ku3-sig17#
@column 5
1. 1(asz) [...]
2. [... e2]-duru5 du6 ZA
2. [... e2]-duru5 du6-za
3. [...] e2-duru5 e2-amar-ra-ka
4. , e2-duru5 e2-mah
5. 1(asz) e2-duru5 du6 NA
6. 1(asz) ma-an-sum
4. ($ blank space $) e2-duru5 e2-mah
5. 1(asz) e2-duru5 du6-na
6. 1(asz) ma-an-szum2
7. 1(asz) a-a-kal-la
8. 1(asz) pesz2-am3
9. 1(asz) ur-{d}a-szar2
10. 3(barig) lu2-{d}szul-pa-e3
11. 1(asz) ur-{d}isztaran
12. 1(asz) sza-gu2
13. 1(asz) lu2-{d}en-ki
14. 3(barig) lugal-nig2-lagar-e
15. 1(asz) ur-x [x]
16. [x] 1(barig) ur-[...]
17. [...]
18. 2(barig) dingir-palil2(|IGI.SZE3.DU|)
18. 2(barig) dingir-palil2
19. 2(barig) lu2-{d}inanna
$ 1 line blank
21. nu-{gesz}kiri6-me
22. 3(u) szu-ku6 1(barig) 3(ban2)-ta
20. nu-{gesz}kiri6-me
21. 3(u) szu-ku6 1(barig) 3(ban2)-ta
$ 1 line blank
24. ugula lugal-nig2-lagar-e
25. 4(barig) lu2-ib-gal ad?-kub4
26. 4(barig) [x]-um-mu
27. 1(asz) nin#-ku3#-zu geme2 a-x
28. 3(barig) [...]
29. 4(barig) [...]
30. lu2 [...]
31. 1(asz) lugal#-[...]
32. 1(asz) lu2-[...] dumu ARAD2
33. 4(barig) lugal-x
34. 2(barig) x x
35. 2(barig) pesz2-am3
36. 2(barig) lu2-bala-sig5
37. 3(asz) en-nu
38. 2(barig) geme2-{d}gesztin-an-ka
22. ugula lugal-nig2-lagar-e
23. 4(barig) lu2-eb-gal ad?-kup4
24. 4(barig) [x]-um-mu
25. 1(asz) nin#-ku3#-zu geme2 a-x
26. 3(barig) [...]
27. 4(barig) [...]
29. lu2 [...]
29. 1(asz) lugal#-[...]
30. 1(asz) lu2-[...] dumu ARAD2
31. 4(barig) lugal-x
32. 2(barig) x x
33. 2(barig) pesz2-am3
34. 2(barig) lu2-bala-saga
35. 3(asz) en-nu
36. 2(barig) geme2-{d}gesztin-an-ka
@column 6
1. 3(barig) um-mi-a [...]
$ n lines blank
2. 4(u) 8(disz) 3(barig)
$ rest of column blank
2'. 4(u) 8(disz) 3(barig)
$ rest blank
@column 7
$ column blank
$ blank space
@column 8
1. [|SZU+LAGAB| x] 5(u)#? 8(disz) 4(barig) 3(ban2) dabin#? gur
$ 1 line blank
2. zi3 gu2-na a-pi4#-sal4{ki}
$ 1 line blank
4. mu {d}i-bi2-[{d}suen] lugal
3. mu {d}i-bi2-[{d}suen] lugal

&P120650 = mycenaean 01
#version: 0.1
&P120650 = Mycenaean 01
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [1(u) 3(disz) geme2] 1(barig) 4(ban2)-ta
#lem: n; n; geme[worker]; n; n
2. [2(gesz2) 2(u) 9(disz)] 1(disz) geme2 1(barig)-ta
#lem: n; n; n; n; geme[worker]; n
3. [1(gesz'u) 1(gesz2)] 2(u) 4(disz) geme2 4(ban2)-ta
#lem: n; n; n; n; geme[worker]; n
4. [3(gesz2)] 2(u) la2 1(disz) geme2 3(ban2)-ta
#lem: n; n; lal[small]; n; geme[worker]; n
5. [2(gesz2)] 1(gesz2) 2(u) la2 1(disz) dumu 2(ban2)-ta
#lem: n; n; n; lal[small]; n; dumu[child]; n
6. 2(gesz2) 2(u) 1(disz)# dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: n; n; n; dumu[child]; n; n; sila[unit]
7. 6(gesz2) 4(disz)# dumu 1(ban2)-ta
#lem: n; n; dumu[child]; n
8. 5(u) 2(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2)-ta
#lem: n; n; geme[worker]; szugi[senior]; n
9. sze-bi 3(gesz2) 1(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
10. geme2 usz-bar-me
#lem: geme[worker]; uszbar[weaver]
11. 3(disz) gurusz 1(barig)-ta
#lem: n; jurusz[male]; n
12. 2(disz) gurusz 5(ban2)-ta
#lem: n; jurusz[male]; n
13. 2(disz) gurusz 4(ban2)-ta
#lem: n; jurusz[male]; n
14. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur
#lem: sze[barley]; n; n; gur[unit]
15. ug3-IL2 e2 usz-bar-me
#lem: ujjaja[porter]; e[house]; uszbar[weaver]
15. ug3-IL2 e2-usz-bar-me
16. sze-ba iti-da
#lem: szeba[ration]; itud[moon]
17. 1(u) 1(disz) gurusz 4(asz) gur-ta
#lem: n; n; jurusz[male]; n; gur[unit]
18. 6(disz) gurusz 2(asz) 2(barig)-ta
#lem: n; jurusz[male]; n; n
19. [1(disz)] gurusz# 2(asz) [gur]
#lem: n; jurusz[male]; n; gur[unit]
$ rest of column broken
$ rest broken
@column 2
1. 2(disz) lu2-gu 2(asz) 2(barig)-ta
#lem: n; PN; n; n
1. 2(disz) lu2 gu 2(asz) 2(barig)-ta
2. 1(disz) tug2-du8 2(asz) 2(barig) gur
#lem: n; tugdu[felter]; n; n; gur[unit]
3. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 2(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
4. nu-dab5-me
#lem: dab[seize]
5. sze-ba za3-mu-ka
#lem: szeba[ration]; zagmuk[new year]
6. sza3 gir2-su{ki}
#lem: szag[heart]; GN
7. 3(u) 1(disz) geme2 3(ban2)-ta
#lem: n; n; geme[worker]; n
8. 1(disz) dumu 2(ban2)
#lem: n; dumu[child]; n
9. 1(u) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: n; dumu[child]; n; n; sila[unit]
10. 5(disz) dumu 1(ban2)-ta
#lem: n; dumu[child]; n
11. sze-bi 3(asz) 4(barig) 1(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
12. sza3 uru11{ki}
#lem: szag[heart]; AN|GN|FN
13. 1(u) 2(disz) geme2 4(ban2)-ta
#lem: n; n; geme[worker]; n
14. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) geme2 3(ban2)-ta
#lem: n; n; n; geme[worker]; n
15. 1(u) dumu 2(ban2)-ta
#lem: n; dumu[child]; n
16. 2(u) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: n; dumu[child]; n; n; sila[unit]
17. 2(u) 3(disz) dumu 1(ban2)-ta
#lem: n; n; dumu[child]; n
18. 2(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2)-ta
#lem: n; geme[worker]; szugi[senior]; n
19. sze-bi 1(u) 1(asz) 2(barig) 5(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
20. [geme2 usz]-bar#-me
#lem: geme[worker]; uszbar[weaver]
$ rest of column broken
$ rest broken
@column 3
1. sze-bi [n] 2(barig) gur
#lem: sze[barley]; u|n; n; gur[unit]
2. i3-du8 e2 usz-bar-me
#lem: idu[doorkeeper]; e[house]; uszbar[weaver]
2. i3-du8 e2-usz-bar-me
3. sza3 lagasz{ki}
#lem: szag[heart]; GN|FN
4. 1(disz) geme2 1(barig) 4(ban2)
#lem: n; geme[worker]; n; n
5. 4(disz) geme2 1(barig)-ta
#lem: n; geme[worker]; n
6. 8(disz) geme2 5(ban2)-ta
#lem: n; geme[worker]; n
7. 1(gesz2) 3(u) 8(disz) geme2 4(ban2)-ta
#lem: n; n; n; geme[worker]; n
8. 8(gesz2) 4(u) 6(disz) geme2 3(ban2)-ta
#lem: n; n; n; geme[worker]; n
9. 5(u) 4(disz) dumu 2(ban2)-ta
#lem: n; n; dumu[child]; n
10. 1(gesz2) 3(u) 3(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: n; n; n; dumu[child]; n; n; sila[unit]
11. 2(gesz2) 4(disz) dumu 1(ban2)-ta
#lem: n; n; dumu[child]; n
12. 1(u) 6(disz) geme2 szu-gi4# 2(ban2)-[ta]
#lem: n; n; geme[worker]; szugi[senior]; n
13. sze-bi 1(gesz2) 2(u)# [1(asz) 2(barig) 5(ban2)] 5(disz) sila3# [gur]
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
14. geme2 usz#-[bar-me]
#lem: geme[worker]; uszbar[weaver]
15. 2(u) 5(disz) [gurusz 1(barig)-ta]
#lem: n; n; jurusz[male]; n
16. 1(disz) [gurusz 5(ban2)]
#lem: n; jurusz[male]; n
$ rest of column broken
$ rest broken
@column 4
1. 1(disz) [gurusz 3(ban2)]
#lem: n; jurusz[male]; n
2. 1(disz) [dumu 2(ban2)]
#lem: n; dumu[child]; n
3. 2(disz) [dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta]
#lem: n; dumu[child]; n; n; sila[unit]
4. 1(disz) [dumu 1(ban2)]
#lem: n; dumu[child]; n
5. sze-bi [n gur]
#lem: sze[barley]; u|n; gur[unit]
6. giri3-[se3-ga e2 usz-bar-me]
#lem: jirsiga[attendant]; e[house]; uszbar[weaver]
7. 2(disz) {lu2}[azlag2? ...]
#lem: n; X; u
6. giri3-[se3-ga e2-usz-bar-me]
7. 2(disz) lu2 [azlag2? ...]
8. sze-bi [n gur]
#lem: sze[barley]; u|n; gur[unit]
9. sze-ba [za3-mu-kam]
#lem: szeba[ration]; X
10. sza3 [ki-nu-nir{ki}]
#lem: szag[heart]; GN|FN
11. 1(disz) [geme2 1(barig) 4(ban2)]
#lem: n; geme[worker]; n; n
12. 1(u) [geme2 1(barig)-ta]
#lem: n; geme[worker]; n
$ rest of column broken
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ start of column broken
$ beginning broken
1'. 1(gesz'u) 1(gesz2) [geme2 4(ban2)]-ta#
#lem: n; n; geme[worker]; n
2'. 5(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 1(disz) [geme2] 3(ban2)-ta#
#lem: n; n; n; n; geme[worker]; n
3'. 5(u) la2 2(disz) gurusz 3(ban2)-[ta]
#lem: n; lal[small]; n; jurusz[male]; n
4'. 3(gesz2) 3(disz) dumu 2(ban2)-[ta]
#lem: n; n; dumu[child]; n
5'. 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) dumu 1(ban2) [5(disz) sila3-ta]
#lem: n; n; n; dumu[child]; n; n; sila[unit]
6'. 1(gesz'u) 7(gesz2) la2 1(disz) dumu [1(ban2)-ta]
#lem: n; n; lal[small]; n; dumu[child]; n
7'. 2(gesz2) 3(disz) geme2 [szu]-gi4 2(ban2)#-[ta]
#lem: n; n; geme[worker]; szugi[senior]; n
8'. sze-bi 7(gesz2) [n] 1(asz) 3(barig) gur#
#lem: sze[barley]; n; u|n; n; n; gur[unit]
9'. geme2 usz-bar#-[me]
#lem: geme[worker]; uszbar[weaver]
10'. 4(gesz2) 1(u) 5(disz) [gurusz 1(barig)-ta]
#lem: n; n; n; jurusz[male]; n
11'. 2(u) gurusz# [5(ban2)-ta]
#lem: n; jurusz[male]; n
12'. 4(u) 2(disz) [gurusz 4(ban2)-ta]
#lem: n; n; jurusz[male]; n
@column 2
$ start of column broken
$ beginning broken
1'. sza3 gu2-ab#-ba#[{ki}]
#lem: szag[heart]; AN|GN
$ ruling
$ single ruling
2'. |SZU+LAGAB| 1(u) 7(disz) geme2 1(barig) 4(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; geme[worker]; n; n
3'. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 3(u) la2 1(disz) geme2 1(barig)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[small]; n; geme[worker]; n
4'. |SZU+LAGAB| 2(u) la2 1(disz) geme2 5(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; geme[worker]; n
5'. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 4(disz) geme2 4(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; geme[worker]; n
6'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(disz) gurusz 4(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; jurusz[male]; n
7'. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 4(disz) geme2 3(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; geme[worker]; n
8'. |SZU+LAGAB| 4(u) 8(disz) gurusz 3(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; jurusz[male]; n
9'. |SZU+LAGAB| 7(gesz2) 5(u) 3(disz) dumu 2(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; n; dumu[child]; n
10'. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 5(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; dumu[child]; n; n; sila[unit]
11'. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 3(disz) dumu 1(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; dumu[child]; n
12'. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 2(u) la2 2(disz) geme2 <<szu>> szu-gi4 2(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[small]; n; geme[worker]; szugi[senior]; n
@column 3
$ start of column broken
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 3(u) la2 1(u) [gurusz 1(barig)]-ta
#lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; jurusz[male]; n
2'. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) gurusz 5(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; jurusz[male]; n
3'. |SZU+LAGAB| 7(disz) gurusz 4(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; jurusz[male]; n
4'. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) gurusz 3(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; jurusz[male]; n
5'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dumu 2(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; dumu[child]; n
6'. |SZU+LAGAB| 6(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: szunijin[total]; n; dumu[child]; n; n; sila[unit]
7'. |SZU+LAGAB| 8(disz) dumu 1(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; dumu[child]; n
8'. sze-bi 1(u) 3(barig) 2(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
9'. giri3-se3-ga e2 usz-bar-me
#lem: jirsiga[attendant]; e[house]; uszbar[weaver]
9'. giri3-se3-ga e2-usz-bar-me
10'. 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
#lem: n; n; n; n; n; n; gur[unit]
11'. sze-ba iti-da
#lem: szeba[ration]; itud[moon]
12'. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) gurusz 4(asz)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; jurusz[male]; n
13'. |SZU+LAGAB| 6(disz) gurusz 2(asz) 2(barig)-ta
#lem: szunijin[total]; n; jurusz[male]; n; n
14'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gurusz 2(asz) 2(barig)
#lem: szunijin[total]; n; jurusz[male]; n; n
@column 4
$ start of column broken
$ beginning broken
1'. [x] i3-[du8? ...]
#lem: u; idu[doorkeeper]; u
2'. lu2 azlag2 nu#-[dab5-me]
#lem: lu[person]; azlag[fuller]; dab[seize]
3'. 3(gesz2) 4(asz) gur# [...]
#lem: n; n; gur[unit]; u
4'. sze-ba za3-mu-ka
#lem: szeba[ration]; zagmuk[new year]
$ double ruling
5'. sze-ba kilib3-ba
#lem: szeba[ration]; kilib[total]
6'. geme2 usz-bar lu2 azlag2 u3 giri3-se3-ga e2 usz-bar
#lem: geme[worker]; uszbar[weaver]; lu[person]; azlag[fuller]; u[and]; jirsiga[attendant]; e[house]; uszbar[weaver]
5'. sze-ba nigin-ba
6'. geme2 usz-bar lu2 azlag2 u3 giri3-se3-ga e2-usz-bar
7'. gir2-su{ki}-ta
#lem: GN
8'. gu2#-ab-ba{ki}-sze3
#lem: GN
$ ruling
9'. [mu] ha#-ar-szi{ki} [hu-ur5]-ti{ki#} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; hulu[raid]
$ single ruling
9'. [mu] ha#-ar-szi{ki} [hu-ur5]-ti{ki#} ba-hul

&P120651 = MVN 22, 144
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) geme2 3(ban2) sze lugal-ta
#lem: n; geme[worker]; n; sze[barley]; PN
2. 1(disz) geme2 szu#-gi4# [2(ban2)-ta]
#lem: n; geme[worker]; szugi[senior]; n
3. 1(disz) [dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta]
#lem: n; dumu[child]; n; n; sila[unit]
4. 2(disz) dumu 1(ban2)-ta#
#lem: n; dumu[child]; n
@reverse
1. sze-bi 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3# [gur]
#lem: sze[barley]; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
2. sze-ba geme2 kikken2
#lem: szeba[ration]; geme[worker]; kinkin[miller]
@date
3. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
4. mu karx(GAN2)-har{ki} a!-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: mu[year]; GN; ara[times]; n; hulu[destroy]
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu karx(GAN2)-har{ki} a!-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul

&P120652 = Mycenaean 03
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) geme2 3(ban2) sze lugal-ta
#lem: n; n; geme[worker]; n; sze[barley]; CN|PN|FN
2. 3(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)-ta
#lem: n; geme[worker]; a[arm]; n; n
3. 1(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2)
#lem: n; geme[worker]; szugi[senior]; n
4. 3(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: n; dumu[child]; n; n; sila[unit]
$ blank space
5. 1(disz) dumu 1(ban2)
#lem: n; dumu[child]; n
@reverse
1. sze-bi 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; sila[unit]
2. sze-ba geme2 kikken2
#lem: szeba[ration]; geme[worker]; kinkin[miller]
3. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta
#lem: ki[place]; PN
$ blank space
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
#lem: kiszib[seal]; AN|PN|FN
@date
5. iti ezem-{d}ba-ba6
#lem: itud[moon]; MN
6. mu an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
@column 1
1. [...]
#lem: u
2. [...]
#lem: u
3. [...]
#lem: u
@column 2
1. [...]
#lem: u
2. [...]
#lem: u
3. [...]
#lem: u
4. [...]
#lem: u
4. [...]

&P120653 = Mycenaean 04
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(disz) geme2 1(barig) sze lugal-<ta>
#lem: n; geme[worker]; n; sze[barley]; PN
2. 7(disz) geme2 5(ban2)-ta
#lem: n; geme[worker]; n
3. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) geme2 4(ban2)#-ta
#lem: n; n; n; geme[worker]; n
4. 2(u) 4(disz) geme2 3(ban2)-ta
#lem: n; n; geme[worker]; n
5. 3(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)-ta
#lem: n; geme[worker]; a[arm]; n; n
6. 5(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2)-ta
#lem: n; geme[worker]; szugi[senior]; n
@reverse
1. 3(u) 3(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-<ta>
#lem: n; n; dumu[child]; n; n; sila[unit]
2. 3(u) la2 2(disz) dumu 1(ban2)-<ta>
#lem: n; lal[minus]; n; dumu[child]; n
3. sze-bi 1(u) 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
4. sze-ba geme2 usz-bar
#lem: szeba[ration]; geme[worker]; uszbar[weaver]
5. ugula ur-{d}da-mu
#lem: ugula[overseer]; PN
@date
6. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
7. mu karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: mu[year]; GN; ara[times]; n; hulu[destroy]
7. mu karx(GAN2)-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul

&P120654 = Mycenaean 05
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) geme2 3(disz) ma-na siki-ta#
#lem: n; geme[worker]; n; mana[unit]; siki[hair]
2. 5(disz) dumu 1(disz) ma-na#-ta#
#lem: n; dumu[child]; n; mana[unit]
3. ugula nin-si-sa2
#lem: ugula[overseer]; PN
4. 5(disz) geme2
#lem: n; geme[worker]
5. 6(disz) dumu
#lem: n; dumu[child]
6. ugula ku3-{d}ba-ba6
#lem: ugula[overseer]; PN|FN
7. 2(disz) geme2 gu
#lem: n; geme[worker]; gu[cord]
8. 4(disz) dumu
#lem: n; dumu[child]
9. ugula hu-zi-ra
#lem: ugula[overseer]; zi[rise]
10. ugula lu2-{d}nin-dar-a
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) geme2
#lem: szunijin[total]; n; n; geme[worker]
2. |SZU+LAGAB| 1(u) 5(disz) dumu
#lem: szunijin[total]; n; n; dumu[child]
3. ugula lugal-szu-mah
#lem: ugula[overseer]; PN
$ blank line
@date
4. mu {d}[nu]-musz-da e2!-<a> ku4-ra
#lem: mu[year]; DN; e[house]; kur[enter]
$ 1 line blank
4. mu {d}[nu]-musz-da e2!-<a> ku4?-ra

&P120655 = Mycenaean 06
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dam ur-{d}nin-gesz-zi-da!
#lem: n; dam[spouse]|FN; PN
2. 1(disz) dam lu2-gu-la
#lem: n; dam[spouse]|FN; PN
3. 1(disz) dam ur-nig2 dumu lu2-eb?!
#lem: n; dam[spouse]|FN; PN; dumu[child]; PN
4. 1(disz) dam na-silim
#lem: n; dam[spouse]|FN; PN
5. 1(disz) dam# ur-szul
#lem: n; dam[spouse]|FN; PN
6. 1(disz) dam# ur-nigar{gar}
#lem: n; dam[spouse]|FN; PN|FN
7. 1(disz) dam# ur-sa6-ga
#lem: n; dam[spouse]|FN; PN
8. 1(disz) dam# ur-nig2 szesz-a-ni
#lem: n; dam[spouse]|FN; PN; szesz[brother]
9. 1(disz) [dam] ur#-lal3
#lem: n; dam[spouse]|FN; PN
10. 1(disz) [dam ur-szu]-ga-lam-ma
#lem: n; dam[spouse]|FN; PN
11. [1(disz) dam ...]-a
#lem: n; dam[spouse]|FN; u
12. [1(disz) dam ...]-na-GAG
#lem: n; dam[spouse]|FN; u
12. [1(disz) dam ...]-na-du3
13. [1(disz) dam ...]-gibil#?-sa6
#lem: n; dam[spouse]|FN; u
@reverse
$ blank space
1. 1(disz) ki-lu5-la
#lem: n; PN
2. 1(disz) ur-{d}nansze
#lem: n; RN
3. 1(disz) ab-ba-sukkal-gal
#lem: n; PN
4. ib2-dab5
#lem: dab[seize]
4. ib2-dab5

&P120657 = MVN 22, 025
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz)#? gu4 numun GAN2# ba
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; iku[unit]; ba[allot]
2. 1(disz) gu4 numun {d}nin-mar{ki}-ka
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; DN
3. 1(disz) gu4 numun ir3
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; arad[slave]
4. 1(disz) gu4 numun ur-{d}lamma
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; PN
1. 1(disz)#? gu4-numun GAN2# ba
2. 1(disz) gu4-numun {d}nin-mar{ki}-ka
3. 1(disz) gu4-numun ARAD2
4. 1(disz) gu4-numun ur-{d}lamma
5. 1(u) 3(disz) gurusz hun-ga2 engar
#lem: n; n; jurusz[male]; huj[hire]; engar[farmer]
6. 5(disz) sza3-gu4 ugula lugal-ti-ra-asz2-sze3#
#lem: n; PN; ugula[overseer]; PN
7. 7(disz) sza3-gu4 ugula a-kal-la
#lem: n; PN; ugula[overseer]; PN
8. 4(disz) erin2 ugula ur-{d}nansze
#lem: n; erin[people]; ugula[overseer]; RN
9. 4(disz) erin2 ugula lugal-sipa
#lem: n; erin[people]; ugula[overseer]; PN
10. 3(disz) erin2 ugula ARAD2-mu
#lem: n; erin[people]; ugula[overseer]; PN
11. 3(disz) ug3-IL2
#lem: n; ujjaja[porter]
12. he2-dab5-me
#lem: hedab[worker]
13. GAN2 lu2-{d}nin-gir2-su
#lem: iku[unit]; PN
14. 1(disz) gu4 numun GAN2 ba
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; iku[unit]; ba[allot]
15. 1(disz) gu4 numun a-kal-la
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; PN
16. 1(disz) gu4 gesz diri
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]; dirig[exceed]
14. 1(disz) gu4-numun GAN2 ba
15. 1(disz) gu4-numun a-kal-la
16. 1(disz) gu4-gesz diri
17. 4(disz) gurusz hun-ga2 engar
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]; engar[farmer]
18. 1(u) 2(disz) erin2 ugula ur-{d}nansze
#lem: n; n; erin[people]; ugula[overseer]; RN
19. GAN2 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6
#lem: iku[unit]; PN
20. 1(disz) gu4 numun gu4 gun3?!
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; gud[ox]; gunu[speckled]
21. 1(disz) gu4# gesz#?! diri#
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]; dirig[exceed]
20. 1(disz) gu4-numun gu4 gun3?!
21. 1(disz) gu4#-gesz#?! diri#
22. [...]
#lem: u
23. [...]
#lem: u
@column 2
1. ur#-{d}nin-tu szesz gal#
#lem: PN; szesz[brother]; gal[big]
1. ur#-{d}nin-tu szesz-gal#
2. 2(disz) gurusz hun-ga2 sanga
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]; sajja[official]
3. nin-e2-nina{ki}
#lem: PN
4. 3(disz) gurusz hun-ga2 sanga
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]; sajja[official]
5. lu2-dingir-ra szesz gal#
#lem: PN; szesz[brother]; gal[big]
5. lu2-dingir-ra szesz-gal#
6. 1(u) 5(disz) erin2 ugula ARAD2#-mu
#lem: n; n; erin[people]; ugula[overseer]; PN
7. GAN2 ur-{d}nin-gesz-zi-da
#lem: iku[unit]; PN
8. 1(disz) gu4 numun ur-{d}nin-gesz-zi-da
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; PN
9. 1(disz) gu4 numun ur-{d}ba-ba6
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; PN
8. 1(disz) gu4-numun ur-{d}nin-gesz-zi-da
9. 1(disz) gu4-numun ur-{d}ba-ba6
10. 1(disz) gu4-numun sanga
#lem: n; gudnumun[ox]; sajja[official]
11. 1(u) gurusz hun-ga2 sanga
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]; sajja[official]
12. ur-{d}nin-tu szesz gal
#lem: PN; szesz[brother]; gal[big]
12. ur-{d}nin-tu szesz-gal
13. 6(disz) gurusz hun-ga2 sanga
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]; sajja[official]
14. geme2-e2-nina!{ki}
#lem: GN
15. 9(disz) gurusz hun-ga2 ugula ur-{d}ba-ba6
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]; ugula[overseer]; PN
16. 5(disz) gurusz hun-ga2 ugula lugal-ti-ra-asz2-sze3
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]; ugula[overseer]; PN
17. 1(u) 2(disz) gurusz hun-ga2 sanga
#lem: n; n; jurusz[male]; huj[hire]; sajja[official]
18. lu2-dingir-ra szesz!-gal
#lem: PN; szeszgal[relation]
19. 7(disz) gurusz hun-ga2 ugula lugal-sipa
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]; ugula[overseer]; PN
20. GAN2 lu2-pa3?-da
#lem: iku[unit]; PN
21. 1(disz) gu4 numun GAN2 ba
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; iku[unit]; ba[allot]
22. 1(disz) gu4 numun hun-ga2 ur-mes
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; huj[hire]; PN
23. [1(disz) gu4] gesz iri-ki-be2
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]; PN
21. 1(disz) gu4-numun GAN2 ba
22. 1(disz) gu4-numun hun-ga2 ur-mes
23. [1(disz) gu4]-gesz iri{ki}-bi
24. [...] ur-{d}iszkur
#lem: u; PN
@reverse
@column 1
1. [...] x ur-szu-ga-lam-ma
#lem: u; u; PN
2. [x] gurusz# hun-ga2 ur-{d}nansze
#lem: u; jurusz[male]; huj[hire]; RN
3. 1(u) 4(disz) ugula ARAD2!-mu
#lem: n; n; ugula[overseer]; PN
4. 6(disz) ASZ sza3-gu4 ugula a-kal-la
#lem: n; PN; PN; ugula[overseer]; PN
5. [x] sza3#-gu4 ugula lugal-ti-ra-asz2
#lem: u; PN; ugula[overseer]; PN
6. [GAN2] lugal#-kun5
#lem: iku[unit]; PN
7. [1(disz) gu4] numun nig2-u2-rum
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; nijurum[property]
8. 1(disz) gu4 numun ur-ki-gu-la
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; PN
7. [1(disz) gu4]-numun nig2-u2-rum
8. 1(disz) gu4-numun ur-ki-gu-la
9. 1(u) 3(disz) ugula lugal-sipa
#lem: n; n; ugula[overseer]; PN
10. 1(u) 1(disz) ASZ ugula ur-{d}ba-ba6
#lem: n; n; PN; ugula[overseer]; PN
11. GAN2 ur-{d}ba-ba6
#lem: iku[unit]; PN
12. 1(disz) gu4 gesz ab#?-gu
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]; PN
12. 1(disz) gu4-gesz ab#?-gu
13. 9(disz) ugula ur#-{d}nansze
#lem: n; ugula[overseer]; RN
14. GAN2 {d}nin-mar{ki}-ka
#lem: iku[unit]; DN
15. 1(disz)# gu4 numun GAN2 ba
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; iku[unit]; ba[allot]
15. 1(disz)# gu4-numun GAN2 ba
16. 5(disz) sza3-gu4 ugula lugal-ti-ra-asz2
#lem: n; PN; ugula[overseer]; PN
17. 5(disz) ugula ur-{d}nansze
#lem: n; ugula[overseer]; RN
18. 5(disz) ugula lugal-sipa
#lem: n; ugula[overseer]; PN
19. GAN2 lu2-giri17-zal
#lem: iku[unit]; PN
20. a-sza3 en-nu-lum-ma
#lem: aszag[field]; FN
21. 1(disz) gu4 numun GAN2 ba
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; iku[unit]; ba[allot]
21. 1(disz) gu4-numun GAN2 ba
22. 1(u) la2 1(disz) ugula ur-{d}ba-ba6
#lem: n; lal[minus]; n; ugula[overseer]; PN
23. 5(disz) sza3-gu4 ugula lugal-ti-ra-asz-sze3
#lem: n; PN; ugula[overseer]; PN
23. 5(disz) sza3-gu4 ugula lugal-ti-ra-asz2-sze3
24. 5(disz) gurusz hun-ga2 engar
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]; engar[farmer]
25. GAN2 ur-<ki>-gu-la
#lem: iku[unit]; PN
@column 2
1. [...]
#lem: u
2. 2(u) [gu4 numun] 4(disz) [ug3-IL2] 1(gesz2) 3(u) 1(disz) [gurusz hun-ga2] 2(gesz2) 2(u) [erin2 u3 sza3-gu4?]-me
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; n; ujjaja[porter]; n; n; n; jurusz[male]; huj[hire]; n; n; erin[people]; u[and]; PN
2. 2(u) [gu4-numun] 4(disz) [ug3-IL2] 1(gesz2) 3(u) 1(disz) [gurusz hun-ga2] 2(gesz2) 2(u) [erin2 u3 sza3-gu4?]-me
3. ugula [sanga? {d}]nin-gir2-su
#lem: ugula[overseer]; sajja[official]; DN
4. 1(disz) gu4# [numun] GAN2 ba
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; iku[unit]; ba[allot]
4. 1(disz) gu4#-[numun] GAN2 ba
5. 8(disz) [dumu dab5-ba] ugula# nam-mah
#lem: n; dumu[child]; dab[seize]; ugula[overseer]; nammah[greatness]
6. GAN2 [ur-{d}]ha-ia3
#lem: iku[unit]; PN
7. 1(disz) gu4 x lugal-dingir-mu
#lem: n; gud[ox]; u; PN
8. 5(disz) dumu dab5#-[ba ugula] nam#-mah
#lem: n; dumu[child]; dab[seize]; ugula[overseer]; nammah[greatness]
9. GAN2 e2-a-lu2-bi
#lem: iku[unit]; PN
10. 1(disz) gu4 numun GAN2 ba
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; iku[unit]; ba[allot]
10. 1(disz) gu4-numun GAN2 ba
11. 5(disz) dumu dab5-ba ugula szu-esz-dar
#lem: n; dumu[child]; dab[seize]; ugula[overseer]; PN
12. GAN2 lu2-sag-ub3{ki}
#lem: iku[unit]; PN
13. 1(disz)# gu4 numun GAN2 ba
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; iku[unit]; ba[allot]
14. 1(disz) gu4 numun hun-ga2 ur-{d}szul#-pa-e3
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; huj[hire]; PN
13. 1(disz)# gu4-numun GAN2 ba
14. 1(disz) gu4-numun hun-ga2 ur-{d}szul#-pa-e3
15. 1(u) dumu dab5-ba ugula szu-esz-dar
#lem: n; dumu[child]; dab[seize]; ugula[overseer]; PN
16. GAN2 ur-{d}iszkur
#lem: iku[unit]; PN
17. 5(disz) gu4 numun 3(u) la2 2(disz) dumu dab5-ba
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; n; lal[minus]; n; dumu[child]; dab[seize]
17. 5(disz) gu4-numun 3(u) la2 2(disz) dumu dab5-ba
18. ugula a2-gu-gu
#lem: ugula[overseer]; PN
19. a#-sza3 lugal-nam-tar-re
#lem: aszag[field]; FN
@date
20. u4# 1(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
21. [iti] ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
$ blank line
$ 1 line blank

&P120659 = Mycenaean 10
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
$ beginning broken
1'. x x [...]
#lem: u; u; u
2'. a-sza3 pi-li-ha#
#lem: aszag[field]; FN
3'. GAN2 ur-sa6-ga#
#lem: iku[unit]; PN
4'. 1(disz) gu4 numun 2(disz) gurusz hun-ga2 al 1(u) sar#?-ta#?
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; n; jurusz[male]; huj[hire]; al[hoe]; n; sar[garden]
4'. 1(disz) gu4-numun 2(disz) gurusz hun-ga2 al 1(u) sar#?-ta#?
5'. a-sza3 a-ka-sahar
#lem: aszag[field]; FN
6'. GAN2 lugal#-sipa
#lem: iku[unit]; PN
7'. 4(disz) gu4 {szu2}szudul5#? 2(disz) gurusz hun-ga2 1(u) la2 1(disz) erin2
#lem: n; gud[ox]; X; n; jurusz[male]; huj[hire]; n; lal[small]; n; erin[people]
8'. ugula ur-{d}nu-musz-da
#lem: ugula[overseer]; PN|FN
9'. 1(disz) gu4 numun 3(disz) he2#-dab5 1(disz) gurusz hun-ga2 u2 ku5
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; n; hedab[worker]; n; jurusz[male]; huj[hire]; u|u[plants]; kud[cut]
9'. 1(disz) gu4-numun 3(disz) he2#-dab5 1(disz) gurusz hun-ga2 u2 ku5
10'. a-sza3 pi-li-ha
#lem: aszag[field]; FN
11'. GAN2# ur-mes
#lem: iku[unit]; PN|FN
@reverse
1. 2(disz) erin2 al
#lem: n; erin[people]; al[hoe]
2. 2(disz) gu4 numun 1(u) 2(disz) he2-[dab5] u2 ku5
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]; n; n; hedab[worker]; u|u[plants]; kud[cut]
2. 2(disz) gu4-numun 1(u) 2(disz) he2-[dab5] u2 ku5
3. a-sza3 a-ka-sahar
#lem: aszag[field]; FN
4. GAN2 ur3-re-ba-du7
#lem: iku[unit]; PN
5. 3(disz) gu4 apin 1(u) 5(disz) he2-dab5 2(disz)# erin2 1(disz) gurusz hun-ga2
#lem: n; gud[ox]; apin[plow]; n; n; hedab[worker]; n; erin[people]; n; jurusz[male]; huj[hire]
6. ugula ur-{d}ba-ba6
#lem: ugula[overseer]; PN
$ blank space
$ n lines broken
# broken?
$ rest broken

&P120660 = NABU 1987:04
#version: 0.1
&P120660 = NABU 1987/04
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 la2 1(u) sze ku3#-babbar#
#lem: n; gij[unit]; lal[small]; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
2. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
2. mu-kux(DU)
3. ur-{d}utu-sza?
#lem: PN
4. gaba-ri dub-ba
#lem: gabari[copy]; dub[tablet]
4. gaba-ri kiszib3-ba
5. gu-du-du
#lem: PN
@date
6. iti pa4 u2-e
#lem: itud[month]; pap[relation]; u[plants]
7. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da-za-ab-sza-li{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
7. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

&P120661 = NABU 1987:30
#version: 0.1
&P120661 = NABU 1987/30
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 4(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze numun-sze3
#lem: sze[barley]; numun[seed]
2. sze-numun-sze3
3. i3-dub a-sza3 a-gesztin-dab5-ba-ta
#lem: idub[granary]; aszag[field]; FN
4. ki ur-{d}nansze-ta
#lem: ki[place]; RN
5. mu lugal-iri-da-sze3
#lem: mu[name]; PN
6. lugal-me3
#lem: PN
7. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]; mu[year]; us[follow]
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi

&P120662 = NABU 1987/49
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] sze sila3 [x] a-NE-zu
#lem: u; sze[barley]; sila[unit]; u; X
2. ki ur-{d}ma-ma-ta
#lem: ki[place]; X
3. kiszib3# [a]-NE-zu
#lem: kiszib[seal]; X
@reverse
$ ruling
$ single ruling
1. iti ezem-{d}szu-{d}suen
#lem: itud[moon]; MN
2. mu {d}i-bi2-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
3. lugal uri5{ki}-ma-ke4
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. a-ma-ru nig2-du11-ga dingir-re-ne#-ke4
#lem: amaru[flood]|emarru[quiver]; nijduga[speech]; dijir[deity]
5. za3 an-ki
#lem: zag[side]; PN
6. [im] suh3-suh3-a
#lem: im[clay]; suh[confuse]
7. [uri5]{ki} |URUxUD|{ki} tab-ba
#lem: GN; X; tab[double]|FN
8. [bi2-in]-ge-en#
#lem: gin[establish]
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 a-ma-ru nig2-du11-ga dingir-re-ne#-ke4 za3 an-ki [im] suh3-suh3-a [uri5]{ki} uru2{ki} tab-ba [bi2-in]-gi-in4#

&P120666 = NABU 1989/95, 01
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) geme2 3(ban2)
#lem: n; n; geme[worker]; n
2. 1(u) la2 1(disz) geme2 2(ban2)
#lem: n; lal[small]; n; geme[worker]; n
3. szu-x-mah
#lem: u
4. u4 1(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
5. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. da-da-x
#lem: u
$ double ruling
2. iti sze-KIN-ku5 mu us2-sa an-[sza]-an{ki} ba-hul
#lem: itud[moon]; MN; mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
2. iti sze-sag11-ku5
# some text moved to next line
3. mu us2-sa an-[sza]-an{ki} ba-hul

&P120667 = NABU 1989/95, 02
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. szu-nir gu2-eden-na
#lem: szunir[emblem]; X
2. szu-nir gu2-edin-na
3. 6(disz) gin2 ku3-sig17 sza3 ki
#lem: n; gij[unit]; kugsig[gold]; szag[heart]; ki[place]
4. 1(u) 1(disz) gin2 ku3#-babbar2
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
5. szu-nir ensi2-ka
#lem: szunir[emblem]; ensik[ruler]|FN
6. x ma-na x x GI
#lem: u; mana[unit]; u; u; u
7. sag# na4-bi 2/3(disz) gin2
#lem: saj[head]; na[stone]; n; gij[unit]
8. 4(disz) ma-na KA-ta
#lem: n; mana[unit]; X
8. 4(disz) ma-na ka-ta
9. sag na4-bi 4(disz) gin2
#lem: saj[head]; na[stone]; n; gij[unit]
@reverse
1. masz-da-re6-a lugal
#lem: maszdarea[payment]; AN|FN|lugal[king]
2. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
$ double ruling
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; u|bad[wall]; du[build]
$ double ruling

&P120668 = NABU 1989/95, 03
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 ku3
#lem: n; gij[unit]; kug[metal]
2. giri3 {d}en-lil2-la2-ia3-sa6
#lem: jiri[foot]|u; PN
2. giri3 {d}en-lil2-la2-i3-sa6
3. 2(disz) gin2 ku3
#lem: n; gij[unit]; kug[metal]
4. giri3 ma2-gur8-re
#lem: jiri[foot]|u; magur[barge]
@reverse
1. 1/3(disz) ma-na ku3
#lem: n; mana[unit]; kug[metal]
2. giri3 lugal-a2-zi-da
#lem: jiri[foot]|u; CN|PN|FN
3. mu-DU ensi2-ka
#lem: muDU[delivery]; ensik[ruler]|FN
3. mu-kux(DU) ensi2-ka
4. da-da-ga szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
5. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu a-ra2 <<a-ra2>> 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; ara[times]; n; lal[small]; n; hulu[raid]
5. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu a-ra2 <<a-ra2>> 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

&P120669 = NABU 1989/95, 04
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ki dur-ku5-ta
#lem: ki[place]; X
3. lu2-sa6-i3-zu
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
$ double ruling
1. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz) kam# ba#-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; ara[times]; n; lal[small]; n; kam[tune?]; hulu[raid]
1. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz) kam# ba#-hul

&P120670 = NABU 1989/95, 05
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gesz 4(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
2. NIM dumu ur-zu
#lem: X; dumu[child]; PN|FN
2. elam dumu ur-zu
3. 1(disz) gesz 1(barig)
#lem: n; jesz[tree]; n
4. 2(disz) gesz 4(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
5. |SZU+LAGAB|# 3(disz) gesz hi-a
#lem: szunijin[total]; n; jesz[tree]; hi[mix]
6. zu2-lum-bi 2(barig) 2(ban2)
#lem: zulum[date]; n; n
7. ur-{d}dumu-zi-da
#lem: PN
@reverse
1. dumu ma2-gur8-re
#lem: dumu[child]; magur[barge]
2. KA gal2-la
#lem: u; jal[be]
3. sza3 |KI.AN|{ki}
#lem: szag[heart]; X
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
$ double ruling

&P120671 = NABU 1989/95, 06
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gin2 ku3
#lem: n; gij[unit]; kug[metal]
2. ki lugal-ezem-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ugu2 ur-{d}dumu-zi-da dam-gar3 ba-a-gar
#lem: ugu[skull]; PN; damgar[merchant]; jar[place]
@reverse
1. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ double ruling