approved by CDLI
Atf update submitted by Firth, Richard on 2018-09-18 at 03:23:09 with credits to Firth, Richard;
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| UET 9, 1377 (P139507) | 2319678 |
ATF: Parsing failed on line 4 near character 9
AR does not appear in words list
AR does not appear in signs list
&P139507 = UET 9, 1377 #atf: lang sux @tablet @obverse? $ beginning broken 1'. 1(ban2) [...] 1(ban2)#? [...] 2'. 1(ban2) [n?] 4(disz) sila3 i3 2(ban2) 1(ban2) 5(disz) ku6# [...] AR BI? [...] $ blank space 3'. szunigin 1(u)# 6(disz)# gurusz 1(ban2) ninda 4(disz) sila3 x [...] 1(ban2) 5(disz) [...] $ rest broken @reverse? $ broken |
| UET 9, 1373 (P139503) | 2319679 |
{d}amar-{d}suen-{d}nanna-da-nir-gal2 only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-sag-us2-{d}nanna only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-ki-ag2-e2-kisz-nu-gal2 only appears a few times in words list
...-x-ha-ma-ti only appears a few times in words list
&P139503 = UET 9, 1373
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. [...]-me
4'. [... {d}amar]-{d}suen-{d}nanna-da-nir-gal2
5'. [...] {d}amar-{d}suen-sag-us2-{d}nanna
6'. [...] {d}amar-{d}suen-dingir-kalam-ma
7'. [...] {d}amar-{d}suen-ki-ag2-e2-kisz-nu-gal2
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...]-me
2'. [...] ARAD2-{d}nanna
3'. [...] lu2-kar-zi-da
4'. [...] lugal-ezem
5'. [...] x {d}nanna-ku3-zu
6'. [...] UN-ga6
7'. [...]-x-ha-ma-ti
8'. [...] x MU [x?]
9'. [...] {d}nanna [...]
10'. [...]-am-[...]
11'. [...] x [...]
$ rest broken
|
| MVN 04, 158 (P114110) | 2319680 |
&P114110 = MVN 04, 158
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 kasz saga
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
4. szu-esz18-dar sukkal gaba-asz
5. 1(disz) dug dida 3(disz) sila3 kasz
6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
@reverse
1. 3(disz) ku6 3(disz) sa# szum2
2. a-hu-ni gaba-asz
3. szunigin 2(disz) dug dida du 1(ban2)
4. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 3(disz) sila3 kasz
5. szunigin 2(ban2) ninda szunigin 4(disz) gin2 i3 szunigin 4(disz) gin2 naga
6. szunigin 6(disz) ku6 szunigin 6(disz) sa szum2
7. u4 2(u)-kam
# some text moved to next line
8. iti szu-numun
9. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
|
| UET 9, 1371 (P139501) | 2319681 |
{d}amar-{d}suen-x-...-a2-nun-gal2 only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-{d}nanna-...-i3-in-dim2 only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-{d}isztaran-gin7-si-sa2 only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-ki-ag2-{d}nanna only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-iri-na-hi-li-bi only appears a few times in words list
&P139501 = UET 9, 1371
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...] {d}amar-{d}suen-[...]
2'. [...] {d}amar-{d}suen-[...]
3'. [...] {d}amar-{d}suen-x-[...]-a2-nun-gal2#
4'. [...] {d}amar-{d}suen-{d}nanna-[...]-i3-in-dim2
5'. [...] ku6# {d}amar-{d}suen-sipa-kalam-ma
6'. [...] {d}amar-{d}suen-{d}isztaran-gin7-si-sa2
7'. [...] {d}amar-{d}suen-ki-ag2-{d}nanna
8'. [...] {d}amar-{d}suen-ur-kalam-ma
@reverse
1. [...] {d}amar-{d}suen-iri-na-hi-li-bi
2. [... {d}amar]-{d}suen-{d}nanna-da-mah-di
3. [... {d}amar-{d}]suen#-{d}nanna-gin7-[nu]-silig-ge
4. [...]-x-[...]
$ rest broken
|
| UET 9, 1375 (P139505) | 2319682 |
&P139505 = UET 9, 1375
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. 1(ban2) ninda 4(disz) sila3 [...]
2'. 1(ban2) ninda 4(disz) sila3 2(ban2) 1(ban2) 5(disz) {d}[amar-{d}suen-ke4]-nam-ti-he2#-[ab-su3-ra2]
3'. 1(ban2) ninda 4(disz) sila3 2(ban2) 1(ban2) 5(disz) {d}amar-{d}suen#-sza3-{d}nanna-ke4-[ba-du10]
4'. [1(ban2) ninda 4(disz) sila3 2(ban2) 1(ban2) 5(disz) {d}amar-{d}suen]-me-te-[kalam-ma]
5'. [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. 1(ban2) ninda# [4(disz)] sila3 2(ban2)# [1(ban2) 5(disz) {d}amar-{d}suen]-{d}nanna-ar-[ga?-...-tu]
$ blank space
2'. szunigin 1(u) 6(disz) gurusz 1(ban2) ninda 4(disz) [sila4 2(ban2)] 1(ban2) 5(disz) sila3
3'. szunigin# ninda-[bi n?] 2(barig) [...]
4'. szunigin i3-bi [...]
5'. szunigin zu2#-[lum-bi ...]
$ rest broken
|
| UET 9, 1374 (P139504) | 2319683 |
lu6 does not appear in words list
...-{d}nanna-... only appears a few times in words list
lu6 does not appear in signs list
&P139504 = UET 9, 1374
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...]
2'. [...] {d}amar-{d}suen#-[{d}]nanna#-pa3-[da-sza3?-ga?]
3'. [...] lu6 {d}amar-{d}suen-dingir-kalam-ma
4'. [1(ban2) ninda] 4(disz) sila3 i3 2(ban2)# 2(ban2)# ku6 {d}amar-{d}suen-ke4-nam#-ti-he2-ab-su3-ra2
5'. 1(ban2) ninda 4(disz) sila3 i3 2(ban2) 2(ban2) ku6 {d}amar-{d}suen-sza3-{d}nanna-ke4-ba-du10#
6'. 1(ban2) ninda 5(disz)# sila3 i3 2(ban2) 2(ban2) ku6 [...]
7'. 1(ban2) ninda 4(disz) sila3 i3 2(ban2) 2(ban2) ku6# [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. 1(ban2) ninda 4(disz) sila3 i3 2(ban2) 2(ban2) [...]-{d}nanna-[...]
$ blank space
2'. [n?] 1(gesz2)# 1(u) 5(disz) gurusz 1(ban2) ninda 4(disz) sila3 [i3 ...]
3'. [szunigin] ninda-bi [...] gur#
4'. [szunigin] i3-bi [...] gur
5'. [szunigin] zu2-lum-[bi] n gur
6'. szunigin# ku6-bi# [...]
7'. [... {d}]amar#-{d}suen-ka [...]-ke4-ne
8'. [...] nar#
9'. [...]-da
$ rest broken
|
| UET 9, 1378 (P139508) | 2319684 |
ama!-tu-{d}nanna only appears a few times in words list
&P139508 = UET 9, 1378
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...] EN#? [...]
2'. [...] ninda# 4(disz) sila3 i3 2(ban2)# [...]
3'. ama!-tu-{d}nanna# [...]
4'. 1(ban2) ninda 4(disz) sila3 i3 2(ban2) 2(ban2) 4(disz) [...]
5'. 1(disz)? [...] x i3 2(ban2) 1(ban2) 5(disz) x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. ugula ku3-{d}[nanna]
3'. e2 kar-[zi-da]
4'. [iti?] ezem-[...]
$ rest broken
|
| MVN 04, 159 (P114111) | 2319685 |
&P114111 = MVN 04, 159
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz saga
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
4. mar-tu-i3-sa6 sukkal gaba-asz
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga#
7. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2
8. i3-li2-KAL gaba-ta
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
@reverse
1. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2
3. kur-bi-la-ak KA-us2-sa2
4. szunigin 1(disz) kasz dida du 1(ban2)
5. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 5(disz) sila3 kasz
6. szunigin 1(ban2) 4(disz) sila3 ninda szunigin 6(disz) gin2 i3
7. szunigin 6(disz) gin2 naga
8. szunigin 5(disz) ku6 szunigin 5(disz) sa szum2
9. u4 1(u) 1(disz)-kam
# some text moved to next line
10. iti {d}dumu-zi
11. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
|
| UET 9, 1372 (P139502) | 2319686 |
{d}amar-{d}suen-si-sa2-kalam-ma only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-ki-ag2-e2-kar-zi-da-ba-til only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-uru-na-hi-li-bi only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-a-ra-zu-... only appears a few times in words list
&P139502 = UET 9, 1372
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [... {d}amar-{d}suen-{d}nanna-pa3]-da#-sza3#?-ga#?
2'. [... {d}amar-{d}]suen#-dingir-kalam-ma
3'. [... {d}amar-{d}]suen#-ke4-[nam-ti-he2]-ab-su3-ra2
4'. [... {d}amar-{d}]suen-sza3-[{d}nanna]-ke4-ba-du10
5'. [... {d}amar-{d}]suen-me-te-kalam#-ma
6'. [...] {d}amar-<{d}>suen-si-sa2-kalam-ma
7'. [...] x {d}amar-{d}suen-ki-ag2-[e2]-kar-zi-da-ba-til
8'. [...] {d}amar-{d}suen-sipa-kalam-ma
9'. [...]-x
@reverse
1. [...] 2(ban2)# 5(disz) {d}amar-{d}suen-ur-kalam-ma
2. [x] i3 2(ban2) 5(disz) {d}amar-{d}suen-uru-na-hi-li-bi
3. [n] sila3 i3 2(ban2) 5(disz) {d}amar-{d}suen-{d}nanna-da-mah-di
4. [n] sila3 i3 2(ban2) 5(disz) {d}amar-{d}suen-{d}nanna-gin7-nu-silig-ge
5. [n sila3 i3 2(ban2)] 5(disz) {d}amar-{d}suen-a-ra#?-zu#?-[...]
6. [n sila3 i3 2(ban2)] 5(disz) {d}amar-{d}[suen-{d}nanna]-ar-[ga?-...]-tu
$ blank space
7. [...] x i3 [...] 3(asz) [n] 2(disz) sila3
8. [...]-x
|
| UET 9, 1376 (P139506) | 2319687 |
ATF: Parsing failed on line 4 near character 9
{d}amar-{d}suen-...-sa6-... only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-...-x-... only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-...-x-zi-da-tur-... only appears a few times in words list
&P139506 = UET 9, 1376
#atf: lang sux
@tablet
@obverse?
$ beginning broken
1'. [...]
2'. [...] sila3# i3 5(ban2)# 2(ban2)# ku6# [{d}amar-{d}suen-...]-sa6-[...]
3'. [...] 4(disz) sila3 i3 5(ban2) 2(ban2) ku6 {d}[amar-{d}suen-...]-x-[...]
4'. [...] 4(disz) sila3 i3 5(ban2) 2(ban2) ku6 {d}[amar-{d}suen-...]-x-zi-da-tur-[...]
5'. [...] 4(disz)# sila3 i3 5(ban2) 2(ban2) [ku6 ...]
6'. [...] sila3 i3 [...]
$ rest broken
@reverse?
$ broken
|