Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2017-03-03 at 09:54:02 with credits to CDLI;

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 39, 239 (P253707) 2279907
ba-an-gi-gi only appears a few times in words list
mu-me-en8 only appears a few times in words list
lugal-szi-lu5 only appears a few times in words list
&P253707 = MS 4697
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(ban2) zi3 gu2-na {d}szara2 ba-an?-gi-gi
2. ki a-gu
3. 3(ban2) ninda mu-me-en8
4. ki lugal-za3-ge-si
5. 5(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 ur-{d}ur3-bar-tab
6. 3(disz) 1/3(disz) sila3 lu2-{d}szara2#?
7. 1(ban2) lugal-szi-lu5
8. 2/3(disz) sila3 lugal-e2-mah-e
9. 1(disz) sila3 lu2-eb-gal
10. 1(barig) lugal-a2-zi-da
11. 3(ban2) geme2-lugal
@reverse
1. ki ur-{d}en-lil2? aszgab#?
2. 3(ban2) {d}utu-ba-an#-e3
3. ki ur-ge6-par4
4. 4(disz) 1/2(disz) sila3 szesz-kal-la
5. 2(disz) sila3 ur-{d}ma-mi
6. 5(disz) sila3 ur-AB?
7. ki a-du-du mu6-sub3#
$ blank space
8. |SZU+LAGAB| 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 dabin
8. szunigin 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 dabin
9. u4 1(u) 1(disz)-kam
10. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3
Nisaba 01, 016 (P200070) 2279908
&P200070 = Nisaba 01, 016
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. a-da-lal3
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. dingir-su-dan
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-{d}nin-a-zu
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. szu-ma-am3
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. lu2-{d}nanna
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ur-{d}nin-gir2-su
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. a-da#-a
15. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
16. dingir-sukkal
17. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. a2-bi2-lum
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
20. ba-ba-a
21. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
22. ar-szi-ah
23. 1(ban2) kasz 1(ban2) zi3 1(u) gin2 i3 szu-{d}utu
24. |SZU+LAGAB| 5(ban2) 9(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 3(ban2) ninda |SZU+LAGAB| 1(ban2) zi3
25. |SZU+LAGAB| 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2 szum2 |SZU+LAGAB| 2/3(disz) sila3 3(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 2(disz) gin2 naga
24. szunigin 5(ban2) 9(disz) sila3 kasz szunigin 3(ban2) ninda szunigin 1(ban2) zi3
25. szunigin 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2 szum2 szunigin 2/3(disz) sila3 3(disz) gin2 i3 szunigin 1/3(disz) sila3 2(disz) gin2 naga
26. u4 1(u) 5(disz)-kam
# some text moved to next line
27. iti sze-sag11-ku5
28. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3-a mu us2-sa-a-bi
MVN 06, 535 (P114908) 2279909
lugal-nigin8-bar-ra only appears a few times in words list
e2-TAR-sur-e only appears a few times in words list
szesz-kur-ra only appears a few times in words list
&P114908 = MVN 06, 535
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. dumu#-ni#-[me]
2'. ama-bi dumu#-[gi7]
3'. 1(disz) 2/3(disz) 5(ban2) 1(disz) tug2 ma-an-szum2# dumu usz-bar
4'. 1(disz) 1(barig) 4(disz) lugal-nigin8-bar-ra
5'. 1(asz@c) 1/3(disz) 3(ban2) 1(disz) tug2 lugal-ma2-gur8-re
6'. dumu-ni-me
7'. ama-bi dumu-gi7
8'. 1(disz) 1(barig) 4(disz) lu2-gu-la
9'. a-ru-a en-me-te-na
10'. 1(disz) 1(barig) 4(disz) e2-TAR-sur-e
11'. dumu szesz-kur-ra
@column 2
$ beginning broken
1'. 1(disz) 1(barig) 4(disz)# [...]
2'. 1(disz) 2/3(disz) 5(ban2) [...]
3'. 1(asz) 1(ban2) 1(disz) lu2-{d}[...]
4'. dumu-ni-[me]
5'. ama-bi dumu#-[gi7]
6'. 1(disz) 1(barig) unu{ki} [...]
7'. dumu usz-bar#
8'. 1(asz@c) 2(ban2) 2(disz) ur-{d}lamma dumu#-ni? [...]
@reverse
@column 1
1. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) {d}utu-ba-e3
2. dumu-ni-me#
3. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(disz) gurusz [1(barig)] 4(disz) ma-na [...]
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) gurusz 2/3(disz) 5(ban2)# [...]
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) gurusz x [...]
3. szunigin 2(u) 3(disz) gurusz [1(barig)] 4(disz) ma-na [...]
4. szunigin 1(disz) gurusz 2/3(disz) 5(ban2)# [...]
5. szunigin 2(disz) gurusz x [...]
@column 2
1. gurum2 ak
2. ug3-IL2 gi x [...]-ke4-ne# [...]
3. al-la ensi2#?
5. nu-banda3 e2 [...]
MVN 05, 106 (P114326) 2279910
1(ubarig) does not appear in words list
1(ubarig) does not appear in signs list
&P114326 = MVN 05, 106
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(asz) 7(disz) sila3 kasz saga gur lugal
2. 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 kasz du gur
3. 7(asz) 3(ban2) ninda gesz-asz gur
4. 3(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz nig2 su3-a
5. 3(u) 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 ninda saga
6. 2(asz) 1(barig) ninda du gur
7. 3(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 ninda zi3-gu
8. 2(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 7(disz) 1/2(disz) sa gi ninda du8-a
9. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 9(asz) 2(disz) sila3 gin2 gur
@reverse
1. na-ap-ta2-num2 nu-gu7
2. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(ubarig) 3(ban2) kasz du kur?
3. 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) ninda du gur
4. 5(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) sa gi ninda du8-a
5. sze-bi 3(gesz2) 1(u) 9(asz) 4(barig) 5(ban2) [x] sila3 gin2 gur
6. kasz ninda aga3-us2 ku5-ra2
$ blank space
7. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 4(u) 8(asz) 4(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3# 1(u) 2(disz) gin2 gur
8. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 7(disz) 1/2(disz) sa gi
7. szunigin 4(gesz2) 4(u) 8(asz) 4(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3# 1(u) 2(disz) gin2 gur
8. szunigin 1(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 7(disz) 1/2(disz) sa gi
9. na-gab2-tum-ma kux(KWU147)-<kux(KWU147)>-dam
10. bala ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki}
11. iti ezem-me-ki-gal2
@left
1. mu us2-sa ki-masz{ki}
MC 4, 50 (P215475) 2279911
szu2-bad only appears a few times in words list
&P215475 = MC 4, 50
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz@t) _{gesz}szid_ 2(disz@t) _kusz3_
2. _im mer_
3. 1(u) 3(disz@t) _{gesz}szid#_ 1(disz@t) _kusz3_ 1(disz@t) _szu2#?-bad_
4. _im u5_
5. 6(disz@t) _{gesz}szid_ 1(disz@t) _kusz3#_
6. _im mar-tu_
7. 7(disz@t)# _{gesz#}szid#_ 1(disz@t) _kusz3_
8. _im# kur_
@reverse
1. 2(disz@t) _szid_ a-na
2. 6(disz@t) _{gesz}szid_
3. 1(disz@t) _{gesz}szid_ a-na
4. 1(u) _{gesz}szid_
$ blank space
5. |SZU+LAGAB|# 1(bur3@c)# _{gesz}isz-de3_
5. szunigin# 1(bur3@c)# _{gesz}isz-de3_
6. _e2_ da-ba-lum
7. a-na ku-ku i-din3
Nisaba 03/1, 135 (P201765) 2279912
ur-{d}nin-gir2!-su only appears a few times in words list
&P201765 = Nisaba 03/1, 135
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz)# [...]
2. 1(disz) [...]
3. 1(disz) x-[...]
4. 1(disz) la-ta#-[ma-ar]
5. 1(disz) ur-{d}szul-pa#-e3#
6. 1(disz) ur-{d}szu-mah
7. 1(disz) da-gi
8. 1(disz) kal-i3-li2
9. sukkal-me
10. 1(disz) lugal-amar-ku3
11. 1(disz) sza3-ku3-ge
12. 1(disz)# ur-{d}nin-gir2!-su ki
@reverse
1. 1(disz) ur-{d}ur3-bar-tab
2. 1(disz) szu-la-num2
3. 1(disz) ur-{d}lamma
4. lu2 maszkim-me
5. 3(disz) kasz saga 2(disz) ninda 3(disz) gin2 i3-ta
6. 2(disz) gin2 naga 5(disz) gin2# [szum2]-ta#
7. |SZU+LAGAB| 4(ban2) 2(disz) sila3 kasz saga#
8. |SZU+LAGAB| 3(ban2) la2 2(disz) sila3 ninda
9. |SZU+LAGAB| 2/3(disz) sila3 2(disz) gin2 i3# [|SZU+LAGAB| 1/3(disz)] sila3#
10. 8(disz) gin2 naga |SZU+LAGAB| 1(disz) sila3# [1(u) gin2] szum2#
7. szunigin 4(ban2) 2(disz) sila3 kasz saga#
8. szunigin 3(ban2) la2 2(disz) sila3 ninda
9. szunigin 2/3(disz) sila3 2(disz) gin2 i3# [szunigin 1/3(disz)] sila3#
10. 8(disz) gin2 naga szunigin 1(disz) sila3# [1(u) gin2] szum2#
11. u4 1(u) 4(disz)-kam
12. iti sze-sag11-ku5
# some text moved to next line
13. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
MVN 21, 412 (P120649) 2279913
ATF: Parsing failed on line 232 near character 15
ARAD2-szara2 only appears a few times in words list
giri3-AN-x only appears a few times in words list
lu5-x only appears a few times in words list
{d}nin-hi-li-su13 only appears a few times in words list
x-bu3 only appears a few times in words list
du6-za only appears a few times in words list
x-um-mu only appears a few times in words list
&P120649 = MVN 21, 412
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] ur?-{d}a-szar2?
2'. [...] ab-ba-gi#?-[na?]
3'. [...] inim?-{d}szara2?
4'. [...] lugal-ezem? unu3?
5'. [...]
6'. 3(asz) {d}szara2-a-mu unu3
7'. 2(barig) x x x
8'. [...] x
9'. [...] x-kal?-la?
10'. [x] 2(barig) ARAD2-szara2 unu3
11'. [...] sza3-ku3-ge gu-za-[la2?]
12'. 2(barig) szesz-kal-la
13'. [...] {d}szara2-kam unu3
14'. [...]
15'. [...] lu2-du10-ga unu3
16'. [...]-a-hi?
17'. [... lugal?]-e2?-mah?-[e?]
18'. [...]
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] ma? AN? [x]
2'. [...] szesz [...]
3'. [...]
4'. [...]
5'. [...]
6'. [...]
7'. [...]
8'. [...]
9'. [...]
10'. [...]
11'. [...]
12'. 1(asz) ur-{gesz}gigir
13'. [2(asz)? sza3?]-ku3-ge sipa?
14'. [...]
15'. [...]
16'. [...]
17'. 2(barig) ur-{d}szul-pa-e3
18'. [x] lu2?-kal-la
19'. 2(asz) he2-sa6-ge
20'. 1(asz) 1(barig) lugal-ni2-[zu?]
21'. 4(barig) lu2-{d}utu
22'. [...] ur-{d}szul-[pa]-e3# dumu ur-ku3-nun
23'. 2(asz) {d}szara2-kam
24'. 1(asz) ab-ba-saga
25'. 1(asz) igi-tur-tur#
26'. 2(asz) nig2-du7-pa-e3
27'. 2(asz) ma-ma
28'. 4(barig) ur-{d}dumu-zi-da
29'. [...]
30'. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig)
@column 3
1. [...]
2. 1(asz) [x] x x [dumu?] sza3?-ku3?-ge
3. 1(asz) ka-ku3
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. 1(asz) 1(barig) ur-am3#-ma#
12. 2(asz) lugal?-nesag?-e
13. 3(barig) lugal-ma2-gur8#-[re]
14. 4(barig) ur-lu2-gu#?-[la?]
15. [...] lugal#-ezem#? [x]
16. 4(barig) lu2-x [...]
17. [...]
18. [...]
19. [...]
20. [...]
21. 1(asz) lu2-[...]
22. lu2-{d}[x x]
23. ur-an-ne2
24. lugal-ku3-zu
25. ($ blank space $) na-ba-sa6
26. lu2-{d}nin-szubur kasz-a gub-ba
27. 1(asz) ur-{gesz}gigir dumu sza3-ku3-ge
28. giri3-ni-i3-sa6?
29. 1(asz) ur-{d}dumu-zi-da x
30. 4(barig) giri3-AN-x ur3?-re
31. 3(asz) sza3-ku3-ge
32. 3(barig) lu2-dingir-ra
33. 4(barig) a-a-kal-la
34. 4(barig) [...]
@column 4
1. 4(barig) ur?-lu2?-gu-la?
2. 4(barig) ur-{d}szakkan
3. 4(barig) lu2-{d}szara2
4. [...]
5. [...]
6. 2(asz) [x] lu5-[x]
7. [...] musz-lah5
8. 1(asz) ur-{d}szul-pa-e3 x
9. 1(asz) x x AN [...] da
10. 3(barig) [...]
11. 2(barig) ku3-[...]
12. 2(barig) [...]
13. [...]
14. [...]
15. 3(barig) x x
$ blank space
16. giri3-se3-[ga ...]
17. [...]
18. [...]
19. 3(barig)? dumu lugal-iti?-da
20. [...] {d}szara2-kam
21. [...] lugal-ezem# [dumu] inim-{d}inanna
22. 1(asz)? usz-mu
23. 1(asz)? ur-sukkal
24. 1(asz)? lugal-ezem
25. 1(asz)? lugal-amar-ku3
$ blank space
26. giri3#-se3-ga esz3 didli-me
27. [x] x tug2 du x [(x)] x a-pi4-sal4{ki}
28. ($ blank space $) [x x]-gi-na?
29. 4(barig) [...]
30. 3(u) 9(asz) 4(barig)
@column 5
1. 1(asz) lu2# [...]
2. 1(asz) ur-[...]
3. 3(asz) szesz-saga#
4. 4(barig) na-ba-sa6 szesz# [...]
5. [...] hu-wa-[wa]
6. 4(barig) an-ne2-ba-[ab]-du7
7. 3(asz) ur-[...]
8. 8(asz) 2(barig) [...]
9. 3(asz) ma?-[...]
10. 1(asz) 3(barig) ma2-[...]
11. [...] lugal#?-[...]
12. [...]
13. 2(asz) ur?-[...]
14. [...]
15. [...]
16. [...]
17. [...] lu2-[...]
18. 1(asz) ur-{gesz}[gigir]
19. [...] lu2-{d}[x dumu?] lugal-ezem#?
20. [...] lu2-gi#? [...]
21. [...]
22. 2(asz) [x] KU
23. 2(barig) [x]-{d}utu
24. [...] szesz#-kal-la# dumu nam#-ha-ni
25. 2(asz) ab-[ba]-gi#-na dumu la-[ni]-mu#
26. 1(asz) ur-{gesz}gigir giri17-dab5
27. 1(asz) ab-ba-kal-la#
28. 4(barig) ur-{d}nin-[x]
29. 1(asz) ma-an#-[x]
30. 4(barig) [lugal-e]-ba-[an]-sa6
31. [...] szesz#?-kal#-la
32. 2(asz) ur?-{d}[x x]
33. 4(barig) [x x]
@column 6
1. [...]-da-mu
2. [...]-du#?-du
3. [...]-NE
4. [...] KU [x]
5. [...]
6. [...] lu2-x x [dub]-sar gu4 2(u)!
7. 4(barig) szesz-kal-la
8. 2(barig) lu2-du10-ga
9. 4(barig) ur-{d}iszkur
10. 4(barig) ba-zi-ge
11. aga3-us2-me
12. 5(asz) ur-{d}ba-ba6 dub-sar gu4 1(u)
13. 1(asz) ha-da-da
14. 1(asz) lu2-dingir-ra
15. 2(asz) 2(barig) inim-{d}szara2 nu-banda3-gu4
16. 2(asz) ur-{d}ma-mi szesz-tab-ba
17. [x] engar 3(asz)-ta
18. [x] 2(disz)#? sza3-gu4 2(barig) 3(ban2)-[ta]
19. [nu]-banda3-gu4 inim#-[{d}szara2]
20. [...]
21. [...] lu2-{d}[x]
22. 5(asz)# engar 3(asz)-ta
23. 1(u) sza3-gu4 2(barig) 3(ban2)-ta
24. nu-banda3-gu4 lugal-ku3-ga-ni
25. 5(asz) da-a-ga dub-sar gu4 1(u)
26. 4(barig) {gesz}apin-du10
27. 4(barig) sza3-ku3-ge
28. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}szara2 nu-banda3?-gu4
29. 2(asz)#? lu2-dingir-ra szesz-tab-ba
30. [x] engar 3(asz)-ta
31. [x sza3]-gu4 2(barig) 3(ban2)-ta
32. [nu]-banda3#-gu4 [...]
33. 2(asz) 2(barig)? lugal-inim#?-[gi?]-na nu-banda3-[gu4]
34. 1(asz) lu2#-{d}szara2 szesz-[tab-ba]
35. 6(disz) [engar] 3(asz)-ta
36. 1(u) 2(disz) [sza3-gu4 2(barig) 3(ban2)-ta]
37. nu-banda3-[gu4 ...]
$ rest broken
@column 7
1. 1(asz) lu2-NI x
2. 2(asz) nig2?-u2-[rum?]
3. 2(asz) lu2-[...]
$ blank space
4. 1(asz) 1(barig) ur-{gesz}gigir
5. [...] na-ba-sa6
6. [...] ur#?-mes
7. 1(asz) [...]
8. 1(asz) ur-{d}[x x]
9. 1(asz) ha-ba-lu5#-[ge2]
$ blank space
10. 1(asz) {d}szara2-[...]
$ blank space
11. 2(asz) a-a-kal-[la]
12. 1(asz) ur-sila-luh
13. 1(asz) ARAD2-mu#
14. 1(asz) inim-{d}[...]
15. 1(asz) lugal-ku3-[...]
$ blank space
16. [...]
17. [...]
18. [...]
19. 1(asz) 1(barig) AN [... ugula]
20. 4(barig) mu#? [...]
21. 2(barig) ur-[...]
22. 2(barig) ur-[...]
23. 2(barig) ur-{d}EN#-[...]
24. lu2-[...]
25. 2(barig) ab-ba-[...]
26. 3(barig) ur-[...]
27. 2(barig) ba-an-[...]
28. 2(barig) lu2-[...]
29. 2(barig) AN x [...]
$ rest broken a
@reverse
@column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. 2(barig) [...]
12. 2(barig) ur#?-[...]
13. 2(barig) ur?-[...]
14. 2(barig) [...]
15. 2(barig) lugal#? [...]
16. 2(barig) szesz#?-[...]
17. 4(disz) [ug3-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta]
18. [...]
19. ugula AN [...]
20. 1(asz) 1(barig) ARAD2-[mu ugula]
21. [4(barig)] ur-[...]
22. 2(barig) ur-[...]
23. 2(barig) lugal#?-[...]
24. [2(barig)] lugal#?-[...]
25. 2(barig) [...]
26. 2(barig) [...]
27. 2(barig) ur-[...]
28. 2(barig) ur-[...]
29. 2(barig) szesz-[...]
30. 2(barig) KA [...]
31. 2(barig) lu2-[...]
32. 2(barig) ur-{d}suen [(x)]
33. 2(barig) lu2-dingir-ra [(x)]
34. 2(barig) ur-{d}ur3-bar#-tab#
35. [...]
36. 2(barig) lu2-{d}[...]
37. 2(barig) ARAD2-mu [(x)]
38. [2(barig)] a-a-kal-la
39. 2(barig) un-da-[ga]
40. 2(barig) ma-an-szum2
41. 2(barig) lu2-dingir-ra
42. 2(barig) ur-sukkal
43. 2(barig) ur-{d}iszkur ugula erin2
44. 4(u) 6(asz) 1(barig)
@column 2
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [2(barig)] ur?-[...]
7. 2(barig) ur-{d}x-[(x)]
8. 2(barig) lugal-[...]
9. 2(barig) lu2-{d}nin-ur4-ra
10. 2(barig) ur-{d}gesztin-an-ka#
11. 2(barig) ab-ba-saga
12. 2(barig) ab-ba-gi-na
13. 4(disz) ug3-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
$ blank space
14. ugula ARAD2#-mu
15. 1(asz) 1(barig) lu2#?-[gi?]-na ugula
16. 4(barig) a-a-gi-[na]
17. 2(barig) ur-{d}a-[szar2]
18. 2(barig) lu2-ama-na
19. 2(barig) lu2-{d}szul-[...]
20. 2(barig) lu2-{d}[szara2?]
21. 2(barig) lu2-{d}szara2#? min-kam
22. 2(barig) ur-[{d}]szul-pa-e3
23. 2(barig) lu2-{d}szara2 dumu ARAD2-[mu?]
24. [...]
25. 2(barig) ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
26. 2(barig) szesz#-a-ni
27. [2(barig)] du11#-ga-{d}szara2
28. [2(barig)] ur-{d}su4-an-na
29. [2(barig)] ba-saga
30. [2(barig)] ba-zi-ge
31. [2(barig)] ur-{d}szul-pa-e3
32. [2(barig)] lu2-[ma2]-gan#?
33. [2(barig)] lugal?-[inim]-gi#?-na
34. [2(barig)] lu2-eb-gal dumu nam-ha-ni
35. [4(disz)?] ug3-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
$ blank space
36. [ugula?] lu2?-gi#?-na#?
37. [1(asz) 1(barig) lugal]-ku3#-zu ugula
38. [4(barig) ...] dam
39. [2(barig) ...]-tu#? engar?
40. [2(barig) ...]-tu#?
@column 3
1. [...]
2. [...]
3. 2(barig) ur-[...]
4. 2(barig) sza3-ku3#-[ge]
5. 2(barig) x [...]
6. 2(barig) igi-in-sa6#
7. 2(barig) giri3-{d}szara2-i3-dab5
8. 2(barig) {d}szara2-ki#-ag2
9. 2(barig) lugal#-inim-gi-na
10. 2(barig) inim?-{d}szara2?
11. 2(barig) [ur]-{gesz}gigir
12. 2(barig) inim-{d}inanna
13. [2(barig)] a-ab-ba
14. 4(disz) ug3-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
$ blank space
15. ugula lugal-ku3-zu
16. 1(asz) 1(barig) ku3-ga-ni ugula
17. 4(barig) {d}szara2-kam szesz-tab-ba
18. 2(barig) an-na-hi-li-bi
19. 2(barig) inim-{d}szara2
20. 2(barig) ha-ba-lu5-ge2
21. 2(barig) ARAD2-{d}szara2
22. 2(barig) lu2-{d}[da]-mu
23. 2(barig) ARAD2-[x]
24. 2(barig) lu2?-[...]
25. 2(barig) szesz-[...]
26. 2(barig) ur-{d}[...]
27. 2(barig) ARAD2-[...]
28. 2(barig) a-x [...]
29. 2(barig) lu2-{d}[...]
30. 2(barig) lugal-ukken-[ne2]
31. 2(barig) ur-[x]
32. 2(barig) lu2-saga#
33. 2(barig) ba-saga#
34. 2(barig) ur?-{d}suen?
35. 2(barig) ARAD2-mu gu-[za]-la2
36. 2(barig) in-ba?
37. [4(disz)?] ug3-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
$ blank space
38. [ugula ku3]-ga-ni
39. 1(asz) 1(barig) lu2#-[{d}da-mu ugula]
40. 4(barig) lugal-[...] szesz-[tab-ba]
41. 2(barig) {d}szara2-[...]
42. 3(u) 8(asz)
@column 4
1. [2(barig) x]-dingir-ra
2. [2(barig)] ur-{d}su4-an-na
3. 2(barig) sza3-ku3-ge
4. 2(barig) lu2-dingir-ra
5. 2(barig) ab-ba-mu
$ blank space
6. 2(barig) lu2-{d}nin-sun2-ka
7. 2(barig) ab-ba-mu
8. 2(barig) lu2-{d}sukkal-an-ka
9. 2(barig) in#?-u9-u9
$ blank space
10. 2(barig) ur-{d}a-szar2
11. 2(barig) lugal-[...]
12. 2(barig) [...]
13. 2(barig) lu2-[...]
14. [...]
15. [2(barig)] lu2-{d}en-ki
16. 4(disz)#? ug3-IL2 1(barig) 3(ban2)-ta
$ blank space
17. ugula lu2-{d}da-mu
18. 1(asz) ARAD2 ugula
19. 2(barig) ur-{d}suen
20. 2(barig) lugal-ma2-gur8-re musz-lah5
21. 2(asz) e2 {d}nin-hi-li-su13
22. 2(asz) e2 {d}nin-zabala3{ki}
23. 2(asz) e2 {d}szu-zi-an-ka
24. 1(asz) e2 {d}nin-gesz-sza3-ga
25. [...] {d}nin-hur-sag ARAD2-hu-la
26. 3(barig) {d}nin-hur-sag [x]-bu3
27. 3(barig) {d}szul-pa-e3 du6 gi4-du3
28. 2(asz) e2-duru5 {d}szul-pa-e3
29. 2(asz) e2-duru5 du6-ku3-sig17#
@column 5
1. 1(asz) [...]
2. [... e2]-duru5 du6-za
3. [...] e2-duru5 e2-amar-ra-ka
4. ($ blank space $) e2-duru5 e2-mah
5. 1(asz) e2-duru5 du6-na
6. 1(asz) ma-an-szum2
7. 1(asz) a-a-kal-la
8. 1(asz) pesz2-am3
9. 1(asz) ur-{d}a-szar2
10. 3(barig) lu2-{d}szul-pa-e3
11. 1(asz) ur-{d}isztaran
12. 1(asz) sza-gu2
13. 1(asz) lu2-{d}en-ki
14. 3(barig) lugal-nig2-lagar-e
15. 1(asz) ur-x [x]
16. [x] 1(barig) ur-[...]
17. [...]
18. 2(barig) dingir-palil2
19. 2(barig) lu2-{d}inanna
$ blank space
20. nu-{gesz}kiri6-me
21. 3(u) szu-ku6 1(barig) 3(ban2)-ta
$ blank space
22. ugula lugal-nig2-lagar-e
23. 4(barig) lu2-eb-gal ad?-kup4
24. 4(barig) [x]-um-mu
25. 1(asz) nin#-ku3#-zu geme2 a-x
26. 3(barig) [...]
27. 4(barig) [...]
29. lu2 [...]
30. 1(asz) lugal#-[...]
31. 1(asz) lu2-[...] dumu ARAD2
32. 4(barig) lugal-x
33. 2(barig) x x
34. 2(barig) pesz2-am3
35. 2(barig) lu2-bala-saga
36. 3(asz) en-nu
37. 2(barig) geme2-{d}gesztin-an-ka
@column 6
1. 3(barig) um-mi-a [...]
$ blank space
2'. 4(u) 8(disz) 3(barig)
$ blank space
@column 7
$ blank space
@column 8
1. [|SZU+LAGAB| x] 5(u)#? 8(disz) 4(barig) 3(ban2) dabin#? gur
1. [szunigin x] 5(u)#? 8(disz) 4(barig) 3(ban2) dabin#? gur
$ blank space
2. zi3 gu2-na a-pi4#-sal4{ki}
$ blank space
3. mu {d}i-bi2-[{d}suen] lugal
MVN 13, 560 (P117333) 2279914
ATF: Parsing failed on line 82
ATF: Parsing failed on line 122
&P117333 = MVN 13, 560
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 3(disz) amar hi-a
2. 1(disz) amar-a 1(barig) 3(ban2) sze-ta
3. sze-bi 1(u) 3(asz) 4(barig) gur
4. ba-an-zi-ge unu3
5. 1(u) 1(disz) amar hi-a
6. 1(disz) amar 1(disz)-a 1(barig) 3(ban2)-ta
7. sze-bi 6(asz) 3(barig) gur
@reverse
1. er3-ra-nu-da unu3#
2. 4(disz) amar hi-a
3. 1(disz) amar 1(disz)-a 1(barig) 3(ban2)-ta
4. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur
5. x-[x]-x unu3
6. [x] x kam
7. 3(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
8. sze-bi 1(asz) 4(barig) gur
9. ku-ru-ub-er3-ra unu3
10. |SZU+LAGAB| 4(u) 1(disz) amar hi-a
10. szunigin 4(u) 1(disz) amar hi-a
11. sze-bi 2(u) 4(asz) 3(barig) gur
HLC 003 (pl. 038) (P109882) 2279915
sag-bi! only appears a few times in words list
nina{ki} only appears a few times in words list
&P109882 = HLC 003 (pl. 038)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(szar2) 3(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 4(disz) udu
2. 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 2(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-sze3
3. 8(gesz2) 5(u) sila4 ba-ur4
4. 1(gesz2) la2 2(disz) udu bar su-ga
5. 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 2(disz) sila4 nu-ur4
6. 1(u) 6(disz) sila4 nu-ur4 sag udu-sze3
7. 3(disz) masz2-sag
8. 2(szar2) 2(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 2(disz) udu hi-a
9. gub-ba-am3
10. 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) udu hi-a
11. zi-ga-am3
12. 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) udu hi-a
13. la2-ia3-am3
14. 4(gesz2) gu2 4(u) 1(disz) ma-na
15. siki udu a gar-ra
16. 1(u) 7(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na siki diri
17. 4(gesz2) 1(u) 8(asz) gu2 1(u) 2(disz) ma-na
18. na4 mah-ta
19. sag-bi 2(u) 5(asz) gu2 5(u) ma-na
20. ba-la2
21. 2(asz) gu2 4(u) la2 1(disz) ma-na siki ga
22. 2(asz) gu2 2(disz) ma-na siki udu ugu2-a gar-ra
@column 2
1. 1(asz) gu2 5(u) 6(disz) ma-na siki udu bar su-ga
2. 2(u) 1(disz) 1/3(disz) ma-na siki sila4 nu-ur4 sag udu-sze3
3. 6(asz) gu2 5(u) 8(disz) ma-na
4. la2-ia3-am3
$ blank space
5. sza3 gir2-su{ki}
6. 1(gesz'u) 4(gesz2) udu
7. 2(gesz2) 5(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-sze3
8. 2(u) la2 1(disz) sila4 ba-ur4
9. 4(gesz2) la2 3(disz) sila4 nu-ur4
10. 1(u) 3(disz) sila4 nu-ur4 sag udu-sze3
11. 1(gesz2) 8(disz) masz2-sag
12. zu2-si-ka mu-kux(DU)
13. 1(gesz'u) 1(gesz2) udu
14. 1(u) 5(disz) sila4
15. 2(disz) masz2 sag udu gukkal-sze3 masz nigin2-na
16. 2(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) udu hi-a
17. gub-ba-am3
18. 3(gesz2) 5(disz) udu hi-a
19. zi-ga-am3
20. 4(gesz2) 3(disz) udu hi-a
21. la2-ia3-[am3]
@column 3
1. 3(u) gu2# 3(u) [n ma-na siki ...]
2. siki udu a gar-ra
3. na4 mah-ta
4. sag-bi! 1(asz) gu2 5(u) la2 1(disz) ma-na
5. ba-la2
6. 1(asz) gu2 4(u) 8(disz) ma-na siki la2-ia3
7. 1(u) 7(disz) 1/3(disz) ma-na siki sila4 nu-ur4 sag udu-sze3
8. 1(u) 2(disz) ma-na siki udu ugu2-a gar-ra
9. 4(disz) ma-na siki masz2 sag udu-sze3 zi-ga
10. 2(asz) gu2 2(u) 1(disz) 1/3(disz) ma-na siki
11. la2-ia3-am3
$ blank space
12. sza3 ki-nu-nir nina{ki}
13. 2(szar2) 1(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 2(disz) udu
14. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 7(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-sze3
15. 3(gesz2) 1(u) 6(disz) sila4 ba-ur4
16. 3(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) la2 1(disz) sila4 nu-ur4
17. [...] x-la
18. [...] x x
@column 4
1. [...] x [...]
2. gub-[ba-am3]
3. 1(gesz'u) [...]
4. zi#-[ga-am3]
5. 1(gesz'u) [...]
6. la2-ia3-[am3]
7. 5(disz) [...]
8. siki udu [...]
9. 1(u) 9(disz) [...]
10. 5(gesz2) 2(u) [...]
11. na4 mah#-[ta]
12. sag#-bi 1(u) [n ...]
13. [n] gu2# 2(u) ma-[na ...]
$ blank space
14. ba-[la2]
15. 5(u) 1(disz) ma-na siki# [x]
16. 1(u) 8(disz) ma-na siki# [udu] bar su [x]
17. 1(asz) gu2 2(u) 2(disz) ma-[na ...]
18. siki udu ugu2-a [gar-ra]
19. 2(asz) gu2 2(u) 5(disz) [ma-na ...]
20. la2-ia3-am3#
$ blank space
21. [n] gu2# [...]
@reverse
@column 1
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 4(szar2) 1(gesz'u) 3(gesz2) 6(disz) udu
2. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) sila4 ba-ur4 [x-x]
3. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 2(gesz2) [n ...]
4. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(disz) [n ...]
5. |SZU+LAGAB| 5(gesz'u)# [n ...]
6. [|SZU+LAGAB|] 2(u)# [n ...]
1. szunigin 4(szar2) 1(gesz'u) 3(gesz2) 6(disz) udu
2. szunigin 3(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) sila4 ba-ur4 [x-x]
3. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) [n ...]
4. szunigin 1(gesz2) 3(disz) [n ...]
5. szunigin 5(gesz'u)# [n ...]
6. [szunigin] 2(u)# [n ...]
$ n lines broken
7'. gub-[ba-am3]
8'. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) [n ...]
8'. szunigin 3(gesz'u) [n ...]
$ blank space
@column 2
1. [...] x [x] 5(asz) gu2# 5(u) 1(disz) ma-na siki
2. udu a gar-ra
3. |SZU+LAGAB| 3(u) 6(asz) gu2 3(u) la2 2(disz) ma-na udu diri
3. szunigin 3(u) 6(asz) gu2 3(u) la2 2(disz) ma-na udu diri
4. 1(gesz'u) 1(u) 4(asz) gu2 2(u) la2 2(disz) ma-na
5. na4 mah-ta
6. |SZU+LAGAB| sag-bi 3(u) 2(asz) gu2 2(u) la2 2(disz) [ma-na ...]
7. [|SZU+LAGAB| n] gu2 2(u) ma-na siki udu ba-usz2
6. szunigin sag-bi 3(u) 2(asz) gu2 2(u) la2 2(disz) [ma-na ...]
7. [szunigin n] gu2 2(u) ma-na siki udu ba-usz2
8. ba-la2
9. |SZU+LAGAB| 3(asz) gu2 2(u) la2 2(disz) ma-na siki la2-ia3
10. |SZU+LAGAB| 3(asz) gu2 3(u) 6(disz) ma-na siki udu ugu2-a [gar-ra?]
11. |SZU+LAGAB| 2(asz) gu2 1(u) 4(disz) ma-[na] siki udu bar su-[...]
12. |SZU+LAGAB| 4(u) 2(disz) 5/6(disz) ma-[na] siki sila4 nu-ur4 sag [...]
13. |SZU+LAGAB| 4(disz) ma-na siki [x] sag udu-sze3 zi-[ga]
9. szunigin 3(asz) gu2 2(u) la2 2(disz) ma-na siki la2-ia3
10. szunigin 3(asz) gu2 3(u) 6(disz) ma-na siki udu ugu2-a [gar-ra?]
11. szunigin 2(asz) gu2 1(u) 4(disz) ma-[na] siki udu bar su-[...]
12. szunigin 4(u) 2(disz) 5/6(disz) ma-[na] siki sila4 nu-ur4 sag [...]
13. szunigin 4(disz) ma-na siki [x] sag udu-sze3 zi-[ga]
14. 1(u) 1(asz) gu2 5(u) 4(disz) [ma]-na
15. la2-ia3-am3
$ blank space
@column 3
$ blank space
@column 4
$ blank space
1. udu [si-il]-la
2. gir2-su{ki}-ta
3. gu2-ab-ba{ki}-sze3
$ blank space
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
MVN 10, 237 (P116004) 2279916
&P116004 = MVN 10, 237
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) sze gur lugal
2. u8 sila4 du3-a-bi 1(u) la2 1(disz)
3. lu2-dingir-ra nu-banda3-gu4
4. 4(asz) gur
5. u8 sila4 du3-a-bi 1(u) la2 1(disz)
6. a-li nu-banda3-gu4
7. 2(asz) gur
8. u8 sila4 du3-a-bi 4(disz) 1/2(disz)
9. a2-gi4-gi4 nu-banda3-gu4
10. 3(asz) gur
11. u8 sila4 du3-a-bi 6(disz) 1/3(disz)
12. lu2-{d}inanna nu-banda3-gu4
13. a u8 sila4 du3-a-bi 1(disz) 1/3(disz)
14. a-ab-ba nu-banda3-gu4#
15. x-x-x-[...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] gur
2'. x-x 2(gesz2) 2(u) [x]
3'. gu-za-ni
$ blank space
4'. |SZU+LAGAB| 4(disz) [...] x x x
4'. szunigin 4(disz) [...] x x x
$ blank space
Lippmann Coll 180 (P472480) 2279917
am3-ta-al-a only appears a few times in words list
&P472480 = Lippman Coll 180
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) siki gu2 2(u) 3(disz) ma-na
2. x ka-a
3. am3-ta-al-a
4. 3(asz@c) siki gu2 2(u) la2 2(disz)# ma-na
5. ki siki-me
6. |SZU+LAGAB|# 4(asz@c) siki gu2 4(u) 1(disz) ma-na#
6. szunigin# 4(asz@c) siki gu2 4(u) 1(disz) ma-na#
@reverse
1. [...] gal2#-la#-am3#
$ blank space
ITT 4, 07063 (P217705) 2279918
ur-abzu only appears a few times in words list
isz-ku-un-{d}da-gan only appears a few times in words list
su-ut-be-lum only appears a few times in words list
dingir-kal only appears a few times in words list
i-bi2-dingir only appears a few times in words list
szu-i2 only appears a few times in words list
{d}iszkur-zi-kalam-ma-me only appears a few times in words list
nu-hu-ra only appears a few times in words list
i3-li2-tab-ba only appears a few times in words list
da-da-a-bu3-me only appears a few times in words list
...-na-bi2-um only appears a few times in words list
{d}iszkur-zi-kalam-ma only appears a few times in words list
dingir-zu2-me-pi2 only appears a few times in words list
dumu-gi7-me only appears a few times in words list
sza-at-be-dingir only appears a few times in words list
tu3-ta2-lik only appears a few times in words list
i2 only appears a few times in signs list
tu3 only appears a few times in signs list
&P217705 = ITT 4, 07063
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] ur-abzu
2. ARAD2 isz-ku-un-{d}da-gan
3. 1(asz@c) su-ut-be-lum
4. 1(asz@c) dingir-kal
5. 1(asz@c) i-bi2-dingir szu-i2
6. ARAD2 {d}iszkur-zi-kalam-ma-me
7. 1(asz@c) nu-hu-ra
8. 1(asz@c) i3-li2-tab-ba
9. 1(asz@c) lugal-iti-da
10. ARAD2 da-da-a-bu3-me
11. [...]-na-bi2-um
@reverse
1. mu# {d}iszkur-zi-kalam-ma
2. 1(asz@c) ur-esz3
3. 1(asz@c) dingir-zu2-me-pi2
4. dumu-gi7-me#
5. 1(asz@c) sza-at-be-dingir
6. lu2 masz
7. 1(asz@c) tu3-ta2-lik
8. nu-banda3 erin-da
$ blank space
9. [|SZU+LAGAB| 1(u@c) 2(asz@c)] gurusz
9. [szunigin 1(u@c) 2(asz@c)] gurusz
HSS 04, 050 (P110323) 2279919
a-li2-dingir-szu only appears a few times in words list
&P110323 = HSS 04, 050
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) gu2 tug2 szar3
2. 1(asz) gu2 3(u) 6(disz) ma-na tug2 us2 szar3
3. 2(asz) gu2 tug2 3(disz)-kam us2
4. a-hu-um-dingir in-sa6
5. 1(asz) gu2 5(u) ma-na tug2 szar3
6. 1(asz) gu2 5(u) ma-na tug2 us2 szar3
7. 1(asz) gu2 tug2 3(disz)-kam us2
8. lugal-iri-da in-sa6
9. 3(u) ma-na tug2 szar3
10. 1(asz) gu2 tug2 us2 szar3
11. lu2-{d}ba-ba6 in-sa6
12. 3(u) 2(disz) ma-na tug2 szar3
13. 1(asz) gu2 2(u) 3(disz) ma-na tug2 us2 szar3
14. tug2 3(disz)-kam us2
15. inim-{d}ba-ba6 in-sa6
16. 2(asz) gu2# tug2 szar3
17. 1(asz) gu2# 3(u) 4(disz) ma-na tug2 us2 szar3
@reverse
1. 4(asz) gu2# tug2 3(disz)-kam us2
2. a-li2#-dingir-szu in-sa6
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 6(asz) gu2 5(u) 2(disz) ma-na tug2 szar3
4. |SZU+LAGAB| 6(asz) gu2 2(u) 5(disz) ma-na tug2 us2 szar3
5. |SZU+LAGAB| 8(asz) gu2 tug2 3(disz)-kam us2
3. szunigin 6(asz) gu2 5(u) 2(disz) ma-na tug2 szar3
4. szunigin 6(asz) gu2 2(u) 5(disz) ma-na tug2 us2 szar3
5. szunigin 8(asz) gu2 tug2 3(disz)-kam us2
$ blank space
6. in-sa6# nu-banda3-ne
7. u4 6(disz)-kam sza3 ki-nu-nir{ki}
8. mu en-unu6-gal {d#}inanna# unu#{ki#} ba-hun
# uncertain
Nisaba 01, 270 (P200324) 2279920
&P200324 = Nisaba 01, 270
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) sa szum2
4. ur-{d}nin-pirig sukkal gaba-ta
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 1(disz) sa szum2
8. kur-bi-la-ak ka-us2-sa2
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
10. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
11. 1(disz) sa szum2
12. szu-{d}nin-szubur gaba-ta
13. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 1(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 7(disz) sila3 ninda
14. |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 naga
15. |SZU+LAGAB| 3(disz) sa szum2
13. szunigin 1(ban2) 1(disz) sila3 kasz szunigin 7(disz) sila3 ninda
14. szunigin 6(disz) gin2 i3 szunigin 6(disz) gin2 naga
15. szunigin 3(disz) sa szum2
16. u4 7(disz)-kam
17. iti {d}dumu-zi
18. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
MVN 20, 097 (P143030) 2279921
&P143030 = MVN 20, 097
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga 1(disz) udu u2
2. 1(disz) masz2 u4-sakar gu-la
3. 1(disz) udu niga 4(disz) udu u2
4. {gesz}gigir u4 6(disz)
5. 1(disz) udu niga 4(disz) udu u2
6. 1(disz) masz2 {gesz}gigir u4 7(disz)
7. 1(disz) udu niga 1(disz) udu u2
8. 1(disz) masz2 u4-sakar u4 1(u) 5(disz)
9. 5(disz) udu niga 5(disz) udu u2
@reverse
1. a2 u4-da
2. 1(disz) udu niga 1(disz) udu u2
3. e2-mah
$ blank space
5. |SZU+LAGAB| 1(u) udu niga
6. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) udu u2
7. |SZU+LAGAB| 3(disz) masz2
5. szunigin 1(u) udu niga
6. szunigin 1(u) 6(disz) udu u2
7. szunigin 3(disz) masz2
$ blank space
9. sa2-du11 {d}szara2
10. ki a-lu5-lu5-ta
11. zi-ga-am3
12. iti {d}li9-si4
13. mu a-ra2 2(disz@t)-kam sza-asz-szu2-ru-um{ki}
MVN 16, 0605 (P118653) 2279922
&P118653 = MVN 16, 0605
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz saga 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) sa szum2
4. nu-hi-lum
5. 3(disz) sila3 kasz saga 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 1(disz) sa szum2
@reverse
1. kal-la-mu
2. 3(disz) sila3 kasz saga 2(disz) sila3 ninda
3. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. 1(disz) sa szum2
5. nig2-u2-rum
6. |SZU+LAGAB| 1(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz saga
7. |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 ninda
8. |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 i3 6(disz) gin2 naga
9. |SZU+LAGAB| 3(disz) sa szum2
6. szunigin 1(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz saga
7. szunigin 6(disz) sila3 ninda
8. szunigin 6(disz) gin2 i3 6(disz) gin2 naga
9. szunigin 3(disz) sa szum2
@left
@column 1
1. zi-ga
2. u4 3(disz)-kam
@column 2
1. iti szu-numun
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
ITT 1, 01295 (P213726) 2279923
tu3-ta2-lik only appears a few times in words list
si-il-ha only appears a few times in words list
&P213726 = ITT 1, 01295
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) aszgab
2. 1(asz@c) nagar
3. 1(asz@c) tu3-ta2-lik
4. 1(asz@c) nimgir-esz3
5. 1(asz@c) si-il-ha
$ blank space
@reverse
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 5(asz@c) gurusz
1. szunigin 5(asz@c) gurusz
2. nu-mu-kux(DU)
NATN 364 (P121062) 2279924
5(disz)-ta-a only appears a few times in words list
2(u)-ta-am3 only appears a few times in words list
dam-gar3-ra-ne only appears a few times in words list
&P121062 = NATN 364
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. a-[...]
2. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) ma-[na ...] ku3
2. szunigin 1(u) 1(disz) ma-[na ...] ku3
3. sukkal-mah
4. ku3-sig17-bi 1/2(disz) ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2
@reverse
1. ku3-sig17 1(u) 5(disz)-ta-a
2. 2(u)-ta-am3 dam-gar3-ra-ne
3. ku3 in-la2 x
4. i3-bi2-za#? 1(u) 2(disz) [...]
5. x x [...]
Nisaba 01, 146 (P200200) 2279925
&P200200 = Nisaba 01, 146
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. kal-i3-li2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. la-la-a
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ARAD2-mu
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. lu2-gu-la
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. lugal-ab-ba
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. i3-zu
19. |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 kasz saga 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz 3(ban2) ninda 1/2(disz) sila3 szum2
20. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
19. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz 3(ban2) ninda 1/2(disz) sila3 szum2
20. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
21. u4 1(u) 2(disz)-kam
# some text moved to next line
22. iti pa4-u2-e
MC 4, 56 (P215481) 2279926
u3-ku-za-at only appears a few times in words list
er3-a-mu-um only appears a few times in words list
i3-la-ak-nu-id!(DA@c) only appears a few times in words list
mu-mu-sa-du2 only appears a few times in words list
id!(DA@c) only appears a few times in signs list
&P215481 = MC 4, 56
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] GAN2 [...]
2. [1(u@c) 1(asz@c)] 1(barig@c)# 4(ban2@c) sze gur sag-gal2
3. ad-da nu-banda3
4. 3(iku@c) GAN2 la2 2(u) 5(disz) sar 1(asz@c) 3(ban2@c) gur sag
5. u3-ku-za-at
6. 1(iku@c) GAN2 4(u) sar
7. 1(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2@c) gur sag
8. puzur4-ma-ma ad-kup4
9. 2(iku@c) GAN2 1(asz@c) 3(barig@c) gur sag
10. er3-a-mu-um
11. 3(iku@c) GAN2 4(asz@c) 2(barig@c) gur sag
12. i3-la-ak-nu-id!(DA@c)
13. 3(iku@c) GAN2 1(asz@c) 2(barig@c) gur sag
14. i3-li2-dan ni-is-qu2
15. 3(iku@c) GAN2 1(asz@c) 2(barig@c) gur sag
16. i3-la-la dub-sar
17. 1(esze3@c)# 3(iku@c) GAN2
@reverse
1. 5(asz@c)# gur sag
2. dingir-kal
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 2(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2 3(u@c) sar
4. |SZU+LAGAB| 2(u@c) 8(asz@c) 4(ban2@c) sze gur sag-gal2
3. szunigin 2(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2 3(u@c) sar
4. szunigin 2(u@c) 8(asz@c) 4(ban2@c) sze gur sag-gal2
5. apin-la2
6. 1(barig@c) mu-mu-sa-du2
7. 1(barig@c) diri-um
8. 1(barig@c)? li-bur
9. [1(barig@c)? i3]-li2-dan
10. [1(barig@c)? ...]-li
CUSAS 39, 157 (P253709) 2279927
ezem-ba-ni only appears a few times in words list
&P253709 = MS 4699
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz
2. sza3-bi-ta
3. 1(u) 5(disz) ma2 zi3-da-sze3
4. giri3 ur-lugal
5. 1(disz) ma2 mun-gazi?
6. giri3? lugal-nig2-lagar-e
7. 1(u) 1(disz) szesz-tab-ba szu-bar-ra
8. 2(u) la2 1(disz@t) ma2 gi uri5#{ki#}-sze3
9. giri3 e2-gal-e-si
10. 1(disz) ur-mes ma2 2(disz) gurusz x [...]
11. 1(disz) lu2-me-lam2 sza3# x [...]
12. 1(disz) ur-{d}szara2 ki a-[...]
13. 1(disz) ur-{gesz}gigir-re NI x [...]
14. 1(disz) gu-u2-gu-[a ...]
$ rest broken
# (fragment of other tablet glued onto this one)
@reverse
$ beginning broken
# (fragment of other tablet glued onto this one)
1'. 1(disz) [...]
2'. 1(disz) ur#-{d}suen# [...]
3'. ki du6#? du [...]
4'. 1(disz) lu2-{d}szara2 dumu lu2-[...]
5'. 1(disz) ezem-ba-ni [...]
6'. sza3-gu4-[me?]
$ blank space
9'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(disz) gurusz
9'. szunigin 1(gesz2) 4(disz) gurusz
10'. zi-ga-am3#
11'. la2-ia3 1(u) 1(disz) gurusz
$ blank space
12'. erin2 ka-us2-ka-me
$ blank space
MVN 06, 567 (P114935) 2279928
{d}szul-gi-ra-ra only appears a few times in words list
&P114935 = MVN 06, 567
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gu4 8(disz) sila3 sze-ta
2. 4(disz) gu4 5(disz) sila3-ta
3. |SZU+LAGAB| 1(u) gu4 hi-a
3. szunigin 1(u) gu4 hi-a
4. sze-bi 1(barig) 8(disz) sila3 lugal
5. gu4-e gu7#-[a]
@reverse
1. a-kal-la#
2. u4 2(u) 1(disz)-[kam]
3. iti szu-numun
4. mu puzur4-isz-da-gan e2 {d}szul-gi-ra-<<ra>> ba-du3
Nisaba 01, 017 (P200071) 2279929
ba-ba-ah only appears a few times in words list
asz-be-li2 only appears a few times in words list
ka-la-al only appears a few times in words list
dingir-ga-ti only appears a few times in words list
&P200071 = Nisaba 01, 017
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) szu-{d}dumu-zi-da#
2. 1(disz) ba-ba-ah
3. 1(disz) {d}utu-kam
4. 1(disz) ur-{d}lamma
5. 1(disz) la-gi-ip
6. 1(disz) a-da-lal3
7. 3(disz) sila3 kasz saga 2(disz) sila3 ninda-ta
8. 1(disz) asz-be-li2
9. 1(disz) ip-qu2-sza
10. 1(disz) ka-la#-al
11. 1(disz) lu2-gi-na
12. 1(disz) u-bar
13. 1(disz) ur-mes
14. 1(disz) da-da
15. 1(disz) szu-{d}nisaba
16. 1(disz) dingir-ga-ti
17. 1(disz) a-a-kal-la
18. 1(disz) szu-e2-a
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda-ta
20. 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga-ta
21. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz saga |SZU+LAGAB| 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz
22. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda |SZU+LAGAB| 1(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
23. |SZU+LAGAB| 5/6(disz) sila3 1(disz) gin2 i3
24. |SZU+LAGAB| 1/2(disz) sila3 4(disz) gin2 naga
21. szunigin 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz saga szunigin 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz
22. szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda szunigin 1(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
23. szunigin 5/6(disz) sila3 1(disz) gin2 i3
24. szunigin 1/2(disz) sila3 4(disz) gin2 naga
25. u4 2(u) 1(disz)-kam
# some text moved to next line
26. iti dal
27. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
KTS 1, 09b (P360016) 2279930
ATF: Parsing failed on line 30 near character 6
ku-ul-ma-num only appears a few times in words list
ku-ul-ma-nim only appears a few times in words list
e-pi3-iq-ma only appears a few times in words list
&P360016 = KTS 1, 09b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma a-la2-hu-um-ma
2. a-na a-szur-na-da
3. qi2-bi4-ma 1(disz) ne2-pi3-szum
4. sza 3(u) _ma-na ku3-babbar_
5. ni-is-ha-su2 _diri_
6. 1(disz) ne2-pi3-szum sza 1(u) _ma-na_
7. ni-is-ha-su2 _diri_
8. 1(disz) ne2-pi3-szum sza 1(u) 1(disz) _ma-na_
9. sza ik-ri-be
10. _|SZU+LAGAB|_ 5(u) 1(disz) _ma-na ku3-babbar_
10. _szunigin_ 5(u) 1(disz) _ma-na ku3-babbar_
11. 3(disz) ne2-pi3-szu
12. ni-is-ha-su2 _diri_
@reverse
1. puzur4-_sa-tu_
2. na-asz2-a-kum
3. szu-ma puzur4-_sa-tu_ sa3-he-er
4. ma / a-li-ku-um i-ba-szi2
5. ku-ul-ma-num
6. u3 i-na s,u2-ha-ri-a
7. isz-ti2 / ku-ul-ma-nim
8. t,a2-hi-ma 3(u) _ma-na_ szu-nu
9. e-pi3-iq-ma a-na
10. _dumu_ um-mi3-a-nim
11. pi3-qi2-id-ma a-na
12. a-lim lu-ub-lu
@edge
1. sza-du-a-at _ku3-babbar_
2. i-na _ku3-babbar_-pi3-a di2-in
MVN 22, 006 (P208474) 2279931
gesz-du6-ku3 only appears a few times in words list
&P208474 = MVN 22, 006
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u)# gurusz al 1(u) sar#-[ta]
2. ugula nig2-du11-ga-ni#
3. 2(u) 5(disz) gurusz al 1(u) sar-ta
4. ugula ur-zu#?
5. 5(u) gurusz al 3(u) sar-ta#
@reverse
1. ugula# [...] x x
2. [1(gesz2) ...] 2(u) gurusz sza3#-gu4# [...]
3. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) [...] 4(u) 5(disz) gurusz
3. szunigin 2(gesz2) [...] 4(u) 5(disz) gurusz
4. gurum2 ak gesz-du6-ku3
5. u4 1(u) 4(disz) ba-zal
6. nu#-banda3 lugal-x-[...]
$ (lower edge broken)
@left
1. [...] x [...]
ITT 4, 07076 (P217708) 2279932
ATF: Syntax error at line 1 col 8: 3(u@c)?#
bara2-ga-ni only appears a few times in words list
be-li2-bala only appears a few times in words list
lugal-en3-tar only appears a few times in words list
e2-igi-il2{ki} only appears a few times in words list
pisan-dub only appears a few times in words list
sag-apin-me only appears a few times in words list
...-ta-e3-a only appears a few times in words list
&P217708 = ITT 4, 07076
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [5(u@c) 8(asz@c)] gurusz
2. bara2-ga-ni
3. 2(u@c) be-li2-bala
4. 1(u@c) la2 1(asz@c) ur-tur
5. 1(u@c) lugal-en3-tar
6. 1(u@c) 2(asz@c) KA-ku3 e2-igi-il2{ki}
7. 2(u@c) 1(asz@c) me-a
8. 1(u@c) nu-banda3 edin-na
9. 1(u@c) 5(asz@c) szesz-szesz
10. 1(u@c) ur-nig2 pisan-dub
@reverse
1. 4(asz@c) lugal-e ugula
2. 3(u@c) la2 2(asz@c) sag-apin-me
3. 1(u@c) nu-banda3 erin-da
4. 2(u@c) la2 2(asz@c) nu-banda3 ur-nig2
$ blank space
5. |SZU+LAGAB| 2(gesz2@c) 5(u@c) la2 1(asz@c) gurusz
5. szunigin 2(gesz2@c) 5(u@c) la2 1(asz@c) gurusz
6. [...]-ta-e3-a
7. 3(u@c)?# la2 2(asz@c) ni-is-ku
8. [...] gub#-ba-me
Lippmann Coll 184 (P472484) 2279933
iti-3(disz@t)-kam only appears a few times in words list
&P472484 = Lippman Coll 184
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(asz@c) siki gu2 la2 1(disz@t) ma-na 1(u) gin2]
2. ma#-ma#-um#-mi#
3. 1(asz@c) gu2 2(u) 3(disz@t) ma-na la2 1(u) gin2
4. geme2-{d}en-lil2
5. 2(asz@c) gu2 5(disz@t) 2/3(asz@c) ma-na
6. asz-dar
7. 1(asz@c) gu2 2(u) 1(disz@t) ma-na 2/3(asz@c)
8. ta2-ni2-a
9. 1(asz@c) gu2 4(u) 3(disz) ma-na
10. nin-ad2-gal
11. 1(asz@c) gu2 la2 1/2(disz) ma-na
@reverse
1. nig2-banda3{da}
2. 2(u) la2 2(disz@t) ma-na
3. nin-nig2-zu
4. 2(u) 4(disz@t) ma-na#
5. se-be2-tum#
6. 1/2(disz) ma-na me-nigin3#-ta
$ blank space
7. |SZU+LAGAB| 9(asz@c) siki gu2 1(u) 4(disz) ma-na
7. szunigin 9(asz@c) siki gu2 1(u) 4(disz) ma-na
8. iti-3(disz@t)-kam
9. iti# ga2#-udu#-ur4#
MVN 13, 568 (P117341) 2279934
ma-lik-e2-a only appears a few times in words list
&P117341 = MVN 13, 568
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(gesz2) 2(u) 5(disz) masz2-gal
2. 5(disz) ud5 masz2 nu-a
3. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
4. 3(u) udu sa2-du11 ku5-ra2
5. 3(disz) udu sza3 udu 2(u) 2(disz) ensi2 nibru{ki}
6. kiszib3 usz-mu
7. 1(disz) masz2-gal niga gesz-du3 1(disz) sila4
8. kiszib3 ur-{d}li9-si4
9. 1(disz) sila4 kiszib3 usz-mu
$ blank space
10. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 5(u) 8(disz) udu 1(gesz2) 2(u) 6(disz) masz2-gal
11. |SZU+LAGAB| 5(disz) ud5 masz2 nu-a 2(disz) sila4
10. szunigin 3(gesz2) 5(u) 8(disz) udu 1(gesz2) 2(u) 6(disz) masz2-gal
11. szunigin 5(disz) ud5 masz2 nu-a 2(disz) sila4
12. 5(gesz2) 3(u) 1(disz)
13. sza3-bi-ta
@reverse
1. 2(gesz2) 5(u) 5(disz) udu 6(disz) sila4 1(gesz2) 3(u) 7(disz) masz2
2. kiszib3 ur-ku3-nun-na
3. 1(disz) udu kiszib3 in-ta-e3-a
4. 1(disz) udu kiszib3 ab-ba-sa6-ga
5. 1(disz) sila4 kiszib3 al-la-mu
6. 2(u) 7(disz) udu 1(u) sila4 1(disz) masz2
7. kiszib3 du11-ga
8. 4(disz) sila4 2(disz) masz2 kiszib3 ma-lik-e2-a
$ blank space
9. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 2(u) 1(disz) sila4
10. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) masz2
9. szunigin 3(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 2(u) 1(disz) sila4
10. szunigin 1(gesz2) 4(u) masz2
11. 5(gesz2) 2(u) 6(disz)
12. zi-ga-am3
13. 5(disz) udu ib2-tak4
14. nig2-ka9-ak usz-mu kuruszda
15. iti szu-esz5-sza ba-zal
16. mu en eridu{ki} ba-hun
MVN 11, 033 (P116047) 2279935
ATF: Syntax error at line 9 col 18: $ seal impression
&P116047 = MVN 11, 033
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
2. ugula lu2-{d}nin-sun2
3. 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 sze
4. ugula ku-li
$ seal impression
5. 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 ugula da-da-kal-la
6. |SZU+LAGAB| 1(asz) 5(disz) sila3 sze gur lugal
6. szunigin 1(asz) 5(disz) sila3 sze gur lugal
7. sza3-gal erin2 {gesz}gaba-tab gid2-da
@reverse
1. a-sza3 sirara6-he2-gal2
2. kiszib3 ad-da-kal-la ugula
$ blank space
3. mu lugal-lu2-sa6-sa6
4. giri3 aga-sag-kesz2
5. iti amar-a-a-si
6. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. da-da-kal-la ugula
2. dumu nimgir-di-de3 gudu4
MVN 05, 136 (P114356) 2279936
ag-ga-ba-...-ta does not appear in words list
&P114356 = MVN 05, 136
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 u4 1(disz)-kam
2. 8(disz) gu4 2(disz) ab2 u4 2(disz)-[kam]
3. 1(disz) gu4 u4 6(disz)-kam
4. 4(u) 4(disz) gu4 u4 8(disz)-[kam]
5. 1(u) gu4 u4 1(u)-[kam]
6. 2(disz) ab2 u4 1(u) 4(disz)-[kam]
7. 1(u) 8(disz) gu4 u4 1(u) 6(disz)-kam
8. 1(gesz2) 5(disz) gu4 5(disz) ab2 u4 1(u) 7(disz)-kam
9. 1(u) 4(disz) gu4 u4 1(u) 9(disz)-kam
10. 1(disz) gu4 u4 2(u)-kam
11. 4(disz) gu4 1(disz) ab2 u4 2(u) 5(disz)-kam
@reverse
1. 2(disz) gu4 u4 2(u) 7(disz)-kam
2. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(u) 8(disz) gu4
3. |SZU+LAGAB| 1(u) ab2
2. szunigin 2(gesz2) 4(u) 8(disz) gu4
3. szunigin 1(u) ab2
4. ki ag-ga-ba-[...]-ta
5. {d}en-lil2-la2
6. i3-dab5
7. iti ezem-[...]
8. [mu ...]
@left
1. 2(gesz2) 5(u) 8(disz)
MVN 16, 0608 (P118656) 2279937
&P118656 = MVN 16, 0608
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(gesz2) 5(u) udu niga
2. 1(disz) sila3 sze-ta
$ 1 line blank
$ blank space
3. u4 3(u) la2 1(disz)-sze3
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 3(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur
$ 1 line blank
1. szunigin 3(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur
$ blank space
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-gar
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal
MVN 20, 106 (P143039) 2279938
&P143039 = MVN 20, 106
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) udu ba-ur4
2. siki-bi
3. 2(gesz2) 2(u) 2(disz) udu bar mu2
4. 1(gesz2) 5(u) 8(disz) udu bar-gal2
5. sag sila4-sze3
6. udu bar-ba zi-ga
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 1(u) 5(disz) udu bar-gal2
1. szunigin 6(gesz2) 1(u) 5(disz) udu bar-gal2
2. zi-ga sza3 bala-a
$ 1 line blank
$ blank space
4. iti sze-kar-ra-gal2
5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
ITT 1, 01306 (P213736) 2279939
&P213736 = ITT 1, 01306
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(esze3@c) 3(iku@c) GAN2
2. ur-nigar
3. 2(esze3@c) 2(iku@c) GAN2
4. bu3-bu3
5. 2(esze3@c) GAN2
@reverse
1. en-du
$ blank space
2. |SZU+LAGAB| 2(bur3@c) 5(iku@c) GAN2
2. szunigin 2(bur3@c) 5(iku@c) GAN2
3. gurx(|SZE.SZE.KIN|)-a
4. a2 u4 1(disz@t)-kam
Nisaba 03/1, 136 (P201766) 2279940
&P201766 = Nisaba 03/1, 136
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz)# sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 [szum2] 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2# [naga]
2. ur-{d}szul-pa-e3
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 [ninda] 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 <naga>
4. szu#-esz18-dar
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 <naga>
6. a-hu-ma
7. 5(disz)# sila3# kasz# 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) <gin2 naga>
8. szu-i3#-li2
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3
10. gin2 naga hu-ba
11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga du10-ga
@reverse
1. 1(disz) kasz dida du 3(ban2) 1(barig) 3(ban2) zi3-[(x)] 1(disz) sila3 i3-gesz 1(disz)# udu
2. du-u2-a
3. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 6(disz) sila3 kasz 1(disz) kasz dida 3(ban2)
4. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 6(disz)# [sila3 ninda 1(u) 8(disz)] gin2# szum2 1(disz) udu
5. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz)# [i3 gin2 1(disz) sila3 i3-gesz 1(u) 2(disz)] gin2# naga#
3. szunigin 2(ban2) 6(disz) sila3 kasz 1(disz) kasz dida 3(ban2)
4. szunigin 1(ban2) 6(disz)# [sila3 ninda 1(u) 8(disz)] gin2# szum2 1(disz) udu
5. szunigin 1(u) 8(disz)# [i3 gin2 1(disz) sila3 i3-gesz 1(u) 2(disz)] gin2# naga#
6. u4 5(disz)?-kam iti [...]
7. mu [us2-sa {d}szu-{d}suen] lugal-[uri5{ki}-ma-ke4] bad3# mar#-tu# mu-ri-[iq ti]-id-ni-im mu-du3 mu us2-sa-bi
HLC 007 (pl. 054) (P109886) 2279941
sza3-bi!(TA)-ta only appears a few times in words list
pa4-bu-ra only appears a few times in words list
&P109886 = HLC 007 (pl. 054)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [2(asz) 3(barig)] 5(ban2) 9(disz) sila3 si-i3-tum
#tr.de: [2 (Kor), 3 barig], 5 ban2, 9 sila3 ,Übertrag‘,
2. 1(disz) gurusz a2 1/2(disz)
#tr.de: 1 Arbeiter zur halben Leistung (verpflichtet),
3. ku6-bi 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#tr.de: der dazugehörige Fisch: 3 Kor, 2 barig, 3 ban2,
4. |SZU+LAGAB| 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
4. szunigin 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
#tr.de: Zusammen: 6 Kor, 1 barig, 3 ban2,
5. sza3-bi-ta
#tr.de: davon:
6. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) ma2 a-tu
#tr.de: 1 (Kor), 2 barig, 3 ban2 (für) den Kahn von Atu,
7. 3(barig)# sze-il2-la
#tr.de: 3 barig (für das Fest?) ,Gerstetragen‘,
8. 3(ban2)# munu4-gu7
#tr.de: 3 barig (für das Fest?) ,Malzessen‘,
9. [1(disz)] szah2# ku6-bi 4(barig)
#tr.de: [1] Schwein, das dazugehörige Fisch(äquivalent): 4 barig,
10. 1(disz) gurusz iti 2(disz)-sze3
#tr.de: 1 Arbeiter über (den Zeitraum von) 2 Monaten,
11. ku6-bi 3(barig) 3(ban2) <<gur>>
#tr.de: der dazugehörige Fisch: 3 barig, 3 ban2,
$ blank space
12. |SZU+LAGAB| 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
12. szunigin 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
#tr.de: Zusammen: 3 Kor, 3 barig, 3 ban2
13. mu#-kux(DU)
#tr.de: eingegangen;
14. [la2]-ia3 2(asz) 3(barig) gur
#tr.de: Fehlbetrag: 2 Kor, 3 barig,
15. ma2-gur8-re
#tr.de: (betreffs:) Magure;
16. 2(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 si-i3-tum
#tr.de: 2 (Kor) 2 barig 5 sila3 ,Übertrag‘,
17. [1(disz)] gurusz a2 1/2(disz)
#tr.de: [1] Arbeiter zur halben Leistung (verpflichtet),
18. [ku6]-bi 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#tr.de: der dazugehörige [Fisch]: 3 Kor, 2 barig, 3 ban2.
19. [|SZU+LAGAB|] 5(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz)# sila3
19. [szunigin] 5(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz)# sila3
#tr.de: [Zusammen]: 5 Kor, 4 barig, 3 ban2, 5 sila3,
20. [sza3]-bi-ta
#tr.de: davon:
21. [n sze]-il2-la
#tr.de: [n] (für das Fest?) ,[Gerste]tragen‘,
22. [n ma2] ugula-ne
#tr.de: [n] (für) den Kahn der Aufseher (?),
23. [n] ur#-{d}inanna sukkal
#tr.de: [n] (für) Ur-Inanna, den sukkal;
24. [2(disz) szah2 ku6-bi] 1(asz) 3(barig)#
#tr.de: [2 Schweine, das dazugehörige Fisch(äquivalent)]: 1 (Kor), 3 barig,
$ blank space
25. [|SZU+LAGAB| 4(asz) 4(barig) 1(disz) sila3 gur]
25. [szunigin 4(asz) 4(barig) 1(disz) sila3 gur]
#tr.de: [Zusammen: 4 Kor, 4 barig, 1 sila3]
26. [mu-kux(DU)]
#tr.de: [eingegangen;]
27. [la2-ia3 1(asz) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur]
#tr.de: [Fehlbetrag: 1 Kor, 3 ban2, 4 sila3],
@column 2
1. ur-{d}iszkur#? [(x)]
#tr.de: (betreffs:) Ur-Iškur? [...]
2. 5(asz) 3(barig) 3(ban2)? <<5(disz) sila3>> si-i3#-tum#
#tr.de: 5 (Kor), 3 barig, 3 ban2 (?), ,Übertrag‘,
3. 1(disz) 2/3(disz) gurusz a2 1/2(disz)
#tr.de: 1 2/3 Arbeiter zur halben Leistung (verpflichtet),
4. ku6-bi 4(asz) 4(barig) 1(ban2) gur
#tr.de: der dazugehörige Fisch: 4 Kor, 4 barig, 1 ban2
5. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(barig) 4(ban2) gur
5. szunigin 1(u) 2(barig) 4(ban2) gur
#tr.de: Zusammen: 10 Kor, 2 barig, 4 ban2,
6. sza3-bi-ta
#tr.de: davon:
7. 1(asz) 2(barig) ma2 ugula-ne
#tr.de: 1 (Kor), 2 barig (für) den Kahn der Aufseher (?),
8. 1(asz) 2(barig) sze-il2-la
#tr.de: 1 (Kor), 2 barig (für das Fest?) ,Gerstetragen‘,
9. 1(asz) 2(barig) 3(disz) ma2 a-tu
#tr.de: 1 (Kor), 2 barig, 3 ban2 (für) den Kahn von Atu,
10. 3(ban2) munu4-gu7
#tr.de: 3 ban2 (für das Fest?) ,Malzessen‘,
11. 1(disz) szah2 ku6-bi 4(barig)
#tr.de: 1 Schwein, das dazugehörige Fisch(äquivalent): 4 barig,
12. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) a2 szuszin#-[na]
#tr.de: 1 (Kor), 3 barig, 4 ban2 (als) Leistung(svergütung?) für Susa (?)
$ blank space
13. |SZU+LAGAB| 6(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
13. szunigin 6(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
#tr.de: Zusammen: 6 Kor, 4 barig, 4 ban2
14. mu-kux(DU)
#tr.de: eingegangen;
15. la2-ia3 3(asz) 3(barig) gur
#tr.de: Fehlbetrag: 3 Kor, 3 barig,
16. lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-{d}szul-gi
#tr.de: (betreffs:) Lu-Naru’a, des Sohns Ur-Šulgi.
17. 3(asz) 3(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 si-i3-tum
#tr.de: 3 (Kor), 3 barig, 5 ban2, 4 sila3 ,Übertrag‘,
18. 1(disz) 2/3(disz) gurusz a2 1/2(disz)
#tr.de: 1 2/3 Arbeiter zur halben Leistung (verpflichtet),
19. ku6-bi 5(asz) 4(barig) 1(ban2) gur
#tr.de: der dazugehörige Fisch: 5 Kor, 4 barig, 1 ban2.
20. |SZU+LAGAB| 9(asz)! 3(barig)! 4(disz) sila3 gur
20. szunigin 9(asz)! 3(barig)! 4(disz) sila3 gur
#tr.de: Zusammen: 9 Kor, 3 barig, 4 sila3,
21. sza3-bi-ta
#tr.de: davon:
22. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze-il2-la
#tr.de: 1 (Kor), 1 barig, 3 ban2 (für das Fest?) ,Gerstetragen‘,
23. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) ma2 a-tu
#tr.de: 1 (Kor), 1 barig, 3 ban2 (für) den Kahn von Atu,
24. [n] ma2# ugula-ne
#tr.de: [n] (für) den Kahn der Aufseher (?),
25. [3(disz)] szah2# ku6-bi 2(asz) 2(barig)
#tr.de: [3] Schweine, das dazugehörige Fisch(äquivalent): 2 (Kor), 2 barig,
26. [...]
#tr.de: ...
@column 3
$ blank space
1. |SZU+LAGAB|# 7(asz)#? [gur]
1. szunigin# 7(asz)#? [gur]
#tr.de: Zusammen: 7? [Kor]
2. mu-kux(DU)#
#tr.de: eingegangen;
3. la2-ia3 2(asz) 4(barig) 4(disz) sila3# gur#
#tr.de: Fehlbetrag: 2 Kor, 4 barig, 4 sila3,
4. ur-{d}lamma
#tr.de: (betreffs:) Ur-Lamma
5. |SZU+LAGAB| 9(asz) 4(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3# [gur]
5. szunigin 9(asz) 4(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3# [gur]
#tr.de: Insgesamt: 9 [Kor], 4 barig, 3 ban2, 8 sila3,
6. ur-{d}lamma i3!-<dab5>
#tr.de: Ur-Lamma hat es übernommen.
7. 2(asz) 5(ban2) 4(disz) sila3 si-i3-tum
#tr.de: 2 (Kor), 5 ban2, 4 sila3 ,Übertrag‘,
8. 1(disz) gurusz a2 1/2(disz)
#tr.de: 1 Arbeiter zur halben Leistung (verpflichtet),
9. ku6-bi 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#tr.de: der dazugehörige Fisch: 3 Kor, 2 barig, 3 ban2.
10. |SZU+LAGAB| 5(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
10. szunigin 5(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
#tr.de: Zusammen: 5 Kor, 3 barig, 2 ban2,
11. sza3-bi!(TA)-ta
#tr.de: davon:
12. 3(barig) sze-il2-la
#tr.de: 3 barig (für das Fest?) ,Gerstetragen‘,
13. 3(barig) ma2 ur!-gu2-en-na
#tr.de: 3 barig (für) den Kahn von Ur-Gu’ena (?),
14. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) ma2 ugula-ne
#tr.de: 1 (Kor), 1 barig, 4 ban2 (für) den Kahn der Aufseher (?),
15. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) a2 szuszin-na
#tr.de: 1 (Kor), 3 barig, 4 ban2 (als) Leistung(svergütung?) für Susa (?),
$ blank space
16. |SZU+LAGAB| 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
16. szunigin 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
#tr.de: Zusammen: 4 Kor, 1 barig, 2 ban2
17. mu-kux(DU)
#tr.de: eingegangen;
18. la2-ia3 1(asz) 2(barig) gur
#tr.de: Fehlbetrag: 1 Kor, 2 barig,
19. lu2-{d}[...]
#tr.de: (betreffs:) Lu-...
20. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) si#-i3#-tum#
#tr.de: 1 (Kor), 4 barig, 2! ban2 ,Übertrag‘,
21. 1(disz) gurusz a2 1/2(disz)
#tr.de: 1 Arbeiter zur halben Leistung (verpflichtet),
22. ku6-bi 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#tr.de: der dazugehörige Fisch: 3 Kor, 2 barig, 3 ban2.
23. |SZU+LAGAB| 5(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
23. szunigin 5(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
#tr.de: Zusammen: 5 Kor, 1 barig, 5 ban2,
24. sza3-bi-ta
#tr.de: davon:
25. 1(asz) ma2 ugula-ne
#tr.de: 1 (Kor) (für) den Kahn der Aufseher (?),
26. 1(barig) 3(ban2) sze-il2-la
#tr.de: 1 barig, 3 ban2 (für das Fest?) ,Gerstetragen‘,
27. 1(barig) ma2 ur-gu2-en-na
#tr.de: 1 barig (für) den Kahn von Ur-Gu’ena (?),
28. 1(disz) szah2 ku6-bi [4(barig)]
#tr.de: 1 Schwein, das dazugehörige Fisch(äquivalent): [4 barig],
29. 3(barig) x [...]
#tr.de: 3 barig x [ ]
@reverse
@column 1
1. |SZU+LAGAB| 2(asz) 4(barig) 3(ban2) sila3 gur#
1. szunigin 2(asz) 4(barig) 3(ban2) sila3 gur#
#tr.de: Zusammen: 2 K[or], 4 barig, 3 ban2 <<sila3>>
2. mu-kux(DU)
#tr.de: eingegangen;
3. la2-ia3 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#tr.de: Fehlbetrag: 2 Kor, 2 barig, 2 ban2,
4. ur-{d}isztaran [x]
#tr.de: (betreffs:) Ur-Ištaran.
5. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) 4(disz) 1/2(disz) si-i3-tum#
#tr.de: 4 (Kor), 1 barig, 3 ban2, 4 sila3 ,Übertrag‘,
6. 1(disz) gurusz a2 1/2(disz)
#tr.de: 1 Arbeiter zur halben Leistung (verpflichtet),
7. ku6-bi 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#tr.de: der dazugehörige Fisch: 3 Kor, 2 barig, 3 ban2;
8. |SZU+LAGAB| 7(asz) 4(barig) 4(disz) sila3 gur
8. szunigin 7(asz) 4(barig) 4(disz) sila3 gur
#tr.de: Zusammen: 7 Kor, 4 barig, 4 sila3,
9. sza3-bi-ta
#tr.de: davon:
10. 2(asz) ma2 ur-e2-an-na
#tr.de: 2 (Kor) (für) den Kahn von Ur-Eanna,
11. 4(barig) ma2 ugula-ne
#tr.de: 4 barig (für) den Kahn der Aufseher (?),
12. 1(barig) sze-il2-la
#tr.de: 1 barig (für das Fest?) ,Gerstetragen‘,
13. 1(disz) szah2 ku6-bi 4(barig)
#tr.de: 1 Schwein, das dazugehörige Fisch(äquivalent): 4 barig;
$ blank space
14. |SZU+LAGAB| 3(asz) 4(barig) gur
14. szunigin 3(asz) 4(barig) gur
#tr.de: Zusammen: 3 Kor, 4 barig
15. mu-kux(DU)
#tr.de: eingegangen;
16. la2-ia3 4(asz) 4(disz) sila3 gur
#tr.de: Fehlbetrag: 4 Kor, 4 sila3,
17. pa4#-bu#-ra#?
#tr.de: (betreffs:) Pabura (?),
18. 3(asz) 2(barig) 4(ban2) si-i3-tum
#tr.de: 3 (Kor), 2 barig, 5 ban2 ,Übertrag‘,
19. 2(disz) gurusz a2 1/2(disz)
#tr.de: 2 Arbeiter zur halben Leistung (verpflichtet),
20. ku6-bi 7(asz) gur
#tr.de: der dazugehörige Fisch: 7 Kor
21. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(barig) 5(ban2) gur
21. szunigin 1(u) 2(barig) 5(ban2) gur
#tr.de: Zusammen: 10 Kor, 2 barig, 5 ban2,
22. sza3-bi-ta
#tr.de: davon:
23. 3(asz) 2(barig) ma2 ugula-ne
#tr.de: 3 (Kor), 2 barig (für) den Kahn der Aufseher (?)
24. 4(disz) szah2 ku6-bi 3(asz) 1(barig)
#tr.de: 4 Schweine, das dazugehörige Fisch(äquivalent): 3 (Kor), 1 barig
$ blank space
25. |SZU+LAGAB| 6(asz) 3(barig) gur
25. szunigin 6(asz) 3(barig) gur
#tr.de: Zusammen: 6 Kor, 3 barig
26. mu-kux(DU)
#tr.de: eingegangen;
27. la2-ia3 3(asz) 4(barig) 4(ban2)
#tr.de: Fehlbetrag: 3 <Kor>, 4 barig, 5 ban2,
28. ur-{d#}nu#-musz-da#?
#tr.de: (betreffs:) Ur-Numušda
29. 2(asz)# [3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 si-i3-tum]
#tr.de: 2 (Kor), [3 barig, 4 ban2, 8 sila3 ,Übertrag‘,]
30. [2(disz) gurusz a2 1/2(disz)]
#tr.de: [2 Arbeiter zur halben Leistung (verpflichtet),]
@column 2
1. [ku6]-bi 7(asz) gur
#tr.de: der dazu[gehörige Fisch]: 7 Kor.
2. [|SZU+LAGAB|] 9(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur
2. [szunigin] 9(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur
#tr.de: Zusammen: 9 Kor, 3 barig, 4 ban2, 8 sila3,
3. sza3-bi-ta
#tr.de: davon:
4. 2(barig) 3(ban2) sze-il2-la
#tr.de: 2 barig, 3 ban2 (für das Fest?) ,Gerstetragen‘,
5. 2(barig) ma2 ur-e2-an-na
#tr.de: 2 barig (für) den Kahn von Ur-Eanna (?),
6. 2(asz) 2(barig) 5(ban2) ma2 ugula-ne
#tr.de: 2 (Kor), 2 barig, 5 ban2 (für) den Kahn der Aufseher (?),
7. 1(disz) szah2 ku6-bi 4(disz)
#tr.de: 1 Schwein, das dazugehörige Fisch(äquivalent): 4 barig,
8. 2(asz) 4(barig) a2 szuszin-na
#tr.de: 2 (Kor), 4 barig (als) Leistung(svergütung?) für Susa (?),
$ blank space
9. |SZU+LAGAB| 8(asz) 2(ban2) gur
9. szunigin 8(asz) 2(ban2) gur
#tr.de: Zusammen: 8 Kor, 2 ban2
10. mu-kux(DU)
#tr.de: eingegangen;
11. la2-ia3 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur
#tr.de: Fehlbetrag: 1 Kor, 3 barig, 2 ban2, 8 sila3,
12. {d}inanna-ka
#tr.de: (betreffs:) Inanna-ka
13. 1(asz) 1(ban2) 4(disz) sila3 si-i3-tum
#tr.de: 1 (Kor), 1 ban2, 4 sila3 ,Übertrag‘,
14. 1(disz) gurusz a2 [1/2(disz)]
#tr.de: 1 Arbeiter zur [halben] Leistung (verpflichtet),
15. ku6-bi 3(asz) 2(barig) 3(ban2)# [gur]
#tr.de: der dazugehörige Fisch: 3 [Kor], 2 barig, 3 ban2,
16. |SZU+LAGAB| 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur#
16. szunigin 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur#
#tr.de: Zusammen: 4 Kor, 2 barig, 4 ban2, 4 sila3,
17. sza3-bi-ta
#tr.de: davon:
18. 1(asz) 3(barig) ma2 ugula-ne
#tr.de: 1 (Kor), 3 barig (für) den Kahn der Aufseher (?)
19. 2(barig) munu4-gu7#
#tr.de: 2 barig (für das Fest?) ,Malzessen‘,
20. 1(disz) szah2 ku6-bi 4(barig)
#tr.de: 1 Schwein, das dazugehörige Fisch(äquivalent): 4 barig.
$ blank space
21. |SZU+LAGAB| 2(asz) 4(barig) gur
21. szunigin 2(asz) 4(barig) gur
#tr.de: Zusammen: 2 Kor, 4 barig
22. mu-kux(DU)
#tr.de: eingegangen;
23. la2-ia3 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur
#tr.de: Fehlbetrag: 1 Kor, 3 barig, 4 ban2, 4 sila3,
24. ur-{d}nin-gesz-zi-da
#tr.de: (betreffs:) Ur-Ningešzida.
25. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 si-i3-tum
#tr.de: 1 (Kor), 3 barig, 4 ban2, 4 1/2 sila3 ,Übertrag‘,
26. 1(disz) gurusz a2 1/2(disz)
#tr.de: 1 Arbeiter zur halben Leistung (verpflichtet),
27. ku6-bi 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#tr.de: der dazugehörige Fisch: 3 Kor, 2 barig, 3 ban2.
28. |SZU+LAGAB| 5(asz) [1(barig)] 1(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3
28. szunigin 5(asz) [1(barig)] 1(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3
#tr.de: Zusammen: 5 <Kor>, [1 barig], 1 ban2, 4 1/2 sila3,
29. sza3-bi-[ta]
#tr.de: davon:
@column 3
1. [...]
#tr.de: ...
2. [...]
#tr.de: ...
3. [n ...]-x
#tr.de: n ... x
4. [n a2 szuszin]-na#
#tr.de: [n (als) Leistung(svergütung?)] für Susa (?),
5. [1(disz) szah2 ku6-bi] 4(barig)
#tr.de: [1 Schwein, das dazugehörige Fisch(äquivalent):] 4 barig,
6. [...]-KA
#tr.de: ...-KA
7. [...]-da sukkal-sze3
#tr.de: für den sukkal ...-da(?)
$ blank space
8. [|SZU+LAGAB| 4(asz)] 4(barig) 3(ban2) gur
8. [szunigin 4(asz)] 4(barig) 3(ban2) gur
#tr.de: [Zusammen: 4] Kor, 4 barig, 3 ban2,
9. [mu]-kux(DU)
#tr.de: eingegangen;
10. [la2]-ia3# 1(barig) 4(ban2)! 4(disz) sila3 gur
#tr.de: Fehlbetrag: 1 barig, 4! ban2, 4 sila3 <<Kor>>,
11. [x] ur#-{d}nin-gesz-zi-da dumu si-du3
#tr.de: (betreffs:) Ur-Ningešzida, des Sohns Sidu,
12. |SZU+NIGIN| 1(u) 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 gur
12. szunigin2 1(u) 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 gur
#tr.de: Insgesamt: 15 Kor, 2 barig, 5 ban2, 9 sila3
$ blank space
13. ur-{d}nu-musz-da i3-dab5
#tr.de: hat Ur-Numušda übernommen.
$ blank space
Nisaba 01, 271 (P200325) 2279942
ATF: Parsing failed on line 79
&P200325 = Nisaba 01, 271
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. a-kal-la
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu2-du10-ga
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ka5-a-mu
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. a2-zi-da
13. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda 1/3(disz) sila3 szum2
14. 1(u) 5(disz) gin2 i3
15. masz-szu-gid2-gid2 4(disz)-bi
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. dingir-dan
18. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 8(disz) sila3 kasz 3(ban2) 7(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 <szum2>
19. |SZU+LAGAB| 1/2(disz) sila3 i3 1(u) gin2 naga
18. szunigin 3(ban2) 8(disz) sila3 kasz 3(ban2) 7(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 <szum2>
19. szunigin 1/2(disz) sila3 i3 1(u) gin2 naga
20. u4 2(u) 2(disz)-kam
# some text moved to next line
21. iti sze-sag11-ku5
22. mu hu-hu-nu-ri{ki}
NATN 369 (P121067) 2279943
szu-mi-bi only appears a few times in words list
szar-ru-du10{ki} only appears a few times in words list
inim-{d}en-lil2-gu2-gal only appears a few times in words list
ummeda{da}-e only appears a few times in words list
&P121067 = NATN 369
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(gesz2) 3(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 sze gur lugal
2. sze szu-mi-bi ba-tab sze bala-sze3 gu-bi i3-ib2-gar
3. sa2-du11# sila-a
4. sag-nig2-gur11-ra-kam
5. sza3-bi-ta
6. 6(gesz2) 2(u) 3(asz) sze gur
7. szar-ru-du10{ki}
8. ki nigar{gar}-ki-<du10>-ta
9. 2(gesz2) sze gur
10. inim-{d}en-lil2-gu2-gal
11. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
12. sza3 uri5{ki}-ma
13. ki lugal-inim-gi-na
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 8(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
1. szunigin 8(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
2. me-sur-ra szu ba-ti
3. zi-ga-am3
4. diri sze 3(asz) 3(barig) 2(disz) sila3 sze gur
$ 1 line blank
$ blank space
5. nig2-ka9-ak sa2-du11 sila-a
6. me-sur-ra ummeda{da}-e szu ti-a
7. sag-nig2-gur11-ra ki nigar{gar}-ki-du10-ta
8. u3 lugal-inim-gi-na-ka
9. iti ezem-an-na
10. mu a-ra2 2(disz)-kam karx(GAN2)-har{ki} ba-hul
$ blank space
HSS 04, 052 (P110325) 2279944
{na4}bur-zi-sza3-gal2 only appears a few times in words list
nu-e3-e3 only appears a few times in words list
&P110325 = HSS 04, 052
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) kusz gu4 1(disz) kusz udu
2. {gesz}gigir {d}nin-gir2-su
3. 2(disz) kusz gu4 3(u) kusz udu
4. {gesz}gigir {d}ba-ba6
5. 2(disz) kusz gu4 ub5-ku3 {d}ba-ba6 min-a-bi
6. 1(disz) kusz gu4 ub5-ku3 {d}nansze
7. 1(disz) kusz gu4 ub5-ku3 {d}nin-dar-a
8. 1(disz) kusz gu4 ub5-ku3 {d}dumu-zi
9. 1(disz) kusz gu4 ub5-ku3 {d}nin-mar{ki}
10. 1(disz) kusz gu4 ub5-ku3 {d}inanna
11. 1(disz) kusz gu4 sa zabar {d}gu3-de2-a
12. 1(disz) kusz gu4 sa zabar {d}szul-gi
13. 2(disz) kusz gu4 1(disz) kusz udu
14. {gesz}gu-za {gesz}gigir ki-a-nag ensi2-ke4-ne szu-du7-a
@reverse
1. 3(disz) kusz udu ka-tab gu2-sze3
2. 6(disz) kusz udu ka-tab i3 masz-da-re-a
3. 1(u) 5(disz) kusz udu ka-tab bil3-ga
4. 6(disz) kusz udu ka-tab {na4}bur-zi-sza3-gal2 lugal
5. 5(disz) kusz gu4 2(disz) kusz udu
6. nig2-dab5 e2-kas4
7. 5(u) 7(disz) kusz u8 ge6 masz2 a-gub-ba nig2-be6-lu5-da
8. e2 dingir-re-ne-ta nu-e3-e3
9. 1(gesz2) 3(u) kusz udu ma2 {d}nin-gir2-su
10. 5(u) 3(disz) 1/3(disz) kusz udu ma2 ti-ra-asz2
11. 3(u) 6(disz) 2/3(disz) kusz udu ma2 {d}ba-ba6
12. 1(disz) kusz gu4 6(disz) 1/2(disz) kusz masz2
13. nig2-dab5 kas4 szu-numun
14. 1(disz) kusz gu4 6(disz) 1/2(disz) kusz masz
15. nig2-dab5 kas4 ezem {d}szul-gi
16. 1(disz) kusz gu4 6(disz) 1/2(disz) kusz masz2
17. nig2-dab5 kas4 sze-sag11-ku5
@left
1. |SZU+LAGAB| 2(u) 7(disz) kusz gu4 |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 8(gesz2) 7(disz) 1/2(disz) kusz udu masz2 zi-ga gir2-su{ki} mu 1(disz)-a-kam mu ma2-dara3-abzu
1. szunigin 2(u) 7(disz) kusz gu4 szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 7(disz) 1/2(disz) kusz udu masz2 zi-ga gir2-su{ki} mu 1(disz)-a-kam mu ma2-dara3-abzu
MC 4, 63 (P215487) 2279945
a-inim-ma-sze3 only appears a few times in words list
&P215487 = MC 4, 63
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur sag-gal2
2. a-da-gal
3. 4(u) la2 1(asz) sze gur
4. lu2-{d}inanna
5. 1(gesz2) 5(u) [1(disz)] 3(asz) la2 1(asz@c) sze gur
6. [sze] ensi2-kam
7. 2(u) 6(asz) sze gur
8. lugal-nigin5
9. a-inim-ma-sze3
10. 2(u) sze gur
11. lu2-{d}inanna
12. 4(u) sze gur
13. sze ensi2-kam
14. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) sze gur
14. szunigin 6(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) sze gur
@reverse
$ blank space
ITT 4, 07081 (P217711) 2279946
i-ku8-lum only appears a few times in words list
lugal-nam2-mah only appears a few times in words list
bara2-{d}utu only appears a few times in words list
ur-ama-na-ta only appears a few times in words list
lu2-{d}na-ru2-a-ta only appears a few times in words list
gaba-NI-A-ta only appears a few times in words list
lugal-nam2-mah-ta only appears a few times in words list
e2-ki-gal-la-ta only appears a few times in words list
ur-ab-ba-ta only appears a few times in words list
nigar{gar} only appears a few times in words list
...-am3 only appears a few times in words list
lugal-sukkal-ta only appears a few times in words list
u4-ne-nig2-sa6-ga only appears a few times in words list
&P217711 = ITT 4, 07081
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(asz@c) u8 3(asz@c) kir11
2. 1(u@c) 3(asz@c) u8 4(asz@c) masz2
3. lu2-{d}na-ru2-a
4. dumu i-ku8-lum
5. 1(asz@c) u8 2(asz@c) udu 2(asz@c) sila4
6. ur-ama-na
7. 1(u@c) u8 7(asz@c) udu
8. lugal-nam2-mah
9. ugula sanga {d}nin-mar{ki}
10. 1(asz@c) u8 7(asz@c) udu
11. e2-ki
12. ugula sanga {d}nin-gesz-zi-da
13. |SZU+LAGAB| 1(gesz2@c) la2 3(asz@c) udu hi-a
13. szunigin 1(gesz2@c) la2 3(asz@c) udu hi-a
14. bara2?-{d}utu i3-dab5
15. 2(asz@c) u8 4(asz@c) udu
16. ki ur-ama-na-ta
@reverse
1. 1(u@c) 2(asz@c) u8 5(asz@c) udu 6(disz) sila4
2. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta
3. dumu e2-zi
4. 3(asz@c) [udu] gaba#?-NI-A-ta
5. 3(asz@c) u8 ki lugal-nam2-mah-ta
6. 2(asz@c) udu ki e2-ki-gal-la-ta
7. 1(u@c) 5(asz@c) u8 1(u@c) 3(asz@c) udu
8. ki ur-ab#?-ba#?-ta
9. 3(asz@c) udu ki nigar{gar} [...]-am3
10. |SZU+LAGAB| 1(gesz2@c) 1(u@c) udu hi#-[a]
10. szunigin 1(gesz2@c) 1(u@c) udu hi#-[a]
11. ki lugal-sukkal-ta
$ blank space
12. |SZU+LAGAB| 2(gesz2@c) 7(asz@c) udu hi-a
12. szunigin 2(gesz2@c) 7(asz@c) udu hi-a
13. u4-ne-nig2-sa6-ga i3-dab5
14. mu lu2-{d}ba-ba6 ensi2
Nisaba 01, 147 (P200201) 2279947
KA-di only appears a few times in words list
&P200201 = Nisaba 01, 147
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-mes
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ba-ba-a
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. nig2-u2-rum
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. da-a
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. ma-asz2
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. KA-di
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. sza3#-da#
22. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
23. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga
22. szunigin 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
23. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga
24. u4 1(u) 6(disz)-kam
# some text moved to next line
25. iti szu-numun
26. mu hu hu-nu-ri{ki}
MVN 07, 031 (P114964) 2279948
&P114964 = MVN 07, 031
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gu4 8(disz) sila3 sze-ta
2. 5(disz) gu4 4(disz) sila3-ta
3. |SZU+LAGAB| 8(disz) gu4 hi-a
3. szunigin 8(disz) gu4 hi-a
4. sze-bi 4(ban2) 4(disz) sila3 lugal
@reverse
1. gu4-e gu7-a
2. a-tu
3. u4 2(u) 4(disz)-kam
4. iti ezem-{d}dumu-zi
5. mu puzur4-isz-da-gan ba-du3
Lippmann Coll 186 (P472486) 2279949
&P472486 = Lippman Coll 186
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) siki# mug# ma-na
2. ma-ma-um-mi#
3. 1(u) 4(disz) nin-nig2-zu#
4. 1(u)# la2 1/3(asz@c) asz-dar#
5. 1(u) 3(disz) ma-na# la2 1(u) gin2
6. ta2-ni2-[a]
7. 1(u) nin#-ad2#-[gal]
@reverse
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 5(u@c) 4(asz@c) 1/2(asz@c) siki mug ma-na
1. szunigin 5(u@c) 4(asz@c) 1/2(asz@c) siki mug ma-na
$ blank space
2. la2-ia3
3. ki siki-ka-kam
4. iti szu-gar
CUSAS 39, 156 (P253724) 2279950
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @column
...-{d}x-x-ta does not appear in words list
mar-ta only appears a few times in words list
gesz-ma-gu does not appear in words list
6(u) does not appear in words list
gurusz:e only appears a few times in words list
ur-gu4-de2-na does not appear in words list
6(u) does not appear in signs list
gurusz:e only appears a few times in signs list
&P253724 = MS 4713
#atf: lang sux
@tablet
@column 1
$ broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] ug3#?-IL2#? u4# 1(disz)-sze3
2'. [...]-{d}x-x-ta
3'. [...] x x x dumu [...] u4 1(disz)-sze3
4'. [...]-dingir-ta
$ blank space
5'. [|SZU+LAGAB|] 2(szar2)# 5(gesz'u) 3(u) [...] gurusz# u4# 1(disz)#-sze3
6'. [|SZU+LAGAB| ...] 7(disz)# ug3-IL2 tur-tur u4 1(disz)-sze3
5'. [szunigin] 2(szar2)# 5(gesz'u) 3(u) [...] gurusz# u4# 1(disz)#-sze3
6'. [szunigin ...] 7(disz)# ug3-IL2 tur-tur u4 1(disz)-sze3
$ blank space
7'. sag#-nig2-gur11-ra-kam
8'. sza3#-bi-ta
9'. 8(gesz2)# 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
10'. [x] x ur4-a zar3 tab-ba
11'. [x] 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
12'. ki#-su7 i3-se3 ki-su7 {gesz}asal2-du3-a u3 [...]-lugal gub-ba
13'. [x] 4(u)# 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
14'. ki-su7 a-sza3 {d}nin-ur4-ra gub-ba
15'. [x] 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
@bottom
1. 1(gesz'u)# [...]
@column 3
1. ki-su7 {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2 gub-ba
2. 2(gesz2)# 5(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. [...] gub-ba
4. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) gurusz# u4# 1(disz)-sze3
5. ki-su7 du6-gesz-i3-ka# gub-ba
6. 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
7. ki-su7 {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2-ta
8. ka-ma-ri2-sze3 sze mar-ta la2-a
9. 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
10. gu4-e-us2-sa
11. 1(gesz2) 1(u) 2(disz)# gurusz# u4# 1(disz)#-[sze3]
12. [x] apin#? du x x sza3#? {d#}szara2#
$ blank space
13. sza3 x-[x]
@bottom
1. 7(gesz2) 4(u) 8(disz)
@column 4
1. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz a-ra2 3(disz@t) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
2. a2 erin2-na-bi u4 7(gesz2) 4(u) 9(disz)
3. 1(bur3) [5(iku) 1/4(iku) GAN2] gesz a-ra2# [3(asz@c)] 4(iku)# [1/2(iku) GAN2-ta]
4. a2 erin2-na-bi u4 4(u) 6(disz) 1/2(disz)
5. GAN2-gu4
6. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz@t) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
7. a2 erin2-na-bi u4 1(u) la2 1(disz@t)
8. szuku engar
9. a-sza3# GAN2# ur#-gu#
10. [3(bur3) 1(esze3) 5(iku)] GAN2# tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz a-ra2 3(disz@t) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
11. a2 erin2-na-bi u4 6(gesz2) 3(u)
12. 3(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz@t) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
13. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 1(u) la2 1(disz@t)
14. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 gesz a-ra2 2(disz@t) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
15. a2 erin2-na-bi u4 5(u) 6(disz)
16. GAN2-gu4
17. 2(esze3) GAN2 gesz a-ra2 2(disz@t)? 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
18. a2 erin2-na-bi [1(u)? 6(disz)?]
19. szuku [engar]
$ rest broken
@column 5
1. 3(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz a-ra2 3(disz@t) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
2. a2 erin2-na-bi u4 6(gesz2)# 5(u) 4(disz)
3. 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz@t) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
4. a2# erin2#-na#-[bi u4 4(u) 5(disz) 1/2(disz)]
5. GAN2-gu4
6. 2(esze3) 2(iku) GAN2 gesz a-ra 3(disz@t) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
7. a2 erin2-na-bi u4 2(u) 8(disz)
8. szuku engar
9. a-sza3 sza-ra-hu-um-ma
10. [...] gesz a-ra2# [...]
11. a2 erin2-na-bi# u4# [x]
12. 1(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz@t) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
13. a2 erin2-na-bi u4 4(u) 3(disz)
14. a-sza3 {d}nin-ur4#-ra
15. 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 [gesz a]-ra2 2(disz@t) [4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta]
16. a2 erin2-na#-[bi u4 5(u) 4(disz)]
17. a-sza3 muru13#
18. 2(bur3) x [...] 4(iku) 1/2(iku) [...]
19. a2-[erin2-na-bi u4 x]
20. a#-sza3# [...]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. a2-[bi u4 ...]
2'. 6(gesz2) 2(u) sar# [...]
3'. a2-bi# [u4 ...]
4'. a2 6(disz) x [...]
$ blank space
5'. a2 lu2 hun-ga2
6'. 5(gesz'u) 3(gesz2) sar u2 x ku5-a 1(u) 5(disz) sar-ta
7'. a2#-bi u4 3(gesz2) 3(u) 2(disz)
8'. [...] 4(u) sar u2# [...] ku5-a# 1(u) [...]
9'. a2-bi u4# [...]
10'. 5(u) 6(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
10'. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga
11'. a2 erin2-na#
12'. a-sza3 gesz-ma-gu?
13'. 2(gesz'u) 1(u)# 1(disz)# sar al [...]
14'. a2-bi u4 [...]
15'. [...]
16'. [a2]-bi# u4 1(gesz2)
17'. 5(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
18'. ab-sin2-ta la-ag ri#-ri#-ga
19'. a2 6(disz) sila3-ta
20'. 4(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga
@bottom
1. 3(gesz'u) 7(gesz2) 6(u)# 1(disz)
2. 4(u) 7(disz) ug3-IL2
@column 2
1. [...]
2. a2-[bi u4 ...]
3. 1(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) [...]-a 1(u) 5(disz) sar-[ta]
4. a2-bi u3 1(gesz2) 9(disz)# 1/3(disz)#
5. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) ug3-IL2 u4# 1(disz)#-[sze3]
6. 1(gesz2) 1(u) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3
7. [x] geme2 u4 1(disz)-sze3
8. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga
9. a2# erin2-na
10. a#-sza3# sipa-da
11. 2(gesz2) 5(u) 7(disz) sar al 6(disz) sar-ta
12. a2-bi u4 2(u) 9(disz) 1/2(disz)
13. 4(u) 5(disz) sar al 6(disz) sar-ta
14. [a2]-bi# u4 7(disz) 1/2(disz)
15. a2 [erin2-na?]
16. [...] x TUR
17. 1(gesz'u)# 5(gesz2) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta
18. a2-bi u4 1(gesz2)
19. a2 5(disz) sila3-ta
20. a2 lu2 hun-ga2
21. [...] sar# gi zex(SIG7)-a [1(u) 5(disz)] sar-ta
22. [a2-bi u4] 2(u)# 3(disz)# 1/3(disz)#
23. 2(u) 6(disz)# [...]
24. [ab-sin2-ta la-ag] ri#-ri#-[ga]
25. a-sza3 la2-mah
26. 1(gesz'u) 2(gesz2) sar {u2}numun gurusz:e 1(u) sar-ta
27. a2#-bi u4 1(gesz2)#? 1(u) 2(disz)#
@bottom
1. 9(gesz2)# n(u) n(disz) 1/3(disz) gurusz
2. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) ug3#?
@column 3
1. 1(gesz'u) 5(gesz2) sar u2 gil#? zex(SIG7)-a 1(u) sar-ta
2. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)
3. 1(gesz'u) 5(gesz2) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta
4. [a2]-bi# u4# 1(gesz2)
5. 3(gesz'u) 9(gesz2) sar al 6(disz) sar-ta
6. a2-bi u4 6(gesz2) 3(u)
7. 1(gesz2) 5(u) 1/2(disz) ug3-IL2 tur-tur u4 1(disz)-sze3
8. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga
9. a-sza3 sza-ra-hu-um-ma#
10. a2 erin2-na
11. a-sza3 gi kin-ak
$ blank space
12. [...] x
13. 1(gesz2) 1(u) 8(disz)# [...]
14. gurusz-e 1(asz) gu-nigin2-ta
15. gi zex(SIG7)-a u3 gi# lagab a-sza3 {d}szara2-ta e2-udu? a-sza3 la2-mah-sze3
16. a2#-bi u4 1(gesz2) 1(u) 8(disz)
17. [...] mu
18. [...] x
$ n lines broken
19'. [...] da-da
20'. [...] x
21'. [...]-sze3
22'. [...]-x-kam
23'. [...] x x
24'. [...] 4(disz)
@column 4
1. x [...]
2. a2-bi u4 4(gesz2)
3. bala-sze3 gen-na bala-a gub-ba bala-ta gur-ra
4. giri3# ur-{d}nun-gal
$ blank space
5. 6(disz) gurusz gu4-e-us2-sa
6. 6(disz) gurusz a-sza3-da tusz-a
7. iti 4(disz)-sze3
8. a2-bi u4 2(gesz'u) 4(gesz2)
9. iti {d}li9-si4-ta
# some text moved to next line
10. iti {d}dumu-zi-sze3
$ blank space
11. 1/2(disz) ARAD2-{d}szara2
12. 1/2(disz) ur-gu4-de2-na
13. 1/2(disz) lu2#?-[...]
14. 1/2(disz) lugal-inim-x
15. 1/2(disz) ur-{d}isztaran
16. 1/2(disz) lu2-dingir-ra
17. 1/2(disz) lu2-du10-ga
18. [iti ...]-sze3
19. [...]
20. [...]-sze3
21. [...]-sze3#
$ rest broken
@column 5
$ beginning broken
1'. [...] x gurusz u4 1(disz)-sze3
2'. [...] x e si x
4'. [...] x x x x
$ blank space
5'. [|SZU+LAGAB|] 2(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) [n(disz)] 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6'. [|SZU+LAGAB|] 5(gesz2)# 1(u)# 8(disz) 1/2(disz) ug3-IL2 tur-tur u4 1(disz)-sze3
5'. [szunigin] 2(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) [n(disz)] 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6'. [szunigin] 5(gesz2)# 1(u)# 8(disz) 1/2(disz) ug3-IL2 tur-tur u4 1(disz)-sze3
7'. [zi]-ga-am3
8'. [...] 1(gesz'u) 3(gesz2) n(u) n(disz) gurusz# u4# 1(disz)#-sze3
$ blank space
$ rest broken
MVN 11, 056 (P116070) 2279951
in-de2!-a only appears a few times in words list
&P116070 = MVN 11, 056
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 1(asz) gur# [...]
2. 1(gesz2) la2 1(asz) in-de2!-[a]
3. 2(gesz2) 4(u) 2(asz) gur zi-[x]
$ double ruling
$ blank space
4. ugula ur-{d}ba-ba6 sanga
5. 2(gesz'u) 1(gesz2) gur
6. 1(gesz2) 1(u) 4(barig) in-de2-a
7. 1(asz) 2(barig) ab-bu-[na] sar-da
$ double ruling
$ blank space
8. ugula ur-{d}ig-alim dumu lu2-x-x
9. 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 8(asz) 4(barig) gur
10. 3(u) 5(asz) 3(ban2) in-de2-a
$ double ruling
$ blank space
11. ugula {d}utu-mu
12. 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(barig) gur
13. 1(u) 5(asz) in-de2-a
14. 4(barig) ab-bu-[na] sar-da
@reverse
$ single ruling
$ blank space
1. ugula a-ab-ba
2. 5(u) 4(asz) 1(barig) sze nig2-gal2-la
3. 2(asz) 2(ban2) sze kar-ra
4. 3(u) 2(barig) 3(ban2) dur2 guru7
5. 3(gesz2) 3(u) 2(asz) sze {d}al-la-tum
6. sze-numun a-sza3 a-ba-al-la
7. kiszib3 szabra-ne
$ double ruling
8. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 1(barig) gur#
$ blank space
8. szunigin 1(szar2) 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 1(barig) gur#
9. i3-[x]
10. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 2(u) 4(asz) [gur]
10. szunigin 6(gesz2) 2(u) 4(asz) [gur]
11. zi-[ga]
12. |SZU+LAGAB| 2(asz) 1(barig) [gur]
12. szunigin 2(asz) 1(barig) [gur]
13. ab-bu-na sar-[da]
14. i3-dub gesz e3-[x]
15. a-sza3 a-ba-al#-[la]
Nisaba 01, 018 (P200072) 2279952
&P200072 = Nisaba 01, 018
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. a-hu-ma-a
4. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. nu-hu-lum
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ib-ni-{d}iszkur
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. szu-{d}utu
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. a-hu-ni
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. ad-da-be-li2
19. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. dingir-ba-ni
22. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. ba-ba-a
25. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
26. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
27. lu2-i3-zu
28. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
29. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
30. {d}er3-ra-ba-ni
31. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
32. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
33. a-li2-szu-ni
$ 1 line blank
34. |SZU+LAGAB| 1(ban2) kasz saga |SZU+LAGAB| 4(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz du
35. |SZU+LAGAB| 4(ban2) 6(disz) sila3 ninda |SZU+LAGAB| 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
36. |SZU+LAGAB| 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 4(disz)! gin2 naga
$ blank space
34. szunigin 1(ban2) kasz saga szunigin 4(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz du
35. szunigin 4(ban2) 6(disz) sila3 ninda szunigin 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
36. szunigin 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2 i3 szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz)! gin2 naga
37. iti sze-kar-ra-gal2-la u4 8(disz)-kam
38. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
MVN 13, 580 (P117353) 2279953
&P117353 = MVN 13, 580
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(u) 5(disz) udu
2'. a-ba-{d}en-lil2-gin7 i3-dab5!
3'. 2(disz) udu a-lum niga 3(disz)-kam us2
4'. 2(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
5'. 2(disz) udu a-lum niga 4(disz)-kam us2
6'. 1(disz) gukkal niga 4(disz)-kam us2
7'. 1(disz) udu lu2-u18-um niga 4(disz)-kam us2
8'. 2(disz) masz2-gal niga [...]
9'. [1(u) udu]
10'. {d}szu-[...]
11'. 1(disz) [...]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| [...]
2'. |SZU+LAGAB| 3(disz) [...]
3'. |SZU+LAGAB| [...]
1'. szunigin [...]
2'. szunigin 3(disz) [...]
3'. szunigin [...]
$ rest broken
@reverse
$ broken
MVN 22, 014 (P203216) 2279954
szesz-ab-ba only appears a few times in words list
igi-a-ta only appears a few times in words list
{d}utu-ik-s,ur2-kam only appears a few times in words list
lum! only appears a few times in words list
a!-ni-im-ma-ta only appears a few times in words list
{d}gu-la-kam only appears a few times in words list
gu-u2-gu-mu only appears a few times in words list
&P203216 = MVN 22, 014
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) ab2-mah2
2. 4(asz@c) gu4-gesz
3. 1(asz@c) ab2 amar ga
4. gub-ba-am3
5. la2-ia3 1(disz) ab2-mah2
6. {d}utu-kam engar
7. 1(asz@c) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3
8. 5(asz@c) gu4-gesz
9. 1(asz@c) gu4 amar ga
10. 1(asz@c) nu gu4 u2-gu de2-a su-su
11. gub-ba-am3
12. nin-a-na engar
13. ugula lu2-{d}ba-ba6 nu-banda3-gu4
14. szesz-ab-ba muhaldim
15. 1(asz@c) ab2-mah2
16. 4(asz@c) gu4-gesz
17. [n] gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3
18. [...]-am3
19. [...]-x engar
20. [n] ansze#
21. [n] dur3#
$ rest broken
@column 2
1. ki ur-sa6-ga dumu igi-a-ta
2. giri3 {d}utu-ik-s,ur2-kam
3. {d}utu-sa6-ga i3-dab5
4. ugula he2-sa6-mu nu-banda3-gu4
5. 2(asz@c) ansze
6. 4(asz@c) dur3
7. 1(asz@c) ansze 3(disz@t) sag dur3-sze3
8. 1(asz@c) dur3 2(disz@t)
9. 1(asz@c) dur3 1(disz@t)
10. 1(asz@c) ansze amar ga
11. 1(asz@c) dur3 amar ga
12. 1(asz@c) dur3 szu-gi4
13. gub-ba-am3
14. ab-ba-mu engar
15. 3(asz@c) ab2-mah2
16. 2(asz@c) gu4-gesz
17. 1(asz@c) ab2 1(disz@t)
18. 1(asz@c) gu4 1(disz@t)
19. 1(asz@c) nu gu4 su-su engar
20. 1(asz@c) gu4 2(disz@t) su-ga sanga sag ab2 3(disz@t)-sze3
21. 1(asz@c) ab2 3(disz@t) su-su [nu]-su# im-ma szesz-kal-la
22. gub#-ba-am3
23. [n] gu4-gesz
24. [...] 1(disz)
25. [...]-am3
26. [...] engar
@column 3
1. ugula ba-zi nu-banda3-gu4
2. gu4 {d}lugal-uru11{ki}
3. 5(asz@c) gu4-gesz
4. 1(asz@c) nu gu4 u2-gu de2-a inim nig2-u2-rum-ta
5. 1(asz@c) nu ab2-mah2
6. 1(asz@c) nu ab2 2(disz@t)
7. su-su engar nu-banda3-gu4 mu u2-gu ba-de2-a-sze3
8. gub-ba-am3
9. ur-{d}dumu-zi engar
10. 1(asz@c) ab2-mah2
11. 3(asz@c) gu4-gesz
12. 1(asz@c) gu4 su-ga engar
13. gub-ba-am3
14. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz
15. a-tu engar
16. ugula du10-ga nu-banda3-gu4
17. gu4 {d}nin-sun2
$ blank space
18. |SZU+LAGAB| 6(asz@c) ab2-mah2
19. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3
20. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2-mah2 su-su
21. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2 3(disz@t) su-su
22. |SZU+LAGAB| 2(u@c) 3(asz@c) gu4-gesz
23. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3
18. szunigin 6(asz@c) ab2-mah2
19. szunigin 1(asz@c) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3
20. szunigin 1(asz@c) ab2-mah2 su-su
21. szunigin 1(asz@c) ab2 3(disz@t) su-su
22. szunigin 2(u@c) 3(asz@c) gu4-gesz
23. szunigin 1(asz@c) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3
@column 4
1. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gu4 su-ga
2. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) gu4 su-su
3. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gu4 2(disz@t) su-ga sag ab2 3(disz@t)-sze3
4. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2 2(disz@t)? su-su
5. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2 1(disz@t)
6. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gu4 1(disz@t)
7. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2 amar ga
8. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gu4 amar ga
9. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) ansze
10. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze 3(disz@t) sag dur3-sze3
11. |SZU+LAGAB| 1(u@c) 1(asz@c) dur3
12. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3 2(disz@t)
13. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze 1(disz@t) lum! gurum2-ta
14. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3 1(disz@t)
15. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze amar ga
16. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) dur3 amar ga
17. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3 szu-gi4
1. szunigin 1(asz@c) gu4 su-ga
2. szunigin 3(asz@c) gu4 su-su
3. szunigin 1(asz@c) gu4 2(disz@t) su-ga sag ab2 3(disz@t)-sze3
4. szunigin 1(asz@c) ab2 2(disz@t)? su-su
5. szunigin 1(asz@c) ab2 1(disz@t)
6. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz@t)
7. szunigin 1(asz@c) ab2 amar ga
8. szunigin 1(asz@c) gu4 amar ga
9. szunigin 3(asz@c) ansze
10. szunigin 1(asz@c) ansze 3(disz@t) sag dur3-sze3
11. szunigin 1(u@c) 1(asz@c) dur3
12. szunigin 1(asz@c) dur3 2(disz@t)
13. szunigin 1(asz@c) ansze 1(disz@t) lum! gurum2-ta
14. szunigin 1(asz@c) dur3 1(disz@t)
15. szunigin 1(asz@c) ansze amar ga
16. szunigin 2(asz@c) dur3 amar ga
17. szunigin 1(asz@c) dur3 szu-gi4
18. gub-ba-am3
19. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2
20. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4-gesz
21. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 1(disz@t)
19. szunigin 1(disz) ab2-mah2
20. szunigin 2(disz) gu4-gesz
21. szunigin 2(disz) gu4 1(disz@t)
22. la2-ia3-am3
23. libir-am3
24. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze KA a!?-ni-im-ma-ta
24. szunigin 1(asz@c) ansze KA a!?-ni-im-ma-ta
25. gu4 engar-bi 6(disz)
26. ansze-bi 2(disz)
27. ugula nig2-u2-rum sanga
@column 5
1. 1(asz@c) ansze
2. 7(asz@c) dur3
3. 1(asz@c) dur3 amar ga
4. 1(asz@c) dur3 sag ansze 2(disz@t)-sze3
5. gub-ba-am3
6. ur-{d}lu2-lal3 dumu inim-{d}inanna engar
7. 1(asz@c) ansze
8. 5(asz@c) dur3
9. 1(asz@c) ansze 2(disz@t) gesz-tug2
10. 1(asz@c) dur3 amar ga
11. gub-ba-am3
12. la2-ia3 1(disz) ansze
13. ur-{d}dumu-zi engar
14. ugula ur-{d}ba-ba6 nu-banda3-gu4
15. 3(asz@c) ab2-mah2
16. 4(asz@c) gu4-gesz
17. 1(asz@c) ab2 2(disz@t) sag ab2 3(disz)-sze3
18. 1(asz@c) ab2 2(disz@t) sag ab2 1(disz)-sze3
19. 1(asz@c) gu4 2(disz@t) sag-gu4 3(disz)-sze3
20. 1(asz@c) gu4 amar ga
21. gub-ba-am3
22. lugal-za3-ge-si engar
23. 1(asz@c) ab2-mah2
24. 4(asz@c) gu4-gesz
25. 1(asz@c) gu4-gesz su-su engar nu-banda3-gu4
26. gub-ba-am3
27. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz
28. 1(disz) gu4 1(disz@t)
@reverse
@column 1
1. la2-ia3-am3
2. mar-tu engar
3. ugula ma-an-szum2 nu-banda3-gu4
4. 1(asz@c) ansze
5. 3(asz@c) dur3
6. 2(asz@c) dur3 2(disz@t) sag dur3-sze3
7. 1(asz@c) dur3 su-ga lugal-za3-ge-si
8. 1(asz@c) nu ansze su-su engar nu-banda3-gu4
9. gub-ba-am3
10. la2-ia3 1(disz) dur3
11. 1(disz) dur3 1(disz@t)
12. la2-ia3-am3
13. libir-am3
14. 2(asz@c) ansze
15. engar {d}ig-alim-ta
16. ur-mes engar
17. 3(asz@c) gu4-gesz
18. 1(asz@c) nu gu4 su-ga engar
19. gub-ba-am3
20. 1(disz) gu4 szu-gi4
21. kiszib3 a-kal-la sipa gu4
22. zi-ga
23. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz
24. libir-am3
25. 1(asz@c) gu4-gesz
26. na-gab2-tum-ta#
28. ur3-re-ba-du7 engar
29. ugula lugal-nam-tar-re nu-banda3-gu4
30. 1(asz@c) ab2-mah2
31. 6(asz@c) gu4-gesz
32. 1(asz@c) gu4 amar ga
33. lugal-sipa engar
@column 2
1. gu4 {d}lugal-uru11{ki}
2. 1(asz@c) ab2-mah2
3. 2(asz@c) gu4-gesz
4. 1(asz@c) ab2-mah2 su-ga engar mu gu4 2(disz@t) ba-an-zuh-a-sze3
5. 1(asz@c) ab2 szu-gi4
6. 1(asz@c) gu4 szu-gi4
7. 1(asz@c) ab2 amar ga
8. 1(asz@c) nu gu4-gesz su-su engar nu-banda3-gu4
9. gub-ba-am3
10. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz
11. libir-am3
12. 1(asz@c) gu4-gesz
13. na-gab2-tum-ta
14. gu4 {d}gu-la-kam
15. lu2-{d}gesz-bar-e3 i3-dab5
16. ugula gu-u2-gu-mu nu-banda3-gu4
17. gu4 {d}nin-sun2
18. 1(disz) dur3
19. engar lu2 unu{ki} e2 {d}szul-gi-ra-sze3
20. 1(disz) dur3
21. engar {d}utu mu e2 {d}nin-gir2-su-ka-sze3
22. ru ansze engar {d}nin-gir2-su-ka
$ blank space
23. |SZU+LAGAB| 7(asz@c) ab2-mah2
24. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2 ma2 su-ga
25. |SZU+LAGAB| 2(u@c) la2 1(asz@c) gu4-gesz
26. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gu4 su-ga
28. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) gu4 su-su
29. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2 2(disz@t) sag ab2 1(disz@t)-sze3
30. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2 2(disz@t) sag ab2 3(disz@t)-sze3
23. szunigin 7(asz@c) ab2-mah2
24. szunigin 1(asz@c) ab2 ma2 su-ga
25. szunigin 2(u@c) la2 1(asz@c) gu4-gesz
26. szunigin 1(asz@c) gu4 su-ga
28. szunigin 2(asz@c) gu4 su-su
29. szunigin 1(asz@c) ab2 2(disz@t) sag ab2 1(disz@t)-sze3
30. szunigin 1(asz@c) ab2 2(disz@t) sag ab2 3(disz@t)-sze3
@column 3
1. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gu4 2(disz@t) sag-gu4 3(disz@t)-sze3
2. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2 amar ga
3. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) gu4 amar ga
4. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2 szu-gi4
5. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gu4 szu-gi4
6. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) ansze
7. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze su-su
8. |SZU+LAGAB| 1(u@c) 3(asz@c) dur3
9. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3 sag ansze 2(disz@t)-sze3
10. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3 su-ga
11. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze 2(disz@t) gesz-sze3
12. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) dur3 2(disz@t) dur3-sze3
13. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) dur3 amar ga
1. szunigin 1(asz@c) gu4 2(disz@t) sag-gu4 3(disz@t)-sze3
2. szunigin 1(asz@c) ab2 amar ga
3. szunigin 2(asz@c) gu4 amar ga
4. szunigin 1(asz@c) ab2 szu-gi4
5. szunigin 1(asz@c) gu4 szu-gi4
6. szunigin 3(asz@c) ansze
7. szunigin 1(asz@c) ansze su-su
8. szunigin 1(u@c) 3(asz@c) dur3
9. szunigin 1(asz@c) dur3 sag ansze 2(disz@t)-sze3
10. szunigin 1(asz@c) dur3 su-ga
11. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz@t) gesz-sze3
12. szunigin 2(asz@c) dur3 2(disz@t) dur3-sze3
13. szunigin 2(asz@c) dur3 amar ga
14. gub-ba-am3
15. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4-gesz
15. szunigin 1(disz) gu4-gesz
16. a-kal-la sipa gu4 i3-dab5
17. zi-ga
18. |SZU+LAGAB| 3(disz) gu4-gesz
19. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz@t)
20. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze
21. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3
22. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 1(disz@t)
18. szunigin 3(disz) gu4-gesz
19. szunigin 1(disz) gu4 1(disz@t)
20. szunigin 1(disz) ansze
21. szunigin 1(disz) dur3
22. szunigin 1(disz) dur3 1(disz@t)
23. la2-ia3-am3
24. libir-am3
25. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) gu4 na-gab2-tum-ta
26. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) ansze
25. szunigin 2(asz@c) gu4 na-gab2-tum-ta
26. szunigin 2(asz@c) ansze
28. gub-ba-am3
29. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 1(disz@t)
29. szunigin 1(disz) dur3 1(disz@t)
30. engar {d}utu mu e2 {d}nin-gir2-su-ka-sze3
@column 4
1. [|SZU+LAGAB| 1(asz@c)] dur3 engar lu2 unu#{ki} e2 {d}szul-gi-ra-sze3
1. [szunigin 1(asz@c)] dur3 engar lu2 unu#{ki} e2 {d}szul-gi-ra-sze3
2. zi#-ga#
3. engar# {d}ig-alim-ta
4. zi-ga#-am3
5. gu4 engar-bi 5(disz)-am3
6. ansze engar-bi 3(disz)-am3
$ blank space
7. ugula nam-mah
8. |SZU+NIGIN| 1(u@c) 3(asz@c) ab2-mah2
9. |SZU+NIGIN| 4(u@c) 5(asz@c) gu4-gesz
10. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) ab2-mah2 su-ga
11. |SZU+NIGIN| 2(asz@c) gu4 su-ga
12. |SZU+NIGIN| 2(asz@c) ab2 su-su
13. |SZU+NIGIN| 5(asz@c) gu4 su-su
14. |SZU+NIGIN| 2(asz@c) ab2 2(disz@t)
15. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) gu4 2(disz@t)
16. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) gu4 2(disz@t) su-ga
17. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) ab2 2(disz@t) su-su
18. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) ab2 1(disz@t)
19. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) gu4 1(disz@t)
20. |SZU+NIGIN| 2(asz@c) ab2 amar ga
21. |SZU+NIGIN| 3(asz@c) gu4 amar ga
22. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) ab2 szu-gi4
23. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) gu4 szu-gi4
24. |SZU+NIGIN| 1(u@c) ansze
25. |SZU+NIGIN| 3(u@c) la2? 3(disz) dur3
26. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) dur3 su-ga
28. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) ansze su-su
29. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) ansze 2(disz@t)
30. |SZU+NIGIN| 3(asz@c)#? dur3 2(disz@t)
31. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) ansze 1(disz@t)
32. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) dur3 1(disz@t)
33. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) ansze amar ga
34. |SZU+NIGIN| 4(asz@c) dur3 amar ga
35. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) dur3 szu-gi4
8. szunigin2 1(u@c) 3(asz@c) ab2-mah2
9. szunigin2 4(u@c) 5(asz@c) gu4-gesz
10. szunigin2 1(asz@c) ab2-mah2 su-ga
11. szunigin2 2(asz@c) gu4 su-ga
12. szunigin2 2(asz@c) ab2 su-su
13. szunigin2 5(asz@c) gu4 su-su
14. szunigin2 2(asz@c) ab2 2(disz@t)
15. szunigin2 1(asz@c) gu4 2(disz@t)
16. szunigin2 1(asz@c) gu4 2(disz@t) su-ga
17. szunigin2 1(asz@c) ab2 2(disz@t) su-su
18. szunigin2 1(asz@c) ab2 1(disz@t)
19. szunigin2 1(asz@c) gu4 1(disz@t)
20. szunigin2 2(asz@c) ab2 amar ga
21. szunigin2 3(asz@c) gu4 amar ga
22. szunigin2 1(asz@c) ab2 szu-gi4
23. szunigin2 1(asz@c) gu4 szu-gi4
24. szunigin2 1(u@c) ansze
25. szunigin2 3(u@c) la2? 3(disz) dur3
26. szunigin2 1(asz@c) dur3 su-ga
28. szunigin2 1(asz@c) ansze su-su
29. szunigin2 1(asz@c) ansze 2(disz@t)
30. szunigin2 3(asz@c)#? dur3 2(disz@t)
31. szunigin2 1(asz@c) ansze 1(disz@t)
32. szunigin2 1(asz@c) dur3 1(disz@t)
33. szunigin2 1(asz@c) ansze amar ga
34. szunigin2 4(asz@c) dur3 amar ga
35. szunigin2 1(asz@c) dur3 szu-gi4
36. gub-ba-am3
@column 5
$ beginning broken
1'. [...] gu4 1(disz@t)
2'. [...] ansze
3'. [...] dur3
4'. [...] 1(disz) dur3 1(disz@t)
5'. [la2]-ia3#-am3
$ blank space
6'. |SZU+NIGIN|-ba 1(gesz2@c) 8(asz@c) ab2 gu4-gesz
7'. |SZU+NIGIN|-ba 1(u@c) 2(asz@c) amar ga hi-a
8'. |SZU+NIGIN|-ba 2(asz@c) gu4 szu-gi4
9'. |SZU+NIGIN| 4(u@c) la2 1(asz@c) ansze-gesz
10'. |SZU+NIGIN|-ba 1(u@c) 1(asz@c) amar ansze hi-a
11'. |SZU+NIGIN|-ba 1(asz@c) ansze szu-gi4
6'. szunigin2-ba 1(gesz2@c) 8(asz@c) ab2 gu4-gesz
7'. szunigin2-ba 1(u@c) 2(asz@c) amar ga hi-a
8'. szunigin2-ba 2(asz@c) gu4 szu-gi4
9'. szunigin2 4(u@c) la2 1(asz@c) ansze-gesz
10'. szunigin2-ba 1(u@c) 1(asz@c) amar ansze hi-a
11'. szunigin2-ba 1(asz@c) ansze szu-gi4
12'. gub-ba-am3
13'. |SZU+NIGIN|-ba 1(disz) gu4 szu-gi4
14'. |SZU+NIGIN|-ba 2(disz)? dur3
13'. szunigin2-ba 1(disz) gu4 szu-gi4
14'. szunigin2-ba 2(disz)? dur3
15'. zi-ga
16'. |SZU+NIGIN|-ba 8(disz) gu4 ab2 hi-a
17'. |SZU+NIGIN|-ba 3(disz) ansze hi-a
16'. szunigin2-ba 8(disz) gu4 ab2 hi-a
17'. szunigin2-ba 3(disz) ansze hi-a
18'. la2-ia3-am3
19'. gu4 engar-bi 1(u) 1(disz)-am3
20'. ansze engar-bi 5(disz)-am3
$ blank space
21'. gu4 engar gub-ba
22'. {d}lugal-uru11{ki}
23'. u3 {d}nin-sun2
24'. ugula nig2-u2-rum
25'. u3 nam-mah
$ blank space
26. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
KTS 1, 29a (P360045) 2279955
ki-ib-sa3!-tum only appears a few times in words list
1(disz)-ma only appears a few times in words list
ni-il5-qe2-a-ku-ni only appears a few times in words list
&P360045 = KTS 1, 29a
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma pu-zu-ta-a e-nu-be-lim
2. u3 puzur4-a-szur a-na pu-szu-ke-en6
3. qi2-bi-ma isz-tu3 _ku3-babbar_
4. sza sze2-ep il5-ba-ni nu-sze2-bi4-la2-ni
5. 2(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_
6. tar2-ma-na i-di2-ni-a-ti2 1(disz) _ma-na_
7. da-la2-asz2 2(u) 2(disz) 4(disz) _gin2_ a-szur-du10 il5-qe2
8. 8(disz) _gin2_ ma-su2-hu-um i-ba-szi2
9. 7(disz) _gin2_ ki-ib-sa3!-tum szi2-ti2 _ku3-babbar_
10. 5(disz) 1/3(disz) _ma-na_ 6(disz) _gin2_ i-na
11. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2 ku3-babbar_-pi3-ka3
12. sza ma-ga-ri-im 1(disz) _ma-na_ 6(disz) _gin2_
13. a-szu-mi3 puzur4-a-szur
14. u2-s,a-hi-ru-ni a-ti2 a-ma-kam
15. isz-ti2-ka3 li-si2 szi2-ti
@reverse
1. _ku3-babbar_ 1(disz) 1/3(disz) _ma-na_ 4(disz) _gin2_
2. ni-il5-qe2 _|SZU+LAGAB|_ 4(disz) 5/6(disz) _ma-na_
2. ni-il5-qe2 _szunigin_ 4(disz) 5/6(disz) _ma-na_
3. _sza3_ 3(disz) _ma-na_ 1(u) 6(disz) _gin2_ a-na
4. 2(u) 1(disz)-ma ni-isz-qul2 szi2-ti2
5. _ku3-babbar_ 1(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 4(disz) _gin2_
6. u3 1(disz) _ma-na_ 1(u) 3(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_
7. puzur4-a-szur i-di2-ni-a-ti2-ma
8. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 7(disz) _gin2 ku3-babbar_
9. sza a-na mu-la2 ne2-pi3-szi2-im
10. sze2?-ep il5-ba-ni
11. um-ma szu-ut-ma
12. a-s,i2-ib-tim ni-il5-qe2-a-ku-ni
13. _ku3-babbar_ u3 s,i2-ba-su2
14. ni-isz-qul2
MVN 16, 0609 (P118657) 2279956
&P118657 = MVN 16, 0609
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz saga
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
4. a-gu-a sukkal gaba-asz
5. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz
6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
@reverse
1. ur-pa4-gara2 gaba-asz
2. |SZU+LAGAB| 2(disz) kasz dida du 1(ban2)
3. |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 kasz saga |SZU+LAGAB| 3(disz) sila3 kasz
4. |SZU+LAGAB| 2(ban2) ninda |SZU+LAGAB| 4(disz) gin2 sila3 i3
5. |SZU+LAGAB| 4(disz) gin2 naga
6. |SZU+LAGAB| 6(disz) ku6 |SZU+LAGAB| 6(disz) sa szum2
2. szunigin 2(disz) kasz dida du 1(ban2)
3. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 3(disz) sila3 kasz
4. szunigin 2(ban2) ninda szunigin 4(disz) gin2 sila3 i3
5. szunigin 4(disz) gin2 naga
6. szunigin 6(disz) ku6 szunigin 6(disz) sa szum2
7. u4 1(u) 3(disz)-kam
# some text moved to next line
8. iti sze-sag11-ku5
9. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
MVN 20, 112 (P143045) 2279957
&P143045 = MVN 20, 112
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 niga sa2-du11 {d}szara2
2. 2(ban2) duh du-ta
3. u4 7(disz)#-sze3
4. 3(disz) gu4 niga 2(ban2) duh du-ta
5. u4 2(u) 2(disz)-sze3
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 5(asz) 1(barig) 4(ban2) duh du gur
1. szunigin 5(asz) 1(barig) 4(ban2) duh du gur
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
ITT 1, 01350 (P213777) 2279958
&P213777 = ITT 1, 01350
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) {d}nanna-mu
2. dumu lugal-sza3
3. 1(asz@c) {d}en-lil2-la2
4. dumu lu2-{d}utu
5. 1(asz@c) a-bu-bu
6. dumu ib-bu-bu
$ blank space
7. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) gurusz
7. szunigin 3(asz@c) gurusz
8. ugula lugal-an-na-tum2
@reverse
$ blank space
MC 4, 66 (P215490) 2279959
sze-e3 does not appear in words list
&P215490 = MC 4, 66
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) la2 2(asz@c) gur
2. a-ba-da
3. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) sze-e3 gur
4. 1(asz) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur
5. ma-ma
$ blank space
6. |SZU+LAGAB| 5(asz) 1(barig) la2 2(disz) sila3 sze gur
6. szunigin 5(asz) 1(barig) la2 2(disz) sila3 sze gur
@reverse
$ blank space
NATN 371 (P121069) 2279960
hu-ba-nu-x-szar only appears a few times in words list
&P121069 = NATN 371
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. a-da-lal3
3. 7(asz) gur du-du-az
4. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur bu3-ka-a
$ blank space
5. |SZU+LAGAB|# 1(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) sze gur lugal
5. szunigin# 1(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) sze gur lugal
6. sag-nig2-gur11-ra-kam
7. sza3-bi-ta
8. 2(asz) 2(barig) gur hu-ba-nu-x-szar#
9. 9(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur lugal
10. ki du-du-ka gal2-la
$ blank space
@reverse
$ blank space
1. nig2-ka9-ak a-sza3 {d}gesztin-an-ka
2. iti {d}li9-si4
3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun
$ blank space
MVN 05, 142 (P114362) 2279961
ba-ba-tur-ta only appears a few times in words list
a2-na-mu-ta only appears a few times in words list
&P114362 = MVN 05, 142
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 3(asz) 4(barig) sze gur lugal
2. sag-nig2-gur11-ra-kam
3. sza3-bi-ta
4. 1(barig) 4(ban2) SZIM saga
5. 5(ban2) 2(disz) sila3 SZIM du
6. e2 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-ba-tur-ta
7. 3(asz) dabin gur
8. ki ur-tur dumu a2-na-mu-ta
9. 2(asz) dabin gur
10. ki nam-ha-ni-ta
11. 1(asz) zi3 a-sag gur
12. 2(barig) zi3 sig15
13. ki ur-{d}ig-alim dumu u18-da-a-ta
$ 1 line blank
14. |SZU+LAGAB| 1(asz) zi3 a-sag gur
$ blank space
14. szunigin 1(asz) zi3 a-sag gur
15. a2 7(disz) 1/2(disz) sila3-ta
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 2(barig) zi3 sig15
2. |SZU+LAGAB| 5(asz) dabin gur
1. szunigin 2(barig) zi3 sig15
2. szunigin 5(asz) dabin gur
3. a2 1(ban2)-ta
4. |SZU+LAGAB| 1(barig) 4(ban2) SZIM saga
4. szunigin 1(barig) 4(ban2) SZIM saga
5. a2 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
6. |SZU+LAGAB| 5(ban2) 2(disz) sila3 SZIM du
6. szunigin 5(ban2) 2(disz) sila3 SZIM du
7. a2 2(ban2)-ta
$ 1 line blank
$ blank space
8. sze-bi 8(asz) 2(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 gur
9. a2-bi 3(gesz2) 3(u) 1(disz) u4 1(disz)-sze3
10. zi-ga-am3
11. la2-ia3 5(asz) 1(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 sze gur
12. diri 3(gesz2) 3(u) 1/2(disz) geme2 gurusz u4 1(disz)-sze3
13. nig2-ka9-ak a-kal-la ka-guru7 {d}nin-gal
14. sza3 uri5{ki}-ma
15. iti mu-szu-du8
16. mu bad3 ma#-da ba-du3
ITT 4, 07086 (P217713) 2279962
e2-gal-kam only appears a few times in words list
gur-la2-kam only appears a few times in words list
GAN2-x only appears a few times in words list
nu-ME-PI-zu only appears a few times in words list
bu3-ra2 only appears a few times in words list
&P217713 = ITT 4, 07086
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u@c) la2 3(asz@c) gu saga
2. 3(asz@c) gu GA2
3. gu e2-gal-kam
4. 7(gesz2@c) 3(u@c) 4(asz@c) gu saga
5. gu gur-la2-kam
6. GAN2-x nu-ME-PI-zu
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u@c) 7(gesz2@c) 3(u@c) 4(asz@c) gu sa
1. szunigin 3(gesz'u@c) 7(gesz2@c) 3(u@c) 4(asz@c) gu sa
2. szu-na
3. gu bu3?-ra2
Nisaba 03/1, 138 (P201768) 2279963
x-za-tum only appears a few times in words list
hu-za-li2 only appears a few times in words list
&P201768 = Nisaba 03/1, 138
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) na-ra-am-e2-a
2. 1(disz) szu-{d}utu
3. 1(disz) ur-nigar{gar}
4. 1(disz) i-din-{d}utu
5. 1(disz) lugal-ezem
6. 1(disz) u-bar
7. 3(disz) sila3 kasz saga 2(disz) sila3 ninda-ta
8. 1(disz)# a-a-kal-la
9. 1(disz) li-bur
10. 1(disz) SI-A-a
11. 1(disz) ka-lal3
12. 1(disz) du10-i3-li2
13. 1(disz) x-za-tum
14. 1(disz) ur-mes
15. 1(disz) ad-da
16. 1(disz) hu-za-li2
17. 1(disz) NE-NE
@reverse
1. 1(disz) a-gu-a
2. 1(disz) lu2-eridu{ki}
3. 1(disz) ma-ma-a
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda-ta
5. 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga-ta
6. 1/3(disz)# kusz gu4 1(disz) kusz masz2
7. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz saga |SZU+LAGAB| 4(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz
8. |SZU+LAGAB| 4(ban2) la2 2(disz) sila3 ninda |SZU+LAGAB| 1(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
9. |SZU+LAGAB| 5/6(disz) sila3 7(disz) gin2 i3
10. |SZU+LAGAB| 2/3(disz) sila3 la2 2(disz) gin2 naga
11. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) kusz gu4 |SZU+LAGAB| 1(disz) kusz masz2
7. szunigin 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz saga szunigin 4(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz
8. szunigin 4(ban2) la2 2(disz) sila3 ninda szunigin 1(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
9. szunigin 5/6(disz) sila3 7(disz) gin2 i3
10. szunigin 2/3(disz) sila3 la2 2(disz) gin2 naga
11. szunigin 1/3(disz) kusz gu4 szunigin 1(disz) kusz masz2
12. u4 2(u) 5(disz)-kam
# some text moved to next line
13. iti e2-iti-6(disz)
@left
1. mu en [{d}]inanna masz2-e i3-pa3
Nisaba 01, 272 (P200326) 2279964
szu-bu-bu-um only appears a few times in words list
&P200326 = Nisaba 01, 272
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. du10-i3-li2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-{d}nanna
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ba#-ba-a
10. [5(disz)] sila3# kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. [lugal]-ku3-zu
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. szu-bu-bu-um#
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. ab-ba
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. lu2-{d}lamma
22. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 1(disz) sila3 kasz 3(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
23. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga
22. szunigin 3(ban2) 1(disz) sila3 kasz 3(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
23. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga
24. u4 6(disz)-kam
# some text moved to next line
25. iti {d}li9-si4
26. mu hu-hu-nu-ri{ki}
HLC 017 (pl. 003) (P109895) 2279965
zi-ga-ne-ne does not appear in words list
&P109895 = HLC 017 (pl. 003)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(u) 6(asz@c) ab2-mah2
2. 1(u@c) ab2 3(disz)
3. 4(asz@c) gu4 3(disz)
4. 1(u@c) ab2 2(disz)
5. 4(asz@c) ab2 2(disz) sag ab2-mah2-sze3
6. 6(asz@c) gu4 2(disz)
7. 2(asz@c) gu4 2(disz) su-su
8. 1(u@c) la2 1(asz@c) ab2 1(disz)
9. 1(u) 1(asz@c) gu4 1(disz)
10. 3(asz@c) gu4 ab2
$ single ruling
$ blank space
11. gub-ba-am3
12. la2-ia3 1(disz) gu4 3(disz)
13. 1(disz) gu4 2(disz)
14. la2-ia3-am3
$ single ruling
15. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 5(asz@c) ab2 hi-a
$ blank space
15. szunigin 1(gesz2) 3(u) 5(asz@c) ab2 hi-a
16. ab2 gub-ba-am3
@column 2
1. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 hi-a
1. szunigin 2(disz) ab2 hi-a
2. la2-ia3-am3
3. ur-sze-il2-la
4. 3(u) 4(asz@c) ab2-mah2
5. 4(asz@c) ab2 3(disz) sag ab2-mah2-sze3
6. 7(asz@c) ab2 2(disz)#
7. 1(asz@c) ab2 2(disz) sag [ab2]-mah2-sze3
8. 1(u) 2(asz@c) gu4 2(disz)#
9. 1(u@c) ab2 1(disz)
10. 7(asz@c) gu4 1(disz)
11. 1(asz@c) gu4 1(disz) su-su
12. 3(asz@c) gu4-gesz
13. gub-ba-am3
14. la2-ia3 1(disz) ab2-mah2
15. 1(disz) amar
16. la2-ia3-am3
$ double ruling
17. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u@c) la2 1(asz@c) ab2 hi-a
$ blank space
17. szunigin 1(gesz2) 2(u@c) la2 1(asz@c) ab2 hi-a
@reverse
@column 1
1. ab2 gub-ba-am3
2. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 hi-a
2. szunigin 2(disz) ab2 hi-a
3. la2-ia3-am3
4. dingir-sukkal
$ double ruling
5. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u@c) ab2-mah2
6. |SZU+LAGAB| 1(u@c) ab2 3(disz)
7. |SZU+LAGAB| 4(asz@c) ab2 3(disz) sag ab2-mah2-sze3
8. |SZU+LAGAB| 4(asz@c) gu4 3(disz)
9. |SZU+LAGAB| 2(u@c) la2 3(asz@c) ab2 2(disz)
10. |SZU+LAGAB| 5(asz@c) ab2 2(disz) sag ab2-mah2-sze3
11. |SZU+LAGAB| 2(u@c) la2 2(asz@c) gu4 2(disz)
12. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) gu4 2(disz) su-su
$ blank space
5. szunigin 1(gesz2) 1(u@c) ab2-mah2
6. szunigin 1(u@c) ab2 3(disz)
7. szunigin 4(asz@c) ab2 3(disz) sag ab2-mah2-sze3
8. szunigin 4(asz@c) gu4 3(disz)
9. szunigin 2(u@c) la2 3(asz@c) ab2 2(disz)
10. szunigin 5(asz@c) ab2 2(disz) sag ab2-mah2-sze3
11. szunigin 2(u@c) la2 2(asz@c) gu4 2(disz)
12. szunigin 2(asz@c) gu4 2(disz) su-su
@column 2
1. |SZU+LAGAB| 2(u@c) la2 1(asz@c) ab2 1(disz)
2. |SZU+LAGAB| 2(u@c) la2 2(asz@c) gu4 1(disz)
3. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gu4 1(disz) su-su
4. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) gu4-gesz
5. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) gu4 ab2
1. szunigin 2(u@c) la2 1(asz@c) ab2 1(disz)
2. szunigin 2(u@c) la2 2(asz@c) gu4 1(disz)
3. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz) su-su
4. szunigin 3(asz@c) gu4-gesz
5. szunigin 3(asz@c) gu4 ab2
6. ab2 gub-ba-am3
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2
8. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 3(disz)
9. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 2(disz)
10. |SZU+LAGAB| 1(disz) amar
7. szunigin 1(disz) ab2-mah2
8. szunigin 1(disz) gu4 3(disz)
9. szunigin 1(disz) gu4 2(disz)
10. szunigin 1(disz) amar
11. la2-ia3-am3
$ double ruling
$ blank space
12. gu4 zi-ga-ne-ne a-ru-a-ta ki-ba ba-a-gar
13. ab2 gub-ba
14. nin-kal-la
15. sza3 gir2-su{ki}
16. ur-{d}lamma
17. ensi2
$ single ruling
$ blank space
18. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
Lippmann Coll 188 (P472488) 2279966
&P472488 = Lippman Coll 188
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] la2# 1(disz@t) siki ma-na
2. ma-ma-um-mi
3. 1(u) 5(disz) geme2-{d}en-lil2 1(disz) 1/2(disz) ku3 gin2
4. 3(u) asz-dar
5. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) ta2-ni2-a
6. [n] 2(u) nin-ad2-gal
7. 3(u)#? 2(disz) nig2-banda3{da}
@reverse
1. [n] 3(disz)# me#-nigin3#-[ta]
2. [n nin]-nig2#-zu#
3. [n se-be2]-tum#
4. [...]
5. [...]-na#
$ blank space
6. [|SZU+LAGAB| n] gu2# 1(u) 1(disz) ma-na mu-ni
6. [szunigin n] gu2# 1(u) 1(disz) ma-na mu-ni
@left
1. dub#?-[sar?-ra?] e#-na#-[szum2]
MVN 07, 038 (P114970) 2279967
&P114970 = MVN 07, 038
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gu4 8(disz) sila3 sze-ta
2. 4(disz) gu4 5(disz) sila3-ta
3. |SZU+LAGAB| 1(u) gu4 hi-a
3. szunigin 1(u) gu4 hi-a
4. sze-bi 1(barig) 8(disz) sila3 lugal
@reverse
1. sze gu4-e gu7-a
2. a-tu
3. u4 4(disz)-kam
4. iti munu4-gu7
5. mu puzur4-isz-da-gan e2 {d}szul-gi-[ra] ba-du3
Nisaba 01, 148 (P200202) 2279968
puzur4-da-da only appears a few times in words list
ur-pa only appears a few times in words list
lugal-im-zu only appears a few times in words list
&P200202 = Nisaba 01, 148
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz)# [gin2] szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. a-da-lal3
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. puzur4-da-da
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. {d}iszkur-ba-ni
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. [a]-hu#-du10
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. ur-pa
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga u-bar
12. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga ma-asz2
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. lugal#-im-zu
15. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
16. szesz-kal-la
17. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. szesz#-da-da#
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
20. a2#-zi-da
21. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
$ (-i3-li2)
22. |SZU+LAGAB|# 5(ban2) [2(disz)] sila3 kasz |SZU+LAGAB| 3(ban2) 5(disz)! sila3 ninda
23. |SZU+LAGAB| 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 szum2 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 i3 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 naga
22. szunigin# 5(ban2) [2(disz)] sila3 kasz szunigin 3(ban2) 5(disz)! sila3 ninda
23. szunigin 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 szum2 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 i3 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 naga
24. [u4 n]-kam#
# some text moved to next line
25. iti min-esz3
26. mu [us2-sa si]-ma#-num2{ki} ba-hul
MVN 11, 057 (P116071) 2279969
hu-ba6-ba6-ta only appears a few times in words list
&P116071 = MVN 11, 057
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
2. sze a-sza3 e-su-dar
3. 2(u) 9(asz) 1(barig) gur
4. sze szuku-ra engar
5. ugu2 ur-{d}nin-mar{ki} ba-a-gar
6. 2(u) gur sze szuku-ra engar
7. ugu2 lugal-za3-ge-si ba-a-gar
8. 1(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(barig) gur
9. sze erin2 gir2-su{ki}-ka
10. 1(u) 2(asz) sze-ba ug3-IL2
11. ki ur-{d}nin-mar{ki}-ta
12. 6(asz) gur sza3-gal he2-dab5
13. ki lugal-za3-ge-si-ta
@reverse
1. 1(asz) 1(barig) gur sza3-gal he2-dab5
2. ki hu-ba6-ba6-ta
$ double ruling
3. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 4(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
$ blank space
3. szunigin 4(gesz2) 4(u) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
4. sza3-bi-ta
5. 2(u) 5(asz) gur ur-{d}nin-mar{ki}
6. 9(asz) 4(barig) lugal-za3-ge-si
7. 3(u) 4(asz) 5(ban2) hu-ba6-ba6
8. 1(asz) ur-{d}lamma
9. 1(asz) 2(barig) ur-tur
10. 4(u) 8(asz) lu2-{d}nin-szubur
11. 5(u) 3(asz) 2(barig) 5(ban2) sze erin2-na e-su-dar-ta
$ double ruling
12. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 5(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
$ blank space
12. szunigin 2(gesz2) 5(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
13. zi-ga
14. la2-ia3 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur
15. nig2-ka9 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi
HSS 04, 097 (P110370) 2279970
&P110370 = HSS 04, 097
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) sze gur lugal
2. lu2-{d}utu sa12-du5
3. 7(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
4. ur-en-gal-du-du
$ 1 line blank
5. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
$ blank space
5. szunigin 1(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
@reverse
1. sze gesz e3-a tak4-a
2. sza3 szuszin{ki}
3. giri3 ur-{d}nansze
$ 1 line blank
$ blank space
4. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a ba-an-kux(KWU147)
MVN 20, 116 (P143049) 2279971
&P143049 = MVN 20, 116
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) sa szum2 u-bar
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. 1(disz) sa# szum2# ur-{d}ba-ba6
7. 3(disz) [sila3] kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
@reverse
1. 1(disz) sa szum2 lu2-giri17-zal
2. 3(disz) sila3 kasz# 2(disz) sila3 ninda
3. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. 1(disz) sa szum2 ma-asz2
5. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 2(disz) kasz du
6. |SZU+LAGAB| 8(disz) sila3 ninda
7. |SZU+LAGAB| 8(disz) gin2 i3 8(disz) gin2 naga
8. |SZU+LAGAB| 4(disz) sa szum2
5. szunigin 1(ban2) 2(disz) kasz du
6. szunigin 8(disz) sila3 ninda
7. szunigin 8(disz) gin2 i3 8(disz) gin2 naga
8. szunigin 4(disz) sa szum2
9. zi-ga u4 6(disz@t)-kam
@left
10. iti {d}li9-si4
# some text moved to next line
11. mu {d}i-bi2-{d}suen
ITT 1, 01352 (P213779) 2279972
&P213779 = ITT 1, 01352
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz@c) gurusz
2. ugula nam-iri-na
3. 4(asz@c) lugal-e
4. 4(asz@c) ur-ba
5. 7(asz@c) lugal-szud3-de3
6. 3(asz@c) bar-ra-dingir
7. 3(asz@c) ur-{d}nin-dar
8. 4(asz@c) lu2-{d}nansze
@reverse
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 3(u@c) la2 2(asz@c) gurusz
1. szunigin 3(u@c) la2 2(asz@c) gurusz
MVN 16, 0610 (P118658) 2279973
bi2-szum2 only appears a few times in words list
&P118658 = MVN 16, 0610
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
4. ku8-da-num2 gaba-asz
5. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz
6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
@reverse
1. bi2-szum2 gaba#-[asz]
2. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz saga
3. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
5. la-sza-num2 sukkal gaba-asz
6. |SZU+LAGAB| 3(disz) kasz dida du 1(ban2)
7. |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 kasz saga |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 kasz
8. |SZU+LAGAB| 3(ban2) ninda |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 i3
9. |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 naga
10. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) ku6 |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) sa szum2
6. szunigin 3(disz) kasz dida du 1(ban2)
7. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 6(disz) sila3 kasz
8. szunigin 3(ban2) ninda szunigin 6(disz) gin2 i3
9. szunigin 6(disz) gin2 naga
10. szunigin 1(u) la2 1(disz) ku6 szunigin 1(u) la2 1(disz) sa szum2
11. u4 1(u) 7(disz)-kam
# some text moved to next line
12. iti sze-sag11-ku5
@left
1. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
MVN 13, 585 (P117358) 2279974
{d}da-... only appears a few times in words list
{d}me-... only appears a few times in words list
&P117358 = MVN 13, 585
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. 1(disz) sila4 {d}[...]
3. 1(disz) x
# erased
4. 1(disz) sila4 {d}nin-ku3-nun-na
5. 1(disz) sila4 {d}gu-la
6. siskur2 gu-la
7. a-tu sagi# [maszkim]
8. 1(disz) sila4 [...]
9. [...]
@column 2
1. [...]
2. 1(disz) sila4 {d}[...]
3. sza3 e2 {d}[...]
4. [...]
@reverse
@column 1
1. [...]
2. 1(disz) sila4# [...]
3. 2(disz) udu 1(disz) sila4 [...]
4. 1(disz) sila4 {d}da-[...] tur [...]
5. 1(disz) masz2 {d}me-[...]
6. [...]
@column 2
1. [...]
2. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) [...]
3. |SZU+LAGAB| 3(u) sila4#
4. |SZU+LAGAB| 1(u) masz2
5. |SZU+LAGAB| 7(disz) sila3 ga-sze-a
2. szunigin 1(gesz2) [...]
3. szunigin 3(u) sila4#
4. szunigin 1(u) masz2
5. szunigin 7(disz) sila3 ga-sze-a
6. zi-ga u4 1(u) 4(disz)-kam
7. bala ur-mes ensi2 iri-sa12-rig7
8. giri3 ur-x-[x]-x [...]
CUSAS 39, 213 (P253729) 2279975
bar-la-ta only appears a few times in words list
bar-la only appears a few times in words list
&P253729 = MS 4715/05
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ka i7 bar-la-ta
2. 1/2(disz) ninda dagal 5(disz) kusz3
3. 5(u) 2(disz) ninda gid2 4(disz) kusz3 bur3
4. a-sza3-bi 1(gesz2) 3(u) 5(disz) 1/3(disz) sar
5. 4(disz) sar sahar dah-hu
6. 1/2(disz) ninda dagal 5(disz) kusz3
7. 4(u) 5(disz) ninda gid2 6(disz) kusz3 bur3
8. a-sza3 2(gesz2) 3(disz) 2/3(disz) sar 5(disz) gin2
9. 1/2(disz) ninda dagal 5(disz) kusz3
10. 1(gesz2) 3(u)# ninda gid2 5(disz)# 1/2(disz) kusz3 bur3
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
$ blank space
1'. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) 4(u) ninda gid2
1'. szunigin 5(gesz2) 4(u) ninda gid2
2'. sahar-bi 1(gesz'u) sar
3'. sahar zi-zi i7 bar-la i7 lugal
4'. giri3 ur-ba-ba
$ blank space
5'. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
NATN 372 (P121070) 2279976
tu-ti-ri2 only appears a few times in words list
an-gara2-ad only appears a few times in words list
ia3-a-mu-ta only appears a few times in words list
&P121070 = NATN 372
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 7(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
3. kiszib3 tu-ti-ri2
4. 1(u) 5(asz) sze gur
5. kiszib3 an-gara2?-ad
6. 3(asz) sze gur
7. kiszib3 ARAD2-mu
8. |SZU+LAGAB| 4(u) 5(asz) 1(barig) sze gur
9. |SZU+LAGAB| 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
8. szunigin 4(u) 5(asz) 1(barig) sze gur
9. szunigin 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
10. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
11. 1(u) 5(asz) sze gur
12. ki gu3-de2-<a>-ta
13. 2(gesz2) sze gur
14. ki ARAD2-ta
15. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 1(u) 5(asz) sze gur
15. szunigin 2(gesz2) 1(u) 5(asz) sze gur
16. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam e2-a-na ba-an-kux(KWU147)
18. 8(gesz2) 5(u) 5(asz) 3(ban2) sze gur
19. sze-bi 1(disz) sila3-am3 kab2 ba-ab-du11
@reverse
1. zi3-bi 1(disz) 1/2(disz) gin2 ba-sag3
2. sze-bi 1(u) 3(asz) 3(barig) gur ib2-ta-tur
3. 2(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 5(disz) sa {gesz}ma-nu gu-nigin2-ba 1(u) 6(disz) sa i3-gal2
4. 2(disz) ur2 {gesz}asal2 {gesz}sig ma2
5. sze ensi2
6. 3(u) sze gur ki ur-nigar{gar}-ta
7. |SZU+LAGAB| 9(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(ban2) sze gur
8. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 2(u) 5(disz) sa {gesz}ma-nu gu-nigin2-ba 1(u) 6(disz) sa i3-gal2
9. |SZU+LAGAB| 2(disz) {gesz}asal2 {gesz}sig ma2
7. szunigin 9(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(ban2) sze gur
8. szunigin 2(gesz'u) 2(u) 5(disz) sa {gesz}ma-nu gu-nigin2-ba 1(u) 6(disz) sa i3-gal2
9. szunigin 2(disz) {gesz}asal2 {gesz}sig ma2
10. mu bad3 ma-da ba-du3
11. 3(disz) dug 4(disz) 1/3(disz) sila3 si-gir-ra i3-gesz
12. ki ia3-a-mu-ta
13. 4(ban2) 7(disz) sila3 szum2-sikil ki szabra-ta
14. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 i3-gesz ki lu2-du10-ga-ta
15. |SZU+LAGAB| 3(disz) dug 4(disz) 1/3(disz) sila3 si-gir-ra i3-gesz
16. |SZU+LAGAB| 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 i3-gesz |SZU+LAGAB| 4(ban2) 7(disz) sila3 szum2-sikil
15. szunigin 3(disz) dug 4(disz) 1/3(disz) sila3 si-gir-ra i3-gesz
16. szunigin 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 i3-gesz szunigin 4(ban2) 7(disz) sila3 szum2-sikil
17. gaba-ri kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
18. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3
ITT 4, 07096 (P217718) 2279977
ATF: Syntax error at line 1 col 10: 2(asz@c)?#
sze-ba-am3 only appears a few times in words list
geme2-dingir-ra only appears a few times in words list
gid2-da-kam only appears a few times in words list
ur3-ra only appears a few times in words list
dub-ba-kam only appears a few times in words list
lu2-en3-tar only appears a few times in words list
me-sag2-ga only appears a few times in words list
&P217718 = ITT 4, 07096
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u@c) 7(asz@c) 2(barig@c) sze gur# si-sa2
2. sze-ba-am3
3. 6(asz@c) sze gur si-sa2
4. geme2-dingir-ra
5. 3(u@c) 5(asz@c) sze gur si-sa2
6. sa2-du11 e2-kam
7. sze e2 gid2-da-kam
8. 5(asz@c) sze nig2-ar3-ra gur
9. sze ur3-ra dub-ba-kam#
10. lu2#-en3-tar [...]
@reverse
1. 2(asz@c)?# [...] x
2. ur-esz3
3. sze e2 gid2-da
4. 5(asz@c) 3(barig@c) 1(ban2@c) sze gur
5. sze-ba lagasz{ki}
$ blank space
6. |SZU+LAGAB| 1(gesz2@c) 4(u@c) 4(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) sze gur si-sa2
6. szunigin 1(gesz2@c) 4(u@c) 4(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) sze gur si-sa2
7. sze zi-ga
8. me#-sag2#?-ga#
Nisaba 01, 019 (P200073) 2279978
usz-wa-wa only appears a few times in words list
lugal-a2 only appears a few times in words list
&P200073 = Nisaba 01, 019
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. {d}nin-mar{ki}-ka
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. im-ti-dam
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. szu-{d}en-lil2-la2
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. a2-bi2-li2
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. ku3-{d}nanna
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. usz-wa-wa
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga lugal-a2#
14. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga nu-ur2-{d}iszkur
15. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga u-bar
16. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1(u) gin2 i3 su4#-sar
17. |SZU+LAGAB| 5(ban2) 1(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 3(ban2) 7(disz) sila3 ninda |SZU+LAGAB| 1/3(disz) <sila3> 7(disz) gin2 szum2
18. |SZU+LAGAB| 1/2(disz) <sila3> 7(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz) gin2 naga
17. szunigin 5(ban2) 1(disz) sila3 kasz szunigin 3(ban2) 7(disz) sila3 ninda szunigin 1/3(disz) <sila3> 7(disz) gin2 szum2
18. szunigin 1/2(disz) <sila3> 7(disz) gin2 i3 szunigin 1(u) 8(disz) gin2 naga
19. u4 1(disz)-kam
# some text moved to next line
20. iti {d}li9-si4
21. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
MC 4, 69 (P215493) 2279979
ma-bad3 only appears a few times in words list
igi! only appears a few times in words list
igi! only appears a few times in signs list
&P215493 = MC 4, 69
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) 1/2(asz@c) gin2 ku3-babbar#
2. ur-{d}nin-szubur?
3. 1/2(asz@c) gin2 ku3#-[babbar]
4. ma-bad3#?
@reverse
1. igi# 4(disz)-gal2
2. dumu im-x
3. igi#! [6(disz)]-gal2#
4. engar
$ blank space
5. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) gin2 igi 3(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze
5. szunigin 2(asz@c) gin2 igi 3(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze
MVN 22, 015 (P208475) 2279980
lugal-ti-da-kam only appears a few times in words list
2(asz@c)-sze3 only appears a few times in words list
dur3-x only appears a few times in words list
&P208475 = MVN 22, 015
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] x x
2'. [...] engar sag-gu4-sze3
3'. [x] lugal-za3-ge-si-sze3
4'. [zi]-ga
5'. [ur]-bad3#-tibirx(KU)-ra engar
6'. 2(asz@c)# ab2-mah2
7'. 1(asz@c) gu4-gesz
8'. 1(asz@c) gu4 amar ga
9'. gub-ba-am3
10'. 1(disz) dur3 su-ga nu-banda3-gu4 sag-gu4-sze3
11'. na-gab2-tum-sze3
12'. giri3 lu2-iri-sag
13'. zi-ga
14'. la2#-ia3 2(disz) gu4-gesz
15'. libir-am3
16'. 2(asz@c) gu4-gesz
17'. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta
18'. lu2-uru11{ki} engar
19'. ur-bad3-tibirx(KU)-ra engar i3-dab5
20'. 5(asz@c) ansze
21'. 3(asz@c) dur3
22'. 1(asz@c) ansze 1(disz@t)
23'. 1(asz@c) ansze 1(disz@t) su-ga engar sag dur3 1(disz@t)-sze3
24'. 1(asz@c) dur3 amar ga
25'. gub#-ba-am3
26'. ur-{d}gesz-bar-e3 engar
27'. 6(asz@c) ansze
28'. 1(asz@c) dur3
29'. 1(asz@c) ansze 1(disz@t)
30'. 2(asz@c) ansze amar ga
31'. 1(asz@c) dur3 amar ga
32'. gub-ba-am3
@column 2
$ beginning broken
1'. [zi]-ga#
2'. [n] dur3# su-su [...]-ma engar
3'. giri3# lugal-ti-da-kam
4'. ur-esz2-dam i3-dab5
$ double ruling
$ blank space
5'. ugula lugal-ezem nu-banda3-gu4
6'. 2(asz@c) ansze
7'. 1(asz@c) ansze 3(disz@t)
8'. 4(asz@c) dur3
9'. 2(asz@c) nu dur3 zi-gum2
10'. 1(asz@c) dur3 2(disz) su-ga sag dur3-sze3
11'. 1(asz@c) dur3 amar ga
12'. gub-ba-am3
13'. la2-ia3 1(disz) ansze
14'. 1(disz) dur3 2(disz@t)
15'. la2-ia3-am3
16'. ab-ba-mu engar
17'. 1(disz) ab2-mah2
18'. 1(disz) gu4-gesz
19'. 1(disz) ab2 1(disz@t)
20'. 1(disz) gu4 1(disz@t)
21'. engar ur-sag-ub3{ki}-sze3
22'. e2 {d}nin-gir2-su
23'. 1(disz) gu4-gesz
24'. si-du3 kuruszda
25'. zi-ga
26'. la2-ia3 1(disz) ab2-mah2
27'. 2(disz) gu4-gesz
28'. la2-ia3-am3
29'. libir-am3
30'. 1(disz)#? gu4-gesz sag ab2-sze3
31'. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra engar-ta
32'. engar# ur-sag-ub3{ki}-sze3
33'. e2 {d#}nin#-gir2-su
34'. zi-ga
@column 3
1. [n] dur3 su-ga# lugal-ezem nu-banda3-gu4
2. ki ur-esz2-dam engar-ta
3. 1(asz@c) nu ansze
4. 3(asz@c) dur3 su-ga ur-{d}nin-mar{ki} szabra
5. mu gu4 ri-ri-ga-a-sze3
6. 1(asz@c) dur3 sza3 dab-ba
7. 1(asz@c) dur3 su-ga sag ansze-sze3
8. 1(asz@c) dur3 2(disz@t) su-ga
9. su-ga lu2-{d}nin-gir2-su nu-banda3-gu4
10. ki lugal-dur2-du10 engar-ta
11. lu5-a engar
12. 3(asz@c) ansze
13. 2(asz@c) dur3
14. 2(asz@c) dur3 sag ansze-sze3
15. 1(asz@c) ansze amar ga
16. 1(asz@c) dur3 amar ga
17. gub-ba-am3
18. la2-ia3 1(disz) ansze
19. 1(disz) ansze 2(disz@t)
20. 1(disz) dur3 2(disz@t)
21. la2-ia3-am3
22. lugal-dur2-du10 engar
$ blank space
23. ugula lu2-{d}nin-gir2-su nu-banda3-gu4
24. 2(asz@c) ansze
25. 5(asz@c) dur3
26. 1(asz@c) dur3 amar ga
27. gub-ba-am3
28. la2-ia3 1(disz) dur3
29. ur-sag-ub3{ki} engar dumu a-tu
30. 4(asz@c) ansze
31. 3(asz@c) dur3
32. 2(asz@c) ansze amar ga
33. 1(asz@c) dur3 amar ga
34. 1(asz@c) dur3 szu-gi4#
@column 4
1. gub-ba-am3
2. [1(disz)?] dur3 su-ga lu2#-{d}inanna nu-banda3-gu4 sag ansze 2(asz@c)-sze3
3. engar lugal-za3-ge-si-sze3
4. zi-ga
5. la2-ia3 1(disz) dur3 2(disz@t) su-su nu-su im-ma engar
6. ur-sag-ub3{ki} engar dumu ur-{d}nin-gubalag?
7. 4(asz@c) ansze
8. 2(asz@c) dur3
9. 1(asz@c) nu dur3 zi-gum2
10. 1(asz@c) ansze amar ga
11. 1(asz@c) ansze szu-gi4
12. gub-ba-am3
13. la2-ia3 1(disz) dur3
14. 1(disz) ansze 1(disz@t)
15. la2-ia3-am3
16. ur-zigum-ma engar
17. 5(asz@c) ansze
18. 3(asz@c) dur3
19. 1(asz@c) ansze amar ga
20. 1(asz@c) dur3 amar ga
21. gub-ba-am3
22. 1(disz) dur3 sza3 dab-ba
23. na-gab2-tum-sze3
24. 1(disz) dur3 2(disz@t)
25. si-du3 kuruszda
26. zi-ga
27. lugal-dub-la2 engar
$ blank space
28. ugula lu2-{d}inanna nu-banda3-gu4
29. 2(asz@c) ab2-mah2
30. 4(asz@c) gu4-gesz
31. 1(asz@c) ab2 1(disz@t)
32. 1(asz@c) ab2 amar ga
33. gub-ba-am3
34. 1(disz) gu4 2(disz@t)
35. si-du3 kuruszda
36. zi-ga
37. {d}utu-bar-ra engar
38. 3(asz@c) ansze
@column 5
1. 3(asz@c) ansze# [...]
2. 1(asz@c) nu dur3# [(x)]
3. 1(asz@c) dur3 sag# ansze [...]
4. 1(asz@c) dur3 [(x)]
5. gub-ba-am3#
6. la2-ia3 1(disz)? ansze
7. 1(disz) dur3 2(disz@t)#
8. 1(disz) ansze 1(disz@t)
9. 1(disz) dur3 1(disz@t)
10. la2-ia3-am3
11. ur-mes engar
12. 1(asz@c) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3
13. 2(asz@c) gu4-gesz
14. gub-ba-am3
15. la2-ia3 3(disz) gu4-gesz
16. libir-am3
17. 1(asz@c) ab2 1(disz@t)
18. 1(asz@c) gu4 1(disz@t)
19. gub-ba-am3
20. la2-ia3 3(disz) ab2-mah2
21. 3(disz) gu4-gesz
22. la2-ia3-am3
23. ki {d}szakkan2-a2-ga2 engar-ta
24. 2(asz@c) gu4 e2-tur3-ta
25. ug3-IL2 engar
26. 1(disz) dur3 su-ga lugal-dub-la2 nu-banda3-gu4
27. mu gu4 ri-ri-ga-a-sze3
28. engar# lugal-za3-ge-si-sze3
29. zi-ga
$ blank space
30. |SZU+LAGAB|# 6(asz@c) ab2-mah2
31. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3
32. |SZU+LAGAB| 1(u@c) 2(asz@c) gu4-gesz
33. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) ab2 3(disz@t)
34. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) ab2 1(disz@t)
35. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gu4 1(disz@t)
36. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) ab2 amar ga
37. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) gu4# [...]
30. szunigin# 6(asz@c) ab2-mah2
31. szunigin 1(asz@c) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3
32. szunigin 1(u@c) 2(asz@c) gu4-gesz
33. szunigin 2(asz@c) ab2 3(disz@t)
34. szunigin 3(asz@c) ab2 1(disz@t)
35. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz@t)
36. szunigin 2(asz@c) ab2 amar ga
37. szunigin 2(asz@c) gu4# [...]
@column 6
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB|# [...]
2'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) [...]
3'. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) [...] 2(disz@t) su-ga [...]
4'. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) [...]
5'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze# [...] sag ansze# [...]
6'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze# [...]
7'. |SZU+LAGAB| 7(asz@c) [...]
8'. |SZU+LAGAB| 7(asz@c) ansze# [...]
9'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze [...]
10'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze# [...]
1'. szunigin# [...]
2'. szunigin 1(asz@c) [...]
3'. szunigin 2(asz@c) [...] 2(disz@t) su-ga [...]
4'. szunigin 2(asz@c) [...]
5'. szunigin 1(asz@c) ansze# [...] sag ansze# [...]
6'. szunigin 1(asz@c) ansze# [...]
7'. szunigin 7(asz@c) [...]
8'. szunigin 7(asz@c) ansze# [...]
9'. szunigin 1(asz@c) ansze [...]
10'. szunigin 1(disz) ansze# [...]
11'. gub-[ba-am3]
12'. |SZU+LAGAB| 1(disz) [...]
13'. |SZU+LAGAB| 1(disz) [...]
14'. |SZU+LAGAB| 1(disz) [...]
12'. szunigin 1(disz) [...]
13'. szunigin 1(disz) [...]
14'. szunigin 1(disz) [...]
15'. si-du3# [kuruszda]
16'. |SZU+LAGAB| 1(disz) [...]
16'. szunigin 1(disz) [...]
17'. ansze x-[...]
18'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze# [...]
19'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze# [...] sag [...]
18'. szunigin 1(disz) ansze# [...]
19'. szunigin 1(disz) ansze# [...] sag [...]
20'. ansze lu2# [...]
21'. na-gab2#-[tum]
22'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze# [...] sag ansze# [...]
23'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze# [...] sag [...]
22'. szunigin 1(disz) ansze# [...] sag ansze# [...]
23'. szunigin 1(disz) ansze# [...] sag [...]
24'. engar lugal#-[...]
25'. [...]
@column 7
$ broken
@column 8
$ broken
@column 9
$ broken
@reverse
@column 1
$ broken
@column 2
$ broken
@column 3
$ broken
@column 4
$ beginning broken
1'. x [...]
2'. 1(disz) [...]
$ n lines broken
3'. x [...]
4'. 2(asz@c) ansze# [... su]-ga lu2-[...]
5'. 1(asz@c) ansze# [...] sipa-da# [...]
6'. 1(asz@c) ansze# [...] lugal-za3#-[ge-si]
7'. mu gu4# [ri-ri-ga-a-sze3]
8'. x [...]
@column 5
1. ki [...] x [...]-ta
2. 1(asz@c) dur3 su-[su?]-ga lu2-{d}x-[...] dub-sar gu4 apin sag ab2-sze3
3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra# engar-ta#
4. 1(asz@c) dur3-[x? su]-ga lugal-dub-la2 [engar?] nu-banda3-gu4#
5. mu gu4 ri#-ri#-[ga]-a#-[sze3]
6. [...]
7. [...]
$ blank space
8. |SZU+LAGAB| 1(u@c) la2 1(asz@c) [...]
9. |SZU+LAGAB| 2(u@c) la2#? [n ...]
10. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gu4 x [...]
11. |SZU+LAGAB| 4(asz@c) ab2# [...]
12. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gu4 [...]
13. |SZU+LAGAB| 4(asz@c) ab2# [...]
14. |SZU+LAGAB| 4(u@c) 2(asz@c)#? [x]
15. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze [...]
16. |SZU+LAGAB| 3(u@c)#? [n] ansze# [...]
17. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) ansze [...] sag ansze [...]
18. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) dur3# [n(disz)] sag dur3 [x]-sze3
19. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3
20. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze 2(disz) sag ansze sag!
21. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze 2(disz@t)
22. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3 2(disz@t)
23. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) ansze 1(disz@t)
24. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze 1(disz) sag ansze 2(disz@t)-sze3
25. |SZU+LAGAB|# 1(asz@c) ansze 1(disz) sag dur3 1(disz@t)-sze3#
8. szunigin 1(u@c) la2 1(asz@c) [...]
9. szunigin 2(u@c) la2#? [n ...]
10. szunigin 1(asz@c) gu4 x [...]
11. szunigin 4(asz@c) ab2# [...]
12. szunigin 1(asz@c) gu4 [...]
13. szunigin 4(asz@c) ab2# [...]
14. szunigin 4(u@c) 2(asz@c)#? [x]
15. szunigin 1(asz@c) ansze [...]
16. szunigin 3(u@c)#? [n] ansze# [...]
17. szunigin 3(asz@c) ansze [...] sag ansze [...]
18. szunigin 3(asz@c) dur3# [n(disz)] sag dur3 [x]-sze3
19. szunigin 3(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3
20. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz) sag ansze sag!
21. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz@t)
22. szunigin 1(asz@c) dur3 2(disz@t)
23. szunigin 3(asz@c) ansze 1(disz@t)
24. szunigin 1(asz@c) ansze 1(disz) sag ansze 2(disz@t)-sze3
25. szunigin# 1(asz@c) ansze 1(disz) sag dur3 1(disz@t)-sze3#
@column 6
1. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) dur3 1(disz@t)
2. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) dur3 1(disz) sag dur3 2(disz@t)-sze3
3. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3 1(disz) sag ansze 1(disz@t)-sze3
4. |SZU+LAGAB| 8(asz@c) ansze amar ga
5. |SZU+LAGAB| 7(asz@c) dur3 amar ga
6. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) dur3 szu-gi4
1. szunigin 3(asz@c) dur3 1(disz@t)
2. szunigin 2(asz@c) dur3 1(disz) sag dur3 2(disz@t)-sze3
3. szunigin 1(asz@c) dur3 1(disz) sag ansze 1(disz@t)-sze3
4. szunigin 8(asz@c) ansze amar ga
5. szunigin 7(asz@c) dur3 amar ga
6. szunigin 2(asz@c) dur3 szu-gi4
7. gub-ba-am3
8. |SZU+LAGAB| 7(disz) gu4-gesz
9. |SZU+LAGAB| 3(disz) ansze
10. |SZU+LAGAB| 5(disz) dur3
11. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 sag dur3 2(disz@t)-sze3
8. szunigin 7(disz) gu4-gesz
9. szunigin 3(disz) ansze
10. szunigin 5(disz) dur3
11. szunigin 1(disz) dur3 sag dur3 2(disz@t)-sze3
12. na-gab2-tum-sze3 sza3 dab-ba
13. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 2(disz@t)
14. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 szu-gi4
15. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3
13. szunigin 1(disz) gu4 2(disz@t)
14. szunigin 1(disz) ab2 szu-gi4
15. szunigin 1(disz) dur3
16. si-du3 kuruszda
17. zi-ga
18. |SZU+LAGAB| 4(disz) ab2-mah2
19. |SZU+LAGAB| 3(disz) gu4-gesz
20. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz@t)
21. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 2(disz@t)
22. |SZU+LAGAB| 3(disz) ansze
23. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
24. |SZU+LAGAB| 3(disz) ansze 1(disz@t)
25. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 1(disz@t)
18. szunigin 4(disz) ab2-mah2
19. szunigin 3(disz) gu4-gesz
20. szunigin 1(disz) ab2 2(disz@t)
21. szunigin 1(disz) gu4 2(disz@t)
22. szunigin 3(disz) ansze
23. szunigin 2(disz) dur3
24. szunigin 3(disz) ansze 1(disz@t)
25. szunigin 1(disz) dur3 1(disz@t)
26. la2-ia3-am3
27. libir-am3
28. |SZU+LAGAB| 4(disz) dur3 su-ga nu-banda3-gu4
28. szunigin 4(disz) dur3 su-ga nu-banda3-gu4
29. mu gu4 ri-ri-ga-a-sze3
30. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3 su-ga sag ansze 2(disz@t)-sze3
31. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3 su-ga sag ab2-sze3
32. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3 su-ga nu-banda3-gu4
30. szunigin 1(asz@c) dur3 su-ga sag ansze 2(disz@t)-sze3
31. szunigin 1(asz@c) dur3 su-ga sag ab2-sze3
32. szunigin 1(asz@c) dur3 su-ga nu-banda3-gu4
33. mu gu4 ri-ri-ga-a-sze3
34. engar ur-{d}nin-mar{ki}-ta
35. gu4 engar-bi 5(disz)-am3#
@column 7
1. ansze engar-bi 1(u) 1(disz)-am3
$ blank space
2. ugula lugal-za3-ge-si
$ blank space
3. |SZU+NIGIN| 2(u@c) 2(asz@c) ab2-mah2
4. |SZU+NIGIN| 3(u@c) 2(asz@c) gu4-gesz
5. |SZU+NIGIN| 7(asz@c) ab2 1(disz@t)
6. |SZU+NIGIN| 2(asz@c) gu4 1(disz@t)
7. |SZU+NIGIN| 6(asz@c) ab2 amar ga
8. |SZU+NIGIN| 2(asz@c) gu4 amar ga
9. |SZU+NIGIN| 1(gesz2@c) 2(u@c) la2 1(asz@c) ansze
10. |SZU+NIGIN| 2(asz@c) ansze su-ga
11. |SZU+NIGIN| 1(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) dur3
12. |SZU+NIGIN| 1(u@c) 2(asz@c) dur3 su-ga
13. |SZU+NIGIN| 3(asz@c) ansze 2(disz@t) gesz-sze3
14. |SZU+NIGIN| 2(asz@c) ansze 2(disz@t)
15. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) dur3 2(disz@t)
16. |SZU+NIGIN| 2(asz@c) dur3 2(disz@t) su-ga
17. |SZU+NIGIN| 7(asz@c) ansze 1(disz@t)
18. |SZU+NIGIN| 7(asz@c) dur3 1(disz@t)
19. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) ansze 1(disz@t) su-ga
20. |SZU+NIGIN| 1(u@c) 5(asz@c) ansze amar ga
21. |SZU+NIGIN| 1(u@c) 4(asz@c) dur3 amar ga
22. |SZU+NIGIN| 1(asz@c) ansze szu-gi4
23. |SZU+NIGIN| 3(asz@c) dur3 szu-gi4
3. szunigin2 2(u@c) 2(asz@c) ab2-mah2
4. szunigin2 3(u@c) 2(asz@c) gu4-gesz
5. szunigin2 7(asz@c) ab2 1(disz@t)
6. szunigin2 2(asz@c) gu4 1(disz@t)
7. szunigin2 6(asz@c) ab2 amar ga
8. szunigin2 2(asz@c) gu4 amar ga
9. szunigin2 1(gesz2@c) 2(u@c) la2 1(asz@c) ansze
10. szunigin2 2(asz@c) ansze su-ga
11. szunigin2 1(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) dur3
12. szunigin2 1(u@c) 2(asz@c) dur3 su-ga
13. szunigin2 3(asz@c) ansze 2(disz@t) gesz-sze3
14. szunigin2 2(asz@c) ansze 2(disz@t)
15. szunigin2 1(asz@c) dur3 2(disz@t)
16. szunigin2 2(asz@c) dur3 2(disz@t) su-ga
17. szunigin2 7(asz@c) ansze 1(disz@t)
18. szunigin2 7(asz@c) dur3 1(disz@t)
19. szunigin2 1(asz@c) ansze 1(disz@t) su-ga
20. szunigin2 1(u@c) 5(asz@c) ansze amar ga
21. szunigin2 1(u@c) 4(asz@c) dur3 amar ga
22. szunigin2 1(asz@c) ansze szu-gi4
23. szunigin2 3(asz@c) dur3 szu-gi4
24. gub-ba-am3
25. |SZU+NIGIN| 1(disz) ab2-mah2
26. |SZU+NIGIN| 1(u) gu4-gesz
27. |SZU+NIGIN| 2(disz) gu4 2(disz@t)
28. |SZU+NIGIN| 1(disz) ab2 1(disz@t)
29. [|SZU+NIGIN|] 1(disz)# gu4 1(disz@t)
30. |SZU+NIGIN| 1(disz) ab2 szu-gi4
31. |SZU+NIGIN| 3(disz)? ansze
32. |SZU+NIGIN| 2(disz) 2(disz) ansze su-ga
33. [|SZU+NIGIN|] 3(disz)#? dur3# su-ga
34. [|SZU+NIGIN| n] dur3# su-ga
35. [|SZU+NIGIN|] 1(disz) dur3 2(disz@t)
25. szunigin2 1(disz) ab2-mah2
26. szunigin2 1(u) gu4-gesz
27. szunigin2 2(disz) gu4 2(disz@t)
28. szunigin2 1(disz) ab2 1(disz@t)
29. [szunigin2] 1(disz)# gu4 1(disz@t)
30. szunigin2 1(disz) ab2 szu-gi4
31. szunigin2 3(disz)? ansze
32. szunigin2 2(disz) 2(disz) ansze su-ga
33. [szunigin2] 3(disz)#? dur3# su-ga
34. [szunigin2 n] dur3# su-ga
35. [szunigin2] 1(disz) dur3 2(disz@t)
@column 8
1. zi-ga
2. |SZU+NIGIN| 8(disz) ab2-mah2
3. |SZU+NIGIN| 1(u) 3(disz) gu4-gesz
4. |SZU+NIGIN| 1(disz) ab2 2(disz@t)
5. |SZU+NIGIN| 1(disz) gu4 2(disz@t)
6. |SZU+NIGIN| 5(disz) ansze
7. |SZU+NIGIN| 5(disz) dur3
8. |SZU+NIGIN| 2(disz) ansze 2(disz@t)
9. |SZU+NIGIN| 3(disz) dur3 2(disz@t)
10. |SZU+NIGIN| 6(disz) ansze 1(disz@t)
11. |SZU+NIGIN| 2(disz) dur3 1(disz@t)
2. szunigin2 8(disz) ab2-mah2
3. szunigin2 1(u) 3(disz) gu4-gesz
4. szunigin2 1(disz) ab2 2(disz@t)
5. szunigin2 1(disz) gu4 2(disz@t)
6. szunigin2 5(disz) ansze
7. szunigin2 5(disz) dur3
8. szunigin2 2(disz) ansze 2(disz@t)
9. szunigin2 3(disz) dur3 2(disz@t)
10. szunigin2 6(disz) ansze 1(disz@t)
11. szunigin2 2(disz) dur3 1(disz@t)
12. la2-ia3-am3
$ blank space
13. |SZU+NIGIN|-ba 5(u@c) ab2 gu4-gesz
14. |SZU+NIGIN|-ba 1(u@c) 7(asz@c) amar gu4 hi-a
15. |SZU+NIGIN|-ba 2(gesz2@c) 5(u@c) 1(asz@c) ansze-gesz
16. |SZU+NIGIN|-ba 5(u@c) la2 1(asz@c) amar ansze hi-a
17. |SZU+NIGIN|#-ba# 4(asz@c)# ansze szu-gi4
13. szunigin2-ba 5(u@c) ab2 gu4-gesz
14. szunigin2-ba 1(u@c) 7(asz@c) amar gu4 hi-a
15. szunigin2-ba 2(gesz2@c) 5(u@c) 1(asz@c) ansze-gesz
16. szunigin2-ba 5(u@c) la2 1(asz@c) amar ansze hi-a
17. szunigin2#-ba# 4(asz@c)# ansze szu-gi4
18. gub#-ba#-am3
19. [nigin-ba n] n gu4 hi-a
20. [nigin-ba n] ansze# hi-[a]
21. [zi]-ga#
$ rest broken
@column 9
$ blank space
1. [...] gub#?-ba
2. [...]-x-x
3. [...]-x
$ rest broken
KTS 1, 35b (P360059) 2279981
ATF: Parsing failed on line 22 near character 6
qi2-bi4-ma2 only appears a few times in words list
&P360059 = KTS 1, 35b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma a-szur3-utu-szi-[ma]
2. a-na a-szur3-i-mi3-ti2
3. u3 szu-a-nim qi2-bi4-ma2
4. 4(disz) _ma-na ku3-babbar_ sza-du-a-su2 <_diri_>
5. tu3-zu / ub-la2-ku-nu-ti2
6. 2(disz) _ma-na_ sza-du-a-su2
7. _diri#_ a-szur3-du10
@reverse
1. ki-ma i x x
2. t,up-pa2-am sza x x
3. szu-mi3 a-szur3-du10
4. la2 i x
5. _|SZU+LAGAB|_ 6(disz) _ma-na ku3-babbar_
5. _szunigin_ 6(disz) _ma-na ku3-babbar_
6. u3? 6(disz) _gin2_ sza-du-a-su2
7. x szu x ni / li x x
8. x li bi4 x ma
$ 2 lines illegible
@edge
$ 2? lines traces
Lippmann Coll 190 (P472490) 2279982
&P472490 = Lippman Coll 190
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n siki ma-na]
2. [1(disz) ku3 gin2]
3. [ma]-ma#-um#-[mi]
4. [n] siki ma-na
5. 1/2(disz)# ku3 gin2
6. geme2#-{d}en-lil2
7. 2(u) 3(disz) siki ma-na
8. 1/2(disz) ku3 gin2
9. asz-dar
10. 1(u) 6(disz) siki ma-na
11. ta2-ni2-a
12. 3(u) siki ma-na
13. nin-ad2-gal
@reverse
1. 3(u) siki ma-na
2. nig2-banda3{da}
3. 2(u) 3(disz) 2/3(asz@c) nin-nig2-zu
4. 1/2(disz) ku3 gin2
5. me-nigin3-ta
$ blank space
6. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) siki gu2 3(u) 2/3(asz@c)# ma-na
7. |SZU+LAGAB|# 2(disz) 1/2(disz) ku3 gin2
6. szunigin 2(asz@c) siki gu2 3(u) 2/3(asz@c)# ma-na
7. szunigin# 2(disz) 1/2(disz) ku3 gin2
8. siki# la2-ia3
9. [ki siki]-ke4#-ne#-[kam]
$ rest broken
Nisaba 01, 273 (P200327) 2279983
&P200327 = Nisaba 01, 273
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. kal-i3-li2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-{d}szul-pa-e3
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. szu-{d}iszkur
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. da-ga-a
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. da-da-a
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. lu2-ba-a
19. |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 kasz saga 2(ban2) 3(disz) sila3 kasz 2(ban2) 7(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 szum2
20. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
19. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga 2(ban2) 3(disz) sila3 kasz 2(ban2) 7(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 szum2
20. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
21. u4 2(u) 6(disz)-kam
# some text moved to next line
2. iti ezem-{d}szul-gi
MVN 11, 058 (P116072) 2279984
u3-sur! only appears a few times in words list
sze-numun-ke4 only appears a few times in words list
lu2-ganun only appears a few times in words list
ba-a-ad-da-ri2 only appears a few times in words list
&P116072 = MVN 11, 058
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(gesz2) 5(u) 3(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. sag-bi
$ 1 line blank
$ blank space
3. sza3-bi-ta
4. 5(u) 8(asz) 2(barig) gur a-sza3 ul4-ul4-ta
5. 4(u) 8(asz) 3(barig) gur a-sza3 ensi2-gal-ta
6. 4(asz) 4(barig) a-sza3 u3-sur!
7. nig2-ka9 sze-numun-ke4 ib2-IL2
8. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 1(barig) gur kiszib3 lu2-{d}kal-kal
9. 1(gesz2) 3(u) 1(barig) 5(ban2) gur kiszib3 szesz-szesz lu2-ganun
10. 1(gesz2) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
11. kiszib3 ur-mes lu2 lunga
12. 1(gesz2) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
13. kiszib3 ur5-bi-sze3 lu2 lunga
14. [1(gesz2)] 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
@reverse
1. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 lu2 lunga
2. ugu2-a gar-ra
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 8(gesz2) 4(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
3. szunigin 8(gesz2) 4(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
4. zi-ga
$ blank space
5. nig2-ka9-ak i3-dub ba-a-ad-da-ri2
6. iti sze-sag11-ku5
7. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
MVN 05, 150 (P114370) 2279985
nig2-{d}nin-pa does not appear in words list
&P114370 = MVN 05, 150
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. a-a-ni-szu
3. 1(u) 3(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur!
4. lu2-ba-na
5. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
6. nam-tar-eb2-gu-ul#
7. 1(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
8. hu-bi-dam
@reverse
1. 1(asz) la2 1(ban2) a-hu-ni
$ blank space
2. |SZU+LAGAB| 4(u) 8(asz) 3(barig) 4(ban2) sze gur
2. szunigin 4(u) 8(asz) 3(barig) 4(ban2) sze gur
3. ki ba-zi-ta
4. nig2-{d}nin-pa gab2-us2
5. ur-{d}nansze szu ba-ti
6. iti amar-a-a-si
7. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
MVN 07, 142 (P115045) 2279986
&P115045 = MVN 07, 142
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta
2. 1(u) 8(disz) gurusz 3(ban2)-ta
3. sze-bi 2(asz) gur lugal
4. dumu diri azlag5-me
5. iti 1(disz)-kam iti 7(disz)-sze3
6. iti ezem-{d}dumu-zi-ta
7. iti sze-il2-la-sze3
8. mu an-sza-an{ki} ba-hul
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(asz) sze gur lugal
1. szunigin 1(u) 4(asz) sze gur lugal
2. sze-ba dumu diri iti 7(disz)-kam
3. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
4. nig2-u2-rum szu ba-ti
5. nu-banda3 {d}nanna-igi-du
Nisaba 03/1, 139 (P201769) 2279987
ti-di-ni-im only appears a few times in words list
&P201769 = Nisaba 03/1, 139
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. ad-da
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. szu-{d}nin-szubur
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ar-szi-ah
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. lu2-{d}nanna
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. sza-al-mah
@reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga u-bar
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2# naga ma-asz2
3. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 9(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 1(ban2) 8(disz) sila3 ninda
4. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 szum2 |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) gin2 naga
3. szunigin 2(ban2) 9(disz) sila3 kasz szunigin 1(ban2) 8(disz) sila3 ninda
4. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 szum2 szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 szunigin 1(u) 4(disz) gin2 naga
5. u4 3(disz)-kam#
# some text moved to next line
6. iti# ezem-{d}szul-gi
7. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq ti-di-ni-im mu-du3
ITT 1, 01353 (P213780) 2279988
lu2-dingir-tur-x only appears a few times in words list
&P213780 = ITT 1, 01353
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u@c) gurusz
2. ugula ur-[{d}]isztaran
3. 2(asz@c) lugal-e
4. 2(asz@c) gu2-sila-la2
5. 4(asz@c) ur-ba
6. ur-sa6
7. da-da
8. en-ne2-lu
9. 2(asz@c) lu2-{d}nansze
10. 1(asz@c) ur-{d}nin-dar-a
11. |SZU+LAGAB| <...>
11. szunigin <...>
12. aga3-us2 gibil-me
13. 1(asz@c) lu2-dingir-tur-x
@reverse
$ blank space
MVN 20, 121 (P143054) 2279989
&P143054 = MVN 20, 121
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) dur3
2. ku3-bi 1/3(disz){sza}
3. ur-{d}nu-musz-da
4. 1(disz) ansze 5(disz) 1/2(disz) gin2
5. 3(disz) dur3 5(disz) gin2-ta
6. ku3-bi 1/3(disz){sza} 1/2(disz) gin2
7. nam-mah#
$ 1 line blank
$ blank space
8. e2 uru11{ki}
9. 2(disz) ab2 7(disz) gin2-ta
10. 2(disz)? gu4-gesz 6(disz) gin2
11. ku3-bi 1/3(disz){sza} 6(disz) gin2
12. ur-nigar{gar}
13. 1(disz) ab2 6(disz) 1/2(disz) gin2
@reverse
1. 1(disz) ab2 7(disz) gin2
2. 1(disz) gu4-gesz 5(disz) gin2
3. 1(disz) ansze 5(disz) 1/2(disz) gin2-ta#
4. ku3-bi 1/3(disz){sza} 4(disz) gin2
5. ur-sa6-ga
$ 1 line blank
$ blank space
6. e2 {d}ga2-tum3-du10
7. 1(disz) gu4 5(disz) gin2
8. ku3-bi
9. ad-da
10. e2 {d}inanna
$ 1 line blank
11. |SZU+LAGAB| 8(disz)# gu4 hi-a
12. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) ansze hi-a
$ blank space
11. szunigin 8(disz)# gu4 hi-a
12. szunigin 1(u) la2 1(disz) ansze hi-a
13. ku3-bi 1(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2
14. gu4 ku3-ta sa10-a
@left
@column 1
1. szabra sanga-ne
2. sza3 gir2-su{ki}
@column 2
1. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
HLC 018 (pl. 009) (P109896) 2279990
nina{ki} only appears a few times in words list
&P109896 = HLC 018 (pl. 009)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(barig)# sze lugal
2. si-i3-tum
3. sza3-bi-ta
4. 3(barig) kiszib3 lu2-bi-mu
5. mu-kux(DU)
6. ur-im-nun
7. 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 gur
8. sze-numun-ta gur-ra
9. 3(barig) sze amar ba-usz2
10. |SZU+LAGAB| 7(asz) 4(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 gur
10. szunigin 7(asz) 4(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 gur
11. sza3-bi-ta
12. 5(asz) kiszib3 ma-ni
13. 1(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
14. kiszib3-bi 2(disz)-am3
15. kiszib3 ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
16. mu-kux(DU)
17. la2-ia3 1(asz) 2(ban2) 3(disz) 5/6(disz) sila3 gur
18. ur-{d}ba-ba6
19. 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
20. la2-ia3 sze-numun
21. sza3-bi-ta
22. 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
@column 2
1. kiszib3 ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
2. mu-kux(DU)
3. ulu3-di
4. e2 {d}nin-dar-a
5. 3(u) 9(asz) 1(barig) gur
6. sze szuku-ra erin2 ba-usz2
7. sza3-bi-ta
8. 3(u) 9(asz) 1(barig) gur
9. kiszib3 lu2-bi-mu
10. mu-kux(DU)
11. lu2-lagasz{ki} dumu ba-a
12. 1(u) 6(asz) 3(barig) gur la2-ia3 sze-numun
13. 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur
14. sze-numun-ta gur-ra
$ 1 line blank
15. |SZU+LAGAB| 3(u) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur
$ blank space
15. szunigin 3(u) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur
16. sza3-bi-ta
17. 5(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
18. kiszib3 ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
@column 3
1. 1(u) 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
2. kiszib3 ku-li dumu ki-ag2-mu
3. mu-kux(DU)
4. la2-ia3 8(asz) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur
5. ur-tur
6. 1(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur
7. la2-ia3 sze-numun
8. 3(u) 1(asz) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
9. sze-numun-ta gur-ra
10. 1(barig) 3(ban2) sze amar ba-usz2
11. 2(asz) 2(barig) ki lugal-iri-da-ta
$ 1 line blank
12. |SZU+LAGAB| 4(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
$ blank space
12. szunigin 4(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
13. sza3-bi-ta
14. 4(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
15. kiszib3 ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
16. mu-kux(DU)
17. ur-sa6-ga
18. e2 {d}dumu-zi
19. 7(asz) gur
20. sze szuku-ra erin2 ba-usz2
@reverse
@column 1
1. sza3-bi-[ta]
2. 5(asz) 1(barig) x [...]
3. 1(asz) 4(barig) kiszib3 nu-tuku
4. kiszib3 lu2-bi-mu
5. mu-kux(DU)
6. ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
7. 4(asz) 4(barig) sze nig2-gal2-la
8. sza3-bi-ta
9. 4(asz) 4(barig) kiszib3 nu-tuku
10. ugu2 lu2-bi-mu ba-a-gar
11. mu-kux(DU)
12. ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu
13. 3(gesz2) 1(u) 2(asz) 1(barig) 7(disz) sila3 gur lugal
14. 3(gesz2) 4(u) 6(asz) 3(ban2) zi3 KA
15. im si? ba-ta
$ 1 line blank
16. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 5(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 gur
$ blank space
16. szunigin 6(gesz2) 5(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 gur
17. sza3-bi-ta
18. 1(gesz2) 5(asz) gur
19. lu2-bi-mu szu ba-ti
20. 4(gesz2) 4(asz) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur
21. ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
22. szu ba-ti
$ 1 line blank
23. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) 9(asz) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur
$ blank space
23. szunigin 5(gesz2) 9(asz) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur
24. mu-kux(DU)
25. la2-ia3 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) gur
26. tul2-ta
27. 1(u) 6(asz) 1(barig) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur
28. la2-ia3 sze-numun
@column 2
1. [...] 1(disz) sila3 gur sze-numun-ta gur-ra
$ 1 line blank
2. |SZU+LAGAB| 2(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur
$ blank space
2. szunigin 2(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur
3. sza3-bi-ta
4. la2-ia3 2(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur
5. ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2
6. 1(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur
7. la2-ia3 sze-numun
8. 7(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
9. sze-numun-ta gur-ra
$ 1 line blank
10. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(asz) 4(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur
$ blank space
10. szunigin 2(u) 3(asz) 4(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur
11. sza3-bi-ta
12. 8(asz) si?-du3 szu ba-ti
13. 8(asz) kiszib3 lu2-bi-mu
$ 1 line blank
14. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(asz) gur
$ blank space
14. szunigin 1(u) 6(asz) gur
15. mu-kux(DU)
16. la2-ia3 6(asz) 5(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur
17. ur-nigar{gar}
18. e2 {d}ga2-tum3-du10
19. 1(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 1(disz) la2-ia3 sze-numun
20. 1(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
21. sze-numun-ta gur-ra
22. 2(asz) 2(barig) sze amar ba-usz2
$ 1 line blank
23. |SZU+LAGAB| 3(u) 3(barig) 3(ban2) gur
$ blank space
23. szunigin 3(u) 3(barig) 3(ban2) gur
24. sza3-bi-ta
25. 1(u) 4(asz) 2(ban2) lu2-bi-mu szu ba-ti
26. mu-kux(DU)
27. la2-ia3 1(u) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
28. ur-e2-ninnu
29. 1(u) 6(asz) 3(barig) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur
@column 3
1. sze-numun-ta# [gur-ra]
2. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) [...]
3. 5(asz) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur#
4. la2-ia3 sze-numun
$ 1 line blank
5. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(asz) 5(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 gur
$ blank space
5. szunigin 2(u) 3(asz) 5(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 gur
6. sza3-bi-ta
7. 1(u) 8(asz) 3(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur
8. lu2-bi-mu szu ba-ti
9. mu-kux(DU)
10. la2-ia3 5(asz) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur
11. nig2-u2-rum
12. e2 {d}nansze?
13. 3(barig) 3(ban2) sze-ba he2!-dab5
14. 1(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) zi3 KA
$ 1 line blank
15. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
$ blank space
15. szunigin 1(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
16. sza3-bi-ta
17. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 4(ban2) gur
18. ugu2 lugal-mudra5 ba-a-gar
19. mu-kux(DU)
20. la2-ia3 2(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
21. giri3 ur-sa6-ga-mu dumu ku-li
22. nig2-u2-rum dumu ki-tusz-lu2
$ blank space
23. nig2-ka9-ak si-i3-tum
24. lu2 didli-ne
25. sza3 ki-nu-nir{ki} nina{ki}
26. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 [1(u)] la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
Nisaba 01, 149 (P200203) 2279991
&P200203 = Nisaba 01, 149
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. kal-i3-li2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu2-{d}nanna
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. szu-ma-ma
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. hu-wa-wa
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. ur-{d}en-lil2-la2
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. ur-zu
19. |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 kasz saga 2(ban2) 2(disz) sila3 kasz 2(ban2) 7(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 szum2
20. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
19. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga 2(ban2) 2(disz) sila3 kasz 2(ban2) 7(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 szum2
20. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
21. u4 1(u) 5(disz)-kam
# some text moved to next line
22. iti min-esz3
23. mu hu-hu-nu-ri{ki}
MVN 16, 0614 (P118662) 2279992
kur-bi-la! only appears a few times in words list
&P118662 = MVN 16, 0614
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2
4. kur-bi-la!
5. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2
8. dingir-ba-ni
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2
4. puzur4-esz18-dar
5. |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 kasz saga |SZU+LAGAB| 1(ban2) kasz
6. |SZU+LAGAB| 1(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 i3
7. |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 naga
8. |SZU+LAGAB| 3(disz) ku6 |SZU+LAGAB| 3(disz) sa szum2
5. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 1(ban2) kasz
6. szunigin 1(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda szunigin 6(disz) gin2 i3
7. szunigin 6(disz) gin2 naga
8. szunigin 3(disz) ku6 szunigin 3(disz) sa szum2
9. u4 8(disz)-kam
# some text moved to next line
10. iti min-esz3
11. mu en eridu{ki}
ITT 4, 07105 (P217723) 2279993
ama-u3-a-GISZGAL-ba-ad only appears a few times in words list
dumu-GAN2 only appears a few times in words list
lugal-{gesz}gigir2-re only appears a few times in words list
ur-igi-mu only appears a few times in words list
&P217723 = ITT 4, 07105
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(szar2) 2(gesz'u) ku6 ab-ba
2. lu2-{d}gesz-bar-e3
3. 1(gesz'u) sipa-da-ri2
4. 1(gesz'u) ur-ab-ba
5. 1(gesz'u) ama-u3-a-GISZGAL-ba?-ad
6. 1(gesz'u) lu2-{d}inanna dumu-GAN2
7. 1(gesz'u) 3(u) ur-{d}ba-ba6 gu-za-la2
8. 1(gesz'u) 3(u) 2(disz) lugal-me3
9. 2(u) dumu sza-KU-ad
10. 1(u) ur-nigar
11. 3(gesz2) ur-gu
12. lu2#-{d}gesz-bar-e3 szu ba-ti
@reverse
1. [1(gesz'u)] 1(gesz'u) erin-da
2. 1(gesz'u) lugal-{gesz}gigir2-re
3. 1(gesz'u) ur-{d}utu
4. 2(gesz'u) sipa-da-ri2
5. 1(gesz'u) ur-igi-mu
6. 1(gesz'u) na-na dam-gar3
7. |SZU+LAGAB| 4(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 2(disz) ku6 ab-ba
7. szunigin 4(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 2(disz) ku6 ab-ba
8. gu3-de2-a szu ba-ti
9. zi-ga
MC 4, 70 (P215494) 2279994
&P215494 = MC 4, 70
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 1(barig) sze gur
2. ur-tur
3. 1(asz) 3(ban2) sze gur
4. ur-pisan
5. 1(asz) 1(barig) sze gur
6. {d}en-lil2 sipa
$ blank space
7. |SZU+LAGAB| 4(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur sag-gal2
7. szunigin 4(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur sag-gal2
8. ur-pisan
@reverse
$ blank space
HSS 10, 015 (P213281) 2279995
i-li2-me-szum only appears a few times in words list
&P213281 = HSS 10, 015
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(esze3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2
2. i-li2-me-szum
3. u3 i3-li2
4. u3 pu3-zu-zu
5. 2(esze3@c) 4(iku@c) GAN2
6. 1(esze3@c) GAN2
7. 4(bur3@c) 3(iku@c) GAN2
8. 1(esze3@c) GAN2
9. 4(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2
10. 2(esze3@c) la2 1(iku@c) GAN2
$ blank space
11. |SZU+LAGAB| 7(bur3@c) 3(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2
11. szunigin 7(bur3@c) 3(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2
@reverse
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 2(u@c) 5(asz@c) 3(barig@c) 3(ban2@c) GAN2 gur
1. szunigin 2(u@c) 5(asz@c) 3(barig@c) 3(ban2@c) GAN2 gur
MVN 13, 590 (P117363) 2279996
er3-ra-ba-dan only appears a few times in words list
&P117363 = MVN 13, 590
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gu4 niga kiszib3 im-gur-e2-a
2. 4(disz) ab2 kiszib3 1(disz)-kam
3. 8(disz) gu4 niga 7(disz) ab2
4. kiszib3 2(disz)-kam
5. szu-ga-kum
6. 2(disz) u8 2(disz) ud5 kiszib3 szu-{d}[x]
7. mu li-sza-nu-um mar?-[tu]
8. 1(disz) gu4 niga kiszib3 er3-ra-ba-[dan]
9. 4(disz) gu4 niga 4(disz) gu4 3(u) 8(disz)
10. si-i3-tum esz3-esz3
11. kiszib3 wa-ta2-ru-um sanga
$ blank space
@reverse
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 2(disz) [x]
2. |SZU+LAGAB| 1(u) [x]
3. |SZU+LAGAB| 1(u) [x]
4. |SZU+LAGAB| 4(u) [x]
1. szunigin 2(disz) [x]
2. szunigin 1(u) [x]
3. szunigin 1(u) [x]
4. szunigin 4(u) [x]
5. ki na-[...]
6. AN AB [...]
7. iti ezem-[...]
8. mu si-mu-[ru-um{ki} lu-lu]-bu{ki} [ba-hul]
CUSAS 39, 042 (P253774) 2279997
x-gu-du does not appear in words list
{d}szara2-mu-DU only appears a few times in words list
a-gu-DU does not appear in words list
da-a-x-mu does not appear in words list
da-da-igi-du does not appear in words list
1(asz@t) does not appear in words list
&P253774 = MS 4744
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(asz) {gesz}pesz3 duru5 gur#
2. me-pa-e3 dumu lu2-[...]
3. 1(barig) 5(ban2) 9(disz) sila3 {gesz}ge6-par4# duru5
4. 4(asz) 4(barig) {gesz}pesz3 duru5 gur
5. lu2-ga
6. 6(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 {gesz}nirx(|MIR.ZA|) gur
7. 5(ban2) gesztin duru5
8. 4(barig) 4(ban2) {gesz}pesz3 duru5
9. lugal-{d}nin-szubur
10. 1(barig) {gesz}ge6-par4 duru5
11. u2-ar-tum
12. 5(ban2)# 6(disz) sila3 {gesz}pesz3 duru5
13. lu2-{d}szara2
14. 1(barig) {gesz}pesz3 duru5
15. ur-{d}szara2
16. 2(asz) 2(barig) {gesz}pesz3 duru5 gur
17. a-gu-gu
18. 1(barig) {gesz}pesz3 duru5
19. ur-{d}ab-u2
20. 2(ban2) {gesz}pesz3 duru5
21. a-na-lu2
$ blank space
22. ugula {d}szara2-a-mu
23. 1(asz) {gesz}ge6-par4 duru5 gur
24. 1(asz) {gesz}pesz3 duru5 gur
25. dam# lugal-nesag-e
26. 3(ban2) {gesz}ge6-par4 duru5
@column 2
$ beginning broken
1'. 1(barig) 2(ban2)# [...]
2'. ur-e2#-[...]
3'. 1(barig) 3(ban2) {gesz#}ge6-[par4 duru5?]
4'. 1(barig) {gesz}pesz3# [duru5?]
5'. ur-[x]
6'. 1(asz) 2(barig) {gesz}ge6-par4 duru5# [gur]
7'. dam i3-li2-mu
8'. 3(asz) 1(barig) {gesz}nirx(|MIR.ZA|) gur
9'. ur-{d}szul-pa-e3
10'. 1(barig) 5(ban2) {gesz}ge6-par4 duru5
11'. x-gu-du
12'. 1(barig)#? 5(ban2) {gesz}ge6-par4 duru5
13'. szesz-a-ni
14'. 5(ban2) {gesz}ge6-par4 duru5
15'. lu2-eb-gal
16'. 1(barig) {gesz}pesz3 duru5 1(barig) {gesz}ge6-par4 duru5
17'. 3(barig) {gesz}nirx(|MIR.ZA|)
18'. ur-esz3-bar-ra
19'. 1(asz) 2(barig) gesztin duru5 gur
20'. {d}en-lil2-la2-i3-sa6
21'. 1(barig) {gesz}ge6-par4 duru5
22'. a-a-lu2-du10
23'. 2(ban2) {gesz}pesz3 duru5
24'. ba-ga
25'. 2(ban2) {gesz}pesz3 duru5
@reverse
@column 1
1. {d}szara2-mu-DU
$ blank space
2. ugula a-gu-DU
3. 1(barig) {gesz}pesz3 duru5 an-dul3?
4. 1(barig) {gesz}ge6-par4 duru5 a-da-lal3
5. 1(asz) 1(barig) {gesz}pesz3 duru5 gur
6. 1(asz) {gesz}nirx(|MIR.ZA|)# gur
7. ur-li
8. 3(ban2) {gesz}ge6-par4 duru5 u3
9. 1(ban2) {gesz}[x] duru5
10. 2(ban2) {gesz}[ge6]-par4# duru5
11. da-a-[x]-mu
12. 1(barig) {gesz}ge6-par4 duru5 ur-{d}szul-pa-e3
13. 1(asz) 1(barig) {gesz}nirx(|MIR.ZA|) gur
14. da-da-igi-du
15. 1(u) 2(asz) x [...]
$ rest broken
@column 2
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 1(asz) 2(barig) 5(ban2) gesztin duru5 gur
1. szunigin 1(asz) 2(barig) 5(ban2) gesztin duru5 gur
2. gesztin had2-bi 1(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3
3. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 {gesz}pesz3 duru5 gur
3. szunigin 1(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 {gesz}pesz3 duru5 gur
4. {gesz}pesz3 sze-er-gu-bi 3(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/3(disz)
5. |SZU+LAGAB| 6(asz) 1(barig) 5(ban2) la2 1(asz@t) sila3 {gesz}ge6-par4 duru5 gur
5. szunigin 6(asz) 1(barig) 5(ban2) la2 1(asz@t) sila3 {gesz}ge6-par4 duru5 gur
6. {gesz}ge6-par4 had2-bi 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur
7. |SZU+LAGAB| 2(u) 7(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 {gesz}nirx(|MIR.ZA|) gur
7. szunigin 2(u) 7(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 {gesz}nirx(|MIR.ZA|) gur
$ blank space
8. gesztin {gesz}pesz3 kab2# [du11-ga]
9. mu si-ma-num2 [...]
@left
1. |SZU+LAGAB|-bi ur-ge6-par4 u3 hu-wa-wa ib2-gi-in
1. szunigin-bi ur-ge6-par4 u3 hu-wa-wa ib2-gi-in
NATN 374 (P121072) 2279998
ur-{d}esz3-bar-ra-ta only appears a few times in words list
USZ-a only appears a few times in words list
&P121072 = NATN 374
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. ki {d}er3-ra-szum2-ta
3. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur
4. ki ur-{d}esz3-bar-ra-ta
5. |SZU+LAGAB| 7(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur
5. szunigin 7(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur
6. sag-nig2-gur11-ra-kam
7. sza3-bi-ta
8. 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze [(x)]
9. sze-numun mur-gu4#
10. la2-ia3 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3#
11. ur#?-mes#? engar
12. [...] sze gur ki AN-[...]
13. [...] sze gur ki ur-[...]
14. [x] 4(barig) 3(ban2) sze gur
15. [sag]-nig2-gur11-ra-kam#
16. [...] x
@reverse
1. [...] 1(disz) sila3 sze gur
2. [...]-x-ta
3. [...] 1/3(disz) sila3 sze gur
4. [...]-x engar
5. [...] sze gur ki x {d}er3-ra-szum2-ta
6. sag-nig2-gur11-ra-kam
7. sza3-bi-ta
8. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur
9. sze-numun mur-gu4
10. la2-ia3 1(asz) 4(barig) 1(ban2) gur
11. szu-{d}er3-ra
12. sze USZ-a de6-a
13. a-sza3 hi-ba-ri2-tum
14. iti sze-sag11-ku5
15. mu ha-ar-szum{ki} ba-hul
Nisaba 01, 020 (P200074) 2279999
pa4-bu-sze-x only appears a few times in words list
x-ti-ib only appears a few times in words list
&P200074 = Nisaba 01, 020
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) SI-A-a
2. 1(disz) szu-lu-lu
3. 1(disz) lu2-ha-ia3
4. 1(disz) szu-e2-a
5. 1(disz) pa4-bu-sze-x
6. 1(disz) lu2-dingir-mu
7. 3(disz) sila3 kasz saga 2(disz) sila3 ninda-ta
8. 1(disz) szu-{d}iszkur
9. 1(disz) a-da-lal3#
10. 1(disz) ba-saga
11. 1(disz) ur-{d}iszkur
12. 1(disz) sza-al-mah
13. 1(disz) nu-ur2-{d}utu
14. 1(disz) lu2-bala-saga
15. 1(disz) ba#-za-za
16. 1(disz) a-bi2-a
17. 1(disz) x-ti-ib#?
18. 1(disz) szu-i3-li2
19. 1(disz) ur#-{d}nusku
20. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda-ta
21. 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga#-[ta]
22. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 3(ban2) 6(disz) [sila3 kasz]
23. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 6(disz) sila3 ninda |SZU+LAGAB| 1(disz) 1/2(disz) sila3 szum2
24. |SZU+LAGAB| 5/6(disz) sila3 4(disz) gin2 i3
25. |SZU+LAGAB| 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 naga
22. szunigin 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz szunigin 3(ban2) 6(disz) [sila3 kasz]
23. szunigin 3(ban2) 6(disz) sila3 ninda szunigin 1(disz) 1/2(disz) sila3 szum2
24. szunigin 5/6(disz) sila3 4(disz) gin2 i3
25. szunigin 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 naga
26. u4 1(u) 6(disz)-kam
# some text moved to next line
27. iti {d}li9-si4
28. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3
Lippmann Coll 204 (P472504) 2280000
&P472504 = Lippman Coll 204
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u)# la2 1(disz@t) tug2 nig2-lam2 us2
2. 1(u) tug2 sza3-ga-du3 us2
3. 1(u) tug2 sza3-ge-dab6 us2
4. 5(u) 7(disz) tug2 nig2#-lam2 usz-bar
5. [n] tug2 [sza3]-ga#-du3 usz#-[bar]
6. 1(u) 1(disz) tug2-[...]
7. [n] tug2 na-[as-pa2-ru?]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [n?] 1(gesz2@c) la2 3(disz@t) tug2 sza3-ga#-du3 nig2-su-a
$ blank space
2'. |SZU+LAGAB| 7(gesz2@c) 2(u@c) la2 1(disz@t) tug2 min-bi
2'. szunigin 7(gesz2@c) 2(u@c) la2 1(disz@t) tug2 min-bi
3'. usz-bar iti 3(disz)-kam
KTS 1, 49c (P360096) 2280001
ATF: Syntax error at line 23 col 9: $ blank line
za-ha-tim only appears a few times in words list
&P360096 = KTS 1, 49c
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 5(u) 2(disz) _tug2_ qa2-dum sza li-wi-tim
2. 1(disz) _tug2_ a-bar-ni-um 1(disz) _tug2 sag10_
3. a-na la2-ma-sza 3(disz) _tug2_
4. sza ha-nu-nu 1(asz) _gu2_ 1(u) 5(disz) _ma-na_
5. _an-na_ sza _dam-gar3_-ri-im
6. 4(u) _ma-na an-na_ sza be2-la2-nim
7. 3(u) 2(disz) _ma-na an-na_ sza
8. a-szur3-mu-ta-bi-il5
9. 1(u) 5(disz) _ma-na an-na_ qa2-tim
10. _dam-gar3_ i-ra-mi3-ni-szu
@reverse
1. i-di2-in _|SZU+LAGAB|_ 5(u) 7(disz) _tug2_
1. i-di2-in _szunigin_ 5(u) 7(disz) _tug2_
2. _sza3-ba_ 2(u) 5(disz) _tug2_ sza qa2-tim
3. sza be2-la2-nim 3(disz) _ansze_
4. s,a-la2-mu u2 u2-nu-su2-nu
5. 2(disz) sa3-ri-du sza _dam-gar3_
6. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na an-na_ a-na
7. za-ha-tim u2 la2-ma-sza
$ blank line
8. mi3-ma a-nim a-na i-ku-pi3-a
9. ap-qi2-id _igi_ <...>
10. _igi_ <...>
MVN 22, 017 (P203816) 2280002
i3-bi2-du11-ga only appears a few times in words list
geme2-igi-gal2-me only appears a few times in words list
nin9-ge6-ge6 only appears a few times in words list
nam-iri!(GISZGAL)-na only appears a few times in words list
ba-ta-du-x only appears a few times in words list
hu-rim3{ki}-du10 only appears a few times in words list
{d}li9-si4-ama only appears a few times in words list
pesz2-sa6-ga only appears a few times in words list
an-su4 only appears a few times in words list
...-ne-x only appears a few times in words list
lugal-engur-ra only appears a few times in words list
...-x-...-x-e only appears a few times in words list
1/3(disz)!-ta only appears a few times in words list
iri!(GISZGAL) only appears a few times in signs list
&P203816 = MVN 22, 017
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) 1(barig) sze <gur> lugal 4(disz) ma-na <siki>
2. lu2-e2-kar-re
3. dumu ma-an-gi4
4. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) {d}utu-ba-e3
5. dumu gil-sa-ni
6. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) ur-munu4-ku3-ga dumu-ni
7. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lugal-a2-zi-da
8. igi# 4(disz)#-<gal2> 3(ban2) 1(disz) tug2 ki-bur2-i3-zu
9. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-hu-rim3{ki}
10. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) i3-bi2-du11-ga
11. dumu-ni-me
12. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) iri{ki}-bi
13. [1(disz)] 1(ban2)# 5(disz)# [1(disz) 1/2(disz)] ur-e2-gal-edin-ka dumu-ni
14. dumu geme2-igi-gal2-me
15. 2/3(disz) 5(ban2) 1(disz) tug2 ur-bara2-si-ga
16. dumu lugal-ma
17. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lugal-ezem
18. [dumu] nig2-sa6-ga
19. [1(disz)] 1(ban2)# 1(disz)# ur-{d}su4-an-na dumu-ni
20. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lugal-ezem
21. dumu lu2-bala-sa6
22. 1(asz) 2(ban2) 2(disz) nimgir-inim-gi-na
23. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6
24. dumu u4-de3-nig2-sa6-ga ba-usz2-me
25. 1/2(asz@c) 4(ban2) 1(disz) tug2 ba-zi-ge
26. dumu a-tu ba-usz2-me
27. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) szesz-kal-la
28. dumu nin9-ge6-ge6
29. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ur-{d}hendur-sag
30. 1/3(disz) 3(ban2) 1(disz) tug2 ur-{d}lamma
31. 1(asz) 2(ban2) 2(disz) ur-{d}esz3-du10-nun
32. dumu-ni-me
33. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lugal-inim-gi-na
34. dumu egir4-bi
35. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) e2-saga-e dumu-ni
36. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) in-na-na
37. dumu nin9-mu
38. 1/3(disz) 3(ban2) 1(disz) tug2 lu2-{d}en-ki
39. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da
40. dumu-ni-me
41. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) e2-iti-da
42. dumu geme2-nimgir
43. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ab-ba-du10-ga
44. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) ur-bara2-si-ga
45. dumu-ni-me
46. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) bi2-du11-i3-sa6
47. 1/3(disz) 3(ban2) 1(disz) tug2 ur-tul2-sag
48. dumu geme2-dumu-ni-sze3
49. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lu2-{d}nin-mug
50. dumu geme2#-{d#}li9#-si4#
$ rest broken
@column 2
1. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) giri3-ni-i3-sa6
2. dumu egir4-bi
3. 1(asz@c) 1(barig) <1(disz)> tug2 ur-e2-an-na
4. dumu {d}nin-mar{ki}-ka-i3-sa6
5. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) i3-du-du-a
6. dumu egir4-bi
7. sza3 gurum2 nam-iri!(GISZGAL)-na
8. 1/3(disz) 3(ban2) <1(disz)> tug2 {d}nin-mar{ki}
9. 1/2(asz@c) 4(ban2) <1(disz)> tug2 lu2-e2-kar-re dumu-ni
10. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ur-{d}ba-ba6
11. dumu geme2-{d}utu
12. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) ur-{d}hendur-sag dumu-ni
13. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ki-lu5-la
14. dumu geme2-bara2
15. sza3 gurum2 ur-{d}suen
16. |SZU+LAGAB| 2(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig) 4(disz)-ta
17. |SZU+LAGAB| 1(disz) gurusz 1(barig)
18. |SZU+LAGAB| 1(disz) gurusz 1(barig) <1(disz)> tug2
19. |SZU+LAGAB| 2(disz) gurusz 2/3(disz) 5(ban2) 1(disz) tug2
20. |SZU+LAGAB| 2(disz) gurusz 1/2(disz) 4(ban2) <1(disz)> tug2
21. |SZU+LAGAB| 4(disz) gurusz 1/3(disz) 3(ban2) <1(disz)> tug2
22. |SZU+LAGAB| 1(disz) gurusz igi 4(disz) 3(ban2) <1(disz)> tug2
23. |SZU+LAGAB| 2(disz) dumu 2(ban2) 2(disz)#
24. |SZU+LAGAB| 5(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz)
25. |SZU+LAGAB| 7(disz) dumu 1(ban2) 1(disz) x
16. szunigin 2(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig) 4(disz)-ta
17. szunigin 1(disz) gurusz 1(barig)
18. szunigin 1(disz) gurusz 1(barig) <1(disz)> tug2
19. szunigin 2(disz) gurusz 2/3(disz) 5(ban2) 1(disz) tug2
20. szunigin 2(disz) gurusz 1/2(disz) 4(ban2) <1(disz)> tug2
21. szunigin 4(disz) gurusz 1/3(disz) 3(ban2) <1(disz)> tug2
22. szunigin 1(disz) gurusz igi 4(disz) 3(ban2) <1(disz)> tug2
23. szunigin 2(disz) dumu 2(ban2) 2(disz)#
24. szunigin 5(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz)
25. szunigin 7(disz) dumu 1(ban2) 1(disz) x
26. sze-bi 5(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
27. siki-bi 1(asz) gu2 3(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na
28. tug2-bi 1(u)
$ 1 line blank
$ blank space
29. ugula gu3-de2-a
30. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lu2-dub-la2
31. dumu lu2-bala-sa6-ga
32. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lugal-he2-gal2
33. dumu geme2-dub-szen
34. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ba-ta-du-x
35. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
36. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) lu2#-{d#}na#-ru2#-a#
37. dumu-ni-me
38. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ur-{gesz}dar-du3
39. dumu geme2-x
40. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) a-kal-la
41. dumu a-tu
42. <1(disz)> 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ab-ba-du10-ga dumu-ni
43. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lu2-{d}nin-mar{ki}
44. dumu geme2-sze-il2-la
45. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ab-ba-du10-ga dumu-ni
46. 1(asz@c) zah3 hu-rim3{ki}-du10
47. dumu {d}li9-si4-ama
$ rest broken
@column 3
1. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) lugal-x-[...]
2. dumu-ni-[me]
3. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) sag-e-[ki-ag2]
4. dumu geme2-{d}[...]
5. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) ur-{gesz}[...] dumu-[ni]
6. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lu2-{d}x
7. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) lugal-ezem [dumu-ni]
8. dumu nin-ma2-gur8-re#
9. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ur-{d}lamma
10. dumu u4-ma-ni-gar#
11. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lu2-{d}na-ru2-a
12. dumu nin-ezem
13. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ur-sa6-ga
14. dumu pesz2-sa6-ga
15. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}en-ki dumu-ni
16. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ur-{d}utu
17. dumu [x]-ezem
18. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) [...]
19. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) [...]-x
20. dumu-ni-me#
21. 1(asz@c) [1(barig) 4(disz) ...]-x-x
22. dumu x-[...]
23. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) ur-x-gi# dumu-ni
24. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ur-esz2-dam
25. dumu geme2-{d}dumu-zi
26. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu-ni
27. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lugal-u2-szim-e
28. dumu a2-la2-a#
29. 1(asz) 2(ban2) 2(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu-ni
30. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lu2-{d}na-ru2-a
31. dumu tur-tur-ra
32. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-hu-rim3{ki}
33. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ur-{gesz}dar-du3
34. dumu-ni-me
35. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lu2-{d}na-ru2-a
36. dumu geme2-{d}nansze
37. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ur-{gesz}dar-du3
38. dumu ma-szum#
39. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu-ni
40. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lugal-ezem
41. dumu an-su4
42. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) lu2-{d}nin-mar{ki} dumu-ni
43. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ha-la-{d}utu
44. dumu ha-la-{d}lamma
45. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) lu2-{d}nin-szubur dumu#-ni#
$ rest broken
@column 4
$ beginning broken
1'. 1(asz@c) [1(barig) 4(disz) ...]
2'. [...]
3'. x [...]
4'. dumu#-[ni-me]
5'. x [...]
$ n lines broken
6'. 1(asz) [2(ban2) 2(disz) ...]
7'. dumu-[ni-me]
8'. 1(asz) 2(ban2)# [2(disz) ...]
9'. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) [...]
10'. 1(asz) 2(ban2) 2(disz)# [...]
11'. dumu-ni-[me]
12'. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) [...]
13'. dumu geme2-[...]
14'. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz)# 1/2(disz)# [...]
15'. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) x-[...]
16'. dumu a2-[...]
17'. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) x-[...]
18'. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) ur-[...]
19'. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) ur-[...]
20'. dumu-ni-[me]
21'. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) x-[...]
22'. dumu x-[...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
@column 1'
$ beginning broken
1'. 1(asz@c) 5(ban2)# x [...]-ne-x [...]
2'. 1/3(disz) 3(ban2) lugal-engur#-[ra]
3'. 1(asz) 2(ban2) 2(disz) lu2-{d}suen
4'. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-ma2#-gur8#-re#
5'. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) giri3#-[...]
6'. dumu-ni-[me]
7'. i3-du8-[me]
8'. 1(asz@c) 5(ban2)# [...]
9'. 1/2(asz@c) [...]
10'. i3-x [...]
11'. |SZU+LAGAB| 2(disz) [...]
12'. |SZU+LAGAB| 1(disz) [...]
13'. |SZU+LAGAB| [...]
14'. |SZU+LAGAB|# [...]
11'. szunigin 2(disz) [...]
12'. szunigin 1(disz) [...]
13'. szunigin [...]
14'. szunigin# [...]
15'. sze#-[bi n]
16'. siki#-[bi n]
17'. 1(asz@c) [...]
18'. 1(asz@c) 1(barig)# 4(disz)# [...]
19'. dumu x-[...]
20'. |SZU+LAGAB|# 2(disz)# [...]
20'. szunigin# 2(disz)# [...]
21'. sze-bi# [...]
22'. siki#-bi# [...]
23'. lugal#-[...]
24'. 1(asz@c) 1(barig)# 4(disz)# [...]
25'. 1(disz) 1(ban2) [...]
26'. dumu [...]
27'. 1(asz@c) 1(barig)# 4(disz)# giri3#-[...]
28'. dumu x-[...]
29'. 1(asz) 2(barig)# 2(disz)# ur-ezem#
30'. dumu# x-mu
31'. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lugal#-ezem#
32'. dumu nin#-x x
33'. 1(asz@c) 1(barig)# 4(disz)# x-x-[...]
34'. [x] x [...] x x [...]
35'. 1(asz)# x x [...]
36'. x [...]
$ n lines broken
37'. [...]-x
38'. [...]-x
39'. [...]-x-[...]-x-e dumu#-[ni]
@column 2'
$ beginning broken
1'. tug2-bi [...]
2'. ug3-IL2 e2# usz-bar-me
$ double ruling
3'. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 5(u) 2(disz) gurusz 1(barig) 4(disz) 1/3(disz)!-ta
4'. |SZU+LAGAB| 5(disz) gurusz 1(barig)-ta
5'. |SZU+LAGAB| 2(u) gurusz 1(barig) <1(disz)> tug2-ta
6'. |SZU+LAGAB| 2(u) gurusz 2/3(disz) 5(ban2) 1(disz) tug2
7'. |SZU+LAGAB| 2(u)# 7(disz) gurusz 4(ban2) <1(disz)> tug2
8'. |SZU+LAGAB| [n] 1(disz) gurusz 4(ban2)
9'. |SZU+LAGAB| 3(u) 3(disz) gurusz 1/3(disz) 3(ban2) <1(disz)> tug2-ta
10'. |SZU+LAGAB| 4(disz) gurusz igi 4(disz)-gal2 3(ban2) 1(disz) tug2
11'. |SZU+LAGAB| 2(u) la2 2(disz) dumu 2(ban2) 2(disz)
12'. |SZU+LAGAB| 3(u)# 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz)
13'. |SZU+LAGAB| 1(disz)# dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
14'. |SZU+LAGAB| [1(gesz2)] 3(u) 8(disz) dumu 1(ban2) 1(disz)
15'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gurusz szu-gi4 3(ban2) <1(disz)> tug2
$ blank space
3'. szunigin 3(gesz2) 5(u) 2(disz) gurusz 1(barig) 4(disz) 1/3(disz)!-ta
4'. szunigin 5(disz) gurusz 1(barig)-ta
5'. szunigin 2(u) gurusz 1(barig) <1(disz)> tug2-ta
6'. szunigin 2(u) gurusz 2/3(disz) 5(ban2) 1(disz) tug2
7'. szunigin 2(u)# 7(disz) gurusz 4(ban2) <1(disz)> tug2
8'. szunigin [n] 1(disz) gurusz 4(ban2)
9'. szunigin 3(u) 3(disz) gurusz 1/3(disz) 3(ban2) <1(disz)> tug2-ta
10'. szunigin 4(disz) gurusz igi 4(disz)-gal2 3(ban2) 1(disz) tug2
11'. szunigin 2(u) la2 2(disz) dumu 2(ban2) 2(disz)
12'. szunigin 3(u)# 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz)
13'. szunigin 1(disz)# dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
14'. szunigin [1(gesz2)] 3(u) 8(disz) dumu 1(ban2) 1(disz)
15'. szunigin 2(disz) gurusz szu-gi4 3(ban2) <1(disz)> tug2
16'. sze#-[bi] 1(gesz2)# 9(asz) 1(barig) gur
17'. siki#-[bi 1(u)] 9(asz)# gu2 2(u)# [5(disz) 1/3(disz)] ma#-na
18'. tug2-bi# [1(gesz2)] 4(u)# 6(disz)
$ double ruling
$ blank space
19'. gub-[ba]-am3#
20'. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) [n] gurusz#
21'. |SZU+LAGAB|# [n ...]
22'. [|SZU+LAGAB| n ...] x
23'. [|SZU+LAGAB| n] x [...]
24'. [|SZU+LAGAB| n] x x
25'. [|SZU+LAGAB| n] x x
26'. |SZU+LAGAB|# 2(u)# [n] x [...]
27'. |SZU+LAGAB|# [n ...] x [...]
28'. [|SZU+LAGAB|] 5(disz)# [...]
29'. [|SZU+LAGAB| n ...]
30'. |SZU+LAGAB| [...]
20'. szunigin 5(gesz2) [n] gurusz#
21'. szunigin# [n ...]
22'. [szunigin n ...] x
23'. [szunigin n] x [...]
24'. [szunigin n] x x
25'. [szunigin n] x x
26'. szunigin# 2(u)# [n] x [...]
27'. szunigin# [n ...] x [...]
28'. [szunigin] 5(disz)# [...]
29'. [szunigin n ...]
30'. szunigin [...]
31'. sze-[bi n]
32'. tug2-bi [n]
$ double ruling
$ blank space
33'. ad-[kup4]-me#
34'. |SZU+LAGAB|# n [...]
34'. szunigin# n [...]
$ rest broken
@column 3'
$ beginning broken
1'. siki#-bi# [n]
2'. tug2-bi [n]
3'. ug3-IL2 [e2] usz-bar-me
$ double ruling
$ blank space
4'. gub-ba-am3
$ blank space
5'. sze#-ba# siki#-ba# tug2-ba
6'. lu2# azlag2# geme2 usz#-bar u3# giri3#-se3#-ga# e2 usz-bar-ra#
7'. sza3# gu2#-ab-ba{ki#}-ka
8'. nu#-banda3 lugal-iti#-da
9'. giri3# ur-sa6#-ga#-mu sza13-dub#-[ba]
10'. iti GAN2-masz
11'. mu us2-sa# ki#-masz{ki#} [ba-hul]
Nisaba 01, 274 (P200328) 2280003
&P200328 = Nisaba 01, 274
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. szu-{d}suen
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. bu3-ka-a
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ga-ti-e
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ARAD2-dam
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. u2-na-a
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. ku5-da-mu
19. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz 2(ban2) 7(disz) sila3 <ninda> 1/2(disz) sila3 szum2
20. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
19. szunigin 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz 2(ban2) 7(disz) sila3 <ninda> 1/2(disz) sila3 szum2
20. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
21. u4 2(u) 5(disz)-kam
# some text moved to next line
22. iti dal
MVN 07, 149 (P115052) 2280004
u18-na-na-me only appears a few times in words list
nam!-dumu-ka only appears a few times in words list
&P115052 = MVN 07, 149
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze lugal
2. ur-{d}nin-tu
3. 1(barig) ur3-re-ba-du7
4. 1(barig) e2-u2-nam!-ti
5. dumu u18-na-na-me
6. |SZU+LAGAB| 3(disz) gurusz 1(barig) sze-ta
6. szunigin 3(disz) gurusz 1(barig) sze-ta
@reverse
1. sze-bi 3(barig)
2. iti 1(disz)-kam
3. iti 2(disz)-kam
4. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur
5. {gesz}kiri6 nam!-dumu-ka
6. mu si-mu-ur4-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul
MVN 11, 059 (P116073) 2280005
&P116073 = MVN 11, 059
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta
2. 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
3. a-sza3 {d}nansze gar-ra
4. 1(esze3) 5(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
5. a-sza3 e2-gibil4-le
6. 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
7. a-sza3 lugal-iri-da
8. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
9. a-sza3 usz-gid2-da
$ double ruling
$ blank space
10. la2-ia3-am3
11. diri 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) gur-ta
12. a-sza3 {d}ig-alim
@reverse
1. 2(esze3) GAN2 gig 1(asz) 1(barig)-[ta]
2. sze-bi 1(asz) 3(barig) gur
3. a-sza3 ur-ma-ma
4. |SZU+LAGAB| 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
4. szunigin 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
5. sze-bi 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
6. |SZU+LAGAB| 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
6. szunigin 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
7. sze-bi 4(barig)!
8. |SZU+LAGAB| 1(bur3) 5(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
8. szunigin 1(bur3) 5(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
9. sze-bi 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
10. la2-ia3-am3
11. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
11. szunigin 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
12. sze-bi 1(u) 3(asz) 3(barig) gur
13. |SZU+LAGAB| 2(esze3) GAN2 gig 1(asz) 1(barig)-ta
13. szunigin 2(esze3) GAN2 gig 1(asz) 1(barig)-ta
14. sze-bi 1(asz) 3(barig) gur
15. GAN2 diri
16. ugula sanga uru11{ki}
ITT 1, 01365 (P213790) 2280006
lugal-he2-du7 only appears a few times in words list
uri5{ki}-du10 only appears a few times in words list
&P213790 = ITT 1, 01365
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) inim-{d}utu
2. 1(asz@c) szu-na
3. 1(asz@c) lugal-he2-du7
4. 1(asz@c) inim-ma-dingir
5. 1(asz@c) lugal-iti-da
6. 1(asz@c) za-za
7. 1(asz@c) {d}nanna-mu
8. [1(asz@c)] uri5{ki}-du10
@reverse
1. 1(asz@c) tul2-ta
2. 1(asz@c) su-birx(|SZIMxNIG2|)-a
3. 1(asz@c) szu-na min
$ blank space
4. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(asz@c) gurusz#
4. szunigin 1(u) 1(asz@c) gurusz#
5. ugula inim-{d}utu
MVN 20, 133 (P143066) 2280007
&P143066 = MVN 20, 133
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 1(barig)# zi3 <gur>
2. ugula ab-ba-kal#-la
3. 3(barig) ur-{d}a-szar2
4. 3(barig) a-i3#-li2
5. 2(barig) ugula ur-sukkal
6. 2(barig) ugula# ur-{d}isztaran
@reverse
1. 3(barig) ur-{d}dumu-zi-da
$ 1 line blank
3. |SZU+LAGAB| 3(asz) 4(barig)
$ 1 line blank
$ blank space
3. szunigin 3(asz) 4(barig)
$ blank space
MVN 16, 0617 (P118665) 2280008
&P118665 = MVN 16, 0617
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) udu niga 5/6(disz) sila3 sze-ta
2. 1/2(disz) sila3 duh saga-ta
3. 1/2(disz) sila3 duh du-ta
4. sa2-du11 {d}szara2
5. 3(u) udu niga 2/3(disz) sila3 sze-ta
6. sa2#-[du11] {d}szul#-gi
7. [...] u3
8. {d}amar#-{d}suen#
@reverse
1. u4 3(u)-sze3
$ 1 line blank
2. |SZU+LAGAB| 7(asz) sze gur
3. |SZU+LAGAB| 3(asz) duh saga gur
4. |SZU+LAGAB| 3(asz) duh du gur
$ blank space
2. szunigin 7(asz) sze gur
3. szunigin 3(asz) duh saga gur
4. szunigin 3(asz) duh du gur
5. iti szu-numun
6. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
ITT 4, 07106 (P217724) 2280009
e-la-nir{ki}-me only appears a few times in words list
&P217724 = ITT 4, 07106
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz@c) geme2 1(barig@c) 2(ban2@c)-ta
2. 2(asz@c) dumu 2(ban2@c)-ta
3. 1(u@c) 2(asz@c) geme2 4(ban2@c)-ta
4. 3(asz@c) geme2 i3-du8 4(ban2@c)-ta
5. 3(asz@c) geme2 elam 4(ban2@c)-ta
6. 1(barig@c) 2(ban2@c) nin-bar-ra
7. libir-me
8. 7(asz@c) geme2 elam kas4 4(ban2@c)-ta
9. 2(asz@c) dumu 2(ban2@c)-ta
10. lu2 e-la-nir{ki}-me
11. dah-ha-am3
12. sze-bi 5(asz@c) la2 1(ban2@c) gur#
13. ugula szu-[na]
@reverse
$ beginning broken
1'. [x] a-bala [x-ta]
2'. 1(asz@c) du3-a-ku5 [x]
3'. ugula an-dul3
4'. 3(asz@c) a-bala 5(ban2@c)-ta
5'. 1(asz@c) du3-a-ku5 3(ban2@c)
6'. 1(asz@c) geme2 3(ban2@c)
7'. sze-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) gur
8'. ugula lu2-gi-na
$ blank space
9'. |SZU+LAGAB| 7(asz@c) la2 2(ban2@c) sze gur# a-ga-de3[{ki}]
9'. szunigin 7(asz@c) la2 2(ban2@c) sze gur# a-ga-de3[{ki}]
10'. sze-ba e2 [nam]-dumu
11'. iti ezem gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
12'. zi-ga szu-na
MC 4, 72 (P215496) 2280010
ha-la-lum only appears a few times in words list
zi-kur3-ra only appears a few times in words list
masz2-zu only appears a few times in words list
be-lu-u only appears a few times in words list
u-hur-ra-um only appears a few times in words list
&P215496 = MC 4, 72
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 2(ban2@c) _sze_ sza-a
2. 1(ban2@c) i-di3-e2-a
3. 1(ban2@c) ha-la-lum
4. 1(ban2@c) puzur4-esz18-dar
5. 1(ban2@c) i-lu5-dingir
6. 2(ban2@c) ka3-la-ab-e2-a
7. 1(ban2@c) su4?-be-lum
8. 2(ban2@c) 4(asz@c) _sila3_ mu-mu
@reverse
1. 2(ban2@c) zi-kur3-ra
2. 2(ban2@c) pu3-su-gi
3. 2(ban2@c) 4(asz@c) _sila3_ masz2?-zu
4. 2(ban2@c) 4(asz@c) pa4-szesz
5. 2(ban2@c) 4(asz@c) dingir-a-zu
6. 2(ban2@c) be-lu-u
7. 2(ban2@c) ku-ku
8. 2(ban2@c) lu-lu
9. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) _la2_ 1(asz@c) 4(asz@c) _gur_
9. szunigin 1(asz@c) _la2_ 1(asz@c) 4(asz@c) _gur_
@left
1. u-hur-ra-um
2. _szu-du3_ i3-la-la
MVN 05, 158 (P114378) 2280011
nig2-{d}utu-ama-x only appears a few times in words list
nu-banda3-... only appears a few times in words list
1(disz)-am6 does not appear in words list
&P114378 = MVN 05, 158
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) [gurusz ...]
2. iti sze-sag11-[ku5-ta]
3. mu gu-za {d}en-lil2-[la2 ba-dim2]
4. iti amar-a-a-si-sze3
5. a2-bi 4(szar2) 2(gesz'u) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. iti 1(u) 3(disz)-kam iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
$ double ruling
$ blank space
7. sza3-bi-ta
8. 9(szar2) 4(gesz'u) 1(gesz2) 4(u)# 8(disz)# [sa] gi
9. a-ra2 1(disz)-kam#
10. 1(szar'u) 5(gesz'u) 2(gesz2) 5(disz) sa# [gi]
11. a-ra2 2(disz)-kam#
12. 6(szar2) 4(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 2(disz) sa gi#
13. a-ra2 3(disz)-[kam]
14. 2(szar'u) 7(szar2) 1(gesz'u) [5(gesz2) 2(u) 5(disz) sa gi]
15. gurusz#-e# 1(u) sa [gi-ta]
16. a2#-bi 2(szar2) 4(gesz'u) 3(gesz2)# [3(u) 2(disz) 1/2(disz) gurusz u4] 1(disz)-sze3#
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}[...]
2. 3(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) [sa gi]
3. a2-bi 2(gesz'u) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. kiszib3 ARAD2-mu
5. ugu2-a ga2-ga2-dam#
6. u4 1(gesz2) e2 nig2-{d}utu-ama-x
7. u4 1(gesz2) lu2-dingir-ra
8. u4 1(gesz2) ur-{d}gu-nu#-ra
9. u4 1(gesz2) lu2-{d}nin-gir2-su
10. u4 1(gesz2) ur-e2-zi#-da
11. erin2-tur-tur a2 iti 2(disz) du8-ha#
12. 1(gesz'u) 3(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 {gesz}kiri6 gub#-[ba]
13. ki na-bi szandana
$ double ruling
14. |SZU+LAGAB| 3(szar2) 2(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 2(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
14. szunigin 3(szar2) 2(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 2(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
15. zi-ga
16. la2-ia3 5(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 7(disz) 1/2(disz) gurusz gub-ba
17. nig2-ka9-[ak ...]
18. nu-banda3-[...]
19. iti sze#-[sag11-ku5]
@left
@column 1
1. iti diri 1(disz)-am6 sza3-ba i3-gal2
@column 2
1. mu en-mah-gal-an-na ba-hun
Nisaba 03/1, 140 (P201770) 2280012
&P201770 = Nisaba 03/1, 140
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) sa szum2
4. puzur4-{d}en-lil2 sukkal gaba-ta
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 1(disz) sa szum2
8. lu2-an-ne2 ka-us2-sa2
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
10. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
11. [1(disz)] sa# szum2
@reverse
1. ur-{d}iszkur ka-us2-sa2
2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
3. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. 1(disz) sa szum2
5. nig2-{d}ba-ba6 sukkal gaba-ta
6. |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 kasz saga |SZU+LAGAB| 1(ban2) 1(disz) sila3 kasz
7. |SZU+LAGAB| 1(ban2) ninda |SZU+LAGAB| 8(disz) gin2 i3
8. |SZU+LAGAB| 8(disz) gin2 naga
9. |SZU+LAGAB| 4(disz) sa szum2
6. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 1(ban2) 1(disz) sila3 kasz
7. szunigin 1(ban2) ninda szunigin 8(disz) gin2 i3
8. szunigin 8(disz) gin2 naga
9. szunigin 4(disz) sa szum2
10. u4 2(u) 4(disz)-kam
# some text moved to next line
11. iti sze-kar-ra-{ga2}gar
12. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
Nisaba 01, 150 (P200204) 2280013
&P200204 = Nisaba 01, 150
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. a-kal-la
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-{d}ba-ba6
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ur-{d}isztaran
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. lu2-du10-ga
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. lu2-dingir-ra
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. im-ti-dam
19. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz
20. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 7(disz)# sila3 ninda
21. |SZU+LAGAB| 1/2(disz) sila3 szum2 1(u) 8(disz) gin2 i3
22. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) gin2 naga
19. szunigin 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz
20. szunigin 2(ban2) 7(disz)# sila3 ninda
21. szunigin 1/2(disz) sila3 szum2 1(u) 8(disz) gin2 i3
22. szunigin 1(u) 2(disz) gin2 naga
23. iti sze-kar-ra-gal2
24. u4 1(u)-kam
# text moved to next line
25. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
HLC 019 (pl. 059) (P109897) 2280014
lugal-nina{ki}-sze3 only appears a few times in words list
lu2-|ZI&ZI| only appears a few times in words list
ama-gaba only appears a few times in words list
&P109897 = HLC 019 (pl. 059)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a
2. 1(disz) ur-ki-gu-la
3. 1(disz) szul-lul
4. 1(disz) ur-{d}hendur-sag
5. gir2-su{ki}-ta
6. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 lu2 sar
7. 1(disz) ur-{d}nansze lu2 sar
8. 1(disz) a2-na-mu
9. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6
10. 1(disz) lugal-nina{ki}-sze3
11. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a sza3 he2-dab5
12. 1(disz) en-kusz2-u5 {na4}kin2 gul-gul
13. 1(disz) ARAD2 sza3 he2-dab5 gir2-su
14. 1(disz) ur-{d}[ba-ba6 lu2]-|ZI&ZI|
15. 1(disz) ur-[{d}nin]-mu2
16. 1/2(disz) [ur-{d}ba-ba6 szesz]-a-ni
17. [1/2(disz) ur-{d}nin-mar]{ki}
18. [1(disz) lu2-dingir]-ra
@column 2
1. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 gala
2. 1(disz) a2-nin-ga2-ta
3. 1(disz) lu2-nimgir
4. 1(disz) ur-{d}ig-alim lu2 azlag2
5. 1(disz) ur-{d}hendur-sag
6. 1(disz) lu2-dingir-ra lu2 azlag2
7. 1(disz) lugal-he2-gal2 ARAD2 lu2-sa6-ga
8. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu ad-da
9. 1(disz) da-da ARAD2 lugal-an-na-tum2
10. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da giri17-dab5
11. ki sukkal-mah
12. 1(disz) ur-{d}da-mu ad-kup4
13. 1(disz) ab-ba-kal-la
14. 1(disz) lu2-{d}inanna ad-kup4
15. 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6 i3-du8
16. 1(disz) geme2-{d}ba-ba6
17. 1(ban2) 5(disz) sila3 ama-gaba dumu-ni
18. 1(disz) {d}ba-ba6-zi-mu
@reverse
@column 1
1. 1(disz) nin-lu2-sa6-sa6
2. 3(u) la2 2(disz) gurusz 3(disz) a2 1/2(disz) 3(disz) geme2 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
3. he2-dab5-me
4. 1(disz) ur-{d}u18-sza-u18
5. ugula a2-na-na
6. 1(disz) e2-hi-li
7. ugula mu-du8-e
8. 1(disz) lu2-giri17-zal
9. ugula pirig-am3
10. 1(disz) ur-sag-ub3{ki}
11. ugula ur-tur
12. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur
13. 1(disz) dingir-en-nu
14. ugula ma2-gur8-re
$ single ruling
$ blank space
15. 6(disz) gurusz zi3-IL2
$ 1 line blank
$ blank space
@column 2
$ double ruling
1. |SZU+LAGAB| 3(u) la2 2(disz) gurusz
2. |SZU+LAGAB| 3(disz) gurusz a2 1/2(disz)
3. |SZU+LAGAB| 3(disz) geme2
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
$ blank space
1. szunigin 3(u) la2 2(disz) gurusz
2. szunigin 3(disz) gurusz a2 1/2(disz)
3. szunigin 3(disz) geme2
4. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
5. he2-dab5-me
6. |SZU+LAGAB| 6(disz) gurusz zi3-IL2
6. szunigin 6(disz) gurusz zi3-IL2
7. zi3-IL2-me
8. e2-kikken2-a gub-ba
9. sza3 sag-da-na{ki}
$ double ruling
$ blank space
10. u4 1(u) 1(disz)-kam
11. iti mu-szu-du7
12. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
NATN 376 (P121074) 2280015
i3-da-a-ga only appears a few times in words list
si-NI-ru-um{ki} only appears a few times in words list
&P121074 = NATN 376
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(disz) ab2-mah2
2. 4(disz) gu4-gesz
3. gub-ba-am3
4. ur-esz3-bar engar i3-dab5
5. 1(disz) ab2-mah2
6. 5(disz) gu4-gesz
7. 1(disz) gu4 amar ga
8. gub-ba-am3
9. i3-da-a-ga engar i3-dab5
10. 1(disz) ab2-mah2
11. 4(disz) gu4-gesz
12. gub-ba-am3
13. 1(disz) gu4-gesz e2-gu4-sze3 zi-ga-am3
14. lu2-ga-mu engar i3-dab5
15. 1(disz) ab2-mah2
16. 5(disz) gu4-gesz
@column 2
1. gub-ba-am3
2. 2(disz) gu4-gesz e2-gu4-sze3 zi-ga-am3
3. ur-e11-e engar i3-dab5
4. 3(disz) ansze-mah2
5. 2(disz) dur3-gesz
6. gub-ba-am3
7. 1(disz) ansze szu gi4
8. 1(disz) ansze mu 3(disz)
9. 1(disz) dur3-gesz
10. ki engar-ta gur-ra
11. la2-ia3 1(disz) dur3-gesz la2-ia3 engar-kam
12. lugal-sa6-ga engar i3-dab5
13. 1(disz) ansze szu gi4
14. 5(disz) dur3-gesz
15. gub-ba-am3
16. la2-ia3 3(disz) dur3-gesz la2-ia3 engar-kam
@reverse
@column 1
1. lu2-ma2-gan engar i3-dab5
2. 1(disz) ansze-mah2
3. 6(disz) dur3-gesz
4. 1(disz) ansze amar ga
5. gub-ba-am3
6. la2-ia3 1(disz) dur3-gesz la2-ia3 engar-kam
7. lugal-ur2-ra-ni engar i3-dab5
$ blank space
8. |SZU+LAGAB| 5(disz) ab2-mah2
9. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) gu4-gesz
10. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 amar ga
8. szunigin 5(disz) ab2-mah2
9. szunigin 1(u) 6(disz) gu4-gesz
10. szunigin 1(disz) gu4 amar ga
11. gub-ba-am3
12. |SZU+LAGAB| 3(disz) gu4-gesz e2-gu4-sze3 zi-ga-am3
13. |SZU+LAGAB| 4(disz) ansze-mah2
12. szunigin 3(disz) gu4-gesz e2-gu4-sze3 zi-ga-am3
13. szunigin 4(disz) ansze-mah2
@column 2
1. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) dur3-gesz
2. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze szu# gi4#
3. |SZU+LAGAB| <1(disz)> ansze amar ga
1. szunigin 1(u) 3(disz) dur3-gesz
2. szunigin 1(disz) ansze szu# gi4#
3. szunigin <1(disz)> ansze amar ga
4. gub-ba-am3
5. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze szu gi4
6. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze mu 3(disz)
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3-gesz
5. szunigin 1(disz) ansze szu gi4
6. szunigin 1(disz) ansze mu 3(disz)
7. szunigin 1(disz) dur3-gesz
8. ki engar-ta gur-ra
9. |SZU+LAGAB| la2-ia3 5(disz) dur3-gesz la2-ia3 engar-kam
$ 1 line blank
9. szunigin la2-ia3 5(disz) dur3-gesz la2-ia3 engar-kam
$ blank space
10. gu4 ansze si-la engar
11. ki nigar-ki-du10-ta
12. ab-ba-mu i3-dab5
13. a-sza3 {d}inanna
14. giri3 ha-ba-an-zi-zi
15. iti dal
# some text moved to next line
16. mu us2-sa si-NI?-ru-um{ki} ba-hul
MVN 13, 598 (P117371) 2280016
&P117371 = MVN 13, 598
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) esz2
2. ugula lu2-{d}na-ru2-a
3. 3(u) 3(disz) esz2
4. ugula lu2-gu-la
5. 3(u) 7(disz) esz2
6. ugula ur-szu-ga-lam-ma
7. 3(u) 2(disz) esz2
8. ugula u18-lal3
9. 1(u) 8(disz) esz2
10. kiszib3 ur-nigar{gar} mu-kux(DU)
@reverse
1. ur-nig2 dumu lu2 azlag2-gal
2. 1(u) 9(disz) esz2
3. ur-nigar{gar} i3-dab5
$ blank space
4. |SZU+LAGAB| 5(asz) 1(ban2) dabin gur
4. szunigin 5(asz) 1(ban2) dabin gur
5. esz2 gid2-da
6. u4 4(disz)-kam
7. iti mu-szu-du7
Lippmann Coll 211 (P472511) 2280017
&P472511 = Lippman Coll 211
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig@c) 2(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3 gig
2. ma-ma-um-mi
3. 3(barig@c) nin-nig2
4. 2(barig@c) 4(ban2@c) asz-dar
5. 1(barig@c) ta2-ni2
6. 2(barig@c) nin-ad2-gal
@reverse
1. 1(barig@c) 2(ban2@c) 5(disz) sila3 nig2-banda3{da}
2. 3(ban2@c) nin-nig2-zu
3. [4(ban2@c)] me#-nigin3#-ta
4. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) 4(ban2@c) zi3# gig gur
4. szunigin 3(asz@c) 4(ban2@c) zi3# gig gur
5. bar-ra gal2-la
6. [ki] siki-ke4-ne-kam
7. [iti] du6#-ku3#
HSS 10, 027 (P213293) 2280018
&P213293 = HSS 10, 027
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 5(u) 6(asz) 1/2(asz) _mar_ 4(u)
2. 1(gesz2) 2(u) _mer_ 1(gesz2) 2(u) 5(asz)
3. 1(esze3) 1/2(iku) _bar-ra gal2_
4. _a-sza3-bi_ 2(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) _GAN2_
5. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) _u5_ 1(gesz2) 2(u) 5(disz)
6. 4(u) _mar_ 3(u)
7. [...] 1(iku) 1/2(iku) 1(u) <sar> _bar-ra gal2_
8. [_a-sza3]-bi_ 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) _GAN2 sze esz2-gar3_
9. uh-lu-uk?
10. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) _mer_ 1(gesz2) 4(u) 5(disz)
11. 2(u) 6(disz) 1/2(disz) _kur_ 3(u) 5(disz)
@reverse
1. 1(bur3) 2(iku) GAN2 _bar-ra gal2#_
2. _a-sza3-bi_ 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) _GAN2 esz2-gar3_
3. ra-bi2-dingir
4. in nisz2-be{ki}
5. |SZU+LAGAB| 7(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) _GAN2 esz2-gar3_
5. szunigin 7(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) _GAN2 esz2-gar3_
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.