| Hirose 180 (P109651) |
1998063 |
&P109651 = Hirose 180
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) amar dur3 ga
#lem: n; amar[young]; dur[donkey]; ga[milk]
2. 1(disz) amar masz-da3
#lem: n; amar[young]; maszda[gazelle]
3. ba-usz2
#lem: usz[die]
4. u4 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
5. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
4. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| Hirose 181 (P109652) |
1998066 |
&P109652 = Hirose 181
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
2. 1(disz) gukkal gesz-du3 niga
#lem: n; gukkal[sheep]; jeszdu[breeder]; niga[fattened]
3. u4 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
5. a-hu-we-er
#lem: PN
@reverse
1. i3-[dab5]
#lem: dab[seize]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
2. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
3. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
@left
@summary
1. 8(disz)
#lem: n
1. 8(disz)
|
| Hirose 182 (P109653) |
1998069 |
&P109653 = Hirose 182
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gukkal gesz-du3
#lem: n; gukkal[sheep]; jeszdu[breeder]
2. 1(disz) u8 gukkal
#lem: n; u[ewe]; gukkal[sheep]
3. u4 1(u) 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. u2-ta2-mi-szar-ra-am i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
2. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki}-ga ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
3. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki}-ga ba-hun
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| Hirose 183 (P109654) |
1998072 |
&P109654 = Hirose 183
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. 2(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
3. u4 2(u) 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. in-ta-e3-a
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
3. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
4. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
4. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
@left
@summary
1. 5(disz)
#lem: n
1. 5(disz)
|
| Hirose 184 (P109655) |
1998075 |
&P109655 = Hirose 184
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(disz)] sila4# {d}nusku
#lem: n; sila[lamb]; DN
2. 1(disz) sila4 {d}nin-urta
#lem: n; sila[lamb]; DN
3. mu-DU ensi2 nibru{ki}
#lem: muDU[delivery]; ensik[ruler]; GN
3. mu-kux(DU) ensi2 nibru{ki}
4. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
@reverse
1. [u4] 2(u) 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
2. [ki ab]-ba-sa6-[ga-ta] ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
3. iti [szesz]-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
4. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki}-ga ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
4. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki}-ga ba-hun
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| Hirose 185 (P109656) |
1998079 |
&P109656 = Hirose 185
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) ansze kunga2
#lem: n; ansze[equid]; kunga[equid]
1. 2(disz) {ansze}kunga2
2. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. szu-zu szusz3
#lem: PN; kusz[official]
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
$ blank line
@date
$ 1 line blank
1. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
2. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
2. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| Hirose 186 (P109657) |
1998082 |
&P109657 = Hirose 186
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. 3(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
3. 2(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
3. 2(disz) masz2-gal
4. 2(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
5. u4 2(u) 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
6. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. in-ta-e3-a i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
2. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna en {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; en[priest]; DN; huj[hire]
3. mu en-unu6-gal {d}inanna en {d}inanna ba-hun
@left
@summary
1. 1(u) la2 1(disz)
#lem: n; lal[small]; n
1. 1(u) la2 1(disz)
|
| Hirose 187 (P109658) |
1998085 |
&P109658 = Hirose 187
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
3. u4 3(u)-kam
#lem: ud[day]; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. in-ta-e3-a
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
3. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
4. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
4. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
@left
@summary
1. 3(disz)
#lem: n
1. 3(disz)
|
| Hirose 188 (P109659) |
1998088 |
&P109659 = Hirose 188
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. u4 3(u)-kam
#lem: ud[day]; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. {d}szul-gi-a-a-mu
#lem: PN
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
$ blank line
@date
$ 1 line blank
1. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
2. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
2. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| Hirose 189 (P109660) |
1998091 |
&P109660 = Hirose 189
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 ma-ar-hu-ni
#lem: n; sila[lamb]; PN
2. 1(disz) sila4 ga-a-ga-ma dam-gar3
#lem: n; sila[lamb]; PN; damgar[merchant]
3. 1(disz) sila4 ku3-{d}nin-gal
#lem: n; sila[lamb]; PN
4. 1(disz) sila4 ur-e2-an-na
#lem: n; sila[lamb]; PN
@reverse
1. 1(disz) masz2 ur2-ra-dingir
#lem: n; masz[goat]; PN
2. u4 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
$ blank line
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
$ 1 line blank
3. mu-kux(DU)
4. ab-ba-sa6-ga
#lem: PN
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
6. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[month]; MN
7. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
7. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
@left
@summary
1. 5(disz)
#lem: n
1. 5(disz)
|
| Hirose 190 (P109661) |
1998094 |
&P109661 = Hirose 190
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. mu-DU nu-ub-tuku
#lem: muDU[delivery]; tuku[acquire]
1. mu-kux(DU) nu-ub-tuku
2. u4 1(u) 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[month]; MN
@reverse
@date
1. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki}-ga ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
1. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki}-ga ba-hun
|
| Hirose 191 (P109662) |
1998097 |
&P109662 = Hirose 191
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. 3(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
3. u4 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. in-ta-e3-a i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
@left
@summary
1. 7(disz)
#lem: n
1. 7(disz)
|
| Hirose 192 (P109663) |
1998100 |
&P109663 = Hirose 192
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. u4 5(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. in-ta-e3-a
#lem: PN
5. i3-dab5#
#lem: dab[seize]
@reverse
$ blank line
@date
$ 1 line blank
1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
2. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
2. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
@left
@summary
1. 7(disz)
#lem: n
1. 7(disz)
|
| Hirose 193 (P109664) |
1998103 |
&P109664 = Hirose 193
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. 1(u) 2(disz) udu niga gu4-e us2-sa
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; gud[ox]; us[follow]
2. 1(u) 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
3. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
4. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
5. u4 1(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
6. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. na-lu5 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
3. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
@left
@summary
1. 2(u) 3(disz)
#lem: n; n
1. 2(u) 3(disz)
|
| Hirose 194 (P109665) |
1998106 |
&P109665 = Hirose 194
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
2. u4 1(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. a-hu-we-er
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| Hirose 195 (P109666) |
1998109 |
&P109666 = Hirose 195
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz)? sila4 kin-gi4-a
#lem: n; sila[lamb]; kijgia[messenger]
2. 7(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
3. u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. in-ta-e3-a
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
4. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
@left
@summary
1. 9(disz)?
#lem: n
1. 9(disz)?
|
