Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-27 at 19:43:39 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BPOA 01, 1139 (P339794) 2161344
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
dib-ba-bi does not appear in words list
&P339794 = BPOA 1, 1139
# BDTNS ID = 058843
1. pisan dub-ba
2. nig2-kas7 ak u3 kiszib dib-ba-bi
2. nig2-ka9 ak u3 kiszib3 dib-ba-bi
3. ur-{d}en-lil2-la2
4. i3-gal2
@reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e
2. sza-asz-szu2-ru-um{ki} mu-hul
BPOA 01, 1140 (P339795) 2161348
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kasz4 only appears a few times in words list
en-kasz4 does not appear in words list
kasz4 only appears a few times in signs list
kasz4 only appears a few times in signs list
&P339795 = BPOA 1, 1140
# BDTNS ID = 058844
1. 1(u) 4(disz) u8
2. 6(disz) udu-nita2
3. 6(disz) sila4-ga
4. zi-ga bala-a
5. ki ur-{d}szara2-ta
@reverse
1. kiszib kasz4
1. kiszib3 kasz4
2. iti ezem {d}szul-gi
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@seal
1. en-kasz4
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran
BPOA 01, 1143 (P339798) 2161358
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
en-gaba-ra2-ta does not appear in words list
&P339798 = BPOA 1, 1143
# BDTNS ID = 058847
1. 1(u) 1(disz) sa gi
2. gi zix(SIG7)-a lugal-e2-mah-e
3. en-gaba-ri6-ta
4. kab2-ku5 I7-sal4-la-sze3
3. en-gaba-ra2-ta
4. kab2-ku5 i7-sal4-la-sze3
5. gilim szu sur-ra
@reverse
1. kiszib ur-mes
1. kiszib3 ur-mes
2. ugula lugal-e2-mah-e
3. mu en-mah-gal-an-na ba-hun
@seal
1. ur-mes
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nisaba
BPOA 01, 1146 (P339801) 2161368
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{gesz}gu-za- does not appear in words list
&P339801 = BPOA 1, 1146
# BDTNS ID = 058850
1. 1(u) 5(disz) {gisz}gu-za-
1. 1(u) 5(disz) {gesz}gu-za-
2. nita kusz si-ga
3. 3(disz) {gisz}gu-za-munus
3. 3(disz) {gesz}gu-za-munus
4. NE kusz si-ga
5. ki A-kal-la-ta
5. ki a-kal-la-ta
@reverse
1. e2-gibil ensi2-ka-sze3
2. kiszib szesz-kal-la
2. kiszib3 szesz-kal-la
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e
4. bad3 mar-tu mu-du3
@seal
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu tir-gu
BPOA 01, 1147 (P339802) 2161372
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
&P339802 = BPOA 1, 1147
# BDTNS ID = 058851
1. 4(disz) 2/3(disz) sar sahar
2. gurusz-e 7(disz) 1/2(disz) gin2-ta
3. e a-sza3 sza-ra-hu-um-ma
4. ugula szesz-kal-la
@reverse
1. kiszib ab-ba-gi-na
1. kiszib3 ab-ba-gi-na
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. lu2-{d}szara2#
2. dub-sar
3. dumu ur-sza6-[ga]
3. dumu ur-sa6-[ga]
BPOA 01, 1148 (P339803) 2161376
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
&P339803 = BPOA 1, 1148
# BDTNS ID = 058852
1. 3(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sze gur10-a
3. u3 sze u4-de3 de6-a ri-ri-ga
4. ugula {d}szara2-a-mu
@reverse
1. kiszib A-du-mu
1. kiszib3 a-du-mu
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. ur-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu ur-{gisz}gigir
3. dumu ur-{gesz}gigir
4. sza3-tam
BPOA 01, 1151 (P339806) 2161386
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
UD-gunu does not appear in words list
nig2-du11-ga-ni-ta only appears a few times in words list
{d}I-bi2-{d}suen does not appear in words list
gunu does not appear in signs list
&P339806 = BPOA 1, 1151
# BDTNS ID = 058855
1. 1(disz) gu-nigin2 gisz-muru13 (UD-gunu)
1. 1(disz) gu-nigin2 gesz-muru13 (UD-gunu)
2. ki nig2-du11-ga-ni-<ta>
3. kiszib ur-ama-na
3. kiszib3 ur-ama-na
4. sza3 bala-a
@reverse
1. mu {d}I-bi2-{d}suen lugal
@seal
1. ur-ama-na
2. dub-sar
3. dumu lugal-nig2-lagar-e
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.