approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2014-02-07 at 14:30:04 with credits to Englund, Robert K.
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| Amherst 052 (P100890) | 2223187 |
lu2-nanga only appears a few times in words list
ir-{d}... only appears a few times in words list
zi-gum does not appear in words list
lugal-GAN2-ni only appears a few times in words list
lu2-nina{ki} does not appear in words list
|SZU+NIGIN|-ba does not appear in words list
|SZU+NIGIN|-ba does not appear in words list
|SZU+NIGIN|-ba does not appear in words list
|SZU+NIGIN|-ba does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
&P100890 = Amherst 052
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) ansze
2. 4(asz@c) dur3
3. 1(asz@c) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3
4. 1(asz@c) ansze 1(disz)
5. 1(asz@c) dur3 szu-gi4
6. 1(asz@c) ansze su-su engar mu u3-gu de2-a-sze3
7. gub-ba-am3
8. libir-am3
9. ansze# gu7-ta sa10-<a>
10. [...] x engar
$ rest broken
@column 2
1. 1(disz) gu4-gesz
2. la2-ia3-am3
3. libir-am3
4. 1(asz@c) gu4 gu7-ta sa10-<a>
5. 1(asz@c) ab2-mah2
6. 1(asz@c) ab2 amar ga
7. e2-tur3-ta
8. ab-ba-gi-na engar
9. ugula lu2-{d}ba-ba6 nu-banda3-gu4
10. 2(asz@c) ab2-mah2
11. 3(asz@c) gu4-gesz
12. [n(asz@c)] ab2 1(disz)
13. [n(asz@c)] gu4 1(disz)
14. [n(asz@c)] ab2 amar ga
$ rest broken
@column 3
1. gub-ba-am3
2. libir-am3
3. 1(asz@c) gu4 e2-tur3-ta
4. {d}utu-bar-ra
5. ugula ur-{d}lamma nu-banda3-gu4
6. 3(asz@c) ab2-mah2
7. 3(asz@c) gu4-gesz
8. 1(asz@c) gu4 2(asz@c) gesz-sze3
9. gub-ba-am3
10. la2-ia3 1(disz) gu4 1(disz)
11. ku-li engar
12. 2(asz@c) ansze
13. 3(asz@c) ansze [x]
$ rest broken
@column 4
1. ki ab-ba-mu engar-ta
2. lu2-dingir-ra engar dumu lu2-sa6-ga
3. 1(asz@c) ab2-mah2
4. 4(asz@c) gu4-gesz
5. 1(asz@c) gu4 amar ga
6. gub-ba-am3
7. libir-am3
8. 1(asz@c) nu gu4 su-su nu-banda3-gu4
9. ur-{d}en-ki engar
10. ugula ka5#-a-mu [nu]-banda3#-gu4#
$ rest broken
@column 5
1. la2-ia3 1(disz) dur3
2. libir-am3
3. 1(asz@c) ansze gu7-ta sa10
4. lu2-{d}nin-gir2-su engar
5. 1(asz@c) ab2-mah2
6. 3(asz@c) gu4-gesz
7. 1(asz@c) nu gu4 na-gab2-tum nu szum2-ma mu 3(disz)
8. su-su lu2-{d}nin-szubur#
9. gub#-[ba-am3]
10. libir#-[am3]
11. 1(asz@c) [...]
$ rest broken
@column 6
1. da-da engar
2. 3(asz@c) gu4-gesz
3. 1(asz@c) nu gu4 su-su engar u3 lu2-nanga engar
4. gub-ba-am3
5. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz
6. libir-am3
7. 1(asz@c) nu gu4 gu7-ta sa10
8. 1(asz@c) gu4 e2-tur3
$ rest broken
@column 7
1. 1(asz@c) nu ansze su-su dub-sar gu4 engar
2. 1(asz@c) ansze [x]
3. gub-ba-[am3]
4. la2-ia3 1(disz) ansze
5. 1(disz) dur3
6. la2-ia3-am3
7. libir-am3#
8. 1(asz@c) [...]
$ rest broken
@column 8
1. 2(asz@c) ansze
2. 1(asz@c) nu ansze [su-su]
3. 1(asz@c) ansze# x [...]
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. nu-banda3-gu4#
2'. ki lugal-[...]
3'. al-la [...]
4'. 5(asz@c) gu4-[gesz?]
5'. gub-ba-am3#
6'. libir-am3
7'. 1(asz@c) nu gu4 su-[su ur-{d}nin]-gesz-zi-[da]
8'. lu2-me-lam2# [engar?]
9'. ugula ir-{d}[...]
10'. 3(asz@c) ab2# [...]
11'. 3(asz@c) gu4-[gesz?]
12'. 1(asz@c) ab2 amar-[ga]
13'. gub-ba-am3
14'. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz
15'. 1(disz) ab2 2(disz)
16'. la2-ia3-am3
17'. sza3-ku3-ge engar
18'. 1(asz@c) ansze
19'. 5(asz@c) dur3
20'. 1(asz@c) nu dur3 [gesz?] u2-gu de2 su-[su] da gul
21'. gub-ba-am3
22'. la2-ia3 1(disz) ansze
23'. libir-am3
24'. 1(asz@c) ansze gu7-ta sa10
25'. ur-dun engar
26'. 2(asz@c) ansze
27'. 3(asz@c) dur3#
28'. 1(asz@c) ansze [...]
29'. dur3
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] dur3
2'. 1(asz@c) ansze amar ga
3'. 1(asz@c) dur3 zi-gum
4'. 1/2(asz@c) nu dur3 su-su engar
5'. gub-ba-am3
6'. la2-ia3 1(disz) ansze 1(disz)
7'. 1/2(disz) dur3
8'. la2-ia3-am3
9'. libir-am3
10'. 3(asz@c) ansze gu7-ta sa10
11'. 1(asz@c) nu dur3 su-su ur-{d}lamma nu-banda3-gu4
12'. mu u2-gu de2-a-sze3
13'. ki ab-ba-mu engar-ta
14'. ur-{d}ba-ba6 engar
15'. 4(asz@c) gu4-gesz
16'. gub-ba-am3
17'. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz 1(disz)?
18'. libir-am3
19'. 1(asz@c) gu4-gesz
20'. ki {d}utu-mu engar-ta
21'. an-ne2-ba-du7 engar
22'. ugula lugal-pa-e3
23'. 3(asz@c) ab2-mah2
24'. 3(asz@c) gu4-gesz
25'. 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3
26'. 1(asz@c) ab2 1(disz)
27'. 1(asz@c) ab2 amar ga
28'. 1(asz@c) gu4 amar ga
29'. gub-ba-am3
30'. {d}utu-mu engar
31'. 2(asz@c) ansze
32'. 3(asz@c) dur3
33'. 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3
34'. gub-ba-am3
@column 3
$ beginning broken
1'. [...] su-su nu-banda3-gu4
2'. lugal-GAN2-ni engar
3'. 1(asz@c) ansze
4'. 4(asz@c) dur3
5'. 1(asz@c) dur3 sag-gal2-la
6'. gub-ba-am3
7'. la2-ia3 2(disz) dur3
8'. libir-am3
9'. 1(asz@c) ansze gu7-ta sa10
10'. 1(asz@c) nu dur3 su-su
11'. ur-{d}nin-gesz-zi-da
12'. nu-banda3-gu4 mu u2-gu de2-a-sze3
13'. ki lu2-{d}nin-gir2-su engar-ta
14'. ug3-IL2 engar
15'. 4(asz@c) gu4-gesz
16'. 1(asz@c) nu gu4 su-su engar
17'. u3 lu2-{d}nansze engar
18'. gub-ba-am3
19'. libir-am3
20'. 1(asz@c) gu4 e2-tur3?
21'. lu2-giri17-zal nu-banda3-gu4
22'. gu4 lu2-nina{ki} szabra
@column 4
$ beginning broken
1'. [|SZU+LAGAB| n(asz) ...] su-su
2'. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) gu4 2(disz)
3'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2 2(disz) sag-gu4-gesz-sze3
4'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
5'. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) ab2 1(disz)
6'. |SZU+LAGAB| 6(asz@c) gu4 1(disz)
7'. |SZU+LAGAB| 1(u@c) la2 1(disz) ab2 amar ga
8'. |SZU+LAGAB| 6(asz@c) gu4 amar ga
9'. |SZU+LAGAB| 3(u@c) 3(asz@c) ansze
10'. |SZU+LAGAB| 4(asz@c) ansze su-su
11'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3
12'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3
13'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 sag ansze-sze3
14'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 sag dur3-sze3
15'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3
16'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3 sag ansze-sze3
17'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze 1(disz) sag dur3 1(disz)-sze3
18'. |SZU+LAGAB| 1(u@c) 1(asz@c) 1/2(asz@c) dur3 su-su
@column 5
$ beginning broken
1'. [|SZU+LAGAB| n(disz) ab2] 2(disz)
2'. [|SZU+LAGAB| n(disz)] ab2# 1(disz)
3'. |SZU+LAGAB| n(disz) gu4 1(disz)
4'. |SZU+LAGAB| 1(u) ansze
5'. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) 1/2(disz) dur3
6'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze 2(disz)
7'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz)
8'. la2-ia3-am3
9'. libir-am3
10'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2-mah2
11'. |SZU+LAGAB| 2(u@c) la2 1(asz@c) gu4-gesz
12'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ab2 amar ga
13'. e2-tur3-ta
14'. na-gab2-tum-ta
15'. |SZU+LAGAB| 1(u@c) gu4
16'. |SZU+LAGAB| 2(u@c) la2 2(asz@c) ansze
17'. gu7-ta sa10
18'. |SZU+LAGAB| 5(asz@c) gu4 su-su
19'. mu gu4 ri-ri-ga-sze3
@column 6
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 3(u@c) 3(asz@c) ansze
2'. |SZU+LAGAB| 4(asz@c) ansze su-su
3'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u@c) dur3
4'. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3
5'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze 2(disz)
6'. |SZU+LAGAB| 4(asz@c) ansze 1(disz)
7'. |SZU+LAGAB| 1(u@c) 1(asz@c) nu dur3 su-su
8'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3
9'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ansze 2(disz) su-su
10'. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) dur3 1(disz)
11'. |SZU+LAGAB| 4(asz@c) ansze amar ga
12'. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) dur3 amar ga
13'. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) dur3 szu-gi4
14'. gub-ba-am3
15'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
16'. zi-ga
17'. |SZU+LAGAB| 5(disz) ab2-mah2
@column 7
$ beginning broken
1'. |SZU+NIGIN|-ba 2(asz@c) dur3# szu-gi4
2'. gub-ba-am3
3'. |SZU+NIGIN|-ba 1(disz) gu4 szu-gi4
4'. zi-ga
5'. |SZU+NIGIN|-ba 2(u) 3(disz) gu4 hi-a
6'. |SZU+NIGIN|-ba 2(u) 3(disz) 1/2(disz) ansze hi-a
7'. la2-ia3-am3
8'. gu4 apin-bi 3(u) 4(disz)
9'. ansze apin-bi 1(u) 6(disz)
@column 8
$ beginning broken
1'. [...] gub-ba
2'. [e2? {d}]szul-gi-ra
|
| AnOr 07, 374 (P101669) | 2223188 |
ATF: Parsing failed on line 109
ATF: Parsing failed on line 114
ATF: Parsing failed on line 115
ATF: Parsing failed on line 129
ATF: Parsing failed on line 130
ATF: Parsing failed on line 135
ATF: Parsing failed on line 136
ATF: Parsing failed on line 139
ATF: Parsing failed on line 140
ATF: Parsing failed on line 160
ATF: Parsing failed on line 162
ATF: Parsing failed on line 201
lu2-iri-ni-sze3-me only appears a few times in words list
ur-{d}x-he2-gal2 only appears a few times in words list
ansze-me only appears a few times in words list
lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)-me only appears a few times in words list
za-da only appears a few times in words list
e2-u3-ri2-a only appears a few times in words list
PI-TAR only appears a few times in words list
&P101669 = AnOr 07, 374
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
@column 1'
$ beginning broken
1'. [...] x x 2(u)
2'. [ab]-ba#-gi-na
3'. [x] lu2-iri-ni-sze3-me
4'. [...] GAN2# 3(asz) gur
5'. [apin]-la2-ta
6'. [{d}]szara2-a-mu dumu a-[kal]-la i3-du8 |KI.AN|{ki}
7'. [...] GAN2 3(asz) gur
8'. [a-sza3] ka-ma-ri2
9'. [sza3]-ku3-ge dumu {d}szara2-kam
10'. [...] GAN2 3(asz) gur
11'. [ba]-zi
12'. [...] GAN2 3(asz) gur
13'. [x]-saga
14'. [...] GAN2 3(asz) gur
15'. [ur]-e2-nun
16'. [apin]-la2-ta
17'. [ki] lugal#-iti-da-ta
18'. [...] GAN2# 6(asz) gur
19'. [a-sza3] da-gi4-a
20'. [a]-kal#-la
21'. [...] GAN2 3(asz) gur
22'. [apin]-la2-ta
23'. ur#-{d}szara2
24'. lugal#-ku3-zu ugula
25'. aszgab#?-me
@column 2'
$ beginning broken
$ blank space
1'. ugula a-kal-la
2'. ur-{d}[x-he2-gal2 szesz-tab-ba ab-ba]-saga#? nu-banda3-gu4-sze3
3'. ur-ge6-par4 dumu sipa ansze
4'. lu2-bala-saga i3-dab5
5'. a-lu5 bappir2-sze3
6'. bi2-du11-ga i3-dab5
7'. a-kal-la dumu ba-NE
8'. lu2-bala-saga i3-dab5
9'. usz2 lu2-{d}nin-szubur dumu lugal-nig2-lagar-e lu2 ugula kas4
10'. giri3-ni
11'. tab-sza!-la i3-dab5
12'. a-kal-la
13'. inim-{d}szara2
14'. dumu lugal-ku3-zu sipa ansze-me
15'. a-kal-la i3-dab5
16'. ur-{d}szul-pa-e3 dumu ba-saga sagi
17'. ur-saga i3-dab5
18'. ur-{d}nin-pirig
19'. a-kal-la i3-dab5
@column 3'
$ beginning broken
1'. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) [... gur]
2'. a-sza3 ka-ma-ri2
3'. lu2-bala-saga ugula
4'. lu2-{d}inanna dam-gar3-asz
5'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
6'. sag-ku5
7'. apin-la2-ta
8'. ba-zi-ge dam-gar3-asz
9'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
10'. ur-e2-mah
11'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
12'. al-la
13'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
14'. lugal-ezem
15'. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)-me
16'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
17'. ur-{d}suen dumu szesz-ki-ag2-mu
18'. apin-la2-ta
19'. du-du dumu lugal-ma2-gur8-re
20'. za-da ugula kas4 {d}szara2-sze3
21'. szesz-pa3-da i3-dab5
22'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
23'. apin-la2-ta
@column 4'
$ beginning broken
1'. {d}utu-ik-s,ur2 dumu da-KU?
2'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
3'. un-da-ga
4'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
5'. ur-li
6'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
7'. lugal-he2-gal2
8'. dumu a-kal-la nu-{gesz}kiri6-me
9'. apin-la2-ta
10'. libir-am3
11'. 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
12'. 1(iku) GAN2 kislah
13'. a-sza3 na4
14'. 3(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
15'. apin-la2-ta
16'. a-kal-la dumu ba-NE
17'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
18'. lu2-{d}utu
19'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
20'. ur-{d}dumu-zi-da dumu szesz-kal-la-me
21'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur a-bu-da
22'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur lugal-{gesz}gigir-re
23'. dumu giri3-ni-me
24'. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
25'. ur-ge6-par4 dumu sipa ansze
26'. apin-la2-ta
27'. ki ur-{d}szakkan-ta
28'. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
29'. lu2-bala-saga dumu nam-ha-ni sagi
@reverse
@column 1
1. ki ku3-ga-ni-[ta]
2. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
3. a-sza3 ($ blank space $)
4. lu2-{d}szara2 dumu ur-dun dumu diri-ta
5. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
6. apin-la2-ta
7. szesz-kal-la dumu bu3-du
8. giri3-se3-ga eb-gal-ta
9. 3(iku) GAN2 6(asz) gur
10. a-sza3 GAN2-{gesz}banszur
11. lugal-mas-su2 dumu giri3-ni
12. giri3-se3-ga {d}szara2-ta
13. 1(iku) GAN2 4(barig) apin-la2-ta
14. ur-{gesz}gigir dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) dumu diri-ta
$ blank space
15. ugula lu2-bala-saga
16. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
17. a-sza3 ($ blank space $)
18. ur-e11-e ugula
19. 3(iku) GAN2 su3
20. a-sza3 da-gi4-a
21. inim-ma-ni-zi
22. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
23. a-sza3 ($ blank space $)
24. a-kal-la dumu {d}utu-mu
25. ugula ur-e11-e
26. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
27. a-sza3 ($ blank space $)
28. [...] x ugula
$ rest broken
@column 2
1. ba-zi
2. 1(iku) GAN2 2(asz) gur
3. a-sza3 ka-ma-ri2
4. 4(iku) GAN2 2(asz) gur
5. apin-la2-ta
6. ur-{d}szara2
7. 4(iku) GAN2 3(asz) gur
8. a-sza3 ka-ma-ri2
9. ba-zi dumu ur-dun
10. ugula lu2-ga2?
11. 1(esze3) 2(iku) GAN2 6(asz) gur
12. a-sza3 ka-ma-ri2
13. in-sa6-sa6 ugula
14. 4(iku) GAN2 3(asz) gur
15. a-sza3 ka-ma-ri2
16. du11-ga szesz-tab-ba
17. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
18. zah3 ur-nigar{gar} dumu an-ne2-ba-ab-du7
19. ($ blank space $) GAN2 ($ blank space $)
20. zah3 {d}szara2-mu-tum2 dumu e2-u3-ri2-a
21. inim-{d}szara2 dumu ur-sukkal PI-TAR
22. aga3-us2 ensi2-ka-sze3
23. 4(iku) GAN2 8(asz) gur
24. a#-sza3 ka-ma-ri2
25. ur#-nigar{gar} dumu [...]
$ rest broken
@column 3
1. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 5(asz) gur
2. a-saga
3. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 5(asz) gur
4. lugal-mu-ni-zu
5. a-sza3 ka-ma-ri2
6. dumu lugal-e2-mah-e-me
7. 2(iku) GAN2 1(asz) gur
8. a-sza3 ka-ma-ri2
9. 3(iku) GAN2 2(asz) gur
10. apin-la2-ta
11. nu-ur2-{d}suen
12. nagar-me
$ blank space
13. ugula a-gu
14. inim-{d}szara2 engar-sze3
15. szesz#-kal-la i3-dab5
16. ur-ama-na dumu lugal-nig2-lagar-e
17. tab-sza!-la i3-dab5
18. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) gur
|
| AnOr 12, 101 1 (P101686) | 2223189 |
szutum2-bi-im only appears a few times in words list
&P101686 = AnOr 12, 101 1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma2 hun-ga2-asz
2. a-tu-e
3. a2-ta in-na-an-szum2
4. lu2-du10-ga lu2 szutum2-bi-im
5. 1(disz) hal-la-a
6. 1(disz) da-a-ga
7. lu2-inim-ma ma2 hun-ga2-me
8. ma2-bi ba-su ad6? ma2-ba szu a-tu-ke4 ba-an-szum2
9. a-tu-e
10. a2-ta ma2 nu-ra-szum2 in-na-an-du11
@reverse
1. a-tu ma2 szum2-ma-asz ba-gi-in
2. a2-ta u3 lu2-du10-ga
3. nam-erim2-bi ku5-dam
4. igi ensi2-ka-sze3
5. 1(disz) lu2-{d}nanna dam-gar3
|
| AnOr 12, 102 3 (P101688) | 2223190 |
bi2-in-zal-la only appears a few times in words list
i3-in-ge-en6 only appears a few times in words list
ugula-a-ni only appears a few times in words list
&P101688 = AnOr 12, 102 3
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ur-{d}isztaran-ke4
2. i3-sa6-ga dumu-munus-a-ni
3. lu2-sze-ga2 dam-gar3-ra
4. 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
5. in-na-szum2
6. mu 1(u) 8(disz)-am3 ki-na bi2-in-zal-la
7. lu2-sze-ga2 nam-erim2-bi ba-szum2
8. egir-a nam-ha-ni dub-sar-e
9. i3-sa10 bi2-in-du11
10. i3-in-ge-en6
@reverse
1. sag ki min-a sa10-asz ba-gi-in
2. ur-{d}isztaran
3. lu2-im-ka ba-an-ku4?
4. 1(disz) a-kal-la nu-banda3
5. 1(disz) ur-{gesz}gigir nu-banda3
|
| ASJ 02, 014 37 (P101940) | 2223191 |
&P101940 = ASJ 02, 014 37
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 8(asz) sze gur lugal
2. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su
3. sag-ub3{ki}-ta
4. x iti 7(disz)-ta
5. x la2 1(disz) kiszib3 na-ba-sa6
6. ki ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6-ta
|
| ASJ 13, 230 74 (P102519) | 2223192 |
ATF: Syntax error at line 3 col 2: @column
inim-ma-an-gu-la does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
&P102519 = ASJ 13, 230 74
#atf: lang sux
@column 1
1. 2(gesz2) 5(u) 5(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. a-sza3 ar-sza-ti-a-ta
3. 1(gesz2) 1(u) 5(asz) gur
4. ki na-ba-sa6 e2-duru5 ur-{gesz}gigir-ta
5. 7(asz) 4(barig) gur
6. ki ab-ba-mu-ta
7. 3(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) gur
8. a-ra2 1(disz)-kam
9. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
10. a-ra2 2(disz)-kam
11. 3(u) 3(asz) 3(barig) sze in-de2-a gur
12. a-sza3 mah-ta
13. 1(gesz2) 5(u) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
14. a-ra2 1(disz)-kam
15. 3(asz) 1(barig) ziz2 gur
16. a-ra2 2(disz)-kam
17. a-sza3 du6-esz3-ta
18. 3(u) gur
19. giri3 ur-{d}lamma dumu lu2-{d}ba-ba6
20. 2(u) 4(asz) 3(barig) gur
21. giri3 ur-{d}lamma
22. ki ur-{d}lamma dumu ur-mes-ta
23. 6(asz) gur#
@column 2
|
| ASJ 17, 208 102 (P102607) | 2223193 |
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
mur-gu4!(TA) only appears a few times in words list
3(disz)-asz-kam-asz only appears a few times in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
&P102607 = ASJ 17, 208 102 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(szar2) 2(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta 2. 3(bur3) 3(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 3. 2(bur'u) 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 4. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 1(barig)-ta 5. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 bala-a 1(asz)-ta 6. 1(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 $ 1 line blank 7. a-sza3 inim-ma-dingir 8. 1(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta 9. 5(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 10. 2(u) la2 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta 11. 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta 12. 1(bur'u) 8(bur3) GAN2 ki-gal2 1(asz) 1(barig)-ta 13. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz)-ta 14. 5(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 1(barig)-ta 15. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) gur a2 lu2 hun-ga2 $ 1 line blank 16. a-sza3 sahar-sur-ra 17. 1(u) 2(disz) amar 2(barig)-ta 18. sze-bi 3(asz) 2(barig) gur |
| BM Messenger 327 (P107206) | 2223194 |
lu2-mudra5-ta only appears a few times in words list
&P107206 = BM Messenger 327 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) 5(u) 3(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. sze-ba didli-sze3 3. sze du6-sa-bar |
| BPOA 07, 2077 (P290586) | 2223195 |
&P290586 = BPOA 7, 2077 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) kusz udu 2. 1(disz) kusz masz2 3. ki u3-ma-ni-ta |
| CDLI Seals 003678 (composite) (P456388) | 2223196 |
&P456388 = CDLI Seals 003678 (composite) #atf: lang sux @object seal @surface a |
| CT 03, pl. 05-08, BM 018343 (P108466) | 2223197 |
e2-bil4-le-ta only appears a few times in words list
gesz-bi-gesz-e-gar-ra-ta does not appear in words list
u8-udu-a-ta only appears a few times in words list
{d}nin-gir2-su-a2-zi-da-ta only appears a few times in words list
igi-{d}gesztin-an-na-ta only appears a few times in words list
nina{ki} only appears a few times in words list
lugal-lu2-sa6-ga only appears a few times in words list
{d}na-ru2-a-palil-ta does not appear in words list
al-ur5-ra-ta only appears a few times in words list
...-ni-x only appears a few times in words list
ezem-{d}ba-ba6-... only appears a few times in words list
pu3-ta only appears a few times in words list
mu-ka does not appear in words list
nina{ki} only appears a few times in words list
bi2-za-gi-li-li-da only appears a few times in words list
gi-a-di-da only appears a few times in words list
i7-{d}szul-gi-pirig only appears a few times in words list
{d}nansze-me!(DISZ) only appears a few times in words list
lu2-nina{ki} does not appear in words list
ur-{d}nunuz-kad5{muszen} only appears a few times in words list
mu-ka does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
nina{ki} only appears a few times in words list
me!(DISZ) only appears a few times in signs list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
&P108466 = CT 03, pl. 15, BM 018343
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. ki tul2-ta-ta
3. 2(u) 2(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
4. ki {d}utu-mu szesz sanga uru11{ki}-ta
5. 1(asz) 2(barig) ki ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2-ta
6. 1(asz) 3(barig) ki ur-sa6-ga sa12-du5-ta
7. 1(gesz'u) 3(u) 4(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur
8. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
9. 3(u) 4(asz) 1(barig) gur
10. ki ur-e2-ninnu-ta
11. 7(asz) 2(barig) gur
12. ki szesz-kal-la-ta
13. 2(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur
14. kiszib3 tuku
15. 2(asz) 1(barig) kiszib3 nu-tuku
16. kiszib3 lu2-bi-mu
17. 4(asz) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur
18. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
19. ki lugal-iri-da nu-banda3-ta
20. 1(u) 4(asz) 4(barig) 7(disz) sila3 gur
21. ki lugal-iri-da sa12-du5-ta
22. 4(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
23. ki lu2-{d}nin-dar-a-ta
$ 1 line blank
24. la2-ia3 su-ga sze sumun
25. 1(u) 8(asz) 3(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur
26. ki nig2-u2-rum dumu ki-tusz-lu2-ta
27. 1(u) 4(asz) 2(ban2) ki ur-e2-ninnu dumu al-la-mu-ta
28. 2(gesz'u) 9(gesz2) 9(asz) gur
29. sze sumun
30. 1(gesz2) 5(u) 3(asz) sze gibil
31. 1(u) 1(asz) da guru7 sze sumun
32. e2-bil4?-le-ta
33. 9(gesz2) 5(u) 8(asz) gur
34. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
35. i3-dub du6-ma-nu-ta
@column 2
1. 7(gesz2) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. 4(gesz2) 1(u) 8(asz) 2(barig) gur
4. a-ra2 2(disz)-kam
5. i3-dub {gesz}asal2-ta
6. 1(gesz2) 3(asz) gur
7. giri3 ur-sa6-ga sa12-du5
8. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
9. giri3 ur-tur
10. i3-dub a-sza3 gesz-bi-gesz-e-gar-ra-ta
11. 1(gesz2) 4(asz) 2(barig) gur
12. kiszib3 lu2-bi-mu
13. i3-dub uru11{ki}-ta
14. 2(asz) 1(barig) kiszib3 lu2-bi-mu
15. i3-dub u8-udu-a-ta
16. 4(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
17. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
18. 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
19. kiszib3 lu2-bi-mu
20. i3-dub la-za-wi-ta
21. 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(ban2) gur
22. kiszib3 lu2-bi-mu
23. i3-dub a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma-ta
24. 6(gesz2) 2(u) 4(asz) 3(barig) gur
25. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
26. i3-dub a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-ta
27. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
28. ki nam-ha-ni dumu hu-wa-wa-ta
29. 5(asz) 1(barig) kiszib3 tuku
30. 1(asz) 4(barig) kiszib3 nu-tuku
31. sze szuku-ra erin2 ba-usz2
32. ki ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2-ta
33. 4(asz) 4(barig) sze nig2-gal2-la e2 {d}ga2-tum3-du10
34. ki ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu-ta
35. 1(gesz2) 5(asz) gur sze didli
@column 3
1. x x x [...]
2. giri3 nig2-{d}ba-ba6# dumu i3-ba
3. 2(u) 3(asz) 3(ban2) gur
4. la2-ia3 su-ga zu2-lum
5. ki ur-{d}ig-alim dumu sza3-da-nu-szar2-ta
6. 8(asz) 2(ban2) gur
7. la2-ia3 su-ga zu2-lum
8. ki a2-na-na-ta
9. 6(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
10. kiszib3 lu2-bi-mu
11. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur
12. sze erin2-na
13. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
14. i3-dub igi-{d}gesztin-an-na-ta
15. 4(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
16. i3-dub kun elam-e-ne-ta
17. kiszib3 lu2-bi-mu
18. 8(asz) gur
19. ki ur-nigar{gar} dumu ba-a-ta
20. 6(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 ninda gur
21. ninda nig2-gal2-la
22. iti 1(disz)-kam
23. iti GAN2-masz-ta
24. iti sze-il2-la-sze3
25. ninda-bi 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
26. iti 1(u) 3(disz)-kam
27. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
28. ninda e2 dingir-re-ne
29. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
30. iti 1(disz)-kam
31. iti GAN2-masz-ta
32. iti sze-il2-la-sze3
33. ninda-bi 4(u) 8(asz) 3(ban2) gur
34. iti 1(u) 3(disz)-kam
35. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
36. szuku dab5-ba ki-a-nag
37. sza3 nina{ki}
38. 5(gesz2) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
@column 4
1. [kiszib3 lu2]-bi-mu
2. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 1(barig) gur
3. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz
4. 1(u) 9(asz) 2(barig) gur
5. sze-ba ug3-IL2
6. kiszib3-bi 3(disz)-am3
7. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
8. e2 {d}nansze
9. u3 e2 {d}ga2-tum3-du10
10. e2-duru5 lugal-a2-zi-da-ta
11. 2(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
12. kiszib3 e2-ki-ag2
13. mu lu2-gu-la-sze3
14. nu-banda3 lu2-gu-la
15. e2 {d}nansze
16. 7(asz) 4(ban2) gur
17. kiszib3 ur-{d}igi-zi-bar-ra
18. nu-banda3 ur-{d}ba-ba6
19. e2 {d}ga2-tum3-du10
20. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz
21. sze szuku-ra ensi2
22. e2-duru5 {d}nin-mar{ki}
23. ki ma-ni-ta
24. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur
25. kiszib3 lugal-lu2-sa6-ga
26. e2 {d}nansze
27. 1(u) la2 1(barig) gur
28. kiszib3 su-szim-a
29. e2 {d}ga2-tum3-du10
30. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz
31. i7 szu-ga-lam-ma
32. i3-dub a-lal3-ta
33. 7(asz) 3(barig) gur
34. ki ur-sa6-ga sa12-du5-ta
35. 2(u) 4(ban2) gur
36. ki ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim-ta
37. 5(asz) 3(barig) gur
38. ugula ur-nigar{gar}
39. 5(asz) 3(barig) gur
40. ugula ur-{d}ba-ba6
41. sze ur5-ra engar
42. kiszib3 ab-ba-kal-la
43. dumu ur-ku3-nun
44. 1(u) 3(asz) 3(barig) gur sze erin2-na
@column 5
1. kiszib3 su-szim-a
2. e2 {d}ga2-tum3-du10
3. 1(u) 4(asz) gur
4. kiszib3 ki-ag2 dumu lugal-ku3-ga-ni
5. ugula ur-e2-ninnu
6. 1(u) 4(asz) gur
7. kiszib3 nig2-u2-rum
8. sze ur5-ra engar
9. 1(u) 1(asz) 2(barig) gur
10. sze erin2-na
11. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
12. e2 {d}nansze-me
13. 6(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) gur
14. kiszib3 lu2-bi-mu
15. sze sumun e2-duru5 {d}nin-mar{ki}-ta
16. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
17. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}utu-ta
18. 2(u) 2(barig) gur
19. sze-ba ug3-IL2
20. kiszib3 ab-ba-mu
21. e2-duru5 {d}nansze-ta
22. 2(u) 1(asz) 1(barig) gur
23. sze-ba ug3-IL2
24. kiszib3 ab-ba-mu
25. 2(u) 8(asz) 3(barig) gur
26. erin2 e2 {d}nansze
27. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
28. nu-banda3 lu2-gu-la
29. 1(u) 1(barig) erin2 e2 {d}ga2-tum3-du10
30. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 dumu a-tu
31. i3-dub gu2 i7 {d}na-ru2-a-palil-ta
32. 2(u) erin2 e2 {d}nansze
33. kiszib3 lu2-gu-la nu-banda3
34. 1(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur
35. sze-ba ug3-IL2
36. kiszib3 ab-ba-mu
37. 1(u) 1(barig) gur
38. erin2 e2 {d}ga2-tum3-du10
39. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 dumu a-tu
40. i3-dub a2-sun2-ta
41. 3(barig) ki ur-im-nun nu-banda3-gu4-ta
@column 6
1. 3(u) 9(asz) 1(barig) gur
2. kiszib3 lu2-lagasz{ki} dumu ba-a
3. 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
4. guru7-a tak4-a
5. giri3 lu2-dingir-ra dumu a-ba-szu-na
6. 2(u) 1(asz) 2(barig) gur
7. giri3 a-ab-ba dumu nigar{gar}-ki-du10
8. e2-duru5 al-ur5-ra-ta
9. 2(u) 9(asz) 1(barig) gur
10. mu lu2-gu-la nu-banda3-sze3
11. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
12. e2 {d}nansze
13. 1(u) 1(barig) gur
14. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 dumu a-tu
15. e2 {d}ga2-tum3-du10
16. erin2 bala gub-ba
17. ki ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga-ta
18. 2(u) 3(asz) gur
19. sza3 la2-ia3 sze e2-gibil4-le
20. 1(u) 5(asz) 2(barig) gur
21. kiszib3 ab-ba-mu
22. dumu da-da-kal-la
23. mu {d}nansze-ma-an-szum2
24. dumu lu2-{d}ba-ba6-sze3
25. a2 hun-ga2
26. nu-banda3 lugal-lu2-sa6-sa6
27. e2 {d}nansze
28. iti amar-a-a-si
29. 2(u) 8(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
30. kiszib3 nimgir-ki-ag2
31. dumu da-da-kal-la
32. nu-banda3 lugal-lu2-sa6-sa6
33. sza3-gal erin2 bala gub-ba
34. iti sze-sag11-ku5
35. 6(asz) gur
36. sza3-gal erin2 bala gub-ba
37. kiszib3 ur-{d}nin-zu dumu nam-mah nu-banda3-gu4
38. mu lugal-lu2-sa6-[sa6-sze3]
@column 7
1. nu-banda3 lugal-lu2-sa6-sa6
2. e2 {d}nansze
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. a-sza3 ambar-sur-ra-ta
5. giri3 ur-{d}nun-gal dumu ensi2
$ 1 line blank
6. |SZU+LAGAB| 2(asz) guru7 {d}szul-gi 1(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) 2/3(disz) sila3 gur
7. sag-nig2-gur11-ra-kam
8. sza3-bi-ta
9. 5(u) 3(asz) 3(ban2) gur
10. sa2-du11 dingir-re-ne
11. 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
12. sze-ba giri3-se3-ga e2 dingir-re-ne
13. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
14. sze-ba ug3-IL2 gu4
15. 5(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
16. sze-ba nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal
17. 1(asz) sze-ba nu-{gesz}kiri6 gesztin
18. 4(asz) 3(ban2) gur
19. geme2 usz-bar uru11{ki}
20. 1(u) 3(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
21. geme2 usz-bar
22. 2(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
23. lu2-dab5-me
24. 2(barig) 1(ban2) i3-du8 e2-usz-bar-me
$ 1 line blank
25. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) 9(asz) 5(ban2) gur
26. iti 1(disz)-kam
27. iti GAN2-masz-ta
28. iti sze-il2-la-sze3
29. sze-bi 1(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 9(asz) 5(ban2) gur
30. iti 1(u) 3(disz)-kam
31. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
32. 1(barig) lu2-dab5 nu-dab-ba-ta gen-na
33. iti ezem-{d}dumu-zi-ta
34. ugula dumu egir tu-da lu2-dab5-me
35. iti# ezem#-{d}ba-ba6-ta [...]
@column 8
1. iti mu-szu-du7
2. iti sze-il2-la
3. sze-bi 2(u) 2(disz) [x]
4. iti 8(disz)-[kam]
5. iti diri 1(disz)-[am3] sza3-ba i3-[gal2]
6. 1(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 1(disz) [...]
7. sa2-du11 sze-ba
8. 3(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
9. nig2-ezem-ma
10. dingir-re-ne
11. iti 1(disz)-kam
12. iti GAN2-masz-ta
13. iti sze-il2-la-sze3
14. iti 1(u) 2(disz)-kam
$ 1 line blank
15. sza3 lagasz{ki}
16. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) 3(barig) 6(disz) sila3 gur
17. sa2-du11 dingir-re-ne
18. u3 ki-a-nag
19. 2(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
20. sze-ba giri3-se3-ga e2 dingir-re-ne
21. 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
22. sze-ba giri3-se3-ga e2-gal e2-kas4
23. 3(asz) 5(ban2) gur
24. lu2 mar-sa-me
25. 2(asz) 4(ban2) gur
26. geme2 ug3-IL2 amar-re gub-ba
27. 1(u) 9(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
28. nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal
29. 1(u) 9(asz) 5(ban2) gur
30. nu-{gesz}kiri6 gesztin
31. 1(u) 3(asz) 1(barig) gur
32. sze-ba ug3-IL2 gu4
33. 3(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
34. he2-dab5-me
35. 1(gesz2) 2(u) 9(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur
36. geme2 usz-bar-me
37. 1(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
38. lu2-dab5 u3 giri3-se3-ga e2-usz-bar-me
$ 1 line blank
39. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 [gur]
40. iti 1(disz)-kam
41. iti GAN2-masz-ta
42. iti sze-il2-la-sze3
43. sze-bi [...] 5(gesz'u) 3(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) [x sila3 gur]
@reverse
@column 1
1. [...]-ni-x
2. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) [...]
3. iti ezem-{d}[...]
4. 2(barig) iti ezem-[...]
5. 4(asz) 4(barig) 3(ban2) gur#
6. iti ezem-{d}ba-ba6-[...]
7. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) iti mu-szu-du7-ta
8. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) iti amar-a-a-si-ta
9. iti sze-il2-la-sze3
10. sze-bi 1(gesz2) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur
11. iti 1(u) 1(disz)-kam
12. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
13. he2-dab5 {gesz}tukul-e dab5-ba
14. 2(asz) 5(disz) sila3 gur
15. iti ezem-{d}ba-ba6 u4 1(u) 5(disz) ba-zal-ta
16. 4(barig) 5(disz) sila3 iti mu-szu-du7 u4 2(u) ba-zal-ta
17. 4(barig) 1(ban2) iti amar-a-a-si-ta
18. iti sze-il2-la-sze3
19. sze-bi 1(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 9(disz) sila3 1(u) gin2 gur
20. iti 5(disz) u4 1(u) 5(disz)-kam
21. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
22. geme2 kikken2 {gesz}tukul-e dab5-ba-me
23. 4(ban2) iti ezem-{d}li9-si4-ta
24. 2(barig) 3(ban2) iti szu-numun-ta
25. 1(barig) iti ezem-{d}szul-gi-ta
26. 1(barig) iti ezem-{d}ba-ba6-ta
27. iti sze-il2-la-sze3
28. sze-bi 9(asz) 2(ban2) gur
29. iti 1(u) 1(disz)-kam
30. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
31. geme2 usz-bar a-ru-a im-e tak4-a
32. nu-dab-ba u3 lu2 pu3?-ta gen-na-me
33. 3(ban2) iti szu-numun-ta
34. 4(ban2) iti ezem-{d}dumu-zi-ta
35. iti sze-il2-la-sze3
36. sze-bi 2(asz) 2(ban2) gur
37. iti 1(u)-kam
38. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
39. lu2-dab5 im-e tak4-a-me
40. 2(barig) 3(ban2) iti ezem-{d}ba-ba6-ta
41. iti sze-il2-la-sze3
42. sze-bi 3(asz) gur
43. iti 6(disz)-kam
44. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
45. dumu egir tu-da [x] geme2 usz-bar lu2 [...]
46. 2(barig) 1(ban2) iti ezem-[...]
47. iti sze-il2-[la ...]
48. sze-bi 2(asz) 1(barig) [x gur]
@column 2
1. [...] i3#-gal2#
2. nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal
3. 2(ban2) iti ezem-{d}ba-ba6-ta
4. iti sze-il2-la-sze3
5. sze-bi 2(barig) iti 6(disz)-kam
6. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
7. dumu egir tu-da e2 dingir-re-ne
8. 5(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 1(u) gin2 gur
9. sze-ba iti-da
10. 9(asz) gur
11. lu2-dab5-me
12. 6(asz) gur
13. a-hu-szu-ni lu2-gesztin
14. sze-ba za3 mu-ka
$ 1 line blank
15. sa2-du11 sze-ba
16. 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur
17. nig2-ezem-ma dingir-re-ne
18. iti GAN2-masz-ta
19. iti sze-il2-la-sze3
20. iti 1(u) 2(disz)-kam
$ 1 line blank
21. sza3 nina{ki}
22. 2(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
23. mu lu2-gu-la-sze3
24. kiszib3 e2-ki-ag2
25. i7 {d}szul-gi-pirig gub-ba
26. giri3 ur-{d}lamma
27. iti ezem-{d}ba-ba6
28. 1(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
29. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
30. i7 bi2-za-gi-li-li-bar-si-ga
31. giri3 ur-{d}dumu-zi
32. iti sze-sag11-ku5
33. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur
34. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
35. i7 bi2-za-gi-li-li-bar-si-ga
36. giri3 ur-{d}dumu-zi
37. iti diri sze-sag11-ku5
38. 2(u) 8(asz) 3(barig) gur
39. kiszib3 ur-{d}ba-ba6
40. e a-sza3 inim-ma-dingir
41. u3 a-sza3 {u2}kiszi17 gub-ba
42. giri3 inim-{d}inanna
@column 3
1. [...] x x x
2. 2(u) gur
3. kiszib3 lu2-gu-la
4. e a-sza3 inim-ma-dingir gub-ba
5. giri3 inim-{d}inanna
6. iti mu-szu-du7
7. 2(u) 9(asz) 1(barig) gur
8. kiszib3 ur-{d}ba-ba6
9. i7 bi2-za-gi-li-li-da gub-ba
10. giri3 ur-{d}dumu-zi
11. iti sze-sag11-ku5
12. 5(asz) [x x gur] ur-{d}ba-ba6
13. a-sza3 gi-a-di-da gub-ba
14. giri3 tul2-ta
15. iti sze-sag11-ku5
16. 5(u) 3(asz) 1(barig) gur
17. erin2 sze tur-ra-me
18. nu-banda3 lu2-gu-la
19. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur
20. kiszib3 lugal-lu2-sa6-sa6
21. a-sza3 gu2 i7 nun gub-ba
22. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2
23. iti ezem-{d}szul-gi
24. 2(u) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
25. kiszib3 nimgir-di-de3
26. e a-sza3 ambar-sur-ra gub-ba
27. giri3 lu2-{d}na-ru2-a dumu banda3{da}
28. 3(u) 7(asz) 3(barig) gur
29. kiszib3 lugal-lu2-sa6-sa6
30. a-sza3 la-za-wi u3 a-sza3 nam-szita gub-ba
31. iti mu-szu-du7
32. giri3 nimgir-an-ne2-zu
33. 7(asz) 3(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6
34. im-du8-a a-sza3 la-za-wi gub-ba
35. giri3 ur-sa6-ga
36. iti sze-sag11-ku5
37. 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) gur
38. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a
39. 3(u) 7(asz) 3(barig) gur
40. kiszib3 ur-{d}ba-ba6
41. i7#?-{d?}szul-gi-pirig gub-ba
42. giri3 ur-{d}lamma
43. iti diri sze-sag11-ku5
@column 4
1. 1(u) [...] 5(asz) [...] 2(barig) [...] x [...]
2. e a-sza3 [...]
3. giri3 lu2-{d}na-ru2-a
4. dumu banda3{da}
5. iti amar-a-a-si
6. 5(u) 3(asz) gur
7. erin2 sze tur-ra-me
8. nu-banda3 lugal#-lu2-sa6-sa6
9. e2 {d}nansze-me!(DISZ)
10. 1(u)? la2 1(asz) gur
11. kiszib3 su-szim-a nu-banda3
12. i7 szu-ga-lam-ma gub-ba
13. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2
14. iti ezem-{d}szul-gi
15. 1(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
16. kiszib3 su-szim-a
17. a-sza3 la-za-wi gub-ba
18. u3 a-sza3 nam-szita gub-ba
19. giri3 nimgir-an-ne2-zu
20. iti mu-szu-du7
21. 1(u) 3(asz) 3(barig) kiszib3 su-szim-a
22. a#-sza3# im-bi-a-ba gub-ba
23. giri3 lu2-nina{ki}
24. dumu ur-{d}nansze
25. u3 nig2-u2-rum
26. iti sze-sag11-ku5
27. 3(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
28. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a
29. 1(u) 2(asz) 4(barig) gur
30. a-ra2 1(disz)-kam
31. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) a-ra2 2(disz)-kam
32. kiszib3-bi 2(disz)-am3
33. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
34. i7 {d}szul-gi-pirig gub-ba
35. giri3 ur-{d}lamma
36. iti diri sze-sag11-ku5
37. 1(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
38. erin2 sze tur-ra-me
39. nu-banda3 su-szim-a
40. 1(u) 1(barig) gur
41. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3
42. e a-sza3 inim-ma-dingir
43. u3 a-sza3 {u2}kiszi17 gub-ba
44. giri3 inim-{d}inanna
45. iti amar-a-a-si
46. 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
47. kiszib3 ur-{d}igi-zi-bar-ra
48. i7 {d}szul-gi-pirig gub-ba
49. [giri3] ur-{d}lamma
50. [iti] ezem#-{d}ba-ba6
@column 5
1. 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
2. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
3. 8(asz) 3(ban2) gur
4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3
5. i7 {d}szul-gi-pirig gub-ba
6. giri3 ur-{d}lamma
7. iti diri sze-sag11-ku5
8. 3(u) 1(asz) 4(ban2) gur
9. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-<a>
10. 1(u) 1(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6
11. e a-sza3 inim-ma-dingir
12. u3 a-sza3 {u2}kiszi17 gub-ba
13. giri3 inim-{d}inanna
14. iti mu-szu-du7
15. 1(u) 1(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3
16. i7 bi2-za-gi-li-li-bar-si-ga
17. giri3 ur-[...]-x
18. iti sze-sag11-[ku5]
19. 2(u) [...] gur#
20. [erin2] sze tur-ra#-[me]
21. nu-banda3 ur-{d}ba-ba6
22. e2 {d}ga2-tum3-du10
$ 1 line blank
23. sze erin2-e szu ti-a
24. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) amar e2-tur3
25. 4(disz) amar ab2 tur3
26. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) [...] 6(disz) sila3 gur
27. amar du3-a gub-ba
28. kiszib3 ur-nigar{gar} dumu ur-{d}nunuz-kad5{muszen}
29. 5(u) la2 1(disz) amar da-ba 3(disz)-ta
30. sze-bi 2(u) 9(asz) 2(barig) gur
31. kiszib3 a-kal-la szusz3
32. sze amar-re gu7-a
$ blank space
33. zi-ga
34. 2(u) 3(asz) 4(barig) gur
35. a-ra2 1(disz)-kam
36. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig) gur
37. a-ra2 2(disz)-kam
38. 7(asz) gur a-ra2 3(disz)-kam
39. nig2-u2-rum
40. 7(asz) 3(barig) gur a-ra2 1(disz)-kam
41. 3(u) 1(asz) gur a-ra2 2(disz)-kam
42. [...] 2(u) gur [...]
@column 6
1. e2 {d}nansze-me
2. 6(asz) gur a-ra2 1(disz)-kam
3. 2(u) 2(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
4. a-ra2 2(disz)-kam
5. ur-nigar{gar}
6. 6(asz) a-ra2 1(disz)-kam
7. 2(u) 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
8. a-ra2 2(disz)-kam
9. ur-{d}ba-ba6
10. e2 {d}ga2-tum3-du10
11. 4(gesz2) 3(u) 6(asz) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur
12. szabra sanga-me
13. 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 6(asz) gur
14. kiszib3 lugal-uszumgal
15. 5(gesz2) 5(asz) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur
16. ku-li dumu ki-ag2-mu
17. 1(gesz2) 3(u) gur
18. kiszib3 ur-{d}asznan#
|
| CT 07, pl. 05-06, BM 012934 (P108494) | 2223198 |
&P108494 = CT 07, pl. 05, BM 012934
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. la2-ia3 1(u) la2 1(asz) sze gur lugal
2. ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. la2-ia3 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3
4. la2-ia3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi
5. ur-{d}dumu-zi ad-kup4 su-su-dam
6. la2-ia3 9(asz) 3(barig) gur
7. a-tu dub-sar he2-dab5
8. la2-ia3 4(asz) 4(ban2) gur
9. ma-an-szum2 dumu lu2-giri17-zal
10. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 gur
11. sza3-bi-ta
12. 1(disz) 1/2(disz) gin2 la2 8(disz) sze ku3
13. sze-bi 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3
14. nig2-ka9 mu us2-sa ki-masz{ki}
15. ugu2 ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su ba-a-gar
16. 2(barig) 3(ban2) ur-{d}ba-ba6
17. 4(barig) 4(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 nig2-u2-rum
@column 2
1. su-ga
2. ur-{d}dumu-zi e2 {d}nansze
3. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) sza3-bi-ta
4. 3(barig) 2(ban2) ur-{d}ba-ba6
5. su-ga
6. la2-ia3 1(asz) 1(ban2) gur
7. la2-ia3 ur-{d}en-gal-du-du
8. ur-{d}nin-gir2-su dumu lu2-{d}nansze
9. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) sza3-bi-ta
10. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) ur-{d}ba-ba6
11. su-ga
12. nam-mah dumu me-nigar
13. 3(barig) sza3-bi-ta
14. 3(barig) nig2-u2-rum
15. su-ga
|
| CT 07, pl. 17, BM 012938 (P108505) | 2223199 |
ATF: Parsing failed on line 24 near character 10
&P108505 = CT 07, pl. 17, BM 012938
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz@c) gu4-gesz
2. 1(asz@c) ansze su-ga nu-banda3-gu4 sag-gu4-gesz-sze3
3. 1(disz) gu4-gesz su-su engar
4. gub-ba-am3
5. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz
6. lu2-me-lam2
7. 3(asz@c) gu4-gesz
8. 1(asz@c) ab2-mah2 su-ga nu-banda3-gu4 sag-gu4-gesz-sze3
9. 1(asz@c) ab2 amar ga su-ga nu-banda3-gu4
10. 1(disz) gu4-gesz su-su engar
11. gub-ba-am3
12. lugal-ki-ag2
13. 1(asz@c) ab2-mah2
14. 4(asz@c) gu4-gesz
15. 1(asz@c) ab2 amar ga
16. 1(disz) gu4-gesz su-su nu-banda3?-gu4
17. 1(disz) gu4 2(disz) su-su engar
$ 1 line blank
18. gub-ba-am3
$ 1 line erased
@reverse
1. ur-sa6-ga
2. 1(asz@c) ab2-mah2
3. 3(asz@c) gu4-gesz
4. 1(asz@c) ab2 amar ga
5. 2(asz@c) ab2-mah2 su-ga engar sag-gu4-gesz-sze3
6. mu ur-e gu7-a-sze3
7. gub-ba-am3
8. la2-ia3 1(disz) gu4 2(disz)
9. lu2-{d}gesz-bar-e3
10. libir-am3
11. 2(asz@c) gu4-gesz
12. 2(asz@c)# ansze su-ga nu-banda3-gu4 sag-gu4-gesz-sze3
13. 1(asz@c) sag-gu4-sze3
# 1(asz@c) (#erasure#) sag-gu4-sze3
14. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga szabra
15. 1(asz@c) dur3 su-ga szabra gu4-gesz
16. gub-ba-am3
17. la2-ia3 gu4-gesz
18. lu2-dingir-ra
19. ki igi-sa6-sa6-ta
$ 1 line blank
20. ugula ur-{d}utu nu-banda3-gu4
|
| CT 07, pl. 18, BM 012944 (P108508) | 2223200 |
u3-am3 only appears a few times in words list
&P108508 = CT 07, pl. 18, BM 012944
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) ab2 4(asz@c) gu4-gesz
2. 1(asz@c) ab2 1(disz)
3. 1(disz) gu4 2(disz) su-su engar nu-dab-ba im-ma
4. gub-ba-am3
$ 1 line blank
5. ur-{d}en-ki engar
6. 2(asz@c) ansze 3(asz@c) dur3
7. 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3
8. 1(asz@c) ansze 1(disz)
9. 1(asz@c) ansze amar ga
10. 1(asz@c) ansze 1(asz@c) dur3 su-ga engar
11. 1(disz) dur3 su-su nu-su mu 3(disz)-a gesz-a-ni
12. 1(disz) dur3 su-su nu-banda3-gu4
13. gub-ba-am3
14. la2-ia3 1(disz) dur3 2(disz)
15. ur-sa6-ga engar min
16. 4(asz@c) ansze 3(asz@c) dur3
17. 1(asz@c) dur3 sag ansze-sze3
@reverse
1. lu2-{d}nin-gir2-su engar
2. 1(asz@c) ab2-mah2 1(asz@c) gu4-gesz
3. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga nu-banda3-gu4
4. 1(asz@c) gu4 amar ga
5. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga szabra
7. gub-ba-am3
8. 1(disz) gu4-gesz si-du3 kuruszda
9. zi-ga
10. al-la u3-am3
11. 2(asz@c) gu4-gesz
12. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga nu-banda3-gu4
13. 1(asz@c) ab2 2(disz) su-ga engar sag-gu4-gesz-sze3
14. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga szabra
$ 1 line blank
15. gub-ba-am3
16. 1(disz) gu4-gesz si-du3 kuruszda
17. zi-ga
$ 1 line blank
18. la-la engar
19. ki igi-sa6-sa6-ta
20. ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da
|
| CT 09, pl. 20, BM 019031 (P108574) | 2223201 |
&P108574 = CT 09, pl. 20, BM 019031
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(disz) 5/6(disz) ma-na 2(disz) 5/6(disz) gin2 8(disz) sze ku3-babbar
2. kiszib3-bi 2(disz)-am3
3. ki nig2-u2-rum ra2-gaba-ta
4. 3(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) gin2 igi 3(disz)-gal2 1(u) la2 1(disz) sze ku3-babbar
5. kiszib3-bi 2(disz)-am3
6. ki ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su-ta
7. 5(disz) 2/3(disz) ma-na 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3
8. kiszib3-bi 2(disz)
9. ki nig2-u2-rum dumu ki-tusz-lu2-ta
10. 1/2(disz) ma-na 2(disz) gin2
11. kiszib3-bi 2(disz)
12. ki i3-kal-la dumu ur-{d}lamma-ta
13. 1/3(disz){sza} 1(disz) gin2 igi 3(disz)-gal2 1(u) sze ku3
14. ki a-ab-ba-ta
15. 2/3(disz){sza} 3(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2
|
| CT 09, pl. 37, BM 013134 (P108591) | 2223202 |
ATF: Parsing failed on line 6
ATF: Parsing failed on line 8
ATF: Parsing failed on line 9
ATF: Parsing failed on line 10
ATF: Parsing failed on line 11
ATF: Parsing failed on line 12
ATF: Parsing failed on line 13
ATF: Parsing failed on line 14
ATF: Parsing failed on line 15
ATF: Parsing failed on line 16
ATF: Parsing failed on line 19
ATF: Parsing failed on line 20
ATF: Parsing failed on line 21
ATF: Parsing failed on line 23
ATF: Parsing failed on line 24
ATF: Parsing failed on line 29
ATF: Parsing failed on line 30
ATF: Parsing failed on line 31
ATF: Parsing failed on line 32
ATF: Parsing failed on line 35
ATF: Parsing failed on line 37
ATF: Parsing failed on line 41
ATF: Parsing failed on line 42
ATF: Parsing failed on line 46
ATF: Parsing failed on line 47
ATF: Parsing failed on line 48
geme2-tur3-x only appears a few times in words list
u18-tur3-me only appears a few times in words list
&P108591 = CT 09, pl. 37, BM 013134
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. ($ blank space $) sze lugal
2. ur-{d}gibil6
3. ($ blank space $) lu2-{d}utu
4. ($ blank space $) ur-sze-il2-la
5. ($ blank space $) iri{ki}-bi
6. ($ blank space $) ur-{d}ba-ba6
|
| CT 10, pl. 16-17, BM 012921 (P108613) | 2223203 |
lugal-za3-am3 only appears a few times in words list
a-ad-a-bi only appears a few times in words list
zi-qur8-da only appears a few times in words list
su6-NE only appears a few times in words list
murgu2-a-ni only appears a few times in words list
ur-{d}gu-gur5 only appears a few times in words list
za-ne only appears a few times in words list
u18-ba-la-tum only appears a few times in words list
&P108613 = CT 10, pl. 16, BM 012921
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(asz) sze gur lugal#
2. lu2-ki-gu-la
3. 2(asz) 2(barig) ug3-ga2-lu2-ni
4. 3(asz) ur-{d}suen
5. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}nin-szubur
6. 4(asz) lu2-{d}na-ru2-a dumu ba-ba-a
8. 3(asz) ur-zigum-ma
9. 2(asz) 2(barig) ki-lu5-la
10. 4(asz) du11-ge-du7
11. 3(asz) e2-zi
12. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}na-ru2-a
13. 3(asz) lu2-dingir-ra
14. 2(asz) 2(barig) ad-da
$ 1 line blank
15. ugula ur-{d}ba-ba6
16. 2(asz) 2(barig) nam-ha-ni
17. 2(asz) 2(barig) lugal-su6-NE
18. 2(asz) 2(barig) ur-{d}lamma
19. 2(asz) 2(barig) {d}utu-si-sa2
20. 2(asz) 2(barig) dingir-ga2-i3-sa6
21. 3(asz) ma2-gur8-re
22. 4(asz) lugal-u2-szim-e
23. 2(asz) 2(barig) ur-nig2 dumu {d}inanna-ka
24. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}na-ru2-a dumu i3-lam-ma
26. 4(asz) ur-{d}hendur-sag
27. 3(asz) da-da
28. 3(asz) ur-{d}su4-an-na
29. 2(asz) 2(barig) lugal-he2-gal2 dumu-ni
31. 2(asz) 2(barig) ur-mes dumu ur-ki-gu-la
32. 4(asz) lu2-me-lam2 dumu du-du
33. 4(asz) ur-{d}szara2
@column 2
1. n lu2#-{d}na-ru2-a
2. 3(asz) ur-{d}suen
3. 2(asz) 2(barig) ur-mes dumu lugal-si-gar
4. 3(asz) {d}nin-mar{ki}-ka dumu ur-im-nun
5. 3(asz) lu2-{d}dumu-zi dumu ab-ba-gu-la
6. 4(asz) ur-gu-la
7. 4(asz) ur-dingir-ra
8. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}dumu-zi
9. 2(asz) 2(barig) {d}utu-sa6-ga
10. 2(asz) 2(barig) lugal-za3-am3
11. 2(asz) 2(barig) lugal-za3-e3
12. 4(asz) lu2-bala-sa6-ga
13. 2(asz) 2(barig) {d}utu-he2-gal2
14. 3(asz) ur-{d}al-la
$ 1 line blank
15. ugula lugal-dalla
16. 2(asz) 2(barig) ur-{d}hendur-sag
17. 2(asz) 2(barig) nimgir-inim-gi-na
18. 3(asz) sza3-da-nu-szar2
$ 1 line blank
19. ugula ur-mes dumu {d}utu-mu
|
| CT 10, pl. 18-19, BM 012922 (P108614) | 2223204 |
&P108614 = CT 10, pl. 18, BM 012922
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(asz) guru7 {d}szul-gi-ra 4(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 sze gur
2. 2(u) 2(asz) 2(barig) gu2-gal-gal gur
3. 5(asz) 1(barig) 2(ban2) sze-lu2 gur
4. 2(barig) 1(ban2) zi-zi-bi2-a-num2
5. sze GAN2-gu4
6. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) sze szuku-ra engar gur
7. e2 {d}nin-gir2-su
8. 1(asz) guru7 1(gesz'u) 4(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) gur
9. sze GAN2-gu4
10. 4(gesz2) 4(u) 6(asz) sze szuku-ra engar gur
11. e2 szabra
12. ugula ur-{d}nansze
@column 2
1. 3(asz) guru7 1(gesz'u) 3(u) 9(asz) 5(ban2) 7(disz) sila3 gur
2. sze GAN2-gu4
3. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 8(asz) gur
4. sze szuku-ra engar
5. e2 {d}nansze
6. u3 e2 szabra
7. ugula du-du
8. 6(asz) guru7 4(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 7(asz) 2(barig) gur <x> sila3 gur
9. 3(u) 8(asz) 3(barig) gu2-gal gur
10. 4(barig) sze-lu2
11. 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 zi-zi-<bi2>-a-num2
12. 1(ban2) u2-tir
13. sze GAN2-gu4
14. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) sze szuku-ra engar
@column 3
1. e2 {d}nin-mar{ki}
2. e2 ba-gara2
3. e2 {d}ga2-tum3-du10
4. u3 e2 {d}inanna
5. ugula sanga {d}nin-mar{ki}
6. 1(asz) guru7 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
7. sze GAN2-gu4
8. 6(gesz2) 4(u) 3(asz) gur
9. sze szuku-ra engar
10. e2 {d}nin-gesz-zi-da
11. u3 e2 {d}ig-alim
12. ugula ur-e2#-ninnu#
13. 1(asz) guru7 [...] 1(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) [gur]
14. sze GAN2 [gu4]
15. 3(gesz2) [x x gur ...]
@reverse
@column 1
1. [...] 1(u) x [...]
|
| CT 10, pl. 38-39, BM 015296 (P108623) | 2223205 |
&P108623 = CT 10, pl. 38, BM 015296
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(gesz2) 4(u) 8(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. sze uru11{ki}
3. sza3-bi-ta
4. 1(gesz2) 2(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur
5. nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal
6. 1(u) 8(asz) 4(ban2) gur
7. nu-{gesz}kiri6 gesztin u3 {d}nin-e2-gal
8. sze-ba nu-ba-a
9. iti ezem-{d}ba-ba6
10. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) nu-{gesz}kiri6 gesz gal
11. 1(u) 8(asz) 4(ban2) nu-{gesz}kiri6 gesztin u3 {d}nin-e2-gal
12. iti mu-szu-du7
13. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) nu-{gesz}kiri6 gesz gal
14. 1(u) 8(asz) 4(ban2) nu-{gesz}kiri6 gesztin u3 {d}nin-e2-gal
15. iti amar-a-a-si
16. 7(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 iti sze-sag11-ku5
$ 1 line blank
17. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 4(u) 8(asz) 3(barig) gur
18. nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal
19. nim-mu i3-dab5
@column 2
1. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur
2. sze-ba iti 3(disz)-kam
3. sza3-bi-ta
4. 1(u) gur ki lugal-igi-husz-ta
5. 2(u) 9(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur
|
| CT 10, pl. 46, BM 018964 (P108641) | 2223206 |
ATF: Parsing failed on line 15
ATF: Parsing failed on line 26
ATF: Parsing failed on line 27
ATF: Parsing failed on line 30
am-da-i3-gal2 only appears a few times in words list
te-ra only appears a few times in words list
&P108641 = CT 10, pl. 46, BM 018964
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal usz-tab-ba
2. e2 ur-sa6-ga engar
3. 2(asz) 4(barig) usz-tab-ba
4. 2(asz) 3(barig) NE-da-num2
5. 2(asz) 2(barig) NE-da-num2 murgu2 [x]
6. e2 ur-{d}nin-gesz-zi-da
7. 1(asz) 4(barig) NE-da-num2 en-in-na-dan
8. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur usz-tab-ba
9. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) NE-da-num2
10. ur-sa6-ga dumu am-da
11. ($ blank space $) gur NE-da-num2
12. e2 ur-{d}szul-pa-e3
13. 2(asz) 1(barig) usz-tab-ba
14. 4(asz) 3(barig) usz-tab-ba a-ra2 2(disz)-kam
15. e2 ur-{d}ba-ba6 dumu erin-da
@reverse
1. 4(barig) 3(ban2) nig2-{d}ba-ba6 dumu ur-tur-tur
2. 1(asz) 4(barig) gi-na-a
3. 1(asz) 4(barig) ku-li dumu engar
4. 6(asz) 2(barig) ur-sa6-ga dumu am-da-i3-gal2
5. 2(asz) 2(barig) er3 lu2 dur3
6. ($ blank space $) sze lu2-{d}gesz-bar-e3
7. ($ blank space $) sze lugal-sa6-ga
8. 1(asz) 4(barig) sze te-ra
9. 4(asz) sze nam-mah lu2-KU
10. ($ blank space $) sze ur-{d}szul-pa-e3
$ 1 line blank
11. |SZU+LAGAB| 4(u) 8(asz) 4(barig) gur
12. sze e2 gur10-a
13. sze NE-da-num2 [...]
14. e2-duru5 su3-GAN2
|
| CT 10, pl. 47, BM 021402 (P108646) | 2223207 |
&P108646 = CT 10, pl. 47, BM 021402 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(u) la2 2(disz) u8 2. 2(disz) udu-gal 3. 1(u) 6(disz) udu-nita2 4. 3(u) la2 1(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3 5. 1(disz) sila4 bar-su 6. 2(u) 4(disz) sila4 nu-ur4 7. 6(disz) masz2 sag $ 1 line blank 8. mu-kux(DU) 9. u8 7(disz) udu-nita2 10. zi-ga @reverse 1. la2-ia3 1(u) 2(disz) u8 2(u) 3(disz) udu-nita2 2. 4(disz) sila4 3. la2-ia3-am3 libir-am3 4. la2-ia3 1(u) 8(disz) udu su-su im-ma $ 1 line blank 5. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 6(disz) gub-ba 6. |SZU+LAGAB| 7(disz) zi-ga 7. |SZU+LAGAB| 5(u) 7(disz) la2-ia3 |
| Fs Greenfield 616 5 (P145897) | 2223208 |
ur-ku3-nun-da only appears a few times in words list
in-da-an-ba only appears a few times in words list
in-da-an-gu7-a only appears a few times in words list
sa2-a-bi only appears a few times in words list
lu2-{d}nin-gir2-su-ke4-ne only appears a few times in words list
lu2-nina{ki} does not appear in words list
&P145897 = Fs Greenfield 616 5
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. di til-la
2. {gesz}kiri6 hu-wa-wa sza3 ebih{ki}-ka
3. lu2-{d}nin-gir2-su ti-a
4. ur-ku3-nun-da in-da-an-ba
5. mu 1(u)-am3 in-da-an-gu7-a
6. lugal-uszur4
7. {d}lamma-ra
8. nam-erim2-am3
9. {gesz}kiri6 hu-wa-wa ebih{ki}-ka
@reverse
1. ki sa2-a-bi
2. ki ur-ku3-nun-ta
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su-ke4-ne
4. ba-ne-gi-in
5. ab-ba-kal-la dumu ur-mes maszkim
$ blank space
6. szu-i3-li2
7. ur-{d}isztaran
8. ARAD2-hul3-la
9. di-ku5-bi-me
10. lu2-gir2-su{ki}
11. lu2-nina{ki} nu-banda3
|
| Fs Owen 206-207, 04 (P375923) | 2223209 |
a-ad-da-ka-ta-am3 only appears a few times in words list
lugal-szuba3-ke4 only appears a few times in words list
ur-nigar{gar}-ki-du10-sze3 does not appear in words list
e2-{d}nanna-ka-sze3 does not appear in words list
ab-ba-iri-sze3 only appears a few times in words list
a2-x-x-x-ni-sa6-sze3 only appears a few times in words list
{d}utu-ge6-sze3 only appears a few times in words list
&P375923 = Fs Owen 206-207, 04
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) sar {gesz}kiri6 {gesz}geszimmar
2. ku3 sa10-am3-bi 5/6(disz) ma-na
3. a-ad-da dumu lugal-szuba3-sze3
4. a-kal-la dumu u3-ma-ni-ke4
5. in-szi-sa10
6. a-ad-da a-kal-la-ar
7. mu lugal in-na-pa3
8. kiszib3 a-ad-da ib2-ra
9. {gesz}kiri6-bi inim u3-ma-ni szesz-gal a-ad-da-ka-ta-am3
10. a-kal-la in-sa10
11. inim u3-ma-ni-ka ba-an-gi-in
12. egir5#-bi-ta
@reverse
1. iti#? 2(disz) [...]
2. da#-du-mu dumu lugal#-szuba3-ke4
3. a-kal-la-ar inim in-ni-ga2-ar
4. lu2 a-kal-la {gesz}kiri6-ta im-ta-an-e3
5. {gesz}kiri6 a-kal-la-ka ba-an-kux(KWU147)
6. igi ensi2-ka-sze3
7. igi lu2-du10-ga dumu ur-nigar{gar}-ki-du10-sze3
8. igi inim-ma-dingir dam-gar3-sze3
9. igi {d}nanna-ku3-zu dumu lu2-{d}nanna nu-banda3 e2-{d}nanna-ka-sze3
|
| Fs Owen 215-216, 11 (P200925) | 2223210 |
ATF: Parsing failed on line 15 near character 10
nu-u3-um-da-an-szub-ba-asz only appears a few times in words list
na-ba-a-gi-in only appears a few times in words list
mudra5-sze3 only appears a few times in words list
&P200925 = Fs Owen 215-216, 11
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. nin-dub-sar
2. dumu szu-{d}er3-ra ARAD2 inim-{d}szara2-ke4
3. inim lugal nu-u3-um-da-an-szub-ba-asz
4. dam in-tuku-am3 bi2-du11
5. na-ba-a-gi-in
6. 1(disz) ma-ba
7. 1(disz) lugal-ku3-zu
8. nam-erim2-bi ba-szum2
@reverse
1. nin-dub-sar nam-geme2#-a ba-a-gi4
$ 1 line erased
# erased igi [...]-x x
2. 1(disz) lu2-dingir-ra
# 1(disz) over erased igi and -sze3 erased
3. 1(disz) szu-{d}nin-szubur nu-banda3-<<sze3>>
# 1(disz) over erased igi
4. 1(disz) a-kal-la nu-banda3-<<sze3>>
# 1(disz) over erased igi
5. 1(disz) gu3-de2-a nu-banda3-<<sze3>>
# 1(disz) over erased igi
6. 1(disz) a-za-a ha-za-num2
# 1(disz) over erased igi
|
| HLC 018 (pl. 009) (P109896) | 2223211 |
nina{ki} only appears a few times in words list
&P109896 = HLC 018 (pl. 009)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(barig)# sze lugal
2. si-i3-tum
3. sza3-bi-ta
4. 3(barig) kiszib3 lu2-bi-mu
5. mu-kux(DU)
6. ur-im-nun
7. 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 gur
8. sze-numun-ta gur-ra
9. 3(barig) sze amar ba-usz2
10. |SZU+LAGAB| 7(asz) 4(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 gur
11. sza3-bi-ta
12. 5(asz) kiszib3 ma-ni
13. 1(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
14. kiszib3-bi 2(disz)-am3
15. kiszib3 ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
16. mu-kux(DU)
17. la2-ia3 1(asz) 2(ban2) 3(disz) 5/6(disz) sila3 gur
18. ur-{d}ba-ba6
19. 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
20. la2-ia3 sze-numun
21. sza3-bi-ta
22. 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
@column 2
1. kiszib3 ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
2. mu-kux(DU)
3. ulu3-di
4. e2 {d}nin-dar-a
5. 3(u) 9(asz) 1(barig) gur
6. sze szuku-ra erin2 ba-usz2
7. sza3-bi-ta
8. 3(u) 9(asz) 1(barig) gur
9. kiszib3 lu2-bi-mu
10. mu-kux(DU)
11. lu2-lagasz{ki} dumu ba-a
12. 1(u) 6(asz) 3(barig) gur la2-ia3 sze-numun
13. 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur
14. sze-numun-ta gur-ra
$ 1 line blank
15. |SZU+LAGAB| 3(u) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur
16. sza3-bi-ta
17. 5(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
18. kiszib3 ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
@column 3
1. 1(u) 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
2. kiszib3 ku-li dumu ki-ag2-mu
3. mu-kux(DU)
4. la2-ia3 8(asz) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur
5. ur-tur
6. 1(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur
7. la2-ia3 sze-numun
8. 3(u) 1(asz) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
9. sze-numun-ta gur-ra
10. 1(barig) 3(ban2) sze amar ba-usz2
11. 2(asz) 2(barig) ki lugal-iri-da-ta
$ 1 line blank
12. |SZU+LAGAB| 4(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
13. sza3-bi-ta
14. 4(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
15. kiszib3 ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
16. mu-kux(DU)
17. ur-sa6-ga
18. e2 {d}dumu-zi
19. 7(asz) gur
20. sze szuku-ra erin2 ba-usz2
@reverse
@column 1
1. sza3-bi-[ta]
2. 5(asz) 1(barig) x [...]
3. 1(asz) 4(barig) kiszib3 nu-tuku
4. kiszib3 lu2-bi-mu
5. mu-kux(DU)
6. ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
7. 4(asz) 4(barig) sze nig2-gal2-la
8. sza3-bi-ta
9. 4(asz) 4(barig) kiszib3 nu-tuku
10. ugu2 lu2-bi-mu ba-a-gar
11. mu-kux(DU)
12. ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu
13. 3(gesz2) 1(u) 2(asz) 1(barig) 7(disz) sila3 gur lugal
14. 3(gesz2) 4(u) 6(asz) 3(ban2) zi3 KA
15. im si? ba-ta
$ 1 line blank
16. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 5(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 gur
17. sza3-bi-ta
18. 1(gesz2) 5(asz) gur
19. lu2-bi-mu szu ba-ti
20. 4(gesz2) 4(asz) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur
21. ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
22. szu ba-ti
$ 1 line blank
23. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) 9(asz) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur
24. mu-kux(DU)
25. la2-ia3 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) gur
26. tul2-ta
27. 1(u) 6(asz) 1(barig) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur
28. la2-ia3 sze-numun
@column 2
1. [...] 1(disz) sila3 gur sze-numun-ta gur-ra
$ 1 line blank
2. |SZU+LAGAB| 2(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur
3. sza3-bi-ta
4. la2-ia3 2(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur
5. ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2
6. 1(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur
7. la2-ia3 sze-numun
8. 7(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
9. sze-numun-ta gur-ra
$ 1 line blank
10. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(asz) 4(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur
11. sza3-bi-ta
12. 8(asz) si?-du3 szu ba-ti
13. 8(asz) kiszib3 lu2-bi-mu
$ 1 line blank
14. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(asz) gur
15. mu-kux(DU)
16. la2-ia3 6(asz) 5(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur
17. ur-nigar{gar}
18. e2 {d}ga2-tum3-du10
19. 1(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 1(disz) la2-ia3 sze-numun
20. 1(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
21. sze-numun-ta gur-ra
22. 2(asz) 2(barig) sze amar ba-usz2
$ 1 line blank
23. |SZU+LAGAB| 3(u) 3(barig) 3(ban2) gur
24. sza3-bi-ta
25. 1(u) 4(asz) 2(ban2) lu2-bi-mu szu ba-ti
26. mu-kux(DU)
27. la2-ia3 1(u) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
28. ur-e2-ninnu
29. 1(u) 6(asz) 3(barig) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur
@column 3
1. sze-numun-ta# [gur-ra]
2. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) [...]
3. 5(asz) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur#
4. la2-ia3 sze-numun
$ 1 line blank
5. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(asz) 5(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 gur
6. sza3-bi-ta
7. 1(u) 8(asz) 3(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur
8. lu2-bi-mu szu ba-ti
9. mu-kux(DU)
10. la2-ia3 5(asz) 2(ban2) 7(disz) sila3 gur
11. nig2-u2-rum
12. e2 {d}nansze?
13. 3(barig) 3(ban2) sze-ba he2!-dab5
14. 1(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) zi3 KA
$ 1 line blank
15. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
16. sza3-bi-ta
17. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 4(ban2) gur
|
| HLC 220 (pl. 036) (P110094) | 2223212 |
&P110094 = HLC 220 (pl. 036)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(esze3) GAN2 {gesz}geszimmar
2. 1(iku) GAN2 ki-gal2
3. ba-gara2-zi-mu nu-{gesz}kiri6
$ 1 line blank
4. |SZU+LAGAB| 1(esze3) GAN2 {gesz}geszimmar
5. |SZU+LAGAB| 1(iku) GAN2 ki-gal2
6. {gesz}kiri6 gid2-da
@reverse
|
| HLC 363 (pl. 137) (P110233) | 2223213 |
e2-ta-e3-a-me only appears a few times in words list
lu2-iri-du does not appear in words list
nina{ki} only appears a few times in words list
ur-{d}utu-gi-na-ta only appears a few times in words list
PAP-hu-szi-x does not appear in words list
&P110233 = HLC 363 (pl. 137)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 8(asz) 3(barig) ur-{d}da-mu ugula
2'. 2(asz) 3(barig) sze-ba ug3-IL2
3'. gu3-de2-nu-si ugula
4'. 2(asz) sze-ba he2-dab5
5'. lu2-kal-la ugula
6'. 2(asz) e2-ta-e3-a-me
7'. ba-gara2-lu2-ti ugula
8'. nu-banda3 lu2-{d}inanna
9'. e2 {d}ga2-tum3-du10-me
10'. kiszib3 du-du
@column 2
$ beginning broken
1'. 5(asz) 4(barig) ARAD2-x-[...]
2'. 6(asz) lu2-{d}utu x
3'. kiszib3 lu2-iri-du nu-banda3
4'. ki lu2-gi-na-ta
5'. giri3 ur-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6
$ 1 line blank
6'. sza3 nina{ki}
7'. 3(asz) 3(barig) ur-{d}nansze ugula
8'. kiszib3 ku5-da dumu du11-ga-zi-da
@reverse
@column 1
1. 8(asz) ur-ga2-nun ugula
2. nu-banda3 al-la
3. kiszib3 lu2-bala-sa6-ga dumu di-mi
4. ki ur-{d}utu-gi-na-ta
5. giri3 ur-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6
6. 8(asz) 2(barig) lu2-{d}dumu-zi ugula
7. 6(asz) 2(barig) sze-ba ug3-IL2
8. nig2-gur11-ra-ni ugula
9. 9(asz) 1(barig) ur-{d}ig-alim ugula
10. nu-banda3 al-la#
11. PAP-hu-szi-x [x]
$ rest broken
@column 2
1. nu-banda3 nam-ha-ni
2. ki ma-an-szum2-ta
|
| HLC 391 (pl. 149) (P110260) | 2223214 |
e-bu-gu only appears a few times in words list
gu2-pa4-e does not appear in words list
&P110260 = HLC 391 (pl. 149)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. [...] GAN2 ki-[...]
3. ur-{d}nansze nu-{gesz}kiri6#
4. {gesz}kiri6 erim2-ze2-ze2-na
5. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5(disz) sar geszimmar ur2-ba nu-ur2-ma KA-a-du
6. lu2-giri17-zal nu-{gesz}kiri6
7. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 geszimmar ur2-ba nu-ur2-ma KA-a-du
8. 1/4(iku) GAN2 ki-gal2
9. ur-esz3-ku3-ga nu-{gesz}kiri6
10. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 geszimmar ur2-ba nu-ur2-ma KA-a-du
11. 1/4(iku) GAN2 geszimmar
12. ur-dun nu-{gesz}kiri6
13. {gesz}kiri6 e-bu-gu
14. {gesz}kiri6 ur-{d}ba-ba6 sanga {d}nin-mar{ki}
15. 1(iku) GAN2 1(u) sar geszimmar ur2-ba nu-ur2-ma KA-a-du
16. ur-sag-ub3{ki} nu-{gesz}kiri6
17. {gesz}kiri6 sa12-rig7 dam sanga {d}nin-mar{ki}
@reverse
1. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 geszimmar
2. 1(iku) GAN2 ki-gal2
3. ba-gara2-zi-mu nu-{gesz}kiri6
|
| HSS 04, 005 (P110278) | 2223215 |
ATF: Parsing failed on line 19
{gesz}na only appears a few times in words list
a-sze only appears a few times in words list
{gesz}asz-hal-lum only appears a few times in words list
{gesz}ba-ti-um only appears a few times in words list
{gesz}gu2!-ne-sag-ga2 only appears a few times in words list
u3-si-ha only appears a few times in words list
se11-se11 only appears a few times in words list
&P110278 = HSS 04, 005
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) ma2-gur8 ku3-babbar
2. ki-la2-bi <x>
3. 2(disz) gal zabar
4. 2(disz) za-hum zabar
5. 4(disz) a-la2 zabar
6. 1(disz) id-gur2 zabar
7. 6(disz) har zabar
8. ki-la2-bi <x>
9. 1(disz) {uruda}szen
10. 1(disz) {uruda}e2-dim
11. 1(disz) {uruda}a-la2
12. 5(disz) {uruda}HAR
13. ki-la2-bi <x>
14. ($ blank space $) sze gur
15. 1(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) ziz2 gur
16. 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 SZIM saga gur
17. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
18. 1(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
19. 1(disz) tug2 bar-dul5 du
20. 2(disz) tug2 gu2-la2
21. 2(disz) tug2 guz-za du
22. 1(u) 3(disz) tug2 sag usz-bar
23. 1(disz) tug2 usz-bar
24. 2(disz) tug2 sza3-ga-du3
25. 1(disz) tug2 gu2-e3
26. 2(disz) tug2 bar-si-nig2-la2
27. 1(disz) tug2 bar-si-nig2-la2 bu-ra
28. 3(disz) tug2 bar-si gu2-e3
29. 2(disz) tug2 gu2-la2 sumun
30. 2(disz) tug2 guz-za sumun
@column 2
1. 1(disz) tug2 usz-bar sumun
2. 1(disz) tug2 gu2-e3 sumun
3. 1(disz) tug2 bar-si-nig2-la2 sumun
4. 5(disz) tug2 nig2-eb
5. 1(disz) tug2 sza3-ga-du3 nig2-eb
6. 1(disz) tug2 nig2-lam2 sza3-ha
7. 1(disz) tug2 bar-dul5 gesz-a gal2-la
8. 2(disz) tug2 nig2-lam2 gesz-a gal2-la
9. 2(disz) gada sza3-ga-du3
10. 1(disz) gada sza3-ga-du3 sumun
11. 1(disz) gada sza3-ga-du3 nig2-eb
12. 5(disz) 2/3(disz) ma-na siki {gesz}ga-rig2 ak tug2 3(disz)-kam us2
13. 2/3(disz) ma-na siki SZID tug2 usz-bar
14. 1(disz) ma-na 1(u) gin2? siki pesz5-a tug2 du
15. 2(asz) gu2 2(disz) 1/2(disz) ma-na siki saga
16. 2(disz) 1/3(disz) ma-na siki mug
17. 1(disz) sila3 i3-du10-nun-na
18. 2(disz) sila3 i3-nun du10-ga
19. 4(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
20. 1(ban2) 6(disz) sila3 i3-nun
21. 1(ban2) 8(disz) sila3 i3-gesz
22. 1(disz) sila3 lal3
23. 1(disz) sze-gesz-i3
24. 1(disz) 1/2(disz) sila3 ga gazi
25. 2(disz) ga-ar3
@column 3
1. 4(ban2) zu2-lum
2. 3(disz) sila3 gesztin had2
3. 1(ban2) {gesz}haszhur had2
4. 2(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
5. 7(disz) 1/2(disz) {gesz}na {gesz}szu-ur2-me
6. 3(disz) {gesz}gu-za nita {gesz}taskarin uruda gar-ra
7. 1(disz) {gesz}gu-za munus {gesz}taskarin uruda gar-ra
8. 1(disz) {gesz}gu-za x ha-lu-ub2 uruda gar-ra
9. 1(disz) {gesz}gu-za {gesz}mes uruda gar-ra
10. 3(disz) {gesz}gu-za {gesz}haszhur
11. 2(disz) {gesz}gu-za tur-tur {gesz}ildag2
12. 1(disz) {gesz}gu-za mes tur uruda gar-ra
13. 3(disz) {gesz}gu-za asal2
14. 1(disz) {gesz}gu-za ha-lu-ub2 al-zi-ra uruda gar-ra
15. 1(disz) {gesz}gu-za kesz2-da sza-ra-hum uruda gar-ra
16. 1(disz) {gesz}gu-za kesz2-da ha-lu-ub2 uruda gar-ra
17. 3(disz) {gesz}umbin gu-za {gesz}haszhur uruda gar-ra
18. 4(disz) {gesz}umbin gu-za ha-lu-ub2
19. 1(disz) {gesz}giri3-gub ha-lu-ub2
20. 1(disz) {gesz}erin2 uruda gar-ra dili2-bi uruda
@column 4
1. 1(disz) {gesz}giri3-gub
2. 1(disz) {gesz}na2 mes uruda gar-ra
3. 1(disz) {gesz}na2 umbin gu4 haszhur? uruda gar-ra
4. 1(disz) {gesz}na2 haszhur
5. 1(disz) {gesz}na2 nu-ur2-ma
6. 1(disz) {gesz}na2 u3-suh5
7. 1(disz) {gesz}na2 asal2
8. 5(disz) {gesz}banszur lam
9. 2(disz) {gesz}banszur a-sze#?
10. 1(disz) {gesz}gag ku6 la2
11. 7(disz) {gesz}ma-al-tum ha-lu-ub2
12. 4(disz) {gesz}ma-al-tum x
13. 2(disz) {gesz}a2-an 1(barig)? ha-lu-ub2 du5-ba zu2 am-si gar-ra
14. 1(disz) {gesz}tukul-a esir2 ha-lu-ub2 du5-ba zu2 am-si gar-ra
15. 1(disz) {gesz}asz-hal-lum ha-lu-ub2 du5-ba zu2 am-si gar-ra
16. 1(disz) {gesz}tukul-a esir2 ha-lu-ub2
17. 1(disz) {gesz}ba-ti-um mes
18. 2(disz) {gesz}sila3 bur-gi sza3 kal
19. 1(disz) {gesz}gigir szu-du7-a e2-ba-an
20. 1(disz) {gesz}gigir tur-[tur] e2-ba-an
21. 2(disz) {gesz}gu2!-ne-[sag-ga2]
@reverse
@column 1
1. 1(disz) {gesz}[kun5]
2. 3(disz) {gi}pisan tug2 [x]
3. 1(u) pisan tab-ba bur2 kusz si-ga
4. 3(disz) pisan {gesz}si-ig u3?-si?-ha
5. 7(disz) dug kur-ku-du3 dida 2(barig) 3(ban2)-ta
6. 1(disz) dug kur-ku-du3 dida 1(barig) 3(ban2)
7. 2(disz) dug kur-ku-du3 dida 3(ban2)-ta
8. 1(u) ma-na sze-gin2
9. 1(disz) nag4-[esir2]
10. 1(disz) {na4}kin2 zi-bi2 szu se3-ga
11. 1(disz) {na4}kin2 zi-bi2 szu nu-tuku
12. 1(disz) {na4}kin2 szu se3-ga
13. 1(disz) {na4}kin2 szu nu-tuku
$ blank space
@column 2
1. |SZU+LAGAB| 1(disz) ma2-gur8 ku3-babbar
2. |SZU+LAGAB| 4(disz) gal za-hum zabar hi-a
3. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) nig2-dim2-[ma zabar] tur-tur
@column 3
1. |SZU+LAGAB| 1(disz) {uruda}szen
2. |SZU+LAGAB| 7(disz) {uruda}nig2-dim2-ma tur-tur
3. |SZU+LAGAB| 2(u) 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 sze gur
4. |SZU+LAGAB| 2(u) 5(disz) tug2 hi-a
5. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) [tug2] gada nig2 se11-se11 hi-a
6. |SZU+LAGAB| 1(u) [tug2] sumun [hi]-a
7. |SZU+LAGAB| 5(disz) tug2 gada nig2-se11-se11 sumun hi-a
8. |SZU+LAGAB| 2(asz) gu2 8(disz) ma-na 1(u) gin2 siki saga hi-a
9. |SZU+LAGAB| 4(disz) ma-na 1(u) gin2 [siki] GI hi-a
10. |SZU+LAGAB| 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 i3 du10-ga hi-a
11. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 6(disz) sila3 i3 hi-a
12. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila3 lal3
13. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 [ga]-ar3
14. |SZU+LAGAB| 4(ban2) [zu2]-lum
15. |SZU+LAGAB| 3(disz) sila3 gesztin
16. |SZU+LAGAB| 1(ban2) {gesz}haszhur
17. |SZU+LAGAB| 2(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
18. |SZU+LAGAB| 7(disz) 1/2(disz) ma-na {gesz}[szu]-ur2-me
19. |SZU+LAGAB| 1(u) {gesz}gu-za saga hi-a
20. |SZU+LAGAB| 8(disz) {gesz}gu-za hi-a
21. |SZU+LAGAB| 7(disz) {gesz}umbin gu-za hi-a
22. |SZU+LAGAB| 1(disz) {gesz}na2 saga
@column 4
1. |SZU+LAGAB| 5(disz) [{gesz}]na2 hi-a
2. |SZU+LAGAB| 1(disz) {gesz}giri3-gub saga
3. |SZU+LAGAB| 1(disz) {gesz}giri3-gub
4. |SZU+LAGAB| 5(disz) {gesz}banszur saga
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) {gesz}banszur
6. |SZU+LAGAB| 1(disz) {gesz}gag ku6 la2
7. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) {gesz}ma-al-tum saga hi-a
8. |SZU+LAGAB| {gesz}ma-al-tum
9. |SZU+LAGAB| 6(disz) {gesz}tukul-a esir2 saga hi-a
10. |SZU+LAGAB| 1(disz) {gesz}erin2 uruda gar-ra dili2-bi uruda
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) {gesz}gigir e2-ba-an
12. |SZU+LAGAB| 2(disz) {gesz}gu2-ne-sag-ga2
13. |SZU+LAGAB| 1(disz) {gesz}kun5
14. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) pisan hi-a
15. |SZU+LAGAB| 1(u) ma-na sze-gin2
16. |SZU+LAGAB| 1(disz) nag4-esir2
17. |SZU+LAGAB| 3(disz) {na4}kin2 szu se3-ga hi-a
18. |SZU+LAGAB| 2(disz) {na4}kin2 szu nu-tuku
$ blank space
@column 5
$ blank space
1. e2-du6-la
|
| ITT 2, 00619 (P110488) | 2223216 |
ATF: Parsing failed on line 109 near character 9
5(ban2)-kam only appears a few times in words list
nam-mah-ha-ni only appears a few times in words list
am-ra-ni only appears a few times in words list
iri-na-en-nu-bi only appears a few times in words list
lu2-im-babbar2 only appears a few times in words list
&P110488 = ITT 2, 00619
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sze gada saga guru7-a tak4-a
3. ur-mes
4. 2(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur
5. da-a-da
6. 2(asz) 4(barig) sze gur tug2 saga
7. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze ba-usz2
8. ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu ur-{d}ba-ba6
9. 9(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 sze tug2 saga
10. 1(barig) 5(ban2) sze ba-usz2
11. ad-da
12. 2(asz) 3(barig) 1(ban2) gur sze tug2 saga
13. 1(barig) 2(ban2) sze ba-usz2
14. i3-zu
$ 1 line blank
15. kiszib3 tuku
16. 1(u) 5(ban2) gur sze gada saga
17. ($ blank space $) sze ba-usz2
18. lu2-hu-rim3{ki}
19. 4(asz) 5(ban2) gur sze tug2 saga
20. 1(barig) sze ba-usz2
21. ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu gu-za-ni
22. 1(u) 1(asz) 4(barig) 1(ban2) gur sze tug2 saga
23. 5(ban2) 5(disz) sila3 sze ba-usz2
24. lugal-dam
25. 1(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) gur sze tug2 saga
26. 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze ba-usz2
@column 2
1. ku5-da
2. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur tug2 saga
3. 1(barig) sze ba-usz2
4. e2-zi-mu
5. 2(u) 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 sze gur gada saga
6. 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze ba-usz2
7. lugal-uszur3
8. 5(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze tug2 saga
9. 1(barig) 1(ban2) sze ba-usz2
10. lu2-{d}en-ki
11. 1(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) gur sze tug2 saga
12. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze ba-usz2
13. ab#-ba-gu-la
14. 2(gesz2) 3(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
15. geme2 usz-bar-me
16. zah3 1(barig) lugal-uszur3
17. lu2-{d}nin-mar{ki} ugula
18. zah3 5(ban2) lu2-{d}na-ru2-a dumu geme2-ga2-nun
19. lu2-{d}inanna ugula
20. usz2 3(ban2) lu2-{d}szul-gi
21. di-ni-li2 ugula
22. zah3 1(barig) {d}utu-bar-ra
23. nam-lu2-ni ugula
24. usz2 1(barig) lu2-bala-sa6-ga
25. usz2 1(ban2) dumu-ni
26. lugal-ezem ugula
27. usz2 1(barig) ug3-IL2
@column 3
1. di-mi ugula
2. zah3 1(barig) lugal-inim-gi-na
3. nig2-u2-rum ugula
4. zah3 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a
5. dumu sa6-sa6
6. ur-{d}lamma ugula
7. zah3 1(barig) ur-{d}su4-an-na
8. zah3 1(ban2) dumu-ni
9. lu2-{d}nin-szubur ugula
10. iti ezem-{d}ba-ba6-ta
11. iti sze-il2-la-sze3
12. sze-bi 8(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
13. iti 5(ban2)-kam
14. usz2 1(ban2) dumu ur-{d}ba-ba6
15. usz2 1(ban2) dumu lu2-dingir-ra
16. lu2-{d}nin-mar{ki} ugula
17. usz2 1(barig) {d}utu-ik-s,ur2
18. usz2 [1(ban2)] dumu# nam-mah-ha-ni
19. nam-lu2-ni ugula
20. usz2 1(barig) ur-{d}igi-zi-bar-ra
21. di-mi ugula
22. zah3 4(ban2) {d}utu-ba-e3
23. ur-mes ugula
24. usz2 3(ban2) ur-dub-szen
25. nig2-u2-rum ugula
26. usz2 1(barig) ba-ta-e11-de3
27. lu2-du ugula
@column 4
1. zah3 1(barig) giri3-ni-i3-sa6
2. zah3 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a
3. zah3 5(ban2) ur-{d}ba-ba6
4. dumu nin-e-i3-zu
5. ur-nig2 ugula
6. sze-bi 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
7. iti sze-il2-la
8. 1(u) 5(ban2) gur
9. lu2 azlag2-me
10. zah3 1(barig) ba-ta-sa6-ge ad-kup4
11. iti GAN2-masz-ta
12. iti sze-il2-la-sze3
13. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur
14. iti 1(u) 2(disz)-kam
15. giri3-se3-ga
$ 1 line blank
16. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
$ 1 line blank
17. nu-banda3 lugal-sukkal
@reverse?
@column 1
1. 1(u) 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gur sze gada saga
2. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) sze ba-usz2
3. lu2-{d}nin-mar{ki}
4. 7(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze tug2 saga
5. ($ blank space $) sze ba-usz2
6. ur-{d}ba-ba6
7. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze tug2 saga
8. [...] 1(ban2)? sze ba-usz2
9. [lu2]-{d}asznan
10. [...] gur# sze tug2 saga
11. [...] x x sze ba-usz2
12. [lugal]-sukkal
13. [... gur sze tug2 saga]
14. [...] sze ba-usz2#
15. [lugal]-ab#-ba
16. 1(u) 1(asz) 4(barig) [x] gur sze tug2 saga
17. ($ blank space $) sze ba-usz2
18. lu2-{d}nin-szubur
19. 2(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur tug2 saga
20. ($ blank space $) sze ba-usz2
21. {d}utu-ba-e3
22. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur sze tug2 saga u3 guru7-a tak4-a
$ 1 line blank
23. lu2-{d}utu
24. 8(asz) 4(barig) 1(ban2) gur sze tug2 saga
25. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze ba-usz2
26. giri3-ni-i3-sa6
@column 2
1. 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur sze tug2 saga u3 guru7-a tak4-a
$ 1 line blank
2. ba-gu-gu
3. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) gur sze tug2 saga
4. 3(ban2) sze ba-usz2
5. da-da-mu
6. 8(asz) 4(ban2) gur sze tug2 saga
7. 4(ban2) sze ba#-[usz2]
8. lu2-{d}igi-ma#-[sze3]
9. 2(u) 3(asz) 2(barig) [...] 2(ban2) [gur sze tug2? saga]
10. 3(barig) 3(ban2) 5(disz) [sila3 sze ba-usz2]
|
| ITT 2, 00913 (P110783) | 2223217 |
ATF: Parsing failed on line 23
e2-zi!-mu only appears a few times in words list
lu2-{d}igi-ma-sze3! only appears a few times in words list
&P110783 = ITT 2, 00913
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sze gur lugal
2. ur-mes
3. 2(u) 8(asz) 2(barig) 4(ban2) lugal-uszur3
4. 1(u) 8(asz) 1(ban2) lu2-hu-rim3{ki}
5. 2(u) 3(barig) 5(disz) sila3 ku5-da
6. 1(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) i3-zu
7. 1(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) ad-da
8. 2(u) 1(asz) 5(ban2) lugal-dam
9. 1(u) 1(asz) 4(ban2) 5(disz) ur-{d}nin-gesz-zi!-da dumu ur-{d}ba-ba6
10. 1(u) 1(barig) 3(ban2) ur-{d}nin-gesz-zi!-da
11. 2(u) 8(asz) 1(barig) ab-ba-gu-la
12. 1(u) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}en-ki
13. 1(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) da-a-da
14. 9(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) e2-zi!-mu
$ single ruling
15. nu-banda3 lugal-sukkal
|
| ITT 2, 00988 (P110858) | 2223218 |
eme3-sze3 only appears a few times in words list
&P110858 = ITT 2, 00988 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. [...] nu-banda3-gu4 6. [...]-am3# 7. [... ba]-usz2 8. [...] engar 9. [...]-ma 10. [...]-na engar 11. [x] gu4-gesz 12. [x] gu4# amar ga 13. [x] ab2# szu-gi4 14. [gub]-ba-am3 15. [1(disz)] gu4# szu-gi4 16. zi#-ga 17. [x] gu4#-gesz ba-usz2 18. [libir]-am3 19. [x] gu4-gesz 20. [nig2]-ka9# na-gab2-tum-ta 21. [la2]-ia3 su-ga sanga 22. [im]-ma sag dur3-sze3 |
| ITT 2, 03541 (P110962) | 2223219 |
da-bi-um only appears a few times in words list
nin9-gu-la-ka only appears a few times in words list
i3-lam-ma-a only appears a few times in words list
nin9-gu-la-ke4 only appears a few times in words list
ab-ba-kal-la-a only appears a few times in words list
mu-kal-am3 only appears a few times in words list
dumu-munus-ne-ne only appears a few times in words list
an-te-... only appears a few times in words list
&P110962 = ITT 2, 03541
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. di til-la
2. 1(disz) a-na geme2 nin9-gu-[la] dam da-bi-um nagar#
3. ki ab-ba-kal-la dumu nin9-gu#-la-ka i3-gub-ba-am3
4. i3-lam-ma-a dumu gesztu#? nin9-gu-la-ke4
5. szu ARAD2-{d}nanna sukkal-mah ensi2-ka
6. inim bi2-in-[gar]
7. ab-ba-kal-la-a [igi-ni in]-gar-ra
8. igi ur-{d}lamma ensi2#-[ka-sze3]
9. nin9-gu-la ama-mu am3 in#-[sa10]
10. ki u4 egir# [ab-ba ga2? ba-...]
11. mu-kal-[am3]
12. a-na u3 dumu-nita2# [dumu-munus]-ne-[ne]
13. ab-ba-kal-la ba-na#-gi#-[in]
14. ur-{d}lamma dumu ur-{d}[...] maszkim
15. ARAD2-{d}nanna sukkal-mah ensi2
16. ur-{d}ig-alim szitim
|
| ITT 3, 06375 (P111302) | 2223220 |
&P111302 = ITT 3, 06375
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. x {gesz}asal2 8(disz) kusz3
2. [...] 1(disz) {gesz}asal2 lugud2-da
3. [...] 2(disz) eme-sig
4. ma2 ur-{d}lugal-banda3{da}-ta
@reverse
1. tir pa5-enku{ki}-ta
2. giri3 ur-nigar{gar} dumu lu2-gu-la
|
| ITT 3, 06583 (P143159) | 2223221 |
ki!(DI) only appears a few times in words list
ba-zi-x-ta only appears a few times in words list
&P143159 = ITT 3, 06583 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) gada 3(disz)-kam us2 5(gesz2) 3(u) 2. 3(disz) gada du 2(gesz2) 3(u) |
| ITT 3, 06602 (P111407) | 2223222 |
x-x-gal2-... only appears a few times in words list
ur-kal-la-ka-ke4 only appears a few times in words list
2(disz)-a-ka-ma-asz only appears a few times in words list
ha-mu-ti only appears a few times in words list
x-x-KA-x-... only appears a few times in words list
&P111407 = ITT 3, 06602
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [x]-x-gal2#-[...]
2'. [x x?]-tur x-[x dumu] ur#-kal-la-[ka-ke4]
3'. [2(disz)]-a-ka-ma#-[asz]
4'. [igi-ni] in-{ga2}gar-ra
5'. mu# lugal
|
| ITT 4, 07395 (P217769) | 2223223 |
am only appears a few times in words list
lu2-dingir-ra-ta only appears a few times in words list
ur-mes-ta only appears a few times in words list
szum2 only appears a few times in words list
ka-sa6 only appears a few times in words list
ur-{d}samanx(|SZE.NUN.SZE3.BU|) only appears a few times in words list
ur-{d}en-sig-nun only appears a few times in words list
zah3-me only appears a few times in words list
samanx(|SZE.NUN.SZE3.BU|) only appears a few times in signs list
&P217769 = ITT 4, 07395
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [tug2] aktum# guz-za# [...] am#
2. [...] tug2# aktum guz-za tur
3. 1(u) gada sag gada x bala
4. 5(disz) gada sag sza3-gu
5. ki lu2-dingir-ra-ta
6. 1(disz) zi3 gu gur a-ga-de3{ki}
7. ki ur-mes-ta
8. 1(asz) 2(ban2) ki lu2-{d}[...]
9. 6(disz) sa szum2 sikil ki [...]
@reverse
1. ka-sa6 [...]
2. 3(disz) gin2 usz# [...]
3. 1(disz) ha-ma-ti
|
| ITT 4, 07558 (P217816) | 2223224 |
ebih only appears a few times in words list
du6-ga2 only appears a few times in words list
lunga only appears a few times in words list
iri-a2-na only appears a few times in words list
ur2-ra-an only appears a few times in words list
e2-zi-sza3-gal2 only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
ebih only appears a few times in signs list
lunga only appears a few times in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P217816 = ITT 4, 07558 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz@c)# ma-na ku3-babbar 2. [...] gu3#-de2-a nu-banda3 ebih |
| MVN 03, 338 (P113898) | 2223225 |
i-szi-we-er does not appear in words list
esz18-dar-ki-in only appears a few times in words list
i-ti-ga only appears a few times in words list
szu-ur3-bu{ki}-me only appears a few times in words list
la-si2-ma-nu-um only appears a few times in words list
si-im-su-ha-sze-er does not appear in words list
&P113898 = MVN 03, 338
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] 1(disz) sila4
2. [szu-ru]-usz-ki-in
3. [x] gu4 erin2 e-ba-al{ki}
4. [ugula] szu-ru-usz-ki-in
5. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz) masz2-gal szimaszgi
6. 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 6(disz) ud5 szimaszgi
7. 2(disz) az
8. i-szi-we-er ensi2 ha-ar-szi{ki}
9. ugula i-di3-{d}da-gan
10. 3(disz) udu 5(disz) masz2-gal szu-{d}tiszpak
11. 4(disz) udu esz18?-dar?-ki-in
12. 2(disz) masz2-gal da-gi
13. 1(disz) udu 1(disz) masz2-gal szu-esz18?-dar?
14. 2(disz) udu er3-ra-ba-ni
15. 2(disz) masz2-gal i-ti-ga
16. lu2 szu-ur3-bu{ki}-me
17. 1(disz) gu4 4(disz) udu a-lum
18. la-si2-ma-nu-um mar-tu
@reverse
1. 1(disz) gu4 7(disz) udu
2. 2(disz) masz2-gal 1(disz) sila4
3. i-di3-{d}suen
4. 1(disz) sila4 nu-ur2-i3-li2
5. 1(disz) sila4 hu-bi2-dam
6. 1(disz) masz2 sa3-si2 munus
7. 1(disz) masz2 sza-at-da-ti munus
8. 1(disz) sila4 lugal-a2-zi-da szabra
9. 1(disz) masz2 nigar{gar}-ki-du10
10. 1(disz) sila4 si-im-su-ha-sze-er
11. 1(disz) sila4 a-a-kal-la
|
| MVN 06, 320 (P114757) | 2223226 |
...-ha-{d}lamma does not appear in words list
nam-tag-du8 only appears a few times in words list
nam-uszur4-ra-ni only appears a few times in words list
szu-pirig-banda3 does not appear in words list
nam-szesz-a-na only appears a few times in words list
&P114757 = MVN 06, 320
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]-ha-{d}lamma
2. 1(disz) e2-gal-e-si
3. [...] 1/2(disz) nin-dub-sar
|
| MVN 06, 322 (P114758) | 2223227 |
nin-mu-igi-ha-ni-sig only appears a few times in words list
sanga-banda3{da}-NE-a only appears a few times in words list
nin-ama-tu-da-ni only appears a few times in words list
nig2-NE-na only appears a few times in words list
geme2-esz3-lil2-la2 only appears a few times in words list
lu2-nina{ki} does not appear in words list
&P114758 = MVN 06, 322
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) geme2-{d}ba-ba6
|
| MVN 06, 365 (P114792) | 2223228 |
x-bara2 only appears a few times in words list
&P114792 = MVN 06, 365
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) udu-nita2 gal
2. sipa-da-ri2 dumu sza3-ku3-ge
3. 1(u) a-hu-um
4. 4(disz) e2-zi dumu ur-nig2
5. 4(disz) ur-{d}lamma
|
| MVN 06, 481 (P114874) | 2223229 |
&P114874 = MVN 06, 481
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 3(barig) dabin gur lugal
2. ki sanga uru11{ki}-ta
3. mu kiszib3 lu2-uru11{ki} ugula-sze3
4. kiszib3 i3-kal-la dumu ur-zu
@reverse
1. tum3-dam
|
| MVN 07, 208 (P115097) | 2223230 |
&P115097 = MVN 07, 208
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) zi3-gu lugal
2. 3(barig) dabin
3. {d}nanna-dalla
4. u3 i-szar-pa2-dan lu2 kas4
@reverse
1. 1(u) gurusz 1(ban2) zi3-ta
2. giri3 {d}nanna-dalla
3. a-dam-szah2{ki}-sze3
|
| MVN 08, 181 (P115571) | 2223231 |
x-ig-... only appears a few times in words list
&P115571 = MVN 08, 181
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1'
$ beginning broken
1'. [...] gur#?
2'. [...] dah-ha
3'. [...] 2(asz)# 1(barig) 3(ban2) gur
4'. [... inim?]-ma-dingir
5'. [...] 2(asz) [...] gur#
6'. [...] USZ#
7'. [...] sila3# gur
8'. [...-{d}nin]-mar#{ki}
9'. [...] 2(asz) 2(barig) [x] gur#
10'. [...] 1(u) 1(disz)-kam
11'. [...] gur
12'. [...] x
13'. [...] x
$ rest broken
@column 2'
$ beginning broken
1'. kiszib3 ur-{d}lamma dumu nam-mah
2'. ki sanga {d}dumu-zi-ta
$ blank space
3'. |SZU+LAGAB| 3(asz) guru7 5(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
4'. sza3-bi-ta
5'. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) gur ur-szu-ga-lam-ma
|
| MVN 09, 100 (P115743) | 2223232 |
lugal!-nam2!-mah! only appears a few times in words list
amar!-a!-a-si only appears a few times in words list
ha!-ar!-szi{ki} only appears a few times in words list
egir5! only appears a few times in words list
egir5! only appears a few times in signs list
&P115743 = MVN 09, 100 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz) udu 1(disz) masz2 |
| MVN 11, 130 (P116144) | 2223233 |
ur-{d}ga2-tum3-du10-ke4 only appears a few times in words list
&P116144 = MVN 11, 130 #atf: lang sux @tablet @obverse |
| MVN 12, 032 (P116294) | 2223234 |
&P116294 = MVN 12, 032 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) sze gur lugal |
| MVN 12, 222 (P116484) | 2223235 |
na-bi2-{d}en-lil2-la2! only appears a few times in words list
&P116484 = MVN 12, 222
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 6(asz) sze gur# [lugal]
2. i3-dub sag-ub3#[{ki}]-ta#
3. sze-numun a-sza3 ambar-lagasz#{ki}-sze3
4. ki ba-zi-ta
$ blank space
|
| MVN 12, 265 (P116527) | 2223236 |
&P116527 = MVN 12, 265
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sze-numun a-sza3 {d}nansze-gar-ra-sze3
$ blank space
3. ki ur-{d}nansze-ta
4. kiszib3 lugal-da-ga
@reverse
|
| MVN 12, 310 (P116572) | 2223237 |
...-a-ba-... only appears a few times in words list
&P116572 = MVN 12, 310
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 7(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sze zi3 KA
3. 1(u) 7(asz) 3(barig) sze ur5-ra
4. engar nu-banda3-gu4 e2# {d}szul-gi
5. szu# ba#-ab#-ti
@reverse
1. ki ur-[{d}ba-ba6-ta]
2. i3#-dub he-gal2-ta#
|
| MVN 12, 355 (P116617) | 2223238 |
&P116617 = MVN 12, 355 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze-numun zi3 i3-dub su3#-[GAN2] |
| MVN 15, 172 (P118452) | 2223239 |
amar-{d}suen-na-bi2-du11-ga-sze3 only appears a few times in words list
&P118452 = MVN 15, 172
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. giri3 szesz-ki-[ag2?]
2'. iti sze-sag11-ku5
3'. 4(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
4'. ur-{d}nansze dumu ensi2
5'. 2(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
|
| MVN 18, 515 (P119876) | 2223240 |
ATF: Parsing failed on line 18 near character 4
...-ur4-ra{ki}-ka only appears a few times in words list
bi2-ib2-da-am3 only appears a few times in words list
me-{d}iszkur-am3 only appears a few times in words list
in-hu-ug3 only appears a few times in words list
ma2-lah5-be2 only appears a few times in words list
i3-ib2-kux(KWU147)-kux(KWU147) only appears a few times in words list
ba-ta-an-e3-a only appears a few times in words list
en-te-bi only appears a few times in words list
me-{d}iszkur-e only appears a few times in words list
...-su-... only appears a few times in words list
&P119876 = MVN 18, 515
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma2 2(u) gur mudra5# [...]
2. [...]-ur4-ra#?{ki}-ka bi2#-ib2-da-am3
|
| MVN 21, 329 (P120566) | 2223241 |
sanga-sze3!(TUG2) only appears a few times in words list
ma-da-ke4 only appears a few times in words list
NE-na-a-a only appears a few times in words list
nin-kukku2 only appears a few times in words list
&P120566 = MVN 21, 329 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 3(barig) 4(ban2) sze gur 2. kiszib3 ha-lu5-lu5 3. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) sze gur 4. kiszib3 a2-na-na 5. sa2-du11 maszkim 6. 5(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) sze gur 7. a2 ma2 hun-ga2 8. kiszib3 hal-la-a 9. 1(gesz2) 4(ban2) gur ku3-ga-ni dub-sar |
| MVN 22, 224 (P205718) | 2223242 |
nin-x-ab-ba-ta only appears a few times in words list
i3-szah2-sze3 only appears a few times in words list
&P205718 = MVN 22, 224
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. 5(disz) sila3 a-ra2 2(disz)-kam
4. giri3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6
5. 3(disz) sila3 giri3 ab-ba-du10-ga gala
6. u3 nin-ensi2
# not nin9
7. 5(disz) sila3 [giri3] ur#-{d}szusz3-{d}ba-ba6# u3# ba#-da-tu
8. 2(disz) sila3 a-ra2 1(disz)-kam
9. 5(disz) sila3 a-ra2 2(disz)-kam iti sze-sag11-ku5
10. ki nin-[x]-ab-ba-ta
11. 5(disz) sila3 giri3# nam#-mah-{d}ba#-[ba6 u3] szesz-kal-la
12. 5(disz) sila3 a#-ra2# 2(disz)!-kam [...]
13. giri3 ur-{d#}szusz3#-{d}ba-ba6 u3 ba-da-tu
$ 1 line blank
14. mu i3-szah2-sze3
|
| Nisaba 07, 37 (P283841) | 2223243 |
ATF: Parsing failed on line 31
lu2-an only appears a few times in words list
&P283841 = Nisaba 07, 37
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] gur
2. [...] lu2 lunga
3. 3(u) gur kiszib3 lu2-an maszkim
4. 1(u) 3(asz) 3(barig) kiszib3 ur-sukkal
5. 3(asz) 4(barig) gur kiszib3 szesz-kal-la dub-sar
6. 3(asz) kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) kiszib3 al-la {d}nin-{d}su4-an-na
8. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
9. kiszib3 {d}lamma-iri-na
10. mu giri3 {d}dumu-zi-sze3
11. 2(u) gur giri3 gu3-de2-a ab-ba iri
12. 1(u) 2(asz) giri3 ku5-da-mu dumu sanga uru11{ki}
13. 1(u) 2(asz) giri3 ur-{d}ba-ba6 lu2 lunga
14. 5(asz) giri3 ur-{d}lamma gudu4 {d}pa-bil3-sag
|
| Nisaba 10, 063-064 (P207650) | 2223244 |
ATF: Syntax error at line 19 col 18: $ seal impression
engar-re-ne! only appears a few times in words list
&P207650 = Nisaba 10, 063-064 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 3(barig) sze gur lugal 2. sze ur5-ra engar-re-ne! 3. i3-dub bara2-si-ga-ta? 4. ki ba-zi-ta |
| Nisaba 11, 19 (P208523) | 2223245 |
al-la-tur-tur only appears a few times in words list
ur-{d}igi-ama-sze3 does not appear in words list
u2-tul2-ma-am3 only appears a few times in words list
na-si4 only appears a few times in words list
i3-sal-la only appears a few times in words list
igi-na-har only appears a few times in words list
a-mun only appears a few times in words list
ul-e-ga2-ra only appears a few times in words list
ma-za-al-la only appears a few times in words list
tul2-u2-szim-e only appears a few times in words list
{d}nin-nam-hu-hu only appears a few times in words list
ha-ba-da-ge only appears a few times in words list
ka-sag only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-ma-am3 does not appear in words list
...-ne-gar only appears a few times in words list
...-ha-ne only appears a few times in words list
lugal-gid2-da-ta only appears a few times in words list
&P208523 = Nisaba 11, 19
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) sar e2
2. nig2-gal2-la
3. lugal-kisal szitim
4. 3(disz) ku5-da szabra
5. 2(disz) a-lu5
6. 2(disz) ur-{d}isztaran
7. 2(disz) dingir-ra gala
8. da-ga maszkim
9. 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}utu a-zu
10. 2(disz) 2/3(disz) nin-balag
11. 1/2(disz) ha-ba-lu5-ge2
12. 4(disz) 1/2(disz) i3-li2-mu
13. 1(u) 1(disz) lu2-{d}ba-ba6 nu-banda3
14. 1(disz) 1/3(disz) ur-{d}dumu-zi-da
15. 7(disz) ur-{d}nu-musz-da
16. 8(disz) al-la-tur-tur
17. 1(disz) ukken-ne2
18. gaba tul2-mah
19. lugal-sa6-ga maszkim
20. 1(disz) 1/3(disz) szesz-kal-la szu-i2
21. 6(disz) ur-{d}igi-ama-sze3
22. 1(disz) 1/3(disz) a-lu5
23. 1(disz)# lugal-ti-da
@column 2
1. gaba tul2-mah
2. da-ga maszkim
3. 3(disz) ur-{d}bil3
4. 2/3(disz) a2-gu2-gu2
5. 1(disz) 1/2(disz) a-kal-la
6. 3(disz) 1/3(disz) lu2-ba nar
7. 5(disz) u2-tul2-ma-am3
8. gaba sila-luh
9. da-ga maszkim
10. 2/3(disz) na-si4
11. 1/2(disz) ur-{d}isztaran
12. 3(disz) szesz-kal-la dumu i3-sal-la
13. da-ga maszkim
14. 7(disz) lu2-du-mu
15. gaba ka2 gid2
16. 3(disz) lu2-dingir-ra muhaldim
17. 2(disz) lugal-sa6-ga szu-ku6
18. 3(disz) me-pa-e3
19. 2(disz) inim-{d}utu nagar
20. nam-erim2-bi ku5
|
| Nisaba 13, 005 (P355920) | 2223246 |
ATF: Syntax error at line 9 col 18: $ seal impression
&P355920 = Nisaba 13, 005
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) 3(ban2) sze gur lugal ur-{d}isztaran
2. 4(asz) 3(barig) 3(ban2) e2-iti-da
|
| Nisaba 17, p. 129-130 (P206359) | 2223247 |
{d}ba-ba6-ad2-gal does not appear in words list
&P206359 = Nisaba 17, pp. 129-130
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 1(u) sze gur lugal
2. ur-{d}ig-alim dub-sar zi3-da
3. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) ur-mes dumu {d}ba-ba6-ad2-gal
4. 2(asz) lu2-me-lam2 dumu ba-a
5. 2(asz) nam-mah dumu ur-{gesz}gigir
6. 3(asz) lu2-{d}ba-ba6 ulu3-di
7. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) ur-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2
8. 1(u) 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 ur-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6
$ 1 line blank
|
| Nisaba 23, 043 (P376143) | 2223248 |
ATF: Syntax error at line 57 col 7: $ rest of
giri3-sal-me only appears a few times in words list
{d}nin-ildu2-ma only appears a few times in words list
x-x-i3-sa6 only appears a few times in words list
lu2-{d}su4 only appears a few times in words list
u3-na-a2 only appears a few times in words list
ur-hu-la only appears a few times in words list
ka-re-sag only appears a few times in words list
kar-ra-me does not appear in words list
ku3-e2-x only appears a few times in words list
{d}a2-zi-da-asz only appears a few times in words list
e2-sag-il2-la! only appears a few times in words list
ur-su4-nig2 only appears a few times in words list
kesz2-ra2-me only appears a few times in words list
ildu2 only appears a few times in signs list
&P376143 = Nisaba 23, 043
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) sila3 gurusz
2. kas4 szusz3
3. 1(disz) lu2-kal-la sipa
$ 1 line blank
# (and drafts: 2)
4. ugula kas4
5. 1/2(disz) lu2-{d}utu
6. 1/2(disz) ur-eb-gal
7. i3-du8-me
8. 1(disz) lugal-nig2-lagar-[e] sipa
9. 1(disz) ur-gal
|
| OMRO 66, 38 06 (P124379) | 2223249 |
&P124379 = OMRO 66, 38 06 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal |
| PDT 2, 0808 (P126173) | 2223250 |
ba-li-a-ta only appears a few times in words list
&P126173 = PDT 2, 0808 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(u) u8 2(disz) sila4 2. 1(u) 3(disz) ud5 7(disz) masz2-nita2 3. 5(u) 2(disz) 4. a-ra2 1(disz)-kam 5. 3(u) 6(disz) ud5 2(disz) masz2-nita2 6. a-ra2 2(disz)-kam 7. 3(disz) sila4 3(disz) kir11 8. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) 9. ARAD2#-re-szum i3-dab5 @reverse $ 1 line blank 1. kal-ga 2. 5(u) 2(disz) u8 3(u) la2 1(disz) masz2-nita2 3. 3(u) 7(disz) ud5 a-ra2 1(disz)-kam szu-gid2 4. 3(gesz2) 3(u) 3(disz) 5. ki ba-li-a-ta 6. 2(u) udu 1(gesz2) 5(u) 1(disz) u8 7. 7(disz) ud5 2(disz) masz2 8. 1(u) sila4 6(disz) kir11 9. 2(gesz2) 3(u) 6(disz) |
| PDT 2, 1061 (P126400) | 2223251 |
&P126400 = PDT 2, 1061
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 a-a-kal-la
2. 1(disz) masz2 ur-{d}szul-pa-e3
3. 1(disz) sila4 ur-dingir-ra#?
|
| Princeton 2, 275 (P201273) | 2223252 |
&P201273 = Princeton 2, 275 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. sze gur lugal 2. zabar ga2-ra 3. ki ka5-a-mu-ta |
| Princeton 2, 303 (P201302) | 2223253 |
&P201302 = Princeton 2, 303
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) {uruda}gur10
2. ki ad-da-ta
3. mu da-da-sze3
|
| RA 058, 104, 074 (P127896) | 2223254 |
&P127896 = RA 058, 104, 074 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [x] sila3 i3 2. i3 tug2 sza3-ha# [...] 3. ur-ab-ba 4. szu ba-ti @reverse |
| RT 17, 29 2 (P128358) | 2223255 |
zi-gum does not appear in words list
&P128358 = RT 17, 29 2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2-mah2
2. 4(disz) gu4-gesz
3. 1(disz) gu4 2(disz) 1(disz) gu4 1(disz)
4. 1(disz) gu4 amar ga
5. 1(disz) gu4 su-su engar mu hun-ga2 ur-{d}x-x-x
6. gub-ba-am3
7. ab-ba-gi-na
8. ki lu2-{d}ba-ba6-ta
9. 4(disz) ansze 4(disz) dur3
10. 1(disz) ansze 2(disz) gesz su
11. 1(disz) nu dur3 zi-gum
12. 1(disz) dur3 amar ga
13. 1(disz) ansze sag ansze 1(disz)-sze3
14. gub-ba-am3
15. ur-{d}nun-gal
16. ki lu2-bala-sa6-ga-ta
17. 1(disz) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3
18. 5(disz) gu4-gesz
19. gub-ba-am3
20. {d}nin-gal-i3-zu
@reverse
1. ki lugal-x-x-ta
2. 4(disz) gu4-gesz
3. 1(disz) gu4 su-ga engar
4. 1(disz) gu4 1(disz) su-ga engar sag-gu4-gesz-sze3
5. gub-ba-am3
6. lu2-{d}nansze
7. ki ur-{d}utu nu-banda3-gu4-ta
8. 2(disz) ab2-mah2 3(disz) gu4-gesz
9. 1(disz) ab2 2(disz)
10. 1(disz) ab2 1(disz)
11. 1(disz) gu4-gesz su-su nu-su im-ma
12. gub-ba-am3
13. ur-{d}nin-gesz-zi-da
14. ki ur-{d}utu dumu ur-{d}lamma-ta
15. ugula ur-mes
16. gu4 apin gub-ba
17. {d}szul-gi-ra
|
| SANTAG 6, 192 (P212233) | 2223256 |
dumu-kar-ra does not appear in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
&P212233 = SANTAG 6, 192 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu 1(disz) tug2 dumu-kar-ra |
| SANTAG 6, 219 (P211768) | 2223257 |
&P211768 = SANTAG 6, 219
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) 2(disz) sila3 dabin u4 1(disz)-kam
2. 3(ban2) 3(disz) sila3# u4 2(disz)-kam
3. 2(ban2) 5(disz) sila3 u4 3(disz)-kam
4. 1(ban2) 5(disz) sila3 u4 4(disz)-kam
5. 1(ban2) 5(disz) sila3 u4 5(disz)-kam
6. sa2-du11
@reverse
1. 2(ban2) 3(disz) sila3 dumu a-lu5-lu5
2. 2(ban2) 2(disz) sila3 lu2 {d}szara2-kam
3. 5(disz) sila3 esza
4. 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin 5(disz) sila3 sze
5. ra-ma-asz
|
| SAT 1, 224 (P131333) | 2223258 |
&P131333 = SAT 1, 224 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ansze su-su nu-su im-ma 2. 1(u) 8(disz) amar su-su 3. 8(gesz2) 4(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur gesz 4. la2-ia3 kab2-du11-ga @reverse |
| SAT 1, 371 (P131475) | 2223259 |
&P131475 = SAT 1, 371 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur 2. 1(disz) ma2 1(u) gur |
| SAT 1, 394 (P131498) | 2223260 |
&P131498 = SAT 1, 394
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 sze lugal
2. 5(disz) nita
3. 5(disz) geme2
4. 6(disz) tug2
5. giri3 lu2-iri-sag
6. 1(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 sze
@reverse
1. 6(disz) nita
2. 4(disz) geme2
3. giri3 {d}nin-mar{ki}-ka
4. 5(ban2) sze
5. 4(disz) nita
|
| SAT 2, 0875 (P144075) | 2223261 |
gu4!-da-re-a only appears a few times in words list
lugal-mudra5! only appears a few times in words list
mudra5! only appears a few times in signs list
&P144075 = SAT 2, 0875
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ug3 {d}szara2-a-mu
2. gurx(|SZE.KIN|)-a a-da gub-ba
3. gu4!-da-re-a ur-lugal engar
# gu2
5. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
6. ki-su7-ra nigin8 a-sza3 la2-mah-ka sze de2 sze gesz ra-a
7. iti sze-sag11-ku5-ta
|
| SNAT 538 (P130298) | 2223262 |
&P130298 = SNAT 538
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(szar2) 2(gesz'u) sa gi
2. kiszib3-bi 4(disz)-am3
3. kiszib3 ur-{gesz}gigir nu-banda3
4. 1(szar2) sa kiszib3 lugal-ku3-zu dumu i3-gen-na
5. 1(szar2) 2(gesz'u) sa kiszib3 ur-{d}szara2 dumu {d}utu-saga
|
| TCL 05, 5675 (P131746) | 2223263 |
ATF: Parsing failed on line 80
lu2-kur-ku-ta only appears a few times in words list
er2-dingir-ta does not appear in words list
GAN2!(DU)-ta only appears a few times in words list
kar-masz-ra only appears a few times in words list
da-ab-ru-um-ta only appears a few times in words list
GAN2!(DU) only appears a few times in signs list
&P131746 = TCL 05, 5675
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u) 4(disz) gurusz engar# [...]
2. iti 1(u) 3(disz)-[sze3]
3. iti sze-sag11-ku5-ta
4. iti diri-sze3
5. a2-bi u4 2(szar2) 3(gesz'u) 6(gesz2)-kam
# calculation: 24 × 13 × 30 = 9360
6. 5(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur
7. a2 7(disz) sila3-ta
8. a2-bi u4 3(gesz2) 5(u) 7(disz)-kam
# calculation: 1660 ÷ 7 ≈ 237.143
9. 7(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur
10. a2 6(disz) sila3-ta
11. a2-bi u4 6(gesz2) 3(u) 3(disz)
# calculation: 2358 ÷ 6 = 393
12. a2 lu2 hun-ga2
13. ki ARAD2-ta
14. 6(gesz2) 2(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
15. ki i7-pa-e3-ta
16. 1(u) 1/2(disz) gurusz ki {gesz}guzza-ni-ta
17. 1(u)? [n] gurusz ki inim-{d}inanna-ta
18. 1(gesz2) 1(u) gurusz lugal-a2-zi-da-ta
19. 3(u) 5(disz) ki ur-{d}suen-ta
20. 5(gesz2) 3(u) 5(disz) 1/2(disz) gurusz
21. [ki] lu2-giri17-zal-ta
22. 5(gesz2) 1(u) gurusz ki lugal-mu-ma-ag2-ta
23. 1(gesz2) 2(disz) 1/3(disz) gurusz ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
24. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) gurusz ki a-gu-du-ta
25. 1(gesz2) 9(disz) gurusz ki ur-{d}a-szar2-ta
26. 1(gesz2) 1(disz) gurusz ki ba-sa6-ta
27. 1(gesz2) 8(disz) gurusz ki lu2-gi-na-ta
28. [n] 2(u)? 3(disz) gurusz ki in-sa6-sa6-ta
|
| TCTI 2, 03914 (P133110) | 2223264 |
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
&P133110 = TCTI 2, 03914
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) sze gur
2. kiszib3 lu2-usz-gi-na
3. e2-kiszib3-ba-ka i3-gal2
4. ur-{d}ig-alim-ka-ke4
5. {d}lamma-iri-na-ra
@reverse
1. szum2-mu-dam
|
| TÉL 291 (P133809) | 2223265 |
nu-sur only appears a few times in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
&P133809 = TÉL 291 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] 2. [... ma]-na 3. [...] iri [...] 4. [... ma]-na siki sur# [...] |
| TUT 005 (P135576) | 2223266 |
4(szargal){gal} only appears a few times in words list
4(szargal) only appears a few times in signs list
&P135576 = TUT 005
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(szargal){gal} 3(szar'u) 4(szar2) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
2. 2(bur'u) 3(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
3. 4(bur3) GAN2 gig 1(asz) 1(barig) gur mur-gu4 3(barig)-ta
4. 2(szargal){gal} 2(szar'u) 9(szar2) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
5. sze-bi 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 8(asz) 4(ban2) gur
6. gig-bi 4(asz) 4(barig) gur
7. 1(bur'u) 1(bur3) GAN2 ki mun-gazi 2(barig) 3(ban2)-ta
8. sze-bi 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
9. GAN2 uru4-a
10. 6(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
11. sze-bi 1(u) gur
12. GAN2 bala-a
13. 4(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
14. a2 lu2 hun-ga2
15. 2(u) 1(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
16. sze-bi 6(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
$ 1 line blank
17. du-du 1(gesz2) 2(disz)
18. e2 {d}nin-gir2-su
19. 3(szargal){gal} 1(szar2) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
20. 1(szar2) 2(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
21. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
22. sze-bi 7(gesz2) 5(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
23. GAN2 uru4-a
24. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
@column 2
1. 5(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
2. sze-bi 2(u) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
3. GAN2 bala-a
4. 3(gesz2) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
5. a2 hun-ga2
6. 1(u) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
7. sze-bi 3(asz) gur
$ 1 line blank
8. ur-{d}ba-ba6 4(barig)
9. e2 szabra
10. 3(szar2) 3(bur'u) 4(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
11. 2(szargal){gal} 1(szar2) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
12. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
13. sze-bi 9(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2
14. GAN2 uru4-a
15. 1(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(asz)-ta
16. sze-bi 2(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
17. GAN2 bala-a
18. 2(gesz2) 4(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
19. a2 hun-ga2
20. 3(u) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
21. sze-bi 9(asz) gur
$ 1 line blank
22. ur-e2-ninnu 5(u)
23. e2 {d}nansze
24. 2(szargal){gal} 2(szar'u) 2(szar2) 1(bur'u) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
@column 3
1. 5(szargal){gal} 4(szar'u) 3(szar2) 2(bur'u) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
2. 1(bur'u) 4(bur3) GAN2 ziz2 1(asz) 4(barig) 1(ban2)-ta
3. sze-bi 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
4. GAN2 uru4-a
5. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
6. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
7. sze-bi 4(u) 5(asz) 3(barig) gur
8. GAN2 bala-a
9. 1(szar2) 4(gesz'u) a2 hun-ga2 {gesz}gaba-tab
10. 4(gesz2) gur a2 hun-ga2
11. 1(u) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
12. sze-bi 3(asz) gur
$ 1 line blank
13. e2 {d}nin-mar{ki} 1(gesz2)
14. 2(szargal){gal} 6(szar2) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
15. 1(szar2) 3(bur'u) 8(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
16. 1(bur'u) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
17. sze-bi 6(gesz2) 1(u) 7(asz) 2(barig) gur
18. GAN2 uru4-a
19. 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 4(barig) gur
20. a2 hun-ga2
21. 7(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
22. sze-bi 2(asz) 3(ban2) gur
$ 1 line blank
@column 4
1. tul2-ta 3(u)
2. e2 {d}dumu-zi
3. 5(bur'u) 5(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
4. 4(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
5. 3(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
6. 4(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
7. sze-bi 2(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
8. GAN2 uru4-a
9. 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
10. sze-bi 4(asz) 2(barig) 3(ban2)-<<ta>>
11. GAN2 bala-a
12. 4(u) 9(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
13. a2 hun-ga2
14. 4(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
15. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur
$ 1 line blank
16. ur-nigar{gar} 1(u) 6(disz)
17. e2 {d}ga2-tum3-du10
18. 3(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
19. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
20. 2(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
21. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
22. GAN2 uru4-a
@column 5
1. 4(u) 6(asz) 3(barig)# 3(ban2)#? [gur]
2. a2 hun-ga2
3. 1(disz) amar 1(barig) 3(ban2)
4. sze-bi 1(barig) 3(ban2)
$ 1 line blank
5. szesz-kal-la 8(disz)#?
6. 3(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
7. 2(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
8. 1(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
9. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) gur
10. GAN2 uru4-a
11. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
12. sze-bi 2(asz) gur
13. GAN2 bala-a
14. 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) a2 hun-ga2
15. 2(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
16. sze-bi 3(barig)
$ 1 line blank
17. lugal-iri-da 7(disz)
18. e2 {d}nin-dar-a
19. 4(szargal){gal} 3(szar'u) 2(szar2) 2(bur'u) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
20. 1(szar2) 3(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
21. 3(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
22. 1(bur'u) 5(bur3) GAN2 ziz2 2(asz)-ta
23. sze-bi 1(gesz'u) 1(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
24. GAN2 uru4-a
@reverse
@column 1
1. 2(gesz2) 3(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
2. a2 hun-ga2
3. 1(u) 8(disz) amar 1(barig) 3(ban2) gur
4. sze-bi 5(asz) 2(barig) gur
$ 1 line blank
|
| TUT 163 (P135736) | 2223267 |
...-ta-a only appears a few times in words list
DUB-alal only appears a few times in words list
...-{d}nin-lil2-sze3 only appears a few times in words list
u4-ma-... only appears a few times in words list
nin-ba-zi-ge only appears a few times in words list
ur-munu4-ku3-ga-ta only appears a few times in words list
nin-me-szar2-... only appears a few times in words list
&P135736 = TUT 163
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]-ta#-a
2. [...] DUB#-alal
3. [...] x-{d}suen
4. [...]-{d}nin-lil2-sze3
5. [...] 1(disz)# 1/2(disz) <ma-ma> geme2-bara2-si-ga dumu-ni dah-hu
6. 4(ban2) tug2 geme2-{d}lamma
7. dumu a-tu
8. 4(ban2) 3(disz) geme2-bara2-si-ga
9. a-ru-a ur-zigum-ma
10. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) <sila3> 1(disz) 1/2(disz) ur-{gesz}[dar]-du3
11. 1(disz) 1(ban2) 1(disz) geme2-[{gesz}]dar-du3
12. dumu-ni-me
13. 4(ban2) tug2 geme2-{d}nansze
14. a-ru-a ab-ba-kal-la
15. 4(ban2) tug2 nin-ku3-zu
16. 4(ban2) tug2 im-da-si
|
| TUT 187 (P135781) | 2223268 |
&P135781 = TUT 187
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(disz) erin2 1(barig) sze lugal-ta
2. 1(u) 6(disz) erin2-tur 4(ban2)-ta
3. sze-bi 1(u) 4(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
4. i3-dub a-sza3 he-gal2
5. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta
@reverse
1. ur-{d}nin-gesz-zi-da
2. u3 lu2-e2-gibil
3. szu ba-ti
|
| UDT 067 (P136199) | 2223269 |
ATF: Syntax error at line 36 col 2: #atf
du6-KU-nu only appears a few times in words list
suh-ner-ra does not appear in words list
&P136199 = UDT 067
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. la2-ia3 3(u) 2(barig) 8(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur lugal
2. gu3-de2-a
3. 2(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3
4. ur-{d}nun-gal
5. 1(u) 4(asz) ARAD2-mu
6. la2-ia3 ugula usz-bar-ke4-ne
7. 3(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) 4(disz) sila3 gur
8. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi
9. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 1(barig) gur
10. la2-ia3 du-du
11. 7(asz) 1(barig) 3(ban2) sze du6-KU-nu
12. 2(u) 9(asz) 1(barig) 4(ban2) e2-nam-du#-du ur-{d}ba-ba6
@column 2
1. 2(gesz2) 4(u) ziz2 gur
2. ziz2 e2-duru5 {d}inanna
3. du-du
4. 1(u) 3(barig) sze da-ki szu-ku6
5. 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 8(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
6. ma-ni
7. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) lugal-igi-husz
8. 1(gesz2) 7(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
9. sze ul4-ul4
10. 1(u) 1(asz) sze su3 e2
|
| UDT 071 (P136204) | 2223270 |
lugal-ga2-ni only appears a few times in words list
si-AB does not appear in words list
e2-mu-i3-tum2 only appears a few times in words list
&P136204 = UDT 071
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz@c) ab2 7(asz@c) gu4-gesz
2. 1(asz@c) gu4 2(disz) 1(asz@c) gu4 1(disz)
3. 1(asz@c) ab2 amar ga
4. 2(asz@c) gu4-gesz su-ga szabra
5. 1(disz) gu4-gesz su-su engar
6. 1(disz) gu4-gesz su-su nu-banda3-gu4
$ blank space
7. gub-ba-am3
8. la2-ia3 1(disz) gu4-gesz
9. kiszib3-bi 2(disz)-am3
10. {d}utu-mu engar
11. 3(asz@c) ansze 4(asz@c) dur3
12. 1(asz@c) dur3 1(disz)
13. 1(asz@c) ansze amar ga
14. 1(asz@c) ansze sag ansze 2(disz)-sze3
15. gub-ba-am3
16. lu2-{d}nansze engar
17. 2(asz@c) ab2-mah2 5(asz@c) gu4-gesz
@reverse
1. 1(asz@c) gu4 1(disz)
2. lugal-ga2-ni engar
$ 1 line blank
3. 1(asz@c) gu4-gesz
4. 1(asz@c) gu4-gesz su-ga szabra
5. 1(disz) gu4-gesz su-su engar
6. 1(disz) gu4-gesz su-su nu-banda3-gu4
7. gub-ba-am3
8. 1(disz) gu4-gesz si-AB
9. zi-ga
$ 1 line blank
10. e2-mu-i3-tum2 engar
11. ki igi-sa6-sa6-ta
12. ugula lu2-me-lam2
13. gu4 apin gub-ba
14. gu4 {d}szul-gi
|
| Umma 068 (P139577) | 2223271 |
&P139577 = Umma 068
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(szar2) 2(gesz'u) sa gi
2. kiszib3 4(disz) ur-{gesz}gigir nu-banda3
3. 1(szar2) sa gi
4. kiszib3 lugal-ku3-zu dumu i3-gen-na
5. 1(szar2) 2(gesz'u) sa gi
6. kiszib3 ur-{d}szara2
@reverse
1. dumu {d}utu-sa6-ga
2. 1(gesz'u) sa gi
|
| UTI 5, 3361 (P141380) | 2223272 |
lu2-mudra5 only appears a few times in words list
&P141380 = UTI 5, 3361 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) sila3 lu2 nir-i3-da-gal2 2. 2(disz) sila3 lu2 a-a-kal-la 3. 2(disz) sila3 la-a-la-[a] 4. 1(disz) sila3 nig2-du10-ga-mu |
| UTI 6, 3725 (P141722) | 2223273 |
&P141722 = UTI 6, 3725 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ma-na siki-ba |
| YOS 04, 090 (P142154) | 2223274 |
&P142154 = YOS 04, 090 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 1(u) sa gi# |
| Zinbun 21, pl. 01 37 (P142607) | 2223275 |
GAN2-gu only appears a few times in words list
im-ma-gen-na only appears a few times in words list
lugal-nina!{ki}-sze3 does not appear in words list
sa6-da-a only appears a few times in words list
en-ne2-... only appears a few times in words list
a-ri-hi only appears a few times in words list
lugal-nina{ki}-sze3 only appears a few times in words list
al-la-silim-mu only appears a few times in words list
ur-{d}sza-lu-sza only appears a few times in words list
lugal-nina!{ki}-sze3 does not appear in words list
nina! does not appear in signs list
nina! does not appear in signs list
&P142607 = Zinbun 21, pl. 01 37
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [n(bur3) n(esze3) n(iku) GAN2?]
2. [a-sza3 su3 GAN2-{d}nin-dar-a]
3. [2(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2]
4. [a-sza3 tir-gaba-gid2-da]
5. [2(bur'u) 7(bur3) 1/2(iku) GAN2]
6. [a-sza3 e2-gibil4-le]
7. [n(bur3) n(esze3) n(iku) GAN2]
8. [a-sza3 gir4-u]
9. [5(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku)] GAN2#
10. [a-sza3 {ku}kur6]-nig2-du10
11. 5(bur'u)# 5(bur3)? 1(iku) 1/4(iku) GAN2
12. a-sza3 inim-ma-dingir tur
13. 2(esze3)# GAN2
14. a-sza3 inim-ma-{d}gu-la
15. 5(bur'u) 4(bur3) 1(iku) GAN2
16. a#-sza3# ki#-sumun# a-|ZI&ZI|-sze3# [gu-la]
17. [2(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2]
18. [a-sza3 a]-tu#
19. [n(bur3) n(esze3) n(iku) GAN2]
20. a-sza3 sur3#-[dim3]
21. 9(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2
22. a-sza3 gaba musz-bi-edin-na
23. GAN2
24. a#-sza3 {d}ba-ba6-ig-ga-su3
25. 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2
26. a-sza3 {d}nansze-gar-ra
27. 6(bur3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2
28. a-sza3 a-gesztin-gir4-u
29. 6(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2
30. a-sza3 ar-erim2
31. 1(bur3) 1(esze3) GAN2
32. a-sza3 ki-sumun a-|ZI&ZI|-sze3 tur
33. 4(bur3) 1/2(iku) GAN2
34. a-sza3 {d}szul-gi-he2-gal2
35. |SZU+LAGAB| 7(szar2) 1(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2
@column 2
1. [sag-nig2-gur11-ra-kam]
2. [sza3-bi-ta]
3. [n(bur3) n(esze3) n(iku)] GAN2#
4. [GAN2]-gu#
5. [1(esze3) 3(iku) GAN2] 1(u)# 5(asz)#? gur [ur-{d}ba]-ba6#?
6. [1(esze3) 3(iku)] GAN2# 1(u)# 5(asz) gur ur#-bad3-tibirx(KU)-ra
7. nu#-banda3-gu4-me
8. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 5(asz) gur
9. a-kal-la
$ 1 line blank
10. a-sza3 su3 GAN2-{d}nin-dar-a
11. 2(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2
12. GAN2-gu4
13. a-sza3 tir-gaba-gid2-da#
14. 2(bur'u) 7(bur3) 1/2(iku) GAN2#-gu4#?
15. a-sza3 e2#-gibil4#-[le]
16. [n(bur3) n(esze3) n(iku) GAN2 gu4?]
17. [1(bur3) 1(esze3)] 3(iku)# GAN2# 3(u) 6(asz) gur
18. szabra#
19. 3(u) la2 2(disz) erin2 4(iku) 1/2(iku)-ta
20. ugula ur-{d}szul-pa-e3
21. 3(u) la2 2(disz) erin2 4(iku) 1/2(iku)-ta
22. ugula erin2 1(esze3) GAN2
23. ugula i3-sa6-ga
24. GAN2 szuku
25. 2(iku) GAN2 masz 2(disz) gin2-ta sze-bi 2(asz) gur
26. dingir-mu-dah
27. 3(iku) GAN2 masz 2(disz) gin2-ta 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
28. he2-du
29. 4(iku) GAN2 masz 2(disz) gin2-ta 3(asz) gur
30. ur-{d}szul-pa-e3
$ 1 line blank
31. GAN2 nig2-gal2-la
32. a-sza3 gir4-u
33. 4(bur'u) 9(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
34. GAN2-gu4
@column 3
1. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 5(asz) gur
2. szabra
3. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 gur
4. ur-{d}nin-gesz-zi-da nu-banda3-gu4
$ 1 line blank
5. GAN2 szuku
6. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 8(asz) gur
7. lugal-nam2-mah dam-gar3
8. 1(esze3) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur#
9. lu2-sa6-ga [...]
10. GAN2 nig2-gal2-[la]
11. a-sza3 {ku}kur6#-[nig2]-du10#
12. 8(szar2) 3(bur'u) 3(bur3)# [1/4(iku)] GAN2
13. GAN2-gu4
14. 2(esze3)# 1(iku)# 1/2(iku) GAN2# 6(asz) gur
15. [nam]-ha-ni
16. [1(bur3)] GAN2# gur
17. lugal#-uszur4 nu-banda3-gu4
18. [1(bur3)] GAN2# 6(asz) gur
19. a#-kal-la
$ 1 line blank
20. GAN2 szuku
21. 1(esze3) 3(iku) GAN2 masz 1(disz) 1/2(disz) gin2-ta 4(asz) gur
22. {d}nanna-dalla
23. 1(esze3) GAN2 masz nu-tuku 1(barig)?
24. ur-{d}nin-gesz-zi-da sipa
25. 5(iku) 1/2(iku) GAN2 masz nu-tuku 3(barig)?
26. ur-{d}lamma
$ 1 line blank
27. GAN2 nig2-gal2-la
28. a-sza3 inim-ma-dingir tur
29. 2(esze3) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 3(asz) gur
30. im-ma-gen-na
$ 1 line blank
31. GAN2 nig2-gal2-la
32. a-sza3 inim-ma-{d}gu-la
33. GAN2
34. GAN2#-gu4
35. 1(bur3) GAN2 4(asz) gur
36. igi-tur-tur nu-banda3-gu4
@column 4
1. 1(bur3)# [GAN2 n(bur3) x] gur#
2. [lu2-bi nu-banda3]-gu4#?
3. [GAN2] szuku
4. [2(bur3) GAN2 masz] nu#-tuku 4(asz) gur
5. [da]-da
$ 1 line blank
6. GAN2# nig2-gal2-la
7. [a]-sza3# ki-sumun a-|ZI&ZI|-sze3 gu-la
8. [...] 2(u) la2 2(disz) erin2 4(iku) 1/2(iku) GAN2
9. [2(disz)] ugula 1(bur3) GAN2-ta
10. [4(disz)?] ugula 1(esze3) GAN2-ta
11. 4(iku)# 1/2(iku) GAN2 3(asz) gur
12. nam-ha-ni
13. 2(esze3) GAN2 3(asz) gur
14. ur-{d}ig-alim nu-banda3
15. 1(bur3) GAN2 3(asz) gur
16. ur-{d}ba-ba6 nu-banda3
17. 1(esze3) 3(iku) GAN2 7(asz) gur
18. lugal-dumu-gi7# unu3
19. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
20. nimgir-ra-kam unu3
21. 1(esze3) 3(iku) GAN2 7(asz) gur
22. ur-{d}lamma unu3
23. 2(bur3) GAN2 7(asz) gur
24. lu2-{d}nin-gir2-su
25. 3(iku) GAN2 3(asz) gur
26. ka5-a
27. GAN2 szuku
28. 1(iku) GAN2 2(ban2) an-ne2
29. 2(iku)? 1/2(iku) 2(barig)?
30. bar-ra-an
31. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 3(barig)
32. a-ra2 1(disz)-kam
33. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 3(barig)
34. a-ra2 2(disz)-kam
35. ka5-a
$ 1 line blank
36. GAN2 nig2-gal2-la
37. a-sza3 a-tu
38. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 4(asz)
39. igi-tur-tur
40. 1(bur3) GAN2 1(u) 2(asz) gur
41. lu2-bala-sa6-ga
@column 5
1. 2(bur3) GAN2 1(u) 5(asz) gur
2. ur-{d}ba-ba6
3. 2(bur3) GAN2 1(u) 5(asz) gur
4. ur-bad3-tibirx(KU)-ra
5. 1(esze3) GAN2 4(asz) gur
6. lu2-kasz
7. 1(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) gur
8. lugal-uszur4
9. nu-banda3-gu4-me
10. 2(esze3) GAN2 4(asz) gur
11. sa12-du5
12. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(u) 5(asz) gur
13. sza13-dub-ba
14. 1(bur3) GAN2 6(asz) gur
15. du11-ga-{d}ba-ba6
16. 1(esze3) GAN2 4(asz) gur
17. ur-temen-na i7-da gub-<ba>
18. 2(bur3) GAN2 gur
19. sza3-ku3-ge
20. 2(esze3) GAN2 4(asz) gur
21. ur-sa6-ga
22. 1(bur3) GAN2 gur
23. inim-{d}inanna
24. 1(esze3) 3(iku) GAN2 6(asz) gur
25. ur-{d}ba-ba6 nu-banda3
26. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(u) 6(asz) gur
27. ur-{d}ig-alim nu-banda3
28. 3(iku)! GAN2 1(asz) gur
29. lu2-giri17-zal
30. 1(esze3) GAN2 6(asz) gur
31. ur3-re-ba-du7
32. 1(esze3) GAN2 2(asz) gur
33. ma2-gur8-re
34. 1(esze3) GAN2 2(asz) gur
35. e2-he2-gal2
36. 1(esze3) GAN2 6(asz) gur
37. a2#-na#-mu
38. aga3-us2-me
39. 1(esze3) 3(iku) GAN2 6(asz) gur#
40. ur-{d}lamma dumu nin-a-na
41. 1(esze3) GAN2 4(asz) gur
42. ur-ga2-da
43. 1(esze3) GAN2 4(asz) gur
44. al-la-kam
@column 6
1. ugula kas4 gu-za-la2-me
2. 1(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) gur
3. ur-{d}lamma unu3
4. 1(bur3) 3(iku) GAN2 6(asz) gur
5. lugal-dumu-gi7 unu3
6. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) gur
7. nimgir-ra-kam unu3
8. 1(esze3) GAN2 4(asz) gur
9. lu2-kal-la erin2
10. ugula {d}nanna-kam
11. 1(bur3) GAN2 ki-sumun
12. a-kal-la
13. 3(iku) GAN2 1(asz) gur
14. lugal-nina!{ki}-sze3
15. 3(bur3) GAN2 1(u) 6(asz) gur
16. ma-an-szum2
17. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 8(asz) gur
18. ur-{d}nin-gesz-zi-da nu-banda3-gu4
19. GAN2 szuku
20. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(barig)
21. ur-mes ARAD2 sa12-du5
22. 3(iku) GAN2 2(ban2)
23. a-ba-ki-ni
24. 1(esze3) GAN2 1/2(iku) 2(disz) gin2-ta 4(asz) gur
25. sa6-da-a
26. szuku# ur-{d}utu erin2
27. 1(iku) GAN2 1(barig)
28. ur-bara2-si-ga erin2
29. 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 masz 2(disz) gin2-ta 1(asz) gur
30. lu2-me-lam2 engar
31. 1(iku) GAN2 3(ban2)
32. lu2-{d}gesz-bar-e3
33. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(barig)
34. nin-a-na gab2-us2 lu2-{d}utu
35. 2(esze3) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 3(asz) gur
36. ab-ba-mu dumu na-ba-sa6
37. 1(bur3) 2(iku) GAN2 masz 2(disz) gin2-ta 1(u) 1(asz) gur
38. lu2-{d}nin-szubur dumu da-da
39. 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 1/2(iku) 2(disz) gin2-ta 3(asz) gur#
@column 7
1. du-du dumu {d}inanna-ka
2. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 1(u) 4(asz) gur
3. lu2-{d}utu ugula-iri#?
4. 1(iku) GAN2 masz 2(disz) gin2-ta 2(barig)
5. ur-{d}su4-an-na
6. 2(iku) GAN2 1(ban2)
7. ur-{d}nin-gesz-zi-da
8. 2(iku) GAN2 2(esze3) ma-an-szum2
9. 2(iku) GAN2 2(esze3) ur-{d}lamma
10. dumu nin-a-na
11. 1(esze3) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 2(esze3) ur-{d}nin-pirig
12. 2(iku) GAN2 2(iku) a-tu dumu iri-da-na#
13. 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) gur
14. gu-za-ni
15. 5(iku) 1/2(iku) GAN2 masz 2(disz) gin2-ta 2(asz) 3(barig) gur
16. ur-{d}al-la
17. 2(iku) GAN2 masz 1(disz) 1/2(iku) gin2-ta 1(asz) ur3-re-ba-du7
18. 3(iku) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 1(asz) 3(barig)? gur#?
19. inim-{d}inanna ARAD2 [...]
20. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(barig) lugal-[...]
21. 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) gur#
22. a-kal-la dumu [...]
23. 2(iku) GAN2 [n(bur3) n(esze3) n(iku) gur?]
24. {d}inanna-ka# [...]
25. 2(esze3) 1(iku) GAN2 [masz 1(disz) gin2-ta] 4(asz) [x x gur?]
26. ur-sa6-[ga]
27. 2(iku)# GAN2 masz# [2(disz) gin2-ta ... gur?]
28. en-ne2-[...]
29. 2(esze3) GAN2 masz 2(disz)# [gin2-ta] 6(asz) [x x gur?]
30. lu2-{d}ba-[ba6]
31. 4(iku) GAN2 masz [1(disz) gin2-ta] 1(asz) [x x gur?]
32. ur-{d}[...]
33. 1(iku) GAN2 [...]
34. szesz-[...]
@reverse
@column 1
1. [... GAN2 ... gur]
2. ur-{d#}[...]
3. 1(iku) GAN2 [...]
4. 1/2(iku) GAN2 [...]
5. su-[...]
6. 1(bur3) GAN2 [...]
7. lugal-x-[...]
8. 5(iku) GAN2 [masz 1(disz) gin2-ta ...]
9. sza3-ku3-[ge]
10. 5(iku) GAN2 [masz 1(disz) gin2-ta ...]
$ 1 line blank
11. a-tu [...]
$ 1 line blank
12. GAN2 nig2-[gal2-la]
13. a-sza3 sur3#-[dim3]
14. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku)# [GAN2 x gur]
15. ur-bara2-[si-ga nu-banda3-gu4?]
16. 3(bur3) GAN2 [... gur]
17. ur-{d}nun#-[gal]
18. 1(bur3) GAN2 2(asz) [x x gur]
19. lu2-{d}[nin-gir2-su unu3?]
20. GAN2 [szuku]
21. 3(iku) GAN2 3(ban2)#
22. lu2-{d}nin#-[gir2-su] unu3
23. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 masz 1(disz) gin2#-ta# 4(barig)? szesz-[kal]-la#?
24. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 3(ban2) ba-du11
25. 2(esze3) GAN2 4(barig) lu2-{d}nin-gir2-su u3 a-ri-hi
26. 1(esze3) 3(iku) GAN2 masz 2(disz) gin2-ta 5(asz) gur {d}utu-sa6-ga
27. 1(esze3) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 2(barig) 3(ban2) szu-ma-ma
$ 1 line blank
28. GAN2 nig2-gal2-la
29. a-sza3 gaba musz-bi-edin-na
30. 1(esze3) 3(iku) GAN2 6(asz) gur
31. ur-{d}ba-ba6 nu-banda3
32. 3(iku) GAN2 3(asz) gur
33. lugal-nina{ki}-sze3
34. 1(esze3) GAN2 4(asz) gur
35. ur-mes erin2
@column 2
1. 1(esze3) GAN2 7(asz) gur#
2. ur-{d}ba-ba6 e-da tusz-a
3. 1(esze3) 3(iku) GAN2 7(asz)
4. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ab-ba-mu
5. 1(bur3) 3(iku) GAN2 7(asz)
6. ur-{d}nin-gesz-zi-da nu-banda3-gu4
7. 1(bur3) GAN2 7(asz) gur
8. lu2-kasz
9. 1(bur3) GAN2 7(asz)# gur
10. lugal-uszur4
11. 1(bur3) GAN2 4(asz) gur
12. lu2-bala-sa6-ga
13. nu-banda3-gu4-me
14. 2(bur3) GAN2 5(asz) gur
15. lu2-{d}nanna
$ 1 line blank
16. GAN2 szuku
17. 1(esze3) GAN2 masz 2(disz) gin2-ta 2(barig)
18. ba-zi dumu inim-{d}inanna
19. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 3(barig)
20. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ab-ba-mu
21. 2(esze3) GAN2 2(barig)
22. ur-{d}szul-pa-e3
23. 4(iku) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 1(asz) 2(barig) gur
24. ur-sa6-ga
25. 2(esze3) 2(iku) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 7(asz)
26. a-ra2 1(disz)-kam
27. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz)
28. a-ra2 2(disz)-kam
29. ku5-da-mu
30. 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 7(asz)
31. ur-mes sipa
$ 1 line blank
32. GAN2 nig2-gal2-la
33. a-sza3 {d}ba-ba6-ig-ga-su3
34. 1(bur3) GAN2 gur
@column 3
1. inim-{d}inanna
2. 1(bur3) GAN2 gur
3. ur-{d}lamma
4. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) gur
5. {d}nin-mar{ki}-ka
6. 1(esze3) GAN2 4(asz) gur
7. ur3-re-ba-du7 erin2
$ 1 line blank
8. GAN2 szuku
9. 3(iku) GAN2 3(barig)
10. lu2-{d}utu ARAD2
11. 1(bur3) GAN2 3(asz) gur
12. KU-gu-za-na
13. 1(iku) GAN2 3(ban2)
14. al-la-silim-mu
$ 1 line blank
15. GAN2 nig2-gal2-la
16. a-sza3 {d}nansze-gar-ra
17. 1(bur3) GAN2 gur
18. lu2-{d}nanna
19. 3(iku) GAN2 3(asz) gur
20. ka5-a gu-za-la2
21. 1(esze3) GAN2 6(asz)
22. ur-{d}lamma i7-da gub-ba
23. 3(iku) GAN2 3(asz) gur
24. lu2-giri17-zal
25. 1(bur3) GAN2 gur
26. ur-{d}lamma dumu ur-{d}en-lil2-la2
27. 1(bur3) GAN2 gur
28. na-ni dub-sar
29. 1(esze3) GAN2 5(asz) gur
30. sza13-dub-ba
31. 3(iku) GAN2 2(asz) gur
32. lu2-kasz nu-banda3-gu4
$ 1 line blank
33. GAN2 szuku
34. 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 1(asz) 2(barig) 3(ban2)
35. {d}inanna-ka sipa
36. 4(iku) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 1(asz) gur
37. gu-za-ni
38. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 masz 2(disz) gin2-ta 3(barig) 2(ban2)?
39. ka5-a
40. 1(esze3) GAN2 masz 1(disz) gin2 2(asz)
@column 4
1. lu2-bi-mu
2. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 masz 2(disz) gin2-ta 3(asz) gur
3. a-ra2 1(disz)-kam
4. 1(bur3) GAN2 masz 2(disz) gin2-ta 1(bur'u) 2(asz) gur
5. a-ra2 2(disz)-kam
6. lu2-{d}nanna
$ 1 line blank
7. GAN2 nig2-gal2-la
8. a-sza3 a-gesztin-gir4-u
9. 2(esze3) GAN2 4(asz) gur
10. sa12-du5
11. 1(esze3) 3(iku) GAN2 3(asz)
12. a-kal-la
$ 1 line blank
13. GAN2 szuku
14. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)
15. a-ra2 1(disz)-kam
16. 4(iku) GAN2 1(bur3)? a-ra2 2(disz)-kam
17. ku4?-ra-ni
18. 2(esze3) 2(iku) GAN2 3(asz) gur
19. ba-zi sipa
20. 1(bur3) GAN2 3(asz) 3(barig) gur
21. {d}nin-mar{ki}-ka aga3-us2 sanga
22. 1(bur3) GAN2 4(iku) a zi-ri2-gum2
23. bar-ra nu-kiri6
24. 1(esze3) 3(iku) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 3(asz) gur
25. a#-a-zi-mu
26. 1(bur3) GAN2 masz 1(disz) gin2-ta 5(asz) gur
27. lu2-{d}inanna sipa
$ 1 line blank
28. GAN2 nig2-gal2-la
29. a#-sza3 ar-erim2
30. 2(disz) er2-du8 1(disz)-ta 6(asz) gur
31. GAN2 szuku
32. 1(esze3) GAN2 masz 1(disz) 1/2(iku) gin2-ta 3(asz)
33. ur-{d}sza-lu-sza
34. 1(esze3) GAN2# masz 1(disz) gin2-ta 1(asz)# 2(barig) 3(ban2) gur
35. igi-tur#-tur
@column 5
1. GAN2 nig2-gal2-la
2. a-sza3 ki-sumun |ZI&ZI|-sze3 tur
3. 1(bur3) GAN2 1(u) 5(asz) gur
4. szabra
$ 1 line blank
5. GAN2 szuku
6. 2(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 6(asz)
|