Update event

&P340733 = BPOA 2, 2080
# BDTNS ID = 070676
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 3(asz) sa gi-NE
#lem: n; n; sa[bundle]; PN
2. gu-nigin2-ba 1(u)-ta
3. 2(asz) sa gi-SZID
#lem: gunijin[bale]; n
3. 2(asz) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
4. i7 e3-sze3
#lem: id[river]|WN; e[chaff]
5. ki bi2-du11-ga-ta
6. gir3 ur-{d}nin-tu
#lem: ki[place]; PN
6. giri3 ur-{d}nin-tu
#lem: jiri[foot]|u; PN
@reverse
1. iti {d}dumu-zi
2. mu us2-sa a-ra2
3. 3(disz)-kam si-mu-
4. ru-um ba-hul
@seal
#lem: itud[moon]; TN|MN|DN|FN
2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. ur-{d}nin-tu
#lem: PN
2. dub-sar
3. dumu du11-ga
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu du11-ga
#lem: dumu[child]; dug[speak]

&P340734 = BPOA 2, 2081
# BDTNS ID = 070677
1. 1(disz) udu-niga bar su-ga ba-ug7
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga bar su-ga ba-usz2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; bar[outside]; sug[replace]; usz[die]
2. ki bi2-da-ta
#lem: ki[place]; da[cvve]
3. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti ri
1. iti dal
#lem: itud[moon]; MN
2. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal 1
1. lu2-e2-mah-[e]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}li9-si4-na
4. ensi2 umma{ki}-ka
#lem: dumu[child]; PN
4. ensi2 umma{ki}-ka
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN; GN|FN

&P340735 = BPOA 2, 2082
# BDTNS ID = 070678
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. sa2-du11 kasz4
#lem: sadug[offerings]; X
3. e2 kikken-gibil-ta
#lem: e[house]; X
4. ki KA-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
5. kiszib3 a-[du]
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti sze kar-ra gal2-la
#lem: itud[moon]; sze[barley]; PN|kar[flee]|PN; jal[be]
2. mu us2-sa en kar-zi-da ba-hun
@seal
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; TN; huj[hire]
@seal 1
1. ku-li
#lem: CN|PN
2. dub-sar
3. dumu ur-ki-ag2-mu
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-ki-ag2-mu
#lem: dumu[child]; PN

&P340737 = BPOA 2, 2084
# BDTNS ID = 070680
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(barig) esir2 e2-A lugal
2. gir3-se3-ga bala-a-sze3
#lem: n; esir[bitumen]; X; AN|FN|lugal[king]
2. giri3-se3-ga bala-a-sze3
#lem: jirsiga[attendant]; bala[turn]
3. ki lugal-ezem-ta
#lem: ki[place]; PN
4. da-da-a
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
6. iti min-esz3
#lem: itud[moon]; min[two]
@reverse
1. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n
2. si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal
#lem: GN; hulu[raid]
@seal 1
1. da-da-a
#lem: PN
2. dub-sar
3. pu2 {gisz}kiri6
#lem: dubsar[scribe]
3. pu2 {gesz}kiri6
#lem: AN|pu[orchard]|pu[well]; kiri[orchard]|FN