Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:19:57 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
ASJ 09, 254 35 (P102311) 1975384
&P102311 = ASJ 09, 254 35
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu niga
2. 6(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
3. 1(disz) sila4 niga
4. 1(disz) masz2
5. 1(disz) {munus}asz2-gar3
6. u4 7(disz)-kam
7. ki ab-ba-sa6-ga-ta
@reverse
1. na-lu5 i3-dab5
$ blank space
2. iti masz-da3-gu7
3. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@left
1. 1(u) 2(disz)
ASJ 09, 254 36 (P102312) 1975388
&P102312 = ASJ 09, 254 36
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz)# [...]
2. u4 1(u) 3(disz) [n] ba#?-zal
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. {d}szul-gi-a-a-mu
@reverse
1. i3-dab5
$ single ruling
2. iti masz-da3-gu7
3. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@left
1. 3(disz)
ASJ 09, 254 37 (P102313) 1975391
&P102313 = ASJ 09, 254 37
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) la2 1(disz) udu
2. 8(disz) masz2
3. szu la2-a
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
@reverse
1. be-li2-a-zu
2. i3-dab5
$ 1 line blank
3. iti ses-da-gu7
4. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@left
1. 1(gesz2) 7(disz)
ASJ 09, 255 38 (P102314) 1975394
x-dan does not appear in words list
&P102314 = ASJ 09, 255 38
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] x 5(u) udu
2. [mu]-kux(DU)#? x-dan ensi2
3. 1(u) gu4
4. 1(u) la2 1(disz) ab2
5. 3(gesz2) 1(u) 7(disz) udu
6. 4(gesz2) 3(u) masz2
7. 1(gesz2) 5(disz) ud5
@reverse
1. bala-a zi-ga
2. ki {d}szara2-kam-ta
3. ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki} i3-dab5
4. giri3#! ka5#-a-mu
$ 1 line blank
5. iti# ezem#-me-ki-gal2
6. [mu] {d}gu-za {d}en-lil2#-la2 ba-dim2
ASJ 09, 255 39 (P102315) 1975397
&P102315 = ASJ 09, 255 39
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4
2. u4 2(u) 1(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. na-lu5 i3-dab5
@reverse
1. iti diri ezem-me-ki-gal2 us2-sa
2. mu gu-za ba-dim2
ASJ 09, 255 40 (P102316) 1975400
&P102316 = ASJ 09, 255 40
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila4
2. u4 2(u) 8(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. in-ta-e3-a
@reverse
1. i3-dab5
2. iti diri ezem-me-ki-gal2 us2-sa
3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@left
1. 2(disz)
ASJ 09, 256 41 (P102317) 1975403
&P102317 = ASJ 09, 256 41
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) sila4
2. u4 2(u) 8(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
@reverse
1. in-ta-e3-a i3-dab5
2. iti ses-da-gu7
3. mu en {d}nanna ba-hun
@left
1. 7(disz)
ASJ 09, 256 42 (P102318) 1975406
&P102318 = ASJ 09, 256 42
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga
2. u4 7(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. a-hu-we-er
@reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
@left
1. 2(disz)
ASJ 09, 256 43 (P102319) 1975409
&P102319 = ASJ 09, 256 43
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 8(disz) udu niga
2. u4 6(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. en-dingir-mu
@reverse
1. i3-dab5
$ 1 line blank
2. iti szu-esz5-sza
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
@left
1. 3(u) 8(disz)
ASJ 09, 257 44 (P102320) 1975413
&P102320 = ASJ 09, 257 44
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. u4 1(u)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. a-hu-we-er
5. i3-dab5
@reverse
$ blank space
1. iti ezem-an-na
2. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
@left
1. 1(disz)
ASJ 09, 257 45 (P102321) 1975416
&P102321 = ASJ 09, 257 45
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) amar gu4 ga
2. 1(u) 3(disz) sila4 gu4
3. 1(u) kir11 ga
4. u3-tu-da
@reverse
1. sza3# na-gab2-tum
2. [u4] 1(u)-kam
3. [{d}]szul-gi-a-a-mu i3-dab5
4. iti ezem-an-na
5. mu en {d}nanna ba-hun
@left
1. 2(disz) gu4 [2(u) 3(disz) udu]
ASJ 09, 257 46 (P102322) 1975419
&P102322 = ASJ 09, 257 46
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) sila4
2. u4 1(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. in-ta-e3-a
@reverse
1. i3-dab5
2. iti ses-da-gu7
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
@left
1. 4(disz)
ASJ 09, 258 47 (P102323) 1975422
&P102323 = ASJ 09, 258 47
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) sila4
2. 1(disz) masz2
3. u4 3(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. in-ta-e3-a
@reverse
1. i3-dab5
2. iti ses-da-gu7
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
@left
1. 1(u) 2(disz)
ASJ 09, 258 48 (P102324) 1975425
&P102324 = ASJ 09, 258 48
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4
2. u4 1(u) 6(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. in-ta-e3-a
@reverse
1. i3-dab5
$ 1 line blank
2. iti ses-da-gu7
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
@left
1. 1(disz)
ASJ 09, 258 49 (P102325) 1975428
&P102325 = ASJ 09, 258 49
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4
2. u4 1(u) 7(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. in-ta-e3-a
@reverse
1. i3-dab5
$ 1 line blank
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
@left
1. 1(disz)
ASJ 09, 259 50 (P102326) 1975432
&P102326 = ASJ 09, 259 50
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) u8 gukkal
2. u4 2(u) 4(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. a-hu-we-er i3-dab5
@reverse
$ blank space
1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
@left
1. 1(disz) udu
ASJ 09, 259 51 (P102327) 1975436
&P102327 = ASJ 09, 259 51
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4
2. u4 8(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. szu-ma-ma
@reverse
1. i3-dab5
$ blank space
2. iti szu-esz5-sza
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
@left
1. 1(disz) gu4
ASJ 09, 259 52 (P102328) 1975440
&P102328 = ASJ 09, 259 52
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4
2. u4 2(u) 2(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. in-ta-e3-a i3-dab5
@reverse
$ blank space
1. iti szu-esz5-sza
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
@left
1. 1(disz)
ASJ 09, 260 53 (P102329) 1975443
&P102329 = ASJ 09, 260 53
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) udu niga
2. u4 8(disz)-kam
3. ki ab-ba-[sa6-ga]-ta
4. na-lu5 [i3-dab5]
@reverse
$ 1 line blank
1. iti ezem-me-[ki-gal2]
2. mu sza-asz-ru#[{ki}] ba-hul
@left
1. 8(disz)
ASJ 09, 260 54 (P102330) 1975446
&P102330 = ASJ 09, 260 54
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) az
2. u4 1(u) 4(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. lu2-dingir-ra
@reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
@left
1. 1(disz)
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.