Update event

&P107221 = BMC Roma 8, 10 1
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. erin2 gurum2-sze3 gen-na
#lem: erin[people]; gurum[inspection]; jen[go]
3. giri3 dingir-sukkal
#lem: jiri[foot]|u; PN
4. ugula ur-e2-nun-na
#lem: ugula[overseer]; PN
5. kiszib3 sza13-<dub>-ba-ka
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[moon]; TN|MN|DN|FN
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e gu-za ku3 {d}en-lil2-la2 mu-dim2
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; guza[chair]; kug[metal]; PN|DN|FN; dim[create]
@seal 1
1. ur-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-uszur4
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-uszur4

&P107222 = BMC Roma 8, 10 3
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) sa {gesz}ma-nu
#lem: n; sa[bundle]; manu[wood]|FN
2. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
3. ki-tusz-lu2 szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
4. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
5. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@reverse
1. iti e2-iti-6(disz)
#lem: itud[moon]; TN
2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n; GN; hulu[raid]
$ blank space
@envelope
@obverse
3. 3(gesz2) sa {gesz}ma-nu
#lem: n; sa[bundle]; manu[wood]|FN
4. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
5. ur-lu2 szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
6. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
7. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@reverse
$ blank space
@date
1. iti e2-iti-6(disz)
#lem: itud[moon]; TN
2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n; GN; hulu[raid]
@seal 1
@column 1
1. {d}szul-gi
#lem: RN|TN|DN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN|FN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
3. umma{ki}
#lem: GN|FN
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu

&P107223 = BMC Roma 8, 12 2
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 6(asz) gu2 gig#
#lem: n; n; n; gun[load]; kib[wheat]
2. 2(gesz2) 3(u) gu2 esir2 had2
#lem: n; n; gun[load]; esir[bitumen]; ah[dry]
3. ki ur-{d}utu-ta
#lem: ki[place]; PN
4. 2(u) ma-na siki gi
#lem: n; mana[unit]; siki[hair]; gi[reed]
4. 2(u) ma-na siki GI
5. ki ur-nigar{gar}-ta
#lem: ki[place]; PN
6. 3(disz) udu 1(disz) masz2
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]
@reverse
1. ki ba-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN|sag[good]|PN
$ blank space
2. kiszib3-bi nu-gal2
#lem: kiszib[seal]; jal[be]
@date
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; u|bad[wall]; du[build]
$ blank line
$ 1 line blank

&P107224 = BMC Roma 8, 12 5
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(gesz2) 3(u) la2 3(disz) udu nita2
#lem: n; n; lal[minus]; n; udu[sheep]; nita[male]
1. 5(gesz2) 3(u) la2 3(disz) udu-nita2
2. 2(gesz2) masz2
#lem: n; masz[goat]
3. e2-udu#-sze3
#lem: e'udu[sheephouse]
4. ki ur-e11-e-ta
#lem: ki[place]; PN
5. ba-sa6
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
3. mu an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
3. mu an-sza-an{ki} ba-hul

&P107225 = BMC Roma 8, 13 6
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ki a-ab-ba-ta
#lem: ki[place]; PN
3. lugal-e-ba-an-sa6 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@reverse
@date
1. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; u|bad[wall]; du[build]
$ blank space

&P107226 = BMC Roma 8, 13 7
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. ku3 gu2-na
#lem: kug[metal]; gun[load]
3. ki lu2 mun-ta
#lem: ki[place]; lu[person]; mun[salt]
4. a-kal-la
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. mu us2-sa bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; u|bad[wall]; du[build]
$ blank space

&P107227 = BMC Roma 8, 13 8
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 1(disz) gurusz he2-dab5 u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; n; jurusz[male]; hedab[worker]; ud[day]; n
2. ki a-tu-ta
#lem: ki[place]; PN
3. lu2-sa6-i3-zu i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@reverse
$ blank space
@date
1. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ blank space

&P107228 = BMHBA 06, 3
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ur-{d}ma-mi gala
#lem: PN; gala[singer]
3. 1(asz) 3(barig) an-gu-du-mu dumu {d}er3-ra-ba-ni
#lem: n; n; X; dumu[child]; PN
4. iti? diri-ta
#lem: itud[month]; dirig[exceed]
@reverse
1. 1(asz) 3(barig) ti-e2-mah-ta
#lem: n; n; PN
2. dumu u2-sza
#lem: dumu[child]; PN
3. ki da-ti-ta
#lem: ki[place]; tej[approach]|til[live]
4. sze-ba za3 mu-ka
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
@date
5. iti dal mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
5. iti dal
# some text moved to next line
6. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2

&P107229 = BMHBA 13, 4
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) gurusz sza3-gu4
#lem: n; lal[small]; n; jurusz[male]; PN|szagud[drover]
2. ugula lugal-{d}isztaran
#lem: ugula[overseer]; PN
3. 1(u) la2 1(disz) ugula lugal-ezem
#lem: n; lal[small]; n; ugula[overseer]; PN|FN
4. 1(u) la2 1(disz) ugula a-gu-gu
#lem: n; lal[small]; n; ugula[overseer]; PN
5. 5(disz) ugula ur-mes#?
#lem: n; ugula[overseer]; PN|FN
6. 5(disz) ugula lugal-ukken-ne2
#lem: n; ugula[overseer]; PN
7. 5(disz) ugula lugal-ku3-zu
#lem: n; ugula[overseer]; PN|FN
8. 1(u) 5(disz) ugula nig2-du7-pa-e3#
#lem: n; n; ugula[overseer]; PN
@reverse
1. 4(disz) ugula da-a-ga
#lem: n; ugula[overseer]; PN|FN
$ blank space
2. x 4(disz) ugula
#lem: u; n; ugula[overseer]
3. x 1(disz) gurusz
#lem: u; n; jurusz[male]
4. iti iti-6(disz)-ta u4 2(u)-am3 ba-ra-zal-la-ta
#lem: itud[moon]; MN; ud[day]; n; zal[pass]
5. en-du8-du-a gi ze2-de3?
#lem: PN|WN|FN; gi[reed]; se[dwell]|se[live]|zir[break]
6. ur-{d}szara2-ke4 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
7. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. ur-{d}[x]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu x-x
#lem: dumu[child]; u
3. dumu x-x

&P107230 = BMHBA 23, 4
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
1. 7(disz) ab2-mah2
2. zabala6{ki}
#lem: GN
3. 1(disz) ab2 3(disz)
#lem: n; ab[cow]; n
4. lugal-nig2-zu szabra
#lem: PN; szabra[administrator]
5. 1(disz) ab2 2(disz)
#lem: n; ab[cow]; n
6. du-du ugula
#lem: PN; ugula[overseer]
7. 1(disz) gu4 2(disz)
#lem: n; gud[ox]; n
8. u2-a-gu-sur
#lem: X
9. 5(disz) gu4 1(disz)
#lem: n; gud[ox]; n
@reverse
1. ab-ba szabra
#lem: PN; szabra[administrator]
2. 2(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
3. erin2 e2 ab-ba-sze3
#lem: erin[people]; e[house]; PN
2. 2(disz) ab2-mah2
3. erin2 e2 ab-ba-sze3

&P107231 = BRM 3, 001
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 2(barig) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz du gur
#lem: n; n; n; lal[minus]; n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]; gur[unit]
2. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) ninda du gur
#lem: n; n; n; ninda[bread]; du[go]; gur[unit]
3. 2(barig) dabin
#lem: n; dabin[semolina]
4. 3(disz) dug dida du 3(ban2) sila3#
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]; n; sila[unit]
5. 1(ban2) 2/3(disz) sila3 3(disz) gin2 i3-gesz#
#lem: n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; ijesz[oil]
6. 1(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]
7. 5(gesz2) 3(u) 4(disz) sa sum gaz
#lem: n; n; n; sa[bundle]; szum[garlic]; gaz[kill]
7. 5(gesz2) 3(u) 4(disz) sa szum2 gaz
@reverse
1. 5(disz) 1/2(disz) sila3 4(disz) gin2 naga
#lem: n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; naja[potash]
2. 1(disz) {gi}gur-dub x
#lem: n; gurdub[basket]; u
3. sa2-du11 kas4 sza3 an#-[za-gar3] i7-gir2-su{ki#}
#lem: sadug[offerings]; kasz[runner]; szag[heart]; anzagar[tower]; WN
3. sa2-du11 kas4 sza3 an#-[za-gar3] i7 gir2-su{ki#}
4. giri3 a-du
#lem: jiri[via]; PN
5. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
6. zi-<ga> u4 3(u)-kam
#lem: zig[issue]; ud[day]; n
@date
7. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
8. lu2-{d}szu-an-ka# [...]
#lem: PN; u
@seal
@seal 1
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-e11-e szusz3

&P107232 = BRM 3, 002
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz sag10
#lem: n; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]
1. 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga
2. 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 kasz du
#lem: n; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]
3. 3(disz) dug dida du 2(ban2)-ta
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]; n
4. 1(u) 7(disz) dug dida du 1(ban2)-ta
#lem: n; n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]; n
@reverse
1. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 ninda# gur#
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; ninda[bread]; gur[unit]
2. 2(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2# i3-gesz#
#lem: n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; ijesz[oil]
3. 1(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 naga
#lem: n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; naja[potash]
4. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) ku6 kun-zi
#lem: n; n; n; kud[fish]; kunzida[weir]
5. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) sa sum gaz
#lem: n; n; n; sa[bundle]; szum[garlic]; gaz[kill]
5. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) sa szum2 gaz
6. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
7. sa2-du11 kas4
#lem: sadug[offerings]; kasz[runner]
8. kiszib3 ur-e11-e
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
9. iti sig4-{gesz}i3-szub ba-gar
#lem: itud[month]; MN; jar[place]
10. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
@seal 1
1. ur-e11-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dum ur-nigar#-[gar]
#lem: tum[cross-beam]; PN
3. dum ur-nigar#[{gar}]

&P107233 = BRM 3, 003
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@surface a
1. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 kasz du gur
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]; gur[unit]
2. 3(disz) dug dida sag10 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; sag[rare]; n; n; sila[unit]
2. 3(disz) dug dida saga 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
3. 3(disz) dug dida du 3(ban2)-ta
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]; n
4. 1(u) 2(disz) dug dida du 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: n; n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]; n; n; sila[unit]
5. [...] 4(asz) 2(barig) ninda du gur
#lem: u; n; n; ninda[bread]; du[go]; gur[unit]
6. [...] 4(asz) dabin gur
#lem: u; n; dabin[semolina]; gur[unit]
@surface b
1. 1(u) 1(disz) udu u2
#lem: n; n; udu[sheep]; u|u[plants]
2. 3(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 3(disz) gin2 i3-gesz
#lem: n; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; ijesz[oil]
3. 7(gesz2) 3(u) 4(disz) sa szum2 gaz
#lem: n; n; n; sa[bundle]; X; gaz[kill]
4. 7(disz) 1/2(disz) sila3 4(disz) gin2 naga gaz
#lem: n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; naja[potash]; gaz[kill]
5. 2(gesz2) 4(disz) {gi}hal 1(disz)-ta
#lem: n; n; hal[basket]; n
6. 4(disz) {gi}gur-dub 1(disz)-ta
#lem: n; gurdub[basket]; n
7. 1(disz) {gi}kaskal 1(disz)
#lem: n; kaskal[basket]; n
5. 2(gesz2) 4(disz) {gi}hal 1(barig)-ta
6. 4(disz) {gi}gur-dub 1(barig)-ta
7. 1(disz) {gi}kaskal 1(barig)
8. 1(u) 5(asz) gu2 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
#lem: n; n; gun[load]; AN|asal[poplar]
@surface c
1. sa2-du11 kas4 sza3 an-za-gar3 i7-gir2-su{ki}-ka
#lem: sadug[offerings]; kasz[runner]; szag[heart]; AN|anzagar[tower]; WN
1. sa2-du11 kas4 sza3 an-za-gar3 i7 gir2-su{ki}-ka
2. giri3 a-du
#lem: jiri[foot]|u; PN
3. x x x
#lem: u; u; u
@date
4. iti min-esz3 <u4> 3(u)-kam
#lem: itud[moon]; min[two]; ud[day]; n
5. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@top
1. sza3-nin-ga2 u3 lu2-ur4-sza3-ga-ke4 mu-gi-ne2-esz
#lem: PN; u[and]; PN; gin[establish]
@seal 1
1. lu2-kal-la
#lem: PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
@seal 2
1. ur-{d}nun-gal
#lem: arad[slave]|CN|PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-ka
#lem: PN
4. sza13-dub-ba-ka

&P107234 = BRM 3, 004
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 8(disz) 1/3(disz) sila3 ninda gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; ninda[bread]; gur[unit]
2. 1(asz) 8(disz) 1/3(disz) sila3 duh sag10 gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; duh[bran]; sag[rare]; gur[unit]
2. 1(asz) 8(disz) 1/3(disz) sila3 duh saga gur
@reverse
1. dumu-gi7 HI-da
#lem: dumujir[citizen]; PN
2. szuku su3 sze nu-dab5#?-[x?]
#lem: szukur[ration]; sug[empty]|su[sink]|su[sprinkle]|sug[empty]; sze[barley]; u
2. szuku su3 sze nu-dab5#?-[(x)]
3. u3 dumu dumu x
#lem: u[and]; dumu[child]; dumu[child]; u
4. HI-da ib2-du11
#lem: PN; dug[speak]
5. kiszib3 ur-e11-e
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma#-ke4# bad3 [mar-tu] mu-[ri-ig-ti]-id-[ni-im] mu-[du3]
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; u|bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma#-ke4# bad3 [mar-tu] mu-[ri-iq-ti]-id-[ni-im] mu-[du3]

&P107235 = BRM 3, 005
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] x [...]
#lem: u; u; u
2. 4(asz) 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz? du gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]; gur[unit]
3. [x] 2(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 ninda du gur
#lem: u; n; n; n; sila[unit]; ninda[bread]; du[go]; gur[unit]
4. [x] dug dida# sag10 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: u; dug[pot]; dida[wort]; sag[rare]; n; n; sila[unit]
4. [x] dug dida# saga 1(ban2) 5(disz) sila3
5. [...] sze gur
#lem: u; sze[barley]; gur[unit]
6. [...] 1(ban2)# 9(disz) 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2 i3-gesz
#lem: u; n; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; ijesz[oil]
@reverse
1. 3(ban2) 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2 gaz
#lem: n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; X; gaz[kill]
2. 1(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 2(disz) gin2 naga gazx(KUM)
#lem: n; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; naja[potash]; X
3. sa2-du11 kas4
#lem: sadug[offerings]; kasz[runner]
4. sza3 umma{ki}
#lem: szag[heart]; GN|FN
5. giri3 gur8-za-an
#lem: jiri[foot]|u; PN
6. kiszib3# lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN|FN
@date
7. u4 3(u)-kam
#lem: ud[day]; n
8. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[moon]; TN|MN|DN|FN
9. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
10. [x] lu2-ur4-sza3-ga
#lem: u; PN
11. u3# ur-e2-mah-e
#lem: u[and]; PN
12. [mu]-gi-ne2-esz
#lem: gin[establish]
@seal 1
1. lu2-kal-la
#lem: PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
@seal 2
1. ur-{d}nun-gal
#lem: arad[slave]|CN|PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-ka
#lem: PN
4. sza13-dub-ba-ka

&P107236 = BRM 3, 006
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(asz) duh sag10 gur
#lem: n; duh[bran]; sag[quality]; gur[unit]
2. sza3-gal amar mu-DU {d}szara2
#lem: szaggal[food]; amar[young]; muDU[delivery]; DN
3. 7(asz) 3(barig) duh sag10 gur
#lem: n; n; duh[bran]; sag[quality]; gur[unit]
1. 6(asz) duh saga gur
2. sza3-gal amar mu-kux(DU) {d}szara2
3. 7(asz) 3(barig) duh saga gur
4. 7(asz) 3(barig) duh du gur
#lem: n; n; duh[bran]; du[go]; gur[unit]
@reverse
1. sza3-gal gu4#-suhub2#?
#lem: szaggal[food]; u
$ n lines broken
# broken
@seal
$ rest broken
@seal 1
1. ur-e11#-[e]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar#-[gar szusz3]
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-nigar#[{gar} szusz3]

&P107237 = BRM 3, 007
#version: 0.1
#atf: lang sux
@bulla
@surface face a
1. 2(barig) kasz sag10
#lem: n; kasz[beer]; sag[rare]
@surface a
1. 2(barig) kasz saga
2. 3(asz) 2(ban2) 4(disz) sila3 kasz du gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]; gur[unit]
3. 6(disz) dug dida sag10 3(ban2)
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; sag[rare]; n
3. 6(disz) dug dida saga 3(ban2)
4. 9(disz) dug dida du 3(ban2)
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]; n
5. 1(disz) dug dida du 2(ban2)
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]; n
6. 1(disz) dug dida du 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]; n; n; sila[unit]
7. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) ninda du gur
#lem: n; n; n; ninda[bread]; du[go]; gur[unit]
@surface face b
1. 3(barig) 5(ban2) zi3 gu sag10
#lem: n; n; zid[flour]; gu[cord]; sag[rare]
@surface b
1. 3(barig) 5(ban2) zi3-gu saga
2. 2(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; dabin[semolina]; gur[unit]
3. 1(disz) udu niga 7(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; udu[sheep]; u|u[plants]
4. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
5. 4(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
#lem: n; sila[unit]; ijesz[oil]; dug[good]
6. 1(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; n; n; sila[unit]; ijesz[oil]
7. 1(disz) sila3 i3-nun
#lem: n; sila[unit]; inun[ghee]
8. 1(disz) sila3 ga gazi
#lem: n; sila[unit]; ga[milk]; gazi[condiment]
9. 1(ban2) zu2-lum
#lem: n; zulum[date]
@surface face c
@surface c
1. [...] gur# szum2 gaz
#lem: u; gur[unit]; X; gaz[kill]
2. [...] gur# naga gazx(KUM)
#lem: u; gur[unit]; naja[potash]; X
3. 1(disz) {gi}kaskal
#lem: n; kaskal[basket]
4. sa2-du11 kas4 sza3 an-za-gar3 i7-gir2-su{ki}
#lem: sadug[offerings]; kasz[runner]; szag[heart]; AN|anzagar[tower]; WN
4. sa2-du11 kas4 sza3 an-za-gar3 i7 gir2-su{ki}
5. giri3 lu2-du10-ga sukkal kas4?
#lem: jiri[foot]|u; PN; PN|sukkal[secretary]; kasz[runner]
6. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN|FN
7. iti sze#-kar#-ra#-gal2-la
#lem: itud[moon]; MN
8. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
@date
9. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; u|bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]
10. hu-wa-wa u3 lu2-ur4-sza3-ga
#lem: PN|FN; u[and]; PN
11. mu-gi-ne2-esz
#lem: gin[establish]
@seal 1
1. ur-{d}nun-gal
#lem: arad[slave]|CN|PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-ka
#lem: PN
@seal 2
1. lu2-kal-la
#lem: PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3#
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-e11-e szusz3#

&P107238 = BRM 3, 008
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@date
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
2. mu en {d}inanna
#lem: mu[year]; en[priest]; DN
3. unu{ki} masz2-e i3-pa3
#lem: GN; masz[goat]; pad[find]
4. giri3 lu2-dingir-ra
#lem: jiri[via]; PN
#@reverse