Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by CDLI on 2016-07-28 at 14:25:10 with credits to CDLI

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 03, 0637 (P324269) 2263080
&P324269 = CUSAS 03, 0637
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tug2 sza3-ga-du3 nig2-lam2# 3(disz)-kam us2
2. 1(disz) tug2 aktum 4(disz)-kam us2?
3. 2(disz) tug2 usz-bar
4. 1(disz) tug2 usz-bar tur
5. ki asz-ta2-qar-ta
@reverse
1. [|PU3.SZA|]-a-ku-um
1. [puzur4]-a-ku-um
2. [szu ba]-ti#
3. [giri3 {d}iszkur]-illat#
4. [u3 {d}ma-lik]-ba#-ni
5. [iti a2-ki]-ti#
6. mu# [ma-da za]-ab-[sza]-li{ki} mu-hul#
@envelope
$ (fragments)
@seal 1
1. szu-kab-ta2
2. a-zu
3. dumu na-ra-am-i3-li2
4. |PU3.SZA|-a-ku-um
4. puzur4-a-ku-um
5. lu2 azlag2 ARAD2-zu
CUSAS 03, 0638 (P324390) 2263081
ATF: Syntax error at line 17 col 2: $illegible
&P324390 = CUSAS 03, 0638
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
2. 1(u) 5(disz) ma-na siki
3. sig4 ga6-ga2-[de3]
4. ki {d}iszkur-illat-ta
@reverse
1. [|PU3.SZA|-a-ku]-um
1. [puzur4-a-ku]-um
2. szu ba-ti
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu ma-da za-ab-sza#-li{ki} mu-[hul]
@envelope
$ (fragments)
@seal 1
$illegible
CUSAS 03, 0639 (P324577) 2263082
&P324577 = CUSAS 03, 0639
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
2. 1(disz) tug2 gu2 e3 nig2-lam2 tur 4(disz)-kam us2
3. 2(disz) tug2 usz-bar
4. 4(disz) tug2 usz-bar tur
5. 7(disz) tug2 sza3 ga-du3 du
@reverse
1. ki asz-ta2-qar-ta
2. |PU3.SZA|-a-ku-um
2. puzur4-a-ku-um
3. szu ba-an-ti
4. giri3 {d}iszkur-illat u3 {d}ma-lik-ba-ni
5. iti a2-ki-ti
6. mu za-ab-sza-li{ki} mu-hul
CUSAS 03, 0642 (P324261) 2263083
&P324261 = CUSAS 03, 0642
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(asz) gu2 im-babbar2]
2. [mu tug2-ga-sze3]
3. ki {d}iszkur-illat-ta
4. |PU3.SZA|-a-ku-um
4. puzur4-a-ku-um
5. szu ba-[an-ti]
@reverse
$ seal impression
$ blank space
# seal impression
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-[hul]
3. 1(asz) gu2 im-babbar2
4. mu tug2-ga-sze3
5. ki {d}iszkur-illat-ta
6. |PU3.SZA|-a-ku-um
6. puzur4-a-ku-um
7. szu ba-an-ti
8. iti ezem-{d}szul-gi
9. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
@seal 1
1. szu-kab-ta2
2. a-zu
3. dumu na-ra-am-i3-li2
4. |PU3.SZA|-a-ku-um
4. puzur4-a-ku-um
5. lu2 azlag2 ARAD2-zu
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.