Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-09-25 at 14:39:07 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CDLJ 2012/1 §3.04 (P416398) 2177728
&P416398 = CDLJ 2011/3 §3.04
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. e a-sza3 la2-tur-ta
2. 1(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta sahar-bi 1(disz) 1/2(disz) sar
3. 6(disz) ninda gid2 nu-tuku
4. 3(disz) ninda gid2 2/3(disz) sar#-ta
5. sahar-bi 2(disz) sar-am3
6. 2(u) ninda gid2 1/2(disz) sar-ta#
7. sahar#-bi 1(u) sar
8. 1(u) ninda gid2 1(disz) sar-ta
9. sahar-bi 1(u) sar
10. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) ninda gid2 1/2(disz) sar-ta
11. sahar-bi 4(u) 8(disz) 1/2(disz) sar
12. 3(disz) ninda gid2 1(disz) sar#-ta
13. sahar-bi 3(disz) sar
14. 2(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta
15. sahar-bi 6(disz) 2/3(disz) sar
16. 1(u) 5(disz)# ninda gid2 1/2(disz) sar-ta
17. sahar#-bi 7(disz) 1/2(disz) sar#
18. [6(disz)] ninda# gid2# 1(disz) sar-[ta]
19. [sahar-bi] 6(disz)# sar#
@reverse
1. 1(u) 6(disz) ninda# gid2# 1/2(disz) sar#-ta
2. sahar-<bi 8(disz) sar>
3. 1(u) 4(disz) ninda 1/3(disz) sar-ta
4. sahar-bi 4(disz) 2/3(disz) sar
$ blank space
5. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 9(disz) 5/6(disz)# sar sahar
$ blank space
6. kin# e ra-a
7. e sa-dur2-ra igi e2-mah
8. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
@left
1. 4(u) 8(gesz2) 3(u)
CDLJ 2012/1 §3.13 (P416399) 2177729
nu-ur2-{d}iszkur-ka only appears a few times in words list
&P416399 = CDLJ 2011/3 §3.13
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. lu2#-bala-a
2. nu-ur2-{d}iszkur-ka
3. szu i3-ib2-ba
@reverse
@seal 1
1. [a]-kal-la#
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
CDLJ 2012/1 §3.11 (P416400) 2177730
kak{uruda} only appears a few times in words list
&P416400 = CDLJ 2011/3 §3.11
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) ul{uruda}
2. la2-ia3 1(u) 9(disz) ul{uruda}
3. 2(gesz2) 3(disz) kak{uruda}
4. kusz a2-la2
5. ur-{d}namma
6. kin dab5!(TUG2)-ba
7. kusz se-ge4-de3
@reverse
1. a-kal-la lu2 <aszgab>
2. szu ba-ti
3. giri3 ARAD2 ka-guru7
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.