Update event

&P323992 = Garshana 1280
#version: 0.1
&P323992 = CUSAS 03, 1290
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. [...]
#lem: u
3. 1(disz) gesz-nu-nir 1(disz) GAR
#lem: n; X; n; X
3. 1(disz) gesz-nu-nir 1(disz) NIG2
4. 2(disz) gesz-sag-du-sza3-ga-du3 3(disz) kusz3-ta
#lem: n; X; n; kusz[unit]|kusz[channel]|kusz[unit]
5. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. asz-ta2-kar3 ugula usz-bar
#lem: X; ugula[overseer]; uszbar[weaver]
1. asz-ta2-qar ugula usz-bar
2. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
4. mu ma-da za-ab-[sza-li{ki}] mu#-[hul]
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[raid]
4. mu ma-da za-ab-[sza-li{ki}] mu#-[hul]

&P323993 = Garshana 1163
#version: 0.1
&P323993 = CUSAS 03, 0628
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] 2(disz) tug2-tug2-gid2-siki ud5
#lem: u|n; n; X; uzud[goat]
2. [n] 1(disz) tug2-U2-siki ud5
#lem: u|n; n; X; uzud[goat]
3. [n] tug2-U2-nin9-siki ud5
#lem: u|n; X; uzud[goat]
1. [n] 2(disz) tug2 tug2-gid2 siki-ud5
2. [n] 1(disz) tug2 u2 siki-ud5
3. [n] tug2 u2 nin9-siki-ud5
4. [ki {d}]iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. [asz-ta2-kar3]
#lem: X
1. [asz-ta2-qar]
2. [szu] ba#-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. [iti ki]-siki {d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN; WN|DN
4. [mu] ma-da za-[ab]-sza-li{ki#} mu-hul
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[raid]
4. [mu] ma-da za-[ab]-sza-li{ki#} mu-hul

&P323994 = Garshana 1435
#version: 0.1
&P323994 = CUSAS 03, 1496
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) 1(barig) 5(ban2)? sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. sza3 kiszib3-a-ne a bala
#lem: szag[heart]; X; a[water]; bala[turn]
$ blank space
@reverse
$ blank space
1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
$ blank space

&P324002 = Garshana 1446
#version: 0.1
&P324002 = CUSAS 03, 1462
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) ab2 mah2(AL)
#lem: n; ab[cow]; X
2. 1(disz) ab2-mu 3(disz)
#lem: n; X; n
3. 1(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
1. 5(disz) ab2-mah2
2. 1(disz) ab2 mu 3(disz)
3. 1(disz) gu4-gesz
4. 2(disz) gu4 mu 2(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
5. 1(disz) ab2-amar ga
#lem: n; X; ga[milk]
6. 2(disz) gu4-amar ga
#lem: n; X; ga[milk]
7. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) gu4-ab2-amar hi-a
#lem: szunijin[total]; n; n; X; hi[mix]
5. 1(disz) ab2 amar ga
6. 2(disz) gu4 amar ga
7. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) gu4 ab2 amar hi-a
8. 5(disz) u8 1(disz) sila4 ga
#lem: n; u[ewe]; n; sila[lamb]; ga[milk]
9. 1(disz) udu nita2 4(disz) sila4 ga
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; n; sila[lamb]; ga[milk]
9. 1(disz) udu-nita2 4(disz) sila4 ga
10. 6(disz) ud5 2(disz) masz2 du
#lem: n; uzud[goat]; n; masz[goat]; du[go]
11. 1(disz) masz2 nita2 1(disz) masz2 du
#lem: n; masz[goat]; nita[male]; n; masz[goat]; du[go]
12. |SZU+LAGAB| 2(u) 1(disz) udu-masz2 hi-a
#lem: szunijin[total]; n; n; X; hi[mix]
11. 1(disz) masz2-nita2 1(disz) masz2 du
12. |SZU+LAGAB| 2(u) 1(disz) udu masz2 hi-a
13. 1(disz) {gesz}apin-szu-du7-a
#lem: n; X
14. 1(asz) si-ri-sza
#lem: n; X
15. 1(asz) szu-er3-ra
#lem: n; PN
16. 1(asz) um-mi-du10 munus
#lem: n; PN; munus[woman]
@reverse
1. 1(asz) a-za-ma-tum
#lem: n; X
2. 1(asz) en-ni-a
#lem: n; en[lord]|en[priest]
3. 2(disz) {na4}ur5 szu si3-ga
#lem: n; ara[hand-mill]; szu[hand]; X
4. 1(disz) {gesz}nu2
#lem: n; jesznud[bed]
2. 1(asz) en-ne2-a
3. 2(disz) {na4}kin2 szu se3-ga
4. 1(disz) {gesz}na2
5. 1(disz) {gesz}gu-za
#lem: n; guza[chair]
6. 1(disz) {gesz}URU-x?-KWU405
#lem: n; u
7. 2(disz) dug-naga
#lem: n; X
6. 1(disz) {gesz}ri2-x?-szinig?
7. 2(disz) dug naga
8. |SZU+LAGAB|# 2(asz) sag nita
#lem: szunijin[total]; n; saj[head]; nita[male]
9. |SZU+LAGAB|# 3(asz) geme2
#lem: szunijin[total]; n; geme[worker]
10. e2#-szu-szum2-ma
#lem: X
10. e2# szu-szum2-ma
11. in#-RI-RI szabra#?
#lem: X; szabra[administrator]
12. igi al-lu ku3-gal2
#lem: igi[face]; PN; gugal[inspector]
13. igi szu-{d}szamasz lu2-kin#-[gi4]-a# ur-{d}ba-ba6#
#lem: igi[face]; X; kijgia[messenger]; PN
13. igi szu-{d}utu lu2-kin# [gi4]-a# ur-{d}ba-ba6#
14. igi a-ha-am-ar-szi szu-[x]
#lem: igi[face]; PN; PN
15. igi ur-{d}sahar-{d}ba-ba6 gu-za-la2
#lem: igi[face]; X; guzala[official]
15. igi ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 gu-za-la2
16. igi-igi-sze3
#lem: X
17. sza3 gu2 i7-e3
#lem: szag[heart]; gun[load]; X
17. sza3 gu2 i7 e3
18. iti u5-bi2{muszen}-gu7
#lem: itud[moon]; MN
19. mu us2-sa hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
19. mu us2-sa hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

&P324004 = Garshana 1234
#version: 0.1
&P324004 = CUSAS 03, 0592
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gum-esir2
#lem: n; X
1. 1(disz) gum esir2
2. 2(disz) gesz-ib2
#lem: n; X
3. 1(disz) {gi}bunin-bunin
#lem: n; X
4. 1(disz) {gi}ma-sim-dabin
#lem: n; X
3. 1(disz) {gi}bugin-bugin
4. 1(disz) {gi}ma-sim dabin
5. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. asz-ta2-kar3
#lem: X
1. asz-ta2-qar
2. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. iti ezem-{d}szu-{d}suen
#lem: itud[moon]; MN
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah mu-ne-du3
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; narua[stele]; ensik[ruler]|mah[great]|FN; du[build]
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah mu-ne-du3

&P324006 = Garshana 1286
#version: 0.1
&P324006 = CUSAS 03, 1326
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 2(u) 3(disz) sig4-al-urx(BAHAR2)-ra
#lem: n; n; n; X
2. GIN2-bala {gesz}kiri6-ga2-nun-na-sze3 ba-a-gar
#lem: X; X; jar[place]
1. 3(gesz2) 2(u) 3(disz) sig4 al-urx(|DUG.SILA3.BUR|)-ra
2. GIN2-bala {gesz}kiri6 ga2-nun-na-sze3 ba-a-gar
3. giri3 e2-a-szar dub-sar
#lem: jiri[foot]|u; PN; dubsar[scribe]
4. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ba-zi
#lem: PN|zig[rise]
2. iti a2-ki-ti
#lem: itud[moon]; MN
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN
4. ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
#lem: X; DN|FN; DN; dim[create]
@left
1. gaba-ri
#lem: gabari[copy]
1. gaba-ri

&P324010 = Garshana 1325
#version: 0.1
&P324010 = CUSAS 03, 1056
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) {gesz}u3-suh5#-tur-tur
#lem: n; X
2. ki a-da-lal3-[ta]
#lem: ki[place]; PN
3. a-al-lu-u2
#lem: X
4. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. igi |PU3.SZA|#-e2-a
#lem: igi[face]; PN
2. [igi] x-al#-la-x
#lem: igi[face]; u
3. igi si?-na-ti?
#lem: igi[face]; X
4.
#lem:
$ (seal impression)
5. mu za-ab-sza-li#{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ seal impression
4. mu za-ab-sza-li#{ki} mu-hul
@seal 1
#A'alu

&P324011 = Garshana 1294
#version: 0.1
&P324011 = CUSAS 03, 1343
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 3(barig) 2(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 6(disz) gin2# esir2 e2-a
#lem: la'u[arrears]; n; n; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; esir[bitumen]; e[house]
2. 1(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2 nig2-numun-[a siki ud5]
#lem: n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; X; siki[hair]; uzud[goat]
1. la2-ia3 3(barig) 2(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 6(disz) gin2 esir2 E2-A
2. 1(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2 nig2-numun-a siki-ud5
3. 1(disz) ma-na im-babbar2
#lem: n; mana[unit]; imbabbar[gypsum]
4. 3(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na USZU
#lem: n; n; n; mana[unit]; X
4. 3(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na GIR2@g
5. [n] gu2 6(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 szu-szar-ri?
@reverse
1. 5(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz) 1/3(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
2. la2-ia3-am3
3. a-hu-du10 ad-kup4 in-da-gal2
4. sza3 gar-sza-an-na{ki}
5. iti u5-bi2-gu7#
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}[szara2 umma]{ki}-ka mu-du3
@envelope
@obverse
1. la2-ia3 3(barig) 2(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 6(disz) gin2# esir2 E2-A
2. 1(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2 nig2-numun-[a siki-ud5]
3. 1(disz) ma-na im-babbar2
4. 3(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na GIR2@g
5. [n] gu2 6(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 [szu-szar-ri?]
#lem: u|n; gun[load]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]; X
@reverse
1. [5(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz) 1/3(disz) gin2] gurusz u4 [1(disz)-sze3]
#lem: n; n; n; n; n; gij[unit]; jurusz[male]; ud[day]; n
2. [la2-ia3]-am3
#lem: la'u[arrears]
3. [a-hu-du10] ad#-kup4 [in-da]-gal2
#lem: PN; adKID[weaver]; jal[be]
4. [sza3 gar-sza]-an-na{ki#}
#lem: szag[heart]; X
5. [iti] u5-bi2#-gu7#
#lem: itud[moon]; MN
6. mu {d}[szu-{d}]suen# lugal-[uri5{ki}-ma-ke4 e2-{d}szara2]-umma{ki}-ka mu-[du3]
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; X; X; du[build]
7. la2-ia3 3(barig) 2(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 6(disz) gin2 esir2 e2-a
#lem: la'u[arrears]; n; n; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; esir[bitumen]; e[house]
8. 1(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2 nig2-numun-a siki ud5
#lem: n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; X; siki[hair]; uzud[goat]
9. 1(disz) ma-na im-babbar2
#lem: n; mana[unit]; imbabbar[gypsum]
10. 3(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na USZU
#lem: n; n; n; mana[unit]; X
11. [n] gu2 6(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 szu-szar-ri?
#lem: u|n; gun[load]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]; X
12. 5(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz) 1/3(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; n; n; gij[unit]; jurusz[male]; ud[day]; n
13. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
14. a-hu-du10 ad-kup4 in-da-gal2
#lem: PN; adKID[weaver]; jal[be]
15. sza3 gar-sza-an-na{ki}
#lem: szag[heart]; X
16. iti u5-bi2-gu7#
#lem: itud[moon]; MN
17. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2-{d}[szara2-umma]{ki}-ka mu-du3
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; X; du[build]
6. mu {d}[szu-{d}]suen# lugal-[uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2] umma{ki}-ka mu-[du3]
@seal 1
#ahu-t,ab
#ahu-du10